Skeâ meeceeefpekeâ GhevÙeeme Deefhe&lee µosJesvõ ceeBPeer ‘DeeÛeeÙe& peer’ kesâ veece mes Øeefmeæ veiej kesâ ØecegKe pÙeesefle<eeÛeeÙe& keâe JeemleefJekeâ veece efkeâmeer keâes Yeer %eele veneR Lee~ efkeâmeer keâes Ùen Yeer %eele veneR Lee efkeâ Jes keâue keäÙee Les, keâneB kesâ jnves Jeeues Les Deewj keâneB mes Deekeâj ÙeneB yemes nQ? Gvekesâ hetJe& heefjÛeÙe kesâ yeejs ceW lees ncesMee Ùes oes hebefkeäleÙeeB meyekeâe cegBn efÛeÌ{eleer ve]pej Deeleer LeeR-- ‘Devepeeves Fkeâ cegkeâece mes DeeÙee nw Jees pees Me]Kme Jees keäÙee Lee keâewve Lee ojes-oerJeej Ûeghe jnes’ kegâue efceueekeâj pÙeesefle<eeÙe& kesâ Yetlekeâeue kesâ yeejs ceW efkeâmeer keâes keâesF& peevekeâejer veneR Leer~ Gvekesâ efMe<ÙeeW ceW Yeer DeeÛeeÙe&peer kesâ Yetlekeâeue keâes peeveves keâer keâesF& efpe%eemee efoKeeF& veneR osleer Leer~ GvneWves lees DeeÛeeÙe&peer keâe JeemleefJekeâ veece peeveves lekeâ keâe Yeer keâYeer heÇÙelve veneR efkeâÙee~ ÙeÅeefhe iegpejele keâe metjle veiej JÙeeheej kesâ #es$e ceW yengle De«eCeer Deewj Øeefleef‰le mLeeve hee Ûegkeâe nw~ Úesšer-yeÌ[er keâheÌ[e-efceueeW keâer Yejceej nw Fme #es$e ceW~ neueeBefkeâ DevÙe veiejeW kesâ DeewÅeesefiekeâ #es$eeW ceW ceeefuekeâ-ce]peotjeW kesâ PeieÌ[eW mes Dekeämej DeMeeefvle yeveer jnleer nw efkeâvleg ÙeneB keâe pevepeerJeve meeceevÙe ™he mes DeYeer keâe]heâer Meevle nw~ Deece Deeoceer Deheveer jes]peer-jesšer keâer efÛevlee kesâ meeLe ØeeleŠkeâeue DeeBKeW Keesuelee nw Deewj owefvekeâ-ef›eâÙeeDeeW mes efveJe=òe neskeâj Deheves keâece hej efvekeâue ueslee nw Deewj efove -Yej keâer ieF& Deheveer cesnvele-ce]peotjer keâe heâue leesÌ[keâj Meece nesles-nesles Deheves yemesjs ceW ueewš Deelee nw "erkeâ Gve heefjvoeW keâer lejn pees efove efvekeâueles ner Deheves oevee-Ûegiiee keâer leueeMe ceW Dehevee IeeWmeuee ÚesÌ[ osles nQ Deewj Meece {ueles-{ueles Deheves-Deheves IeeWmeueeW ceW Dee ogyekeâles nQ~ efove-Yej keâer cesnvele-ce]peotjer DeLeJee veewkeâjer Deewj JÙeeheeefjkeâ ieefleefJeefOeÙeeW mes DeJekeâeMe heekeâj nj JÙeefkeäle Meece keâes megketâve mes Deheves heefjJeej ceW Dee efceuelee nw, Deheveer nwefmeÙele kesâ Devegmeej Keelee-heerlee nw, kegâÚ meceÙe šer.Jeer. kesâ meeceves DeLeJee ceesyeeFue hej ieg]peejlee nw Deewj efheâj Ûeuee peelee nw Deheves efyemlej hej efove-Yej keâer Lekeâeve Gleejves Deewj Deieues efove kesâ megvenjer mJehve meBpeesves kesâ efueS~ mJehve lees mJehve ner nesles nQ~ FvnW keâYeer Yeer Deewj keâneR Yeer osKee Deewj efoKeeÙee pee mekeâlee nw~ kegâÚ ueesie jele keâes pee«ele DeJemLee ceW mJehve osKeles nQ lees kegâÚ efveõeJemLee ceW mJehve keâer veeJe ceW yew"keâj Deveskeâ megvenjer veefoÙeeW Deewj mecegõeW keâer mewj keâj Deeles nQ~ kegâÚ ueesie efoJeemJehve mJeÙeb ner osKe uesles nQ lees kegâÚ keâes Deheves-Deheves mJeeLeeX keâer hetefle& kesâ efueS efoJeemJehve efoKeueekeâj YejceeÙee peelee nw~ efoJeemJehve efoKeekeâj Yejceeves JeeueeW ceW nceejs osMe kesâ YeeiÙe-efJeOeelee (veslee) Deewj YeeiÙe-Jekeälee (pÙeesefle<eer) ceevees Skeâ-otmejs mes nesÌ[ ueieeÙes ngS nQ~ vesleeDeeW keâer lees efheâj Yeer heesue Kegue peeleer nw Deewj heeBÛe meeue yeeo Gvemes Dehevee efnmeeye-efkeâleeye yejeyej keâj efueÙee peelee nw ceiej Ùes leLeekeâefLele pÙeesefle<eeÛeeÙe& Deheves keâce& hej Oeeefce&keâ Dee[cyejeW keâe Ssmee cegueccee (keâueF&) ÛeÌ{eS jKeles nQ efkeâ Oece&Yeer™ meceepe Ûeenkeâj Yeer Gvekesâ efJe®æ kegâÚ keân/keâj veneR heelee~ neB, Gvekeâer keâejieg]peeefjÙeeW hej JÙebiÙe keâjles ngS JeeleeJejCe ceW Ùen ncesMee iegbpeeÙeceeve neslee jnlee nw-- ‘DeOeheâšs keâheÌ[eW ceW hešjer kesâ efkeâveejs yew"keâj heÌ{les nQ Jees meyekeâe ceg]keâöj’ kegâÚ YeeiÙeJekeälee meÌ[keâ hej hešjer kesâ efkeâveejs yew"keâj ner ueesieeW keâes Gvekeâe YeeiÙe yeleeles ngS mJehve yesÛeles nQ lees kegâÚ ceefvojeW kesâ DeeBieve-ØeeBieCe keâes Deheveer keâce&-mLeueer yevee uesles nQ~ kegâÚ (efpevekeâer otkeâeveW Ûeue efvekeâueleer nQ) DeeueerMeeve keâesef"ÙeeW ceW yew"keâj Oece&Yeer™ ueesieeW keâes YeeiÙe kesâ megvenjs meheves yesÛeles ve]pej Dee peeles nQ~ Deye lees ‘]heâeFJe-mšej’ pÙeesefle<eeÛeeÙe& Yeer nes ieS nQ, pees hebÛeleeje nesšueeW ceW Deheves keâcejs yegkeâ keâjeS jKeles nQ Deewj Deepe cegcyeF& lees keâue nwojeyeeo leLee hejmeeW keâesuekeâelee ceW mJehve yesÛeves keâe keâejesyeej keâjles nQ~ Ssmes pÙeesefle<eeÛeeÙe& nJeeF&-Ùee$eeSB Yeer yengle keâjles nQ~ Deepe kesâ Fvšjvesš kesâ Fme Ùegie ceW YeeiÙe yeleeves keâer Dee@ve-ueeFve meefJe&me Yeer Meg™ nes Ûegkeâer nw~ yeleeS ngS yeQkeâ Keeles ceW efveOee&efjle OevejeefMe Deef«ece Yespeves hej ner Ùen Deeve-ueeFve megefJeOee GheueyOe nes heeleer nw~ Deye lees meceeÛeej-ÛewveueeW lekeâ ceW Fve keâefLele pÙeesefle<eeÛeeÙeeX ves Deheveer Iegmehew" keâj ueer nw~ meYeer Ûewveue keâceesyesMe Ssmes pÙeesefle<eeÛeeÙeeX kesâ keâeÙe&›eâce Øemlegle keâjles ner jnles nQ~ Deveskeâ pÙeesefle<eeÛeeÙe& lees Deye mevle keâe Ûeesuee henvekeâj YeeiÙe yeleeves Deewj yeveeves kesâ meeLe-meeLe mJeie& kesâ Éej KegueJeeves keâer ieejvšer osles ngS Deheves-Deheves [sjs-lecyet ueieeS Fme osMe kesâ efJeefYevve veiejeW ceW Dekeämej efoKeeF& os peeles nQ Deewj Gvekesâ YekeäleeW keâer yeÌ{leer YeerÌ[ Fme yeele keâe mhe° ØeceeCe nw efkeâ Fve [sjs-lecyet JeeueeW keâer ogkeâeoejer Yeer DeÛÚer Ûeue jner nw~ Ùen Deueie yeele nw efkeâ keâYeer-keâYeer yeueelkeâej, Ùeewve-Mees<eCe DeLeJee DevÙe OeesKeeOeÌ[er kesâ Deejeshe ceW peye Ssmes mevle heâBmeles nQ lees Gvekeâer neuele osKeles ner yeveleer nw~ ÙetB lees nceejs osMe ceW pÙeesefle<e kesâ veece hej megvenjs mJehve efoKeeves JeeueeW keâes Deeefokeâeue mes ner Skeâ efJeMes<e mecceevepevekeâ mLeeve Øeehle nw uesefkeâve Fme YeeweflekeâÙegie ceW Fvekesâ "e" ner efvejeues nQ~ Ssmes mJehve efoKeeves Jeeues pÙeesefle<eefJeod meleÙegie mes Deepe-lekeâ efJeMes<e™he mes ÛeefÛe&le Yeer jns nQ~ µ µ µ µ µ ‘DeeÛeeÙe&peer’ keâer Skeâ efJeMes<elee lees meyekeâes ve]pej Deeleer Leer efkeâ Jes mJehee"er Les Deewj Gvekeâe DeOÙeÙeve-#es$e keâe]heâer JÙeehekeâ nesves kesâ meeLe-meeLe ienve Yeer Lee~ Gvekeâer ÙeesiÙelee hej Gvekesâ YekeäleeW ves keâYeer keâesF& Mebkeâe keâer GBieueer veneR G"eF&~ Gvekeâe Dehevee Skeâ meerefcele heefjJeej Lee, efpemeceW Gvekeâer helveer mejespe osJeer Deewj heg$eer ueefuelee kesâ Deefleefjkeäle Deewj keâesF& veneR Lee~ Fve oesveeW kesâ Deefleefjkeäle Fme ogefveÙee ceW Deiej keâesF& DeeÛeeÙe&peer keâe Lee lees Jes LeeR Gvekeâer hegmlekeWâ~ Gvekesâ heeme Deheveer ®efÛe keâer hegmlekeâeW keâe heÙee&hle YeC[ej Lee~ veerefle, oMe&ve, Jesoevle, pÙeesefle<e, DeeÙegJexo, Gheefve<eod Deeefo Gvekesâ efØeÙe efJe<eÙe Les~ Jes efJeÉeved Les ceiej Gvekesâ heeme efkeâmeer Yeer efMe#ee keâe keâesF& ØeceeCehe$e veneR Lee~ keäÙeeW veneR Lee keâesF& ØeceeCehe$e Fme efJe<eÙe ceW keâesF& kegâÚ Yeer yeleeves ceW meceLe& veneR Lee, keäÙeesefkeâ efkeâmeer keâes Yeer Gvekesâ pevce mLeeve Deewj yeÛeheve kesâ yeejs ceW kegâÚ veneR ceeuetce Lee~ keânves keâe leelheÙe& Ùen nw efkeâ DeeÛeeÙe&peer kesâ heeme ÙeesiÙelee lees Leer hej GvnW ÙeesiÙe efmeæ keâjves Jeeuee keâesF& keâe]ie]pe keâe šgkeâÌ[e (efkeâmeer efJeÅeeueÙe Ùee efMe#ee-yees[& Éeje efoÙee ngDee ØeceeCehe$e, ef[«eer Deeefo) Gvekesâ heeme veneR Lee~ peye Jes metjle DeeÙes Les lees Gvekeâer DeeefLe&keâ efmLeefle DeÛÚer veneR Leer~ DeYeeJeeW mes $emle neskeâj GvneWves Menj keâer Deveskeâ keâheÌ[e-efceueeW ceW ßeefcekeâ keâer veewkeâjer heeves keâe Yeer ØeÙeeme efkeâÙee uesefkeâve GvnW keâneR meheâuelee veneR efceueer~ efvejeMe Deewj Goeme ueewškeâj Jes efyevee efkeâmeer mes kegâÚ yeesues Deheveer hegmlekeâeW mes yeefleÙeeves ueieles Ùeeveer Gvekeâe DeOÙeÙeve keâjves ueieles~ DeOÙeÙeve keâer ØeJe=efòe kesâ keâejCe Gvekesâ %eeve ceW efove-Øeefle-efove yeÌ{eslejer nes jner Leer~ efmLeefle Ùen nes Ûegkeâer Leer efkeâ veiej kesâ keâe@uespeeW kesâ mecceeefvele ØeeOÙeehekeâ peye keâYeer oMe&ve-efJe<eÙe ceW Deheves Úe$eeW keâer MebkeâeDeeW keâe meceeOeeve keâjves ceW mJeÙeb keâes DemeceLe& heeles lees Ssmes Úe$eeW keâes Mebkeâe-meceeOeeve kesâ efueS Jes DeeÛeeÙe&peer kesâ heeme Yespe efoÙee keâjles Les~ DeeÛeeÙe&peer keâes Gme meceÙe Ùen meesÛekeâj yengle Deelce-mevlees<e keâe DevegYeJe neslee efkeâ yesMekeâ Gvekesâ YeeiÙe ceW veewkeâjer keâjvee veneR efueKee nw Deewj Jes yesjes]peieejer keâer ceej men jns nQ, efheâj Yeer Jes meceepe ceW Deheveer Skeâ efJeMes<e nwefmeÙele jKeles nQ, leYeer lees keâe@uespe kesâ ØeeOÙeehekeâ GvnW Flevee cenòJe osles nQ efkeâ MebkeâeDeeW keâer OegvOe ceW efIejves Jeeues Úe$eeW keâes meceeOeeve keâer Oethe uesves kesâ efueS cesjs heeme Yespeles nQ~ Mebkeâe-meceeOeeve kesâ efueS Deeves Jeeues Úe$eeW keâer yeele DeeÛeeÙe&peer yengle OÙeeve mes megveles Deewj GvnW meceeOeeve megPeekeâj ceve ner ceve Øemevve nesles ceiej ceg]heäle ceW meceeOeeve kesâ IeesÌ[s hej meJeejer keâjves keâer Ûeenle jKevesJeeues Úe$eeW keâes osKekeâj mejespeosJeer keâe Ûevõcee Je›eâer Deewj Meefve meeÌ{s meeleer keâe nes peelee Lee, keäÙeeWefkeâ Iej keâer jmeesF& ceW Ûetune lees GvnW ner peueevee heÌ[lee Lee Deewj efyevee efkeâmeer Deeceoveer kesâ Ûetune kewâmes "C[e heÌ[e jnlee nw--Ùen yeele Jes DeÛÚer lejn mes peeveleer LeeR~ hewmeeW kesâ efyevee keâece Yeer Ûeuelee ner veneR Deye keâesF& lees keâjes Ùelve efkeâ oes hewmes pegše uees µ µ µ µ µ yesjes]peieejer mes hejsMeeve DeeÛeeÙe&peer ves Skeâ efove mJeÙeb Deheveer pevcekegâC[ueer keâe DeOÙeÙeve efkeâÙee Deewj heeÙee efkeâ Gvekeâer kegâC[ueer ceW veewkeâjer keâe Ùeesie veneR nw~ leye GvneWves efveCe&Ùe efueÙee efkeâ Jes Deye keâneR Yeer veewkeâjer ceeBieves efkeâmeer kesâ heeme veneR peeSBies Deefheleg Dehevee mJeÙeb keâe ner keâesF& JÙeJemeeÙe Meg™ keâjWies~ JÙeJemeeÙe kesâ efueS Gvekesâ mece#e leerve efJekeâuhe Les--DeeÙegJexo mes efÛeefkeâlmee, jepeveerefle DeLeJee pÙeesefle<e-efJeÅee keâe ueeYe G"eles ngS YeefJe<Ùe-Jekeälee yevevee~ Jes peeveles Les efkeâ DeeÙegJexo keâe efkeâleeyeer %eeve lees GvnW yengle nw ceiej efÛeefkeâlmeerÙe DevegYeJe efyeukegâue veneR nw~ Ssmes ceW jesieer keâes jesie mes cegefkeäle efceueves keâer Dehes#ee Gmekesâ peerJeve mes ner cegkeäle nes peeves keâer DeeMebkeâe DeefOekeâ Leer~ Ssmes ceW veerce-nkeâerce keâer efmLeefle yeve mekeâleer Leer--Ùen meesÛekeâj GvneWves DeeÙegJexefokeâ efÛeefkeâlmekeâ yeveves keâe efJeÛeej "C[s yemles ceW [eue efoÙee~ Deye oes efJekeâuhe ner Mes<e jn ieS Les--(1)-jepeveerefle kesâ #es$e ceW neLe Dee]peceevee, (2)-YeefJe<Ùe-Jekeälee yevevee~ neueeBefkeâ jepeveerefle ceW efkeâmeer kesâ ØeeCe peeves keâe keâesF& YeÙe veneR Lee hejvleg Skeâ-Skeâ Jeesš kesâ efueS meyekesâ mece#e neLe peesÌ[s Ietcevee, keâYeer hetjs ve nesvesJeeues JeeÙeos keâjvee, Oeve-yeue keâe meneje uesles ngS meece-oece-oC[-Yeso kesâ efmeæevle keâes Deheveevee GvnW ®efÛekeâj veneR ueiee~ FmeefueS ceve-ner-ceve efveCe&Ùe efueÙee efkeâ pÙeesefle<e kesâ #es$e ceW ner Dehevee YeeiÙe Dee]peceeÙee peeS~ GvneWves efJeÛeej efkeâÙee efkeâ Fme keâeÙe& kesâ efueS DeefOekeâ Oeve keâer DeeJeMÙekeâlee Yeer veneR nw~ heesLeer-he$ee memles ceW Dee peeles nQ~ Fmekesâ Deefleefjkeäle Fme keâeÙe& ceW efpeme yeele keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw Jen nw ‘mJehve efoKeeves keâer #ecelee’, pees Gvekesâ heeme efJehegue cee$ee ceW ceewpeto Leer~ DeleŠ Ùener keâece keâjves keâe ceve ceW efveCe&Ùe ueskeâj GvneWves Deheves Iej mes ner Fmekeâer Meg™Deele keâj oer~ ØeejcYe ceW Jes Deheves heeme Deeves JeeueeW keâer pevce-heef$eÙeeW keâe DeOÙeÙeve keâjkesâ Gvekesâ YeefJe<Ùe kesâ efJe<eÙe ceW keâce, Yetlekeâeue kesâ efJe<eÙe ceW DeefOekeâ yeleeles Les~ Yetlekeâeue kesâ efJe<eÙe ceW meYeer kesâ efueS kegâÚ yeeleW meeceevÙe ner nesleer LeeR hej Gvekesâ ÙeneB Deeves JeeueeW kesâ heeme Flevee meceÙe keâneB neslee Lee pees Fme efJe<eÙe ceW meesÛe-efJeÛeej keâjles? efmLeefle Ùen Leer YeefJe<Ùe peeveves keâer Ûeenle ceW ueesie Deeles, Dehevee ØeMve hetÚles Deewj DeeÛeeÙe&peer Éeje efoS ieS ‘YeefJe<Ùe keâe mJehve’ ueskeâj oef#eCee Deefhe&le keâjles leLee Ûeues peeles~ Fmes DeeÛeeÙe&peer keâe DeOÙeÙeve keânW Ùee legkeäkeâe--Gvekesâ peJeeye leerj keâer lejn mešerkeâ yew" jns Les~ DeleŠ efove-Øeefleefove Gvekesâ oj hej YeefJe<Ùe peeveves JeeueeW keâer YeerÌ[ yeÌ{ves ueieer Deewj Gvekeâer KÙeeefle ÛenBgDeesj efove otveer-jele Ûeewiegveer Deheves Deehe hewâueves ueieer~ kegâÚ meceÙe heMÛeeled DeeÛeeÙe&peer ves pevce-kegâC[ueer kesâ DeOÙeÙeve keâe keâece lÙeeie efoÙee Deewj Jes ØeMve-ueive kesâ efnmeeye mes YeefJe<Ùe yeleeves ueies~ Gvekesâ Éeje keâer peeves Jeeueer YeefJe<ÙeJeeefCeÙeeB efkeâleveer mešerkeâ nesleer LeeR, Ùen lees kegâÚ veneR keâne pee mekeâlee hejvleg ‘veJe kegâyesjheefle’ yeveves keâer Ûeenle efoue ceW jKeves leLee jepeveerefle ceW meheâue nesves keâer keâecevee meBpeesves JeeueeW keâer mebKÙee DeeÛeeÙe&peer kesâ oj hej yeÌ{leer ner pee jner Leer, meeLe ner DeeÛeeÙe&peer kesâ Mejerj hej metleer keâheÌ[eW keâer yepeeÙe jsMeceer Jes<eYet<ee Dehevee DeefOekeâej peceeleer pee jner Leer Deewj Iej keâer jmeesF& Yeer Deheveer yeoueleer efmLeefle keâe ØeoMe&ve keâjves ueieer Leer~ Deye DeeÛeeÙe&peer kesâ mece#e efMe<ÙeeW keâer mebKÙee keâer mecemÙee veneR Leer, mecemÙee Leer lees Deeves Jeeues YekeäleeW keâes yew"eves kesâ efueS GefÛele mLeeve keâer~ Gvekeâe cekeâeve Skeâ lebie ieueer kesâ Deefvlece Úesj hej yeoyetoej veeues kesâ heeme nesves kesâ keâejCe YeeJeer kegâyesjheefleÙeeW SJeb jepeveerefle kesâ mecYeeefJele OeÇgJe-efmeleejeW keâes ®efÛekeâj veneR ueielee Lee~ Deheveer mecemÙee mes DeeÛeeÙe&peer ves peye Deheves kegâÚ YekeäleeW keâes DeJeiele keâjeÙee lees Fme mecemÙee kesâ meceeOeeve keâe yeerÌ[e G"eÙee veiej-efveiece ceW keâeÙe&jle FvpeerefveÙej DeYeÙe ØekeâeMe ves~ Gmeves henues lees Menj kesâ yeenjer #es$e ceW heÌ[er veiej-efveiece keâer ]Keeueer ]peceerve keâe Skeâ Yeeie DeeÛeeÙe&peer kesâ veece keâjeÙee Deewj efheâj Deheves efce$e mes" heesKejoeme kesâ heeme hengBÛekeâj GvnW DeeÛeeÙe&peer keâer mecemÙee mes DeJeiele keâjeles ngS yeleeÙee efkeâ Jen Menj kesâ yeenj heÌ[er veiej-efveiece keâer ]Keeueer ]peceerve keâes ]Kejerokeâj DeeÛeeÙe&peer keâes oeve os osiee uesefkeâve Fleves-Yej mes Gvekeâer mecemÙee nue nesvesJeeueer veneR nw~ DeYeÙe ØekeâeMe kesâ Gkeâmeeves hej mes"peer ves Fkeäkeâerme n]peej ®heS keâe Skeâ Ûewkeâ Deheves kegâlex keâer pesye ceW jKee Deewj oesveeW DeeÛeeÙe&peer kesâ Iej keâer Deesj Ûeue heÌ[s~ µ µ µ µ µ efpeme meceÙe DeYeÙe ØekeâeMe Deewj mes" heesKejoeme DeeÛeeÙe&peer kesâ Iej hengBÛes, Gme meceÙe JeneB keâe]heâer Yekeäle yew"s ngS Les~ Skeâ lees De#eÙe le=leerÙee keâe heJe& nesves kesâ keâejCe Gvekesâ ÙeneB YeerÌ[ keâe]heâer pegšer ngF& Leer, otmejs ÛegveeJeer mejieefce&ÙeeW kesâ Ûeueles ÛegveeJe ceW heeefš&ÙeeW kesâ efškeâš heeves keâer ueeuemee jKeves Jeeues Yeer Deveskeâ ueesie DeeÛeeÙe&peer kesâ ojJee]pes hej Ssmes ceB[je jns Les, pewmes Meno keâes osKekeâj ceefkeäKeÙee ce[jeleer nQ~ DeYeÙe ØekeâeMe ves ]peceerve kesâ keâe]ie]peele Deewj mes"peer ves Fkeäkeâerme n]peej keâe Ûewkeâ DeeÛeeÙe&peer kesâ mece#e jKee Deewj Gvekesâ efueS veÙes Iej keâer Ùeespevee yeleeF&~ JeneB GheefmLele meYeer YekeäleeW ves DeYeÙe ØekeâeMe Deewj mes"peer keâer ØeMebmee keâjles ngS Gvekesâ keâeÙe& keâer mejenvee keâer Deewj Fmes hegCÙe keâe keâece yeleeÙee~ mes"peer Éeje oeve ceW efoS ieÙes Ûewkeâ keâes osKekeâj DevÙe Yekeäle Yeer Deheves-Deheves meeceLÙe& kesâ Devegmeej Ûewkeâ Deewj vekeâo-jeefMe oeve ceW osves ueies~ osKeles ner osKeles heeBÛe ueeKe mes DeefOekeâ kesâ Ûewkeâ Deewj vekeâo OevejeefMe JeneB pecee nes ieF&~ Fmeer meceÙe DeeÛeeÙe&peer ves otjoefMe&lee mes keâece efueÙee Deewj meeje Oeve (ve]keâo Deewj Ûewkeâ) YekeäleeW keâes Jeeheme ueewšeles ngS keâne, ‘ceQ Fme Oeve keâe keäÙee keâ™Biee, cegPes ceeÙee kesâ ueesYe ceW cele Iemeeršes~’ DeeÛeeÙe&peer kesâ Fme JÙeJenej hej meye Yekeäle DeÛeefcYele nes ieS Deewj Gvemes oeve keâer jeefMe Deheves heeme jKe uessves keâe hegveŠhegveŠ DevegjesOe keâjves ueies~ YekeäleeW kesâ DeefOekeâ DevegjesOe hej DeeÛeeÙe&peer ves Gve meyemes keâne efkeâ Jes Meece keâes ieueer kesâ yeenj Ûeewkeâ hej efceueW, leye lekeâ cegPes meesÛeves keâe ceew]keâe oW~ hetjs veiej ceW Ùen meceeÛeej Deeie keâer lejn hewâue ieÙee efkeâ heeBÛe ueeKe keâer jkeâce keâes "eskeâj ceejves Jeeuee JÙeefkeäle meeOeejCe veneR nes mekeâlee~ ueesie Glmegkeâ Les efkeâ osKeW Meece keâes DeeÛeeÙe&peer keäÙee keânles nQ? Fmeer Glmegkeâlee ceW Meece keâes ieueer kesâ yeenj Yeejer YeerÌ[ pecee nes Ûegkeâer Leer~ ieceea ØeÛeC[ Leer hej Gmemes Yeer ØeÛeC[ nueÛeue ueesieeW kesâ ceve ceW nes jner Leer~ leYeer DeeÛeeÙe&peer Yeer JeneB Deeles ngS efoKeeF& efoS lees ueesieeW keâer Glmegkeâlee osKeles ner yeveleer Leer~ DeeÛeeÙe&peer Skeâ ogkeâeve kesâ Ûeyetlejs hej KeÌ[s neskeâj yeesues, ‘hejceefhelee hejcesMJej kesâ ßes‰ Yekeälees SJeb ceele=Meefkeäle mJe™hee osefJeÙeeW kesâ ßeerÛejCeeW ceW Fme Yekeäle keâe vecemkeâej! Yekeälees, Ieš-IešJeemeer DeefJeveeMeer ves cegPes Fme mebmeej ceW mecYeJeleŠ FmeefueS Yespee nw efkeâ ceQ Gvekesâ YekeäleeW keâe, Gmekeâer Yeefkeäle ceW ueerve mJe™he keâe oMe&ve keâjkesâ Deheves pevce-pevceevlej kesâ keâce&heâueeW mes cegkeäle nes meketâB~ Deehe efkeâleves MegefÛe nQ, Fmekeâer keâuhevee keâjvee Yeer cesjs-pewmes legÛÚ ØeeCeer keâer meesÛe keâer meercee mes yeenj nw~ ceQ lees cee$e Fmeer heefjkeâuhevee mes DeefYeYetle nes ieÙee ntB efkeâ cesje meewYeeiÙe cesjs Éej hej hengBÛe ieÙee nw~’ Deheveer yeele keâes efJemleej osles ngS DeeÛeeÙe&peer keânles nQ, ‘mevle leguemeeroeme ves jeceÛeefjle ceeveme ceW efueKee nw--‘jece les DeefOekeâ jece keâj oemee~’ YekeäleeW kesâ oMe&ve yeÌ[s YeeiÙe mes Øeehle nesles nQ~’ kegâÚ heue ®keâkeâj Jes hegveŠ yeesues, ‘Yekeälees! leguemeeroeme ves efueKee nw ‘keâefueÙegie kesâJeue veece DeOeeje’ hejvleg cesje efJeMJeeme Fmemes Yeer DeefOekeâ nw~ keâefueÙegie ceW pees Yekeäle jece-veece keâe pehe keâjles nQ Jes lees Fme mebmeej kesâ ceeÙeeÛe›eâ mes cegkeäle nesles ner nQ, meeLe ceW pees ØeeCeer Fve YekeäleeW keâes F&MJejerÙe-Yeefkeäle ceW [tyes ngS Yeer osKe ues, Jen Yeer cegefkeäle Øeehle keâj ueslee nw DeLee&led pevce-pevceevlej kesâ yevOeveeW mes Úgškeâeje hee ueslee nw~ FmeefueS cegPes efJeMJeeme nw efkeâ cegPes Yeer cees#e keâer Øeeefhle DeJeMÙe nesieer~’ ‘Yekeälees Deewj meefKeÙees! cesjs ceve ceW Skeâ ner keâecevee nw efkeâ ceQ Deehekeâer kegâÚ mesJee keâj meketâB~ kegâÚ YekeäleeW kesâ efJeÛeejeW keâes Megæ keâjkesâ mJeÙeb ßeernefj ves GvnW ceefvoj yeveJeeves keâer ØesjCee oer nw~ ceQ Fme YeeJevee keâes, Fme ØesjCee keâes ØeCeece keâjlee ntB~ ceQ Fmes ceefvoj veneR, Skeâ Deeßece ceevelee ntB~ Deehe meYeer Fme Deeßece ceW Dehevee Ùeesieoeve keâjvee Ûeenles nQ hej ceQ Deehekeâes Skeâ keâLee megveelee ntB&&-- ‘efpeme meceÙe Jeevejjepe yeeueer kesâ heg$e Debieo ßeerjece keâe Deefvlece mevosMe uebkeâeheefle jeJeCe keâes megveekeâj efvejeMe Deewj Goeme DeJemLee ceW Jeeheme ueewš DeeÙes lees ßeerjece kesâ heeme Ùegæ ner Deefvlece efJekeâuhe yeÛee Lee~ leye ßeerjece ves veue Deewj veerue keâes mecegõ hej hegue yeveeves keâe DeeosMe efoÙee~ meYeer Jeevej yeÌ[s-yeÌ[s efMeueeKeC[ Deewj hesÌ[ Deeefo JeneB ueeves ueies~ hegue-efvecee&Ce keâe keâece les]peer mes Ûeue jne Lee~ ßeerjece Skeâ efMeuee hej yew"s meyekeâes osKe jns Les~ leye oÙeeefveOeeve keâer Âef° Skeâ efieuenjer hej heÌ[er, pees keâYeer mecegõ kesâ efkeâveejs jsle ceW uesš jner Leer Deewj keâYeer heeveer ceW pee jner Leer~ yeej-yeej Gmes Ssmee keâjles osKekeâj ØeYeg ßeerjece ves Gme efieuenjer keâes Deheves heeme yegueeÙee Deewj hetÚe, ‘legce Ùen keäÙee keâj jner nes’? efieuenjer ves cemlekeâ Pegkeâekeâj keâne, ‘ceQ ßeerjece kesâ DeeosMe hej yeveves Jeeues Fme mesleg ceW Dehevee Ùeesieoeve os jner nBt’~ DeJeOeheefle jece ves efieuenjer keâer yeele hej cegmkegâjeles ngS Gmemes efheâj hetÚe, ‘hejvleg legcnejs Fleves Úesšs Mejerj mes efkeâleveer jsle mecegõ ceW peeSieer? legcnejs Fme ØeÙelve mes keäÙee ueeYe nesiee?’ ØeYeg ßeerjece kesâ JeÛeveeW keâes megvekeâj Yekeälees! efieuenjer ves neLe peesÌ[keâj keâne, ‘ns jIegJeerj! ceevee efkeâ cesje ßece legÛÚ nw hej DekeâejLe veneR nw~ ceQ ØelÙe#e osKe jner ntB efkeâ Deehekesâ ØeYeeJe mes yeÌ[s-yeÌ[s helLej Yeer lewj jns nQ lees efcešdšer kewâmes JÙeLe& peeSieer? Deewj ØeYeg! Deehe efcešdšer keâes Deheves mes otj keâj Yeer kewâmes mekeâles nQ? Deehe he=LJeer keâer yesšer meerleepeer keâes ner lees uesves pee jns nQ~ peye Ùen mesleg yeve peeSiee Deewj Deehe Fme hej mes peeSBies leye cegPes mevlees<e nesiee efkeâ ßeerjece kesâ DeeosMe hej yeveves Jeeues mesleg ceW ceQves Yeer ßeceoeve efkeâÙee nw~ ØeYeg! keâce&-ØeYeeJe kesâ keâejCe ceQ Fme Ùeesefve ceW ntB efkeâ Deehekesâ ÛejCe mheMe& veneR keâj mekeâleer efkeâvleg peye Deehe Fme hegue mes peeSBies lees cesjs Éeje mecegõ ceW efiejeF& ieF& jsle heefJe$e nes peeSieer Deewj Gme jpe kesâ meeLe ceQ Yeer YeJemeeiej mes heej nes peeTBieer~’ efieuenjer kesâ JeÛeve megvekeâj keâ®CeeefveOeeve kesâ YeeJe-Øesefjle ves$e mepeue nes G"s Deewj ØeYeg ves efieuenjer keâes hejced Meeefvle Øeoeve keâer~’ ‘.....lees Yekeälees! Fme keâLee kesâ ceeOÙece mes ceQ Deehemes Ùener efveJesove keâjvee Ûeenlee ntB efkeâ ceevee Oeve-oeve keâe yengle cenòJe nw hejvleg ßece-oeve keâe Gmemes Yeer DeefOekeâ cenòJe nw~ Deehe Yekeälepeve cesjs heeme Oeve ueskeâj DeeS lees cegPes ogŠKe ngDee~ ceQ ceeÙee keâes lÙeeiekeâj Deheves YekeäleeW keâer mesJee keâjvee Ûeenlee ntB Deewj Deehe efheâj mes cegPes Fme ceeÙee kesâ heuuet mes yeeBOevee Ûeenles nQ~ ceeÙee lees ceeÙeeheefle DeLee&led YeieJeeved efJe<Ceg kesâ heeme MeesYee heeleer nw~ Deehe ceeÙee kesâ Yekeäle nQ, FmeefueS Øemeeo-mJe™he ue#ceer jKeves kesâ DeefOekeâejer nQ~ Deehe meye cegPes ieg® keânles nQ, ceQ Fme hejced-heo kesâ ÙeesiÙe lees veneR ntB efkeâvleg Deehekeâer YeeJeveeDeeW keâe mecceeve keâjles ngS Fme ‘heo’ keâes mJeerkeâej keâjlee ntB uesefkeâve Skeâ efveJesove Yeer keâjvee Ûeenlee ntB efkeâ efMe<Ùe kesâ Oeve kesâ oMeced Yeeie hej ner ieg® keâe DeefOekeâej neslee nw~ Yekeäle keâer meYeer DeeJeMÙekeâleeSB hetjer nes Ûegkeâer neW Deewj Gmekesâ heeme Deefleefjkeäle Oeve nes, Gme Deefleefjkeäle Oeve kesâ oMeced Yeeie hej ieg® keâe DeefOekeâej neslee nw~ efMe<Ùe DeYeeJeeW ceW jns Deewj ieg® Gmekeâe Oeve ues--Ssmee keâjvee keâYeer Yeer hegCÙe veneR nes mekeâlee~ ceeveme ceW leguemeeroeme ves keâne nw--‘efMe<Ùe Oeve njner Meeskeâ ve njner, mees ieg® Ieesj vejkeâ ceW hejner’~ DeeÛeeÙe&peer ves Deheveer yeele keâes efJejece osves mes hetJe& keâne, ‘pees Oeveheefle nQ Jes Deheves Oeve keâe oMeced Yeeie oeve ceW oW, Mes<e meYeer ßeceoeve keâjW, keäÙeeWefkeâ ‘ßeceoeve’ keâes ‘keâvÙeeoeve’ mes Yeer yeÌ[e oeve ceevee ieÙee nw~ GvneWves yeleeÙee efkeâ Deeieeceer hetefCe&cee kesâ efove Fme Deeßece keâe efvecee&Ce-keâeÙe& ØeejcYe nes peeSiee~’ efheâj Deheveer JeeCeer keâes efJejece osles ngS yeesues, ‘Fmemes DeefOekeâ ceQ Deewj keäÙee efveJesove keâ™B.... ieesefJevo yeesuees nefj ieesheeue yeesuees...’ GheefmLele peve Yeer Gvekesâ meeLe Yepeve keâer hebefkeäleÙeeW keâes oesnjeves ueies~ Fme Øekeâej kegâÚ osj lekeâ Ùen Yepeve JeeleeJejCe keâes Oeeefce&keâ yeveelee jne~ efheâj meYee efJemepe&ve keâer Iees<eCee ngF&~ pevelee JeneB mes GÚšves ueieer lees DeeÛeeÙe&peer ves Yeer Deheves Iej keâer jen hekeâÌ[ ueer~ µ µ µ µ µ osMe keâer DeeefLe&keâ jepeOeeveer cegcyeF&...~ DeeOes mes ]pÙeeoe ueesie Fmes Deepe Yeer ‘yecyeF&’ Ùee ‘yee@cyes’ kesâ veece mes ner peeveles nQ~ Fme Menj keâer Deoe Yeer efvejeueer nw~ meeiej leš hej yemes Fme ceneveiej ceW ieceea lees Deheves peuJes ]Ketye efoKeueeleer nw, FvmeeveeW Deewj peeveJejeW keâes leyeerÙele mes Peguemeeleer nw ceiej meoea kesâ mJeYeeJe ceW ÙeneB oÙee-YeeJe efoKeeF& oslee nw DeLee&led ÙeneB keâer Meerlekeâeueerve nJeeSB Fvmeeveer yeove keâes ef""gjeves mes hejns]pe ner keâjleer nQ~ Deb«es]peer meeceüepÙe kesâ efJe<eÙe ceW Skeâ keâneJele ceMentj Leer efkeâ ‘GmeceW keâYeer metjpe veneR [tyelee’; kegâÚ Ssmeer ner le]pe& hej Fme ceeÙeeveiejer kesâ yeejs ceW keâne pee mekeâlee nw efkeâ ‘Ùen veiejer keâYeer meesleer veneR nw’~ pÙeeW-pÙeeW Meece {ueleer nw Deewj jele peJeeveer keâe ëe=bieej keâjleer nw, cegcyeF& ceneveiejer keâer ÛekeâeÛeeQOe Yeer Deheves ÙeewJeve hej F"ueeves ueieleer nw~ MeeÙeo Fme Menj keâer meÌ[keâeW Deewj ieefueÙeeW keâes osKekeâj ner MeeÙej ves Ùen keâne nw-- ‘Meece {ueles ner DeesÌ{ ueer jewve]keâ efkeâleveer efouekeâMe nmeerve nQ ieefueÙeeB’ kewâyejs-heye mebmke=âefle kesâ oerJeeves lees ceeveeW veeRo-pewmes Meyo mes ner Devepeeve yeve peeles nQ~ Devleje&°^erÙe mlej hej keâece keâjves Jeeues ‘keâe@ue-meWšjeW’ ceW jele-Yej keâece Ûeuelee nw~ Ssmee ueielee nw efkeâ Fve ueesieeW ves jele kesâ DeBefOeÙeejs keâes Ûegveewleer osves keâer ]keâmece Kee jKeer nw Ùee ØeCe keâj jKee nw efkeâ DeBOesjs keâes Yeer efove mes DeefOekeâ meeLe&keâ yeveevee nw~ Fme ceneiejer keâer Skeâ ]KeeefmeÙele Ùen Yeer nw efkeâ efpemes Ùen jeme Deeleer nw Gmes ncesMee kesâ efueS Dehevee yevee uesleer nw Deewj efpeme hej Ùen veiejer cesnjyeeve veneR nesleer Gmes Ûekeäkeâj-efIevveer keâer lejn Iegcee osleer nw~ meoeMeÙe, cesuePeesue Deewj meecØeoeefÙekeâ meodYeeJe keâer Ûeeoj DeesÌ{s jnves Jeeueer Fme ceneveiejer ceW neueeBefkeâ keâYeer-keâYeer kegâÚ mJeeLeea ueesie leveeJe Deewj YeÙe keâe JeeleeJejCe yeveeves ceW meheâue nes peeles nQ ceiej peuoer ner Ùen ceneveiejer Deheves mLeeÙeer-mJe™he ceW Jeeheme ueewš Deeleer nw Ùeeveer ÙeneB Decve-Ûewve Deewj meodYeeJe keâer keâer Meerleue yeÙeej yenves ueieleer nw~ Oece&Yeer™ ceje"eW keâer Ùen heeJeve Yetefce nj Oece&, nj Jeie& Deewj nj peeefle keâes meceevelee kesâ heeueves ceW Pegueeleer ngF& GvnW heâueves-hetâueves keâe hetje DeJemej Øeoeve keâjleer nw~ efJeMJe kesâ nj osMe Je Yeejle kesâ nj ØeosMe keâe Deeoceer ÙeneB kesâ mejiece hej efLejkeâlee ngDee keâYeer Yeer osKee pee mekeâlee nw~ ÙeneB Oevee{ŸeeW Deewj veJe Oevee{ŸeeW keâer Deheveer ogefveÙee nw, ceOÙece-Jeie& keâer Deheveer~ ce]peotj Deewj cesnvelekeâMe Yeer Fme ceneveiejer kesâ efJekeâeme ceW Gmeer Glmeen Deewj ueieve mes menÙeesie osles nQ, efpelevee ceOÙeceJeie& Deewj GÛÛeJeie&~ Jeen jer cegcyeF& veiejer! legPes osKekeâj keâefJe ves "erkeâ ner keâne nw-- ‘Fme veiej kesâ ueesie nQ MeeÙeo ]heâefjMles cemle jnles nQ meoe nj neue ceW Ùes’ .....Deewj Fme ceneveiejer ceW ceF& ceen keâer Gceme-Yejer ieceea Deheves Yejhetj ÙeewJeve hej F"ueeleer ngF& leheleer meÌ[keâeW hej hemeerves ceW Yeerieer YeerÌ[ keâes JÙeekegâue osKekeâj Deheveer efJepeÙe-heleekeâe heânje jner Leer~ YeerÌ[ Yeer pewmes ieceea keâer ØeÛeC[lee keâes menves keâer Deeoer nes Ûegkeâer Leer~ Deheves-Deheves keâeceeW keâer YeeieeoewÌ[er ceW efkeâmeer keâes Fleveer ]hegâme&le ner keâneB Leer efkeâ Jen ieceea keâer G<Celee hej efJeÛeej keâj mekesâ~ Jewmes Yeer cegcyeF& keâer meÌ[keâeW hej Oethe keâer ieceea keâce nesleer nw, Gmemes DeefOekeâ ieceea lees Fve meÌ[keâeW hej YeeieoewÌ[ keâjves Jeeueer ueesieeW keâer YeerÌ[ kesâ DeeJeeieceve Deewj yeÌ{les š^sef]heâkeâ kesâ keâejCe yeveer jnleer nw~ Fme YeerÌ[ ceW yeej-yeej Deheves ceeLes keâe hemeervee heeWÚleer ngF& ®efÛe MeerIeÇ mes MeerIeÇ Deheves Iej hengBÛeves keâe ØeÙelve keâj jner Leer~ Gmekeâer efveieen yeej-yeej Deheveer keâueeF& hej yeBOeer IeÌ[er keâer megFÙeeW hej peeleer Deewj pewmes-pewmes IeÌ[er keâer Jes megFÙeeB Deeies keâer Deesj efKemekeâ jner LeeR, Jewmes-Jewmes ®efÛe kesâ efoue ceW yesÛewveer OeOekeâ jner Leer leLee OeÌ[keâve les]pe nesleer pee jner Leer~ Fmes YeejleerÙe mebmke=âefle keâe ØeYeeJe mecePeW Ùee ceOÙece-Jeie& keâer $eemeoer, Iej mes yeenj efvekeâueer peJeeve ueÌ[keâer keâes Iej Jeeheme ueewšves ceW LeesÌ[er Yeer osj nes peeleer nw lees Skeâ lej]heâ mJeÙeb Jen ueÌ[keâer hejsMeeve nes G"leer nw lees otmejer lej]heâ Gmekesâ DeefYeYeeJekeâeW kesâ ceeLes hej GYejer efÛevlee keâer uekeâerjeW ceW hemeerves keâer yetBoW omlekeâ osves ueieleer nQ lees ceve-ceefmle<keâ ceW Ùes hebefkeäleÙeeB lewjves ueieleer nQ-- ‘ngF& meÙeeveer peyemes efyeefšÙee kewâmeer Keje&šs keâer yeele ?’ ®efÛe peye Iej hengBÛeer lees meJexMe ves ‘Dee ieF& iegef[Ùee!’ keânles ngS ojJee]pee Keesuee Deewj jenle keâer meeBme uesles ngS keâne, ‘megvees! kegâue DeeOee IeCše Mes<e yeÛee nw, Jes ueesie Deeles ner neWies, legce peuoer mes lewÙeej nes peeDees~’ ‘DeYeer nesleer ntB oeoe! ]peje jmeesF& lees osKe uetB’, keânles ngS ®efÛe jmeesF& keâer Deesj yeÌ{er~ ‘jmeesF& lees ceQves "erkeâ keâj ueer nw, legce peekeâj lewÙeej nes peeDees’, mees]hesâ keâer ieöer keâes "erkeâ keâjles ngS meJexMe ves keâne lees ®efÛe ves henues oeoe DeLee&led Deheves yeÌ[s YeeF& hej Skeâ ve]pej [eueer Deewj efheâj Deheves keâcejs keâer Deesj yeÌ{ ieF&~ "erkeâ DeeOes IeCšs yeeo Jes ueesie Yeer Dee hengBÛes efpevekeâer Øeleer#ee ceW Fme Iej kesâ ØeeCeer Deewj ojes-oerJeej DeeBKeW efyeÚeS ngS Les~ ‘Deehekeâes cekeâeve {tÌB{ves ceW DeefOekeâ hejsMeeveer lees veneR ngF&?’ meJexMe ves DeeievlegkeâeW keâe mJeeiele keâjles ngS Deheves neW"eW keâes yengle ner veceülee mes efnueeÙee~ ‘veneR Jekeâerue meenye! Deiej hetje helee ceeuetce nes lees cegcyeF& ceW keâneR Yeer Deemeeveer mes hengBÛee pee mekeâlee nw~ Jewmes Yeer nce ueesie lees efheÚues ome Je<eeX mes Fmeer veiejer ceW jn jns nQ, Deye lekeâ Fmekesâ jes[-cewhe keâer keâe]heâer peevekeâejer nes Ûegkeâer nw nceW’, ßeerceleer Meejoe osJeer ves cegmkeâeve kesâ ™ceeue ceW uehesškeâj meJexMe kesâ ØeMve keâe Gòej efoÙee~ ‘....Deewj Debkeâue! cesje oesmle lees ÙeneR heeme ceW jnlee nw, ceQ ÙeneB kesâ meejs jemles peevelee ntB~’ Meejoe osJeer keâer ye]ieue ceW yew"s meele Je<eeaÙe Gvekesâ heew$e mebpeÙe ves peye keâne lees meJexMe ves nBmekeâj hetÚe, ‘Deehekeâe oesmle keâewve-mes Deheeš&cesvš ceW jnlee nw?’ ‘Ùen lees cegPes Ùeeo veneR, hej Gme Deheeš&ceWš kesâ Ûeewkeâeroej ves Deheves iee[&-™ce ceW nvegceevepeer keâer yengle yeÌ[er lemJeerj ueiee jKeer nw~’ ‘DeÛÚe! leye lees Deehekeâes Devoj peeves kesâ efueS JeneB nvegceevepeer mes Yeer hetÚvee heÌ[lee nesiee?’ meJexMe Deewj mebpeÙe kesâ ceOÙe Ùen ceOegj Jeelee&ueehe Ûeue ner jne Lee efkeâ efyeve yegueeS cesnceeve keâer lejn efJeIve [eueves Ûeueer DeeF& meJexMe kesâ ceesyeeFue keâer efjbie-šesve, pees DeÛeevekeâ yepekeâj Deheveer GheefmLeefle keâe Snmeeme keâjeves hej legue Ûegkeâer Leer~ meJexMe ves yeeleÛeerle keâe efmeueefmeuee yeerÛe ceW ner ÚesÌ[keâj keâe@ue efjmeerJe keâj ueer~ Fme yeerÛe Skeâ šs^ ceW ÛeeÙe Deewj veeMles keâer kegâÚ huesšW ueskeâj ®efÛe JeneB Dee ieF&~ ÛeeÙe-veeMlee cespe hej jKekeâj Gmeves meyekeâe DeefYeJeeove efkeâÙee Deewj efmecešer-mekegâÛeeF&-meer Skeâ kegâmeea hej yew" ieF&~ Gmekeâer ve]pejW Pegkeâer ngF& LeeR~ ‘yesšer! cesjs Iej ceW YeieJeeved keâe efoÙee ngDee meye-kegâÚ nw, efheâj Yeer legce Meeoer kesâ yeeo veewkeâjer keâjesieer keäÙee?’ ‘peer, pewmee Deehe ueesie ÛeenWies, ceQ Jewmee ner keâ™Bieer’, ®efÛe yeesueer~ ‘®efÛepeer! nceejs Iej ceW meyekeâes hetjer mJelev$elee efceueleer nw~ meyekesâ efJeÛeejeW keâe mecceeve efkeâÙee peelee nw, efkeâmeer hej Deheves efJeÛeejeW keâes ueeoe veneR peelee~ nce lees kesâJeue Deehekesâ efJeÛeej peevevee Ûeenles nQ~’ Meejoe osJeer keâe heg$e Decej, pees Deye lekeâ Meevle yew"e Lee, Gmeves Deheves neW"eW keâe Éej Keesueles ngS keâne~ ®efÛe ves Skeâ yeej Decej keâer Deesj ve]pej G"ekeâj osKee Deewj efheâj Deeefnmlee mes yeesueer--‘Ùeefo heefjJeej ceW DeeefLe&keâ lebieer veneR nw lees ceQ Iej ceW ner jnvee hemevo keâ™Bieer~ peye cesjs heefjJeej keâer meYeer ]pe™jleW hetjer nes jner neW lees ceQ yeenj veewkeâjer kesâ efueS Oekeäkeâe Keeves keäÙeeW peeTBieer~’ Deye meJexMe Yeer Deheves heâesve mes ]hegâme&le hee Ûegkeâe Lee~ yeeleÛeerle keâe ®]Ke yeoueles ngS yeesuee, ‘ÛeeÙe "C[er nes jner nw, Deehe ueesie ÛeeÙe ueerefpeS~’ meYeer ÛeeÙe heerves ueies~ ÛeeÙe keâer nj Ûegmkeâer kesâ meeLe meJexMe keâes ueielee efkeâ Fme yeej Decej huesš ceW jKeer efce"eF& G"e uesiee hej Ssmee nes veneR jne Lee~ meJexMe kesâ efce$e nefjefkeâMeve ves Gmes henues ner yelee efoÙee Lee efkeâ ‘Jes ueesie hegjeleveJeeoer keâoeefhe veneR nw, Gvekesâ heeme hewmee Yeer ]Ketye nw hej ]hewâMeve keâer veeJe ceW yew"keâj veF& yeÙeej ceW yenles ngS GvneWves DeYeer lekeâ Deheves ]Keeveoeveer mebmkeâej veneR KeesS nQ~ Deiej Deehekeâer yenve GvnW hemevo Dee ieF& lees Jes ueesie ceer"e KeeSBies DevÙeLee ÛeeÙe heerkeâj ner Jeeheme ueewš peeSBies~’ ®efÛe keâes ceer"e Keeves kesâ Fme jnmÙe keâer peevekeâejer veneR Leer~ pewmes-pewmes cesnceeveeW kesâ hÙeeueeW mes ÛeeÙe keâe mlej veerÛes nes jne Lee, Jewmes-Jewmes ner meJexMe kesâ efoue keâer OeÌ[keâve keâer j]heäleej yeÌ{ jner Leer~ ÛeeÙe meceehle ngF& lees Jen efvejeMee kesâ DevOekeâej ceW ]ieesles ueieeves ueiee~ Gmekesâ Ûesnjs keâer cegmkeâeve ]ieeÙeye nesves ueiee Leer~ ‘DeÛÚe Jekeâerue meenye! Deye Dee%ee oerefpeS, otj peevee nw~’ Decej ves Deheveer ceeB keâer Deesj osKeles ngS JeneB mes efJeoeF& Ûeener~ ‘Ssmeer osj lees DeYeer veneR ngF& nw Deewj efheâj peye meeOeve Dehevee nes lees cegcyeF& ceW keâesF& peien otj veneR jn peeleer nw~ efheâj Yeer Deehe pewmee ÛeenW...’ meJexMe keâer DeeJee]pe yengle Oeerceer Leer~ Jen Decej keâer yeele kesâ peJeeye ceW Flevee ner yeesue heeÙee~ ‘veneR! Deye nce Ûeueles nQ~’ keânles-keânles mebpeÙe KeÌ[e nes ieÙee Deewj Gmekesâ meeLe ner Meejoe osJeer Yeer mees]heâe ÚesÌ[keâj G" KeÌ[er ngFË~ yeenj DeYeer Flevee DeBOesje veneR Lee hejvleg meJexMe keâes yeenj keäÙee (?) keâcejs keâer jesMeveer ceW Yeer DeBOesje ner ve]pej Dee jne Lee~ Jen keâYeer Decej keâer Deesj lees keâYeer ®efÛe keâer Deesj osKe jne Lee~ ®efÛe ve]pejW PegkeâeS KeÌ[er Leer~ ‘Dejs mebpeÙe! legcemes jmeieguues kewâmes yeÛes jn ieS?’ Decej ves mebpeÙe mes hetÚe lees meJexMe keâes Skeâ yeejieer Deheves keâeveeW hej efJeMJeeme veneR ngDee efkeâ efce"eF& Keeves keâer yeele keâer pee jner nw~ ‘veneR ÛeeÛet! ceer"s mes cesjs oeBle ]Kejeye nes peeles nQ, oeoer keâer Metiej yeÌ{ peeleer nw, cecceer keâe jkeäleÛeehe yeÌ{ peelee nw Deewj heehee keâe Jepeve yeÌ{ves ueielee nw~’ ‘DeÛÚe! Deewj jemles ceW pees Ûee@keâuesš efoueJeeF& Leer, Jen ceer"er veneR Leer keäÙee?’ keânles-keânles Decej ves Skeâ jmeieguuee G"eÙee Deewj DeeOee leesÌ[keâj mebpeÙe kesâ cegBn ceW jKee leLee DeeOee Deheveer ceeB kesâ neW"eW mes ueiee efoÙee~ ‘Deewj let?’ Meejoe osJeer jmeieguues keâe jme šhekeâeleer ngF& yeesueer~ ‘veneR oeoer! ÛeeÛet keâes ceer"e hemevo veneR nw’, mebpeÙe ves Deheves cegBn mes nJeeF&-JÙebiÙe GÚeuee~ ‘kegâÚ lees ueerefpeS Deehe’, meJexMe ves neLe peesÌ[les ngS Decej mes DevegjesOe efkeâÙee~ ‘keäÙeeW veneR! keânles ngS Decej ves ye]heâea keâe Skeâ šgkeâÌ[e G"eÙee Deewj DeeOee leesÌ[keâj meJexMe keâer Deesj yeÌ{eÙee lees meJexMe ]KegMeer mes Ûenkeâ G"e~ Meejoe osJeer ves Skeâ jmeieguuee G"ekeâj ®efÛe kesâ neW"eW mes ueiee efoÙee Deewj ye]heâea keâe Skeâ šgkeâÌ[e G"ekeâj Decej keâer Deesj yeÌ{e efoÙee~ ‘yesšer! Skeâ keâhe ÛeeÙe Deewj efheueeDees~’ Flevee keânkeâj Meejoe osJeer efheâj mees]hesâ hej yew" ieFË~ ®efÛe keâes DeeYeeme nes Ûegkeâe Lee efkeâ DeeievlegkeâeW ves Gmes hemevo keâj efueÙee nw~ Mece& kesâ Yeej mes oyeer Jen ÛeeÙe yeveeves jmeesF& ceW Ûeueer ieF&~ meJexMe Yeer efkeâmeer yeneves mes ®efÛe kesâ heerÚs-heerÚs jmeesF& ceW peevee Ûeenlee Lee~ Jen ®efÛe keâes Deheves meerves mes ueieekeâj hÙeej keâjvee Ûeenlee Lee~ Deye ®efÛe Gmes Jener Úesšer-meer yeÛÛeer ueie jner Leer, efpemes Jen Deheves meerves hej meguee ueslee Lee, mketâue ÚesÌ[ves peelee Lee~ Skeâ ner heue ceW Gmekeâer iegefÌ[Ùee hejeÙeer nes ieF&~ ®efÛe ÛeeÙe ueskeâj Dee ieF&~ meYeer ves ÛeeÙe heer uesefkeâve Fme yeej keâesF& efJeMes<e yeeleÛeerle veneR ngF&~ Meejoe osJeer G"eR lees meJexMe ves Gvekesâ ÛejCe mheMe& efkeâS Deewj ®efÛe keâer Deesj osKekeâj yeesuee, ‘cecceer keâe DeeMeerJee&o ues uees~’ ®efÛe ves Meejoe osJeer kesâ ÛejCe mheMe& efkeâS lees DeeMeerJee&o osles ngS Meejoe osJeer ves Gmes Deheveer Úeleer mes ueieekeâj keâne, ‘yent! Deye Deheves Iej Ûeueves keâer lewÙeejer keâjes~’ ®efÛe ves Mece& mes Deheveer ieo&ve Pegkeâe ueer~ Jen Skeâ yeej efheâj Decej keâes osKevee Ûeenleer Leer hej ueepe mes yeesefPeue ve]pejW G" ner veneR jner LeeR~ leYeer meJexMe keâes kegâÚ Ùeeo DeeÙee lees Jen yeesuee, ‘ceeBpeer! Deehe oes efceveš ®efkeâS, ceQ DeYeer DeeÙee~’ ‘Deehe keâneB Ûeue efoS YewÙee!’ Decej ves hetÚe~ ‘ceQ DeYeer DeeÙee’, keânkeâj meJexMe Iej mes yeenj keâer Deesj peeves ueiee lees Decej ves Gmekeâe neLe hekeâÌ[keâj keâne, ‘veneR, Deehe keâneR veneR peeSBies~ nce ÙeneB mes kegâÚ ueskeâj veneR peeves Jeeues nQ, FmeefueS Deehe yee]peej mes kegâÚ Yeer ueeves keâe keâ° ve G"eSB~’ DeYeer Gve oesveeW kesâ ceOÙe yeeleÛeerle keâe efmeueefmeuee Ûeue ner jne Lee efkeâ leYeer ‘mee@jer YewÙee! cegPes Deeves ceW ]peje osj nes ieF&, DeeÙe Sce efjÙeueer mee@jer~ ...neÙe Ùebiecewve, ...nwuees DeeCšer,’ Skeâ ner meeBme ceW Ùen meye keânles ngS cebpegue ves JeneB ØeJesMe efkeâÙee~ ‘lees Dee ieS peveeye! efme]he&â oes IeCšs keâer ner osjer ngF& nw Deeves ceW?’ cebpegue keâes osKekeâj meJexMe ves Dehevee JÙebiÙe-yeeCe ÚesÌ[e~ efheâj Decej mes Gmekeâe heefjÛeÙe keâjeles ngS keâne, ‘Decejpeer! Ùes cesjs Úesšs YeeF& cebpegue nQ~ yengle uesš-ueleer]heâ nQ, keâneR Yeer peevee nes peveeye ncesMee uesš ner hengBÛeles nQ~’ ‘ÛeeÛet! ceQ Dekesâuee ner osj mes keâece keâjves Jeeuee veneR ntB Deewj ueesie Yeer Deheves-Deheves keâeceeW ceW osjer keâjles nQ~ Ssmes ceW ‘osjer’ kesâ veece hej efme]he&â cesjer ner Ûee@keâuesš keâešvee keâneB keâe vÙeeÙe nw? Deye cesjer Ûee@keâuesš keâYeer veneR keâšveer ÛeeefnS~’ GefÛele DeJemej peevekeâj meele Je<eeaÙe mebpeÙe ves Deheveer Ûee@keâuesš keâšves keâe efJejesOe-ØeoMe&ve efkeâÙee~ ‘efyeukegâue veneR, Deye Deehekeâer Ûee@keâuesš keâYeer veneR keâšsieer~ Deewj pees henues keâšer nw Gmekesâ yeoues ceW nce Deehekeâes oWies Ûee@keâuesš~’ cegmkegâjeles ngS meJexMe ves keâne Deewj Ûee@keâuesš ueeves kesâ efueS yeenj keâer Deesj peeves ueiee~ ‘veneR yesše! Deehe yeenj mes kegâÚ ve ueeSB, keäÙeeWefkeâ nce uesve-osve ceW efJeMJeeme veneR jKeles~’ Meejoe osJeer ves Gmes yeenj peeves mes jeskeâles ngS keâne~ ‘hej ceeBpeer, Ssmee Yeer DeÛÚe veneR ueielee~ MegYe DeJemej hej kegâÚ ceer"e lees Iej ues peevee yevelee ner nw~’ meJexMe ves DevegjesOe kesâ mJej ceW Meejoe osJeer mes keâne~ ‘veneR yesše, nceW pees ÛeeefnS Jees nce Fme Iej mes ceeBie jns nQ Ùeeveer ®efÛe keâes Deheves Iej keâer yent yevee jns nQ~’ ‘®efÛe kesâ meeLe-meeLe nce oesveeW YeeFÙeeW keâes Yeer Dehevee yesše ceevekeâj nce hej Deheveer ke=âhee keâer Meerleue ÚeBJe yeveeS jKevee~’ meJexMe YeeJegkeâ nes G"e~ ‘yesše ceevekeâj, keäÙee celeueye? Dejs legce oesveeW YeeF& Yeer Deepe mes cesjs ner yesšs nes~ Deye lekeâ cesjs oes yesšs Les, Deepe mes Ûeej nes peeSBies~’ Meejoe osJeer ves Flevee keânkeâj Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eÙee, ‘cesjer yeÌ[er yent keâe keâesF& YeeF& veneR nw, Deye cegPes Skeâ lej]heâ peneB Úesšer yent kesâ meeLe-meeLe oes yesšs Yeer efceue jns nQ, JeneR otmejer lej]heâ cesjer yeÌ[er yent keâes oes YeeF& Yeer efceue jns nQ~’ efheâj cegmkeâeles ngS Ùen Yeer keân [euee, ‘Ûeuees DeÛÚe ngDee, Deye cesjer DeLeea kesâ efueS Yeer Ûeej keâeBOes pegš ieS~’ ‘Ssmee cele keâefnS ceeBpeer! ceelee-efhelee keâe meeÙee ner yeÛÛeeW keâer meyemes Deveceesue oewuele nesleer nw~’ cebpegue ves Meejoe osJeer keâes yeerÛe ceW ner šeskeâe Deewj yeesuee, ‘DeÛÚe ceeBpeer! Deeheves peye nceW Dehevee yesše yevee ner efueÙee nw Deewj nceW Skeâ yeÌ[er yenve Yeer oer nw lees Fme ]KegMeer ceW lees efce"eF& yeveleer ner nw~ ÛeefueS, ceQ Deehekeâe keânvee ceevekeâj yee]peej mes kegâÚ veneR ueelee hej Iej ceW jKee Ùen ef[yyee ]pe™j ues peeFÙes Deewj yeÌ[er yenve keâes osles ngS keânvee efkeâ Úesšs YeeFÙeeW ves ØeCeece Yespee nw~’ cebpegue kesâ keânves keâes Meejoe osJeer šeue veneR mekeâer~ Gmekesâ yeeo Deheves meeLe ueeS ngS oes hetâueeW ceW mes Skeâ Decej keâer Deesj yeÌ{eles ngS cebpegue yeesuee,‘Ùen Deehekesâ efueS peerpeepeer~’ Decej ves Yeer cegmkegâjekeâj hetâue mJeerkeâej keâj efueÙee~ kegâÚ osj keâer Fmeer lejn keâer DeewheÛeeefjleeDeeW kesâ heMÛeeled efJeoeF& ueskeâj Decej Deheveer ceeB Deewj Yeleerpes keâes ueskeâj JeneB mes Ûeue efoÙee~ Depeveyeer mes DeeS Les Fme Iej ceW pees Ûeue efoS Jees Skeâ efjMlee peesÌ[keâj Fme DeJemej hej meJexMe, cebpegue Deewj ®efÛe Iej kesâ yeenj lekeâ GvnW ÚessÌ[ves DeeS~ Fme meceÙe Gvekeâer ]KegMeer keâe keâesF& ef"keâevee veneR Lee~ ]KegMeer kesâ Deeflejskeâ ceW Gvekeâer DeeBKeW Yeer vece nes G"eR LeeR~ leerveeW YeeF&-yenveeW keâes Øemevve osKekeâj Deemceeve Yeer Gvekeâer Øemevvelee ceW Meeefceue nesves keâes ueueeefÙele nes G"e Deewj Gmeves efjceefPece yetBoeW mes Deheveer Øemevvelee keâer DeefYeJÙeefkeäle oer~ DeekeâeMe keâer yetoeW ves leerveeW YeeF&-yenveeW keâer DeeBKeeW ceW GYej DeeF& veceer kesâ megj mes Dehevee megj efceueevee Meg™ efkeâÙee lees ®efÛe ves cebpegue keâes šeskeâles ngS keâne, ‘Yeeriees cele! leyeerÙele ]Kejeye nes peeSieer~ Ûeuees Devoj Ûeuees~’ leerveeW Devoj Dee ieS~ meJexMe ves JeneB jKeer huesš ceW mes ye]heâea keâe Skeâ šgkeâÌ[e G"ekeâj cebpegue kesâ neW"eW mes ueiee efoÙee Deewj efMekeâeÙeleer uen]pes ceW keâne, ‘ues ye]heâea Kee, Fleveer osj mes ÙeneB DeeÙee efkeâ Gvekesâ meeLe ÛeeÙe Yeer ve heer mekeâe~’ ‘veneR YewÙee, Ùen ye]heâea kegâÚ ]pÙeeoe ner ceer"er nw leYeer lees peerpeepeer DeeOeer ÚesÌ[ ieS~’ cebpegue ves cegmkeâeve efyeKesjer Deewj efheâj ®efÛe keâes ÚsÌ[les ngS keâne, ‘uees oeroer! Deheveer ye]heâea KeeDees~’ ‘YewÙee! ceQ Fmes cee™Bieer~’ ®efÛe ves ke=âef$ece jes<e peleeÙee~ ‘ceej uees oeroer! Deye efpelevee Ûeenes ceej uees, efheâj keäÙee JeneB mes ceejves DeeDeesieer?’ cebpegue ves ceemetce yeveles ngS keâne Deewj efheâj Skeâ iegueeye ®efÛe keâer Deesj yeÌ{eÙee, ‘Ùes uees Dehevee iegueeye, Skeâ peerpeepeer kesâ efueS Lee Deewj Skeâ Deehekesâ efueS nw~ peerpeepeer efce"eF& Deewj Dehevee hetâue ues ieS, Ùen Deehekeâe yeÛee nw~ cesjs oesmle ves Yespes Les Deehekesâ Deewj peerpeepeer kesâ efueS~’ ‘Pet"! lesjs oesmle ves Yespes nQ hetâue Deewj efce"eF&?’ ‘neB oeroer! cesjs oesmle ves Yespes nQ~ Gmeves Deehekesâ Deewj peerpeepeer kesâ efueS ØeCeece Yeer Yespee nw~’ ‘Pet", efheâj Pet"! ceQ lesjs meYeer oesmleeW keâes peeveleer ntB, efkeâmeer oesmle ves veneR Yespes Ùes~’ efheâj Deheveer yeele keâes efJemleej osles ngS yeesueer, ‘ceQ ceveesefJe%eeve heÌ{eleer ntB Deewj let cegPemes Pet" yeesue jne nw~ Deheves oesmle mes peekeâj keânvee efkeâ Gmekesâ Yespes ngS hetâue cegPes ceb]petj veneR nQ~ Deiej Jen meÛecegÛe legcneje oesmle nw lees meeceves Deekeâj cegPes hetâue YeWš keâjs~’ efheâj Oeerjs mes cegmkegâjeles ngS keâne, ‘MeeÙeo GmeceW cesje meecevee keâjves keâer efnccele ner veneR nw~’ ‘iegefÌ[Ùee! Fleves DeÛÚs ceew]kesâ hej Deheves ›eâesOe keâes Deeceefv$ele cele keâjes~ Deewj cebpegue, legcnejs efkeâme oesmle ves Ùes hetâue Deewj efce"eF& efYepeJeeF& nw?’ oesveeW keâer veeskeâPeeWkeâ osKekeâj Fme yeej meJexMe ves GvnW šeskeâe~ ‘Ùes keäÙee yeleeBSies peveeye, ceQ ner yeleeleer ntB oeoe! Ùes meenye nceejs ueeÌ[-hÙeej keâe kegâÚ ]pÙeeoe ner ]heâeÙeoe G"e jns nQ~’ ‘oeroer! Ssmee ceQves keäÙee DehejeOe keâj efoÙee pees Deehe veeje]pe nes jner nQ? ceQves lees Deheves oesmle Éeje efYepeJeeÙes iegueeye Deewj efce"eF& ner lees oer nw yeme?’ ‘keäÙee DehejeOe keâj efoÙee legceves, Ùen Yeer Deye cegPes ner yeleevee heÌ[siee? legce Deheves Gme oesmle kesâ meeLe jnkeâj Pet" Yeer yeesueves ueies nes!’ efheâj yeesueer, ‘legcneje oesmle Ssmee keâj ner veneR mekeâlee ceiej Gmeves efkeâÙee, keäÙeeWefkeâ legce Gmekesâ meeLe efceues ngS nes~ Jewmes Yeer Jen keâesF& DeÛÚe oesmle veneR nw, keâesF& DeÛÚer-meer ueÌ[keâer nw~’ ‘keäÙee keâne, ueÌ[keâer...?’ ®efÛe legceves keäÙee keâne?’ meJexMe pees Deye lekeâ ÛegheÛeehe oesveeW keâer veeskeâPeeWkeâ osKe-megve jns Les, ÛeeQkeâkeâj yeesues Deewj efheâj cebpegue mes hetÚe, ‘Ùen meye keäÙee megve jne ntB ceQ?’ ‘YewÙee! Ssmeer keâesF& yeele veneR nw~ oeroer lees pees ceve ceW Dee jne nw, Jener keân jner nQ~’ ‘cesje efocee]ie ]Kejeye nw vee? DeÛÚe legce ner meÛe-meÛe yeleeDees efkeâ ueÌ[keâer nw Ùee veneR, efpemeves Ùes hetâue Yespes nQ?’ cebpegue keâe meÛe GieueJeeves kesâ efueS Fme yeej ®efÛe ves LeesÌ[e cekeäKeve ueieeÙee~ ‘neB’ cebpegue ves Mecee&les ngS efmej Pegkeâe efueÙee~ ‘veece keäÙee nw?’ ‘yeervet’ ‘Gme yegæÒ ceW Flevee meenme Yeer veneR nw pees ÙeneB Deekeâj cegPemes efceueleer Deewj hetâue YeWš keâjleer? Jen keäÙee meesÛeleer nw efkeâ cesjs peeves kesâ yeeo DeeSieer? Deiej cesjs meeceves Dee peeSieer lees ceQ Gmes Gmekeâe Iej mebYeueJee otBieer Jejvee Dekesâueer hejsMeeve nesleer efheâjsieer~’ ‘uesefkeâve iegefÌ[Ùee! ueÌ[keâer nw YeeiÙeJeeved! Gmeves GOej mes hetâue Yespes, FOej cesjer iegefÌ[Ùee kesâ peerJeve keâer hegâueJeejer cenkeâves ueieer~ Ssmeer ueÌ[keâer Iej ceW Dee peeS lees...!’ meJexMe ves hetâue Yespeves Jeeueer keâes mejene~ ‘Jeen oeoe! Deehe Yeer Gmekeâer lej]heâoejer keâjves ueies, osKee ve Yeeuee~ Ssmeer ueÌ[keâer Iej ceW Dee peeS lees...!’ meJexMe keâer yeele yeerÛe ceW ner keâeš oer ®efÛe ves~ ‘YeF&, Ùen keâece Deye legcneje Deewj Decej keâe nw, legce oesveeW peevees! jner yeele cesjer, mees Jen cesjer yent nw, ceQ lees Gmekeâer lej]heâoejer keâ™Biee ner~’ ®efÛe Deewj meJexMe keâes yeeleeW ceW JÙemle osKekeâj cebpegue ves Fmes Deheves efueS DeÛÚe ceew]keâe mecePee Deewj peeves keâer Fpee]pele ceeBieer, ‘DeÛÚe YewÙee, Deye ceQ Ûeuelee ntB, nesmšue otj nw~’ ‘Keevee veneR KeeSiee keäÙee? Fleves efoveeW kesâ yeeo lees DeeÙee nw Deewj peeves keâer jš ueiee oer...~’ ‘YewÙee! oes cenerves keâer ner yeele Deewj nw, Deye Ûeueves oes~’ ‘peeves oes YewÙee Fmes! jemles ceW Gme oesmle keâes Deepe keâer ]Keyej Yeer lees megveeveer nesieer~’ ®efÛe ves Ûegškeâer ueer~ ‘oeroer! Deehe Yeer keäÙee keânves ueieeR?’ ‘Deye ]pÙeeoe meerOee cele yeve, peekeâj Gmes ]Keyej megvee~’ efheâj kegâÚ meesÛekeâj, ‘Deewj ues, Skeâ jmeieguuee ues pee--DeeOee Gmekeâe, DeeOee lesje~ Gmemes keânvee efkeâ oeroer ves Dehevee DeeMeerJee&o Yespee nw~ Deewj neB, nesmšue hengBÛekeâj ceesyeeFue mes Deheveer hengBÛe keâe mevosMe Yeer os osvee~’ µ µ µ µ µ
Ûeewkeâ hej YekeäleeW keâes mecyeesefOele keâjkesâ DeeÛeeÙe&peer peye Deheves Iej hengBÛes lees Gme meceÙe lekeâ mejespeosJeer Dehevee ØeÛeC[™he OeejCe keâj Ûegkeâer Leer~ Gmekesâ heefleosJe ves yeenj keäÙee Yee<eCe efoÙee, Fmekeâer metÛevee Gmes henues ner efceue Ûegkeâer Leer~ Jen meesÛe jner Leer efkeâ DeeÛeeÙe&peer peerJeve-Yej DeYeeJeeW ceW peerles jns nQ Deewj Deepe peye Gvekesâ Yekeäle GvnW kegâÚ osvee Ûeenles Les lees Jes ueele ceejkeâj Dee ieS~ mejespeosJeer keâer Âef° ceW DeeÛeeÙe&peer keâe Ùen ]keâoce yengle ner yegefænervelee Deewj cetKe&lee mes Yeje Lee~ Jen meesÛe jner Leer efkeâ DeeÛeeÙe&peer Fleveer yeÌ[er cetKe&lee Yeer keâj mekeâles nQ--Ssmee lees ceQves keâYeer mJehve ceW Yeer veneR meesÛee Lee~ Jen ceve-ner-ceve yeÌ[yeÌ[eves ueieer, ‘Jewmes lees ueesieeW keâes Oeve-Øeeefhle keâe Ùeesie yeleeles nQ Deewj mJeÙeb ue#ceer keâe Deveeoj keâjkesâ Dee jns nQ~ heefle keâes osKeles ner Gvekeâe ›eâesOe efJemheâesškeâ ngDee lees Dehevee JÙebiÙe-yeeCe ÛeueeÙee, ‘Dee ieS Keeueer neLe YekeäleeW kesâ Yekeäle! keâce-mes-keâce Deheveer mensefueÙeeW Deewj YekeäleeW mes Flevee lees keân Deeles efkeâ Jes Deheves-Deheves IejeW mes Skeâ-Skeâ jesšer Deewj LeesÌ[e DeÛeej Yespeles jnW~ ...Deewj neB, legcnW lees Oeve mes hÙeeje ‘ßeceoeve’ nw, Fme ßeceoeve keâes ceQ neB[er ceW hekeâeTB Ùee ÛetunW ceW peueeTB?’ ‘Dejer cetKee&, peeefnue, DeveheÌ{!’ Skeâ meeLe Deveskeâ mecyeesOeveeW mes helveer keâes Deuebke=âle keâjles ngS DeeÛeeÙe&peer yeesues, ‘ceQ pees Yeer keâjlee ntB, yengle meesÛe-mecePekeâj keâjlee ntB, Ùen otmejer yeele nw efkeâ lesjer cevoyegefæ cesjs keâece keâes mecePe ner veneR heeleer~’ ‘ntB! meesceJeej mes jefJeJeej lekeâ Yepeve keâjlee ntB~ DeeÛeeÙe& ntB FmeefueS ue#ceer keâe Deveeoj keâjlee ntB~’ mejespeosJeer keâe ›eâesOe ngbkeâeje lees Deheveer yeele keâes kegâÚ ÙetB Deeies yeÌ{eÙee, ‘Dejs ceQ hetÚleer ntB efkeâ meYeer Yekeäle LeesÌ[e-LeesÌ[e Yeer osles lees Iej keâe cenerves-Yej keâe ]KeÛe& Ûeuelee efkeâ veneR?’ ‘cegPe-pewmes DeeÛeeÙe& keâer helveer lees legcnW nesvee ner veneR ÛeeefnS Lee~ legcnW lees Ûeewjens hej yew"ves Jeeues leesles kesâ mJeeceer keâer helveer nesvee ÛeeefnS Lee, pees meejs efove leesles mes keâe[& G"Jeekeâj YeeiÙe yeleeves kesâ veece hej YeerKe-meer ceeBielee jnlee nw~’ ‘leesles Jeeuee Yeer heeBÛe-heeBÛe ®heS Fkeâšd"s keâjkesâ Meece lekeâ Dehevee Iej Ûeueeves ueeÙekeâ hewmes pecee keâj ueslee nw mecePes! Deewj jner YeerKe ceeBieves keâer yeele..., mees Gmekesâ efueS Yeer De]keäue keâer ]pe™jle heÌ[leer nw, pees legcnejs heeme nw ner veneR~’ MeejoeosJeer kesâ ceve keâer keâšglee keâce nesves keâe veece ner veneR ues jner Leer~ ‘cegPeceW De]keäue nw leYeer lees Deepe Keeueer neLe ueewše ntB, keäÙeeWefkeâ Fme meceÙe JeneB efpelevee Oeve Lee Jen cesjs kegâlex keâer pesye ceW ner Dee peelee, Gmemes lesjer Peesueer veneR Yej heeleer~’ efheâj Skeâ kegâefšue cegmkeâeve Deheves neW"eW hej ueeles ngS keâne, ‘Deye Jen Oeve mJeÙeb cesjs heerÚs-heerÚs DeeSiee Deewj Fleveer cee$ee ceW DeeSiee efkeâ yeesjs kesâ yeesjs Yejles peeSBies, GvnW jKeves kesâ efueS ieesoece uessves heÌ[Wies~’ ‘Jen kewâmes?’ mejespeosJeer kesâ Ûesnjs hej DeefJeMJeeme keâer hejle DeYeer lekeâ peceer ngF& Leer~ ‘yeeo ceQ yeleeTBiee, henues legce cesjs meYeer kegâleeX keâer pesyeW ]Kelce keâj oes Deewj legceves cegPes pees yegje-Yeuee keâne nw leLee cesjer mecePe hej pees DeefJeMJeeme Øekeâš efkeâÙee nw, Fmekesâ efueS legce Skeâ mehleen keâe SkeâevleJeeme keâjes; Ùener legcneje ØeeÙeefMÛeòe Deewj Ùener legcnejer me]pee nw~’ µ µ µ µ µ
otmejs efove Deemeceeve mee]heâ Lee~ ®efÛe Jewmes lees meeceevÙe efoKe jner Leer hej Gmes mketâue hengBÛeves keâer kegâÚ ]pÙeeoe ner peuoer Leer~ Jen peuoer mes mketâue hengBÛekeâj Deheveer mensueer keâes meejer yeeleW yeleevee Ûeenleer Leer ÙeÅeefhe Jen peeveleer Leer efkeâ Gmekeâer š^sve Deheves efveefMÛele meceÙe hej ner DeeSieer, mketâue ceW ne]heâ-šeF&ce Yeer Deheves meceÙe hej ner nesiee; efheâj Yeer Gmes peuoer Leer~ Gmekesâ ceve kesâ heKes™ yengle peuoer GÌ[vee Ûeen jns Les~ Ùen GvneR heKes®DeeW keâer yesÛewveer Leer, pees Gmes GleeJeueer yeveeS os jner Leer~ Gmes peuoer lees Leer uesefkeâve Fleveer meleke&âlee Yeer yejle jner Leer efkeâ YewÙee keâes Gmekesâ Fme GleeJeuesheve keâer Yevekeâ ve ueie peeS DeLee&led YewÙee keâes Ssmee ve ueies efkeâ ®efÛe efyevee hebKeeW kesâ ner GÌ[ jner nw~ leYeer Gmekesâ ceesyeeFue heâesve keâer IeCšer ves Gmekeâe OÙeeve Deheveer Deesj KeeRÛee~ Gmeves heâesve efjmeerJe keâjves kesâ efueS ‘nsuees’ keâne lees meeceves mes DeeJee]pe GYejer-- ‘ØeCeece oeroer!’ ‘ØeCeece! keâewve?’ ‘peer, ceQ Deehekeâer yegæÒ....Ùeeveer...~’ ]heâesve hej Deeves Jeeueer DeeJee]pe yesMekeâ Dehevee JeekeäÙe hetje veneR keâj heeF& ceiej ®efÛe mecePe ieF& efkeâ ]heâesve efkeâmekeâe nw? ‘Deesn! yeervet? Ùes ner veece yeleeÙee Lee vee cebpegue ves? keâefnS, yeele keâjves keâe meenme pegše efueÙee Deeheves?’ ‘peer, Ssmeer keâesF& yeele veneR nw! ceQ lees Deehemes efceuevee Yeer Ûeenleer ntB ceiej keäÙee keâ™B...?’ ‘ceiej keäÙee? [j ueielee nw cegPemes?’ ‘veneR oeroer! [j lees veneR ueielee hej ceQ mecePe veneR hee jner ntB efkeâ keäÙee keâ™B? Deheves Iej JeeueeW keâes kewâmes yeleeTB? keâesme& hetje nesves kesâ yeeo Deiej YewÙee-YeeYeer ves keâneR efjMlee...~’ Gmekesâ neW"eW kesâ cegneves hej yeele DeOetjer ner Dee heeF&~ ‘Deesn, ceQ mecePe ieF&, legce efÛevlee ve keâjes~ Deheves YewÙee-YeeYeer keâe ceesyeeFue vecyej os oes, ceQ yeele keâj uetBieer~’ yeervet mes ceesyeeFue vecyej ueskeâj ®efÛe ves Dehevee ceesyeeFue jKee ner Lee efkeâ leYeer meJexMe ves Deheves keâcejs mes efvekeâueles ngS hetÚe, ‘efkeâmekeâe ]heâesve Lee iegefÌ[Ùee?’ ‘oeoe! Deehekeâer nesvesJeeueer yent keâe~’ ‘keäÙee keâne, cesjer yent keâe? Deheves Deehe efkeâÙee Gmeves heâesve, Ùen lees MegYe mebkesâle nQ~ legce mketâue pee jner nes, OÙeeve mes peevee~’ ‘oeoe! Deye ceQ yeÛÛeer veneR ntB, Deehe lees Ssmes ner efÛevlee keâjles nQ~’ ‘cesjs efueS lees legce DeYeer Yeer Úesšer-meer iegefÌ[Ùee ner nes, Deewj meÛe keântB lees keâue Meece mes legce Deewj Yeer Úesšer ueieves ueieer nes~ peeves efkeâleves efoveeW lekeâ ceQ legcnW Ssmes ner mketâue peeles ngS Deewj osKe meketâBiee...~’ meJexMe DeYeer kegâÚ Deewj Yeer keânvee Ûeenlee Lee efkeâ ceesyeeFue keâer IeCšer ves JÙeJeOeeve Glhevve keâj efoÙee~ ®efÛe Mejceekeâj Deheves mketâue kesâ efueS efvekeâue heÌ[er~ µ µ µ µ µ
Deepe meJexMe keâesš& peeves kesâ cetÌ[ ceW veneR nw hej peevee Yeer ]pe™jer nw, keäÙeeWefkeâ Gmekesâ Skeâ veÙes keäueeFbš keâe kesâme Meg™ nesvee nw~ Gmekeâe cegJeefkeäkeâue oMe&ve Deewj Gmekesâ leerve meeLeer Ûeesjer kesâ Deejeshe ceW yevo Les~ oMe&ve Skeâ keâej-[^eF&Jej keâe yesše nw leLee Gmeves keâce Gceü ceW ner keâej Ûeueeveer meerKe ueer nw~ Deye Gme hej keâej Ûeesjer keâe Deejeshe nw~ Fme keâece ceW Gmekesâ leerve meeefLeÙeeW ceW-mes henuee Deveghece, pees metjle veiej-efveiece kesâ Skeâ FvpeerefveÙej DeYeÙe ØekeâeMe keâe yesše nw~ DeYeÙe ØekeâeMe Ssmes efJeYeeie ceW keâece keâjlee nw, peneB Deeceoveer keâer ]heâmeue ncesMee njer-Yejer jnleer nw~ efjMJele keâer Kesleer Skeâ Ssmeer Kesleer nesleer nw efpemeceW efyevee yeerpe yeesS ner ]heâmeue keâešves keâer efmLeefle ncesMee yeveer jnleer nw~ Deveghece Deheveer heÌ{eF& hetjer keâjves kesâ meeLe-meeLe efheâuce-efveoxMekeâ yeveves keâe mehevee meBpeesÙes metjle mes cegcyeF& DeeÙee Lee uesefkeâve yegjer mebiele ceW heÌ[keâj Fleves Ssye heeue efueS efkeâ Gve SsyeeW ves Gmekeâe jemlee ner yeoue efoÙee~ neueeBefkeâ DeYeÙe ØekeâeMe Gmes ]KeÛe& kesâ efueS Yejhetj hewmes Yespelee Lee uesefkeâve Deveghece Deheveer ceewpe-cemleer ceW meye GÌ[e oslee Deewj efheâj FOej-GOej Gušs-meerOes keâeceeW mes Oeve pegševes keâe ØeÙeeme keâjlee~ oMe&ve keâe leermeje meeLeer ce]peotj ÙetefveÙeve kesâ Skeâ veslee keâe yesše nw~ vesleepeer henues lees ce]peotjeW kesâ n]keâ ceW Dehevee hemeervee yeneÙee keâjles Les, ]peesj-]peesj mes Yee<eCe efoÙee keâjles Les hejvleg yeoueles meceÙe kesâ meeLe-meeLe Gvekesâ mJeYeeJe ves Yeer yeoueeJe keâer uešeW keâes Útvee Meg™ keâj efoÙee Deewj Deye Jes ce]peotjeW-ceeefuekeâeW kesâ yeerÛe keâer keâÌ[er yevekeâj jn ieS nQ~ vesleepeer keâe ce]peotjeW hej keâe]heâer ØeYeeJe nw, Gvekeâer Skeâ DeeJee]pe hej Deevoesueve Meg™ nes peeles nQ Deewj Skeâ FMeejs hej Oejves-heÇoMe&ve Deheves yeesefjÙee-efyemlej Yeer meceš uesles nQ~ Gvekeâe yesše yevšer Gvekeâe ØecegKe meneÙekeâ nw~ Gmes Deheves efhelee kesâ Yee<eCeeW mes keâesF& ueieeJe Ùee efoueÛemheer veneR nw, Gmes lees efme]he&â efceue-ceeefuekeâeW kesâ ÙeneB mes Deeves Jeeues yevo efue]heâe]heâeW mes ner celeueye nw~ Fve leerveeW keâer efce$elee Skeâ ner met$e mes pegÌ[er Leer Deewj Jen met$e Lee--‘ef]pevoieer kesâ ce]pes uetšes, Fmekesâ efueS Ûeens efkeâmeer keâes uetšvee ner keäÙeeW ve heÌ[s~’ Fvekeâe ÛeewLee meeLeer jleueece (ceOÙeØeosMe) keâe jnvesJeeuee nw~ Jen Deheves Kesue keâe DevegYeJeer efKeueeÌ[er nw~ Jen efpeleveer yeej Yeer pesue ieÙee, nj yeej Skeâ veÙes veece kesâ meeLe veÙee ngvej Deewj JÙeJemeeÙe ueskeâj ueewše~ Fme meceÙe ueesie Gmes njØeerle efmebn kesâ veece mes peeveles nQ~ oMe&ve Deewj Gmekesâ oesveeW oesmle metjle leLee cegcyeF& ceW Deheves efMekeâej keâer leueeMe ceW Ietceles Deewj ceew]keâe efceueles ner efkeâmeer keâej ceeefuekeâ keâes yeskeâej keâjkesâ njØeerle kesâ heeme jleueece hengBÛe peeles~ Fme yeej FvneWves cegcyeF& mes Skeâ keâej ÛegjeF& Deewj jleueece ues peekeâj yesÛe oer~ keâej keâe ceeefuekeâ efcemšj ÛeewOejer hegefueme Deewj yeercee keâcheveer ceW Ûekeäkeâj ueieeves ueiee~ Fmeer yeerÛe Gvekeâe Skeâ efjMlesoej Gvemes efceueves jleueece mes cegcyeF& hengBÛee~ Meece keâes cewjerve [^eF&Je hej Ietceles ngS yeesuee, ‘YeeF& meenye! Deewj lees meye "erkeâ nw hej cesjer keâej keâer ef[keäkeâer "erkeâ mes yevo veneR nesleer nw Deewj nw[ueeF&š neF&yeerce hej meerOeer veneR peeleer~’ ‘keäÙee efkeâÙee peeS, Deepekeâue keâcheefveÙeeB "erkeâ ceeue yeveeleer ner veneR? cesjer keâej ceW Yeer Ùener hejsMeeveer Leer~ ceQves lees ]heâesce ueieekeâj efyepeueer Jeeueer šshe ueiee oer Leer~’ ‘keäÙee keâne, Deeheves šshe Deewj ]heâesce ueiee jKeer Leer?’ ‘neB YeeF&!’ ‘peye ceQves Ùen keâej ]Kejeroer Leer, Gme meceÙe šshe lees veneR ueieer Leer, hej šshe kesâ efveMeeve JeneB ]pe™j yeves ngS Les Deewj ]heâesce kesâ šgkeâÌ[s Yeer mšshveer kesâ heeme efyeKejs heÌ[s Les~’ efheâj Gmeves hetÚe--‘Deehekeâer keâej keâye Ûeesjer ngF& Leer?’ ‘leerve pegueeF& keâes, keäÙeeW?’ ‘ceQves Ùen keâej meele pegueeF& keâes jleueece mes ]Kejeroer nw~ Deiej Ùen Jener keâej nw lees Ùen leerve pegueeF& mes meele pegueeF& lekeâ keâneB jner Deewj efkeâme keâece kesâ efueS jner?’ efcemšj ÛeewOejer ves keâej osKeer lees osKeles ner Deheveer keâej keâes henÛeeve efueÙee Deewj keâne efkeâ Ùen lees cesjer ner keâej nw~ leye Jes yeesues efkeâ ‘]pe™jer Ùen veneR efkeâ ieeÌ[er keâneB jner, efkeâmekesâ heeme jner? peevevee ]pe™jer Ùen nw efkeâ jleueece ceW Fmekesâ keâe]ie]pe kewâmes yeve ieS?’ leye oesveeW ves Fmekeâer peevekeâejer hegefueme keâes osves keâe ceve yeveeÙee Deewj hengBÛe ieS hegefueme-mšsMeve~ µ µ µ µ µ
hegefueme-mšsMeve ceW pewmes ner oesveeW hegefueme ØeYeejer efcemšj Deevevo kesâ mece#e hengBÛes lees Gme meceÙe Deevevo meenye Keevee Keeves kesâ efueS pee jns Les~ efcemšj ÛeewOejer keâes osKekeâj yeesues, ‘hegefueme Deehekeâer keâej keâes Keespe jner nw~ kegâÚ Yeer metÛevee efceueves hej Deehekeâes yelee efoÙee peeSiee~’ Fmeer kesâ meeLe ‘ceQ ]peje peuoer ceW ntB’ keânkeâj Deevevo meenye ves efcemšj ÛeewOejer Deewj Gvekesâ efjMlesoej mes efJeoe uesveer Ûeener~ ‘nce peeveles nQ efkeâ Deehe Deheveer hetjer keâesefMeMe keâj jns nQ, nceW Deehe hej hetje efJeMJeeme nw~ peneB lekeâ nceeje Devegceeve nw Deehe Fme meceÙe Yeespeve keâjves pee jns nQ~ Ùeefo Deehekeâes keâesF& Deeheefòe ve nes lees nce ÙeneR yew"keâj Deehekeâer Øeleer#ee keâj ueW?’ efcemšj ÛeewOejer ves keâne Deewj efheâj Deheves meeLe DeeS JÙeefkeäle keâe heefjÛeÙe ngS yeesues--‘Ùes cesjs efjMlesoej efcemšj KewjJeeue jleueece mes DeeS nQ~ FvnW Mebkeâe nw efkeâ keâej jleueece hengBÛe Ûegkeâer nw~’ ‘keäÙee keâne, keâej jleueece hengBÛe ieF& nw?’ Deevevo ves hetÚe lees efcemšj ÛeewOejer ves keâne, ‘yeele uecyeer nw, Deehe Yeespeve keâj ueerefpeS! nce Deehekeâer Øeleer#ee keâjles nQ, efheâj efJemleej mes yeele nesieer~’ ‘Deehe Yeer keâceeue keâjles nQ ÛeewOejer peer! Keeves kesâ Ûekeäkeâj ceW keâej jleueece mes keâneR Deewj Ûeueer ieF& lees....? Keevee lees jes]pe ner Keeles nQ hej kesâme jes]pe veneR meguePeles~’ ‘keâej Fme meceÙe jleueece ceW veneR, Deehekesâ Leeves kesâ yeenj ner KeÌ[er nw~’ ÛeewOejer ves Deevevo keâes metefÛele efkeâÙee~ ‘Fchee@efmeyeue, keäÙee Ûeesj keâej keâes jleueece ues ieS Deewj efheâj jleueece mes cegcyeF& DeeS leLee keâej keâes Gmeer Leeves kesâ yeenj KeÌ[er keâjkesâ Yeeie ieS, peneB Gme keâej keâer Ûeesjer keâer jheš ope& nw? ueielee nw Deehe peemetmeer GhevÙeeme kegâÚ ]pÙeeoe ner heÌ{les nQ~’ Deevevo ves efcemšj ÛeewOejer keâes Ietjles ngS keâne~ ‘peemetmeer GhevÙeeme lees keäÙee, ceQ keâesF& Yeer hegmlekeâ veneR heÌ{lee! Deewj jner yeele Leeves kesâ Deeies ieeÌ[er KeÌ[er nesves keâer, mees Gmes ÛeesjeW ves veneR yeefukeâ nceves ÙeneB ueekeâj KeÌ[e efkeâÙee nw~’ ‘Deeheves....! Deeheves keâej ueekeâj Leeves kesâ yeenj KeÌ[er keâer nw? keâej Deehe lekeâ kewâmes hengBÛeer Ùee efheâj Deehe keâej lekeâ kewâmes hengBÛes?’ ‘peer! ceQves Deehekeâes yeleeÙee Lee efkeâ cesjs Ùes efjMlesoej KewjJeeue meenye jleueece mes DeeS nQ~ FvneWves Skeâ keâej meele pegueeF& keâes jleueece mes ]Kejeroer nw, peyeefkeâ cesjer keâej Ûeesjer ngF& Leer leerve pegueeF& keâes~’ ‘Fvekesâ keâej ]Kejeroves Deewj Deehekeâer keâej Ûeesjer nesves kesâ yeerÛe keäÙee mecyevOe nw?’ ‘pees keâej FvneWves ]Kejeroer nw, Jen cesjer Ûeesjer ngF& keâej ner nw~ efpeme ogkeâeveoej mes FvneWves Ùen keâej ]Kejeroer nw, Gmeves FvnW yeleeÙee Lee efkeâ Ùen keâej Gmekesâ heeme Ún pegueeF& keâes DeeF& Leer~’ ‘nBt...!’ efcemšj Deevevo kesâ cegBn mes kesâJeue Flevee ner efvekeâuee Deewj efheâj Jes kegâÚ meesÛeves keâer cegõe ceW Dee ieS~ kegâÚ heue meesÛe-efJeÛeej kesâ GÌ[ve-Kešesues ceW efnÛekeâesues Keeves kesâ yeeo Jes DeÛeevekeâ Ùen keânles ngS Deheveer kegâmeea mes G"s--‘Ûeuees, henues keâej keâes osKeles nQ~’ Deevevo ves keâej keâe DeÛÚer lejn cegDeeÙevee efkeâÙee Deewj efheâj mšshveer kesâ heeme heÌ[s ]heâesce kesâ šgkeâÌ[eW keâes meerue keâjkesâ keâej keâes hegefueme-]keây]pes ceW ues efueÙee leLee efcemšj ÛeewOejer keâes otmejs efove Deekeâj efceueves keâer yeele keânkeâj GvnW Jeeheme Yespe efoÙee~ µ µ µ µ µ
otmejs efove efcemšj ÛeewOejer Deheves meeLe KewjJeeue meenye keâes ueskeâj peye hegefueme-mšsMeve hengBÛes lees efcemšj Deevevo ves GvnW hÙeej mes yew"eÙee Deewj yeeleÛeerle keâe efmeefumeuee Meg™ keâjles ngS keâne, ‘efcemšj ÛeewOejer! nceW Fme kesâme keâes Gušs lejer]kesâ mes nue keâjvee heÌ[siee~’ ‘celeueye...! ceQ Deehekeâe DeeMeÙe mecePee veneR? Deehe Gušs lejer]kesâ mes Fmes nue keâjW Ùee meerOes lejer]kesâ mes...uesefkeâve ÛeesjeW keâes Deheveer efiej]heäle ceW DeJeMÙe ues ueW~’ ‘ÛeewOejer peer! cesje DevegYeJe keânlee nw efkeâ keâej-Ûeesjer keâe Ùen keâece Skeâ-oes ÛeesjeW keâe veneR nw, Deefheleg Fmekesâ heerÚs Skeâ hetje efiejesn meef›eâÙe nw~ ceQ Fme kesâme keâes meguePeeves kesâ meeLe-meeLe hetjs efiejesn keâes ner hekeâÌ[vee Ûeenlee nw~ FmeceW cegPes Deehe oesveeW keâe ner menÙeesie ÛeeefnS~’ ‘nce hetjer lejn Deehekesâ meeLe nQ uesefkeâve nceW keâjvee keäÙee nesiee?’ ‘ceQ mecePelee ntB efkeâ KewjJeeue meenye mes ner Fme kesâme keâes Meg™ keâjvee "erkeâ jnsiee~’ Deevevo ves Flevee keânkeâj KewjJeeue meenye keâes mecePeÙee efkeâ Jes hegefueme ceW Fme DeeMeÙe keâer Skeâ efjheexš efueKeJee oW efkeâ ceQves jleueece ceW njØeerle efmebn mes pees keâej ]Kejeroer nw, Gmekesâ keâe]ie]peeW kesâ yeejs ceW cesjs ceve ceW Mebkeâe nw efkeâ Jes vekeâueer nQ, FmeefueS Fvekeâer peeBÛe keâjeF& peeS~’ Deevevo ves Deheveer yeele peejer jKeles ngS Ùen Yeer keâne efkeâ Ssmes ner Skeâ-Skeâ he$e Jes yeercee keâcheveer leLee š^eBmheesš&-efJeYeeie keâes Yeer efueKe oW~ Deevevo ves yeleeÙee efkeâ Fve he$eeW kesâ DeeOeej hej ner njØeerle mes hetÚleeÚ keâer pee mekesâieer~ ‘nce lees efueKevee-heÌ{vee peeveles veneR, Ùee lees Deehe efueKeJee oW Ùee efheâj nce Deheves Jekeâerue keâes yeguee uesles nQ’, ÛeewOejer ves Deevevo kesâ mece#e Deheveer efJeJeMelee keâer Ûeeoj hewâueeF&~ ‘efcemšj ÛeewOejer! Deehe pewmee ÛeenW Jewmee keâjW uesefkeâve pees Yeer keâjW, peuoer ner keâjW~’ Deevevo ves Flevee keânkeâj GvnW Ùen Yeer yeleeÙee efkeâ ceQves jleueece hegefueme keâes Yeer Fmekeâer metÛevee os oer nw~’ ‘Deehe pees Yeer GefÛele mecePeW Jener keâjW, nceW Deehe hej hetje efJeMJeeme nw~ nce osKe jns nQ efkeâ keâece keâjles meceÙe Deehe Keevee Keeves lekeâ keâer efÛevlee veneR keâjles~ Deehe Ûeenles nQ efkeâ keâej-Ûeesjer ceW mebefuehle meeje efiejesn ner hekeâÌ[e peeS Deewj Fmekesâ efueS nceW jemlee Yeer yelee jns nQ~ ÛeewOejer ves Deevevo keâer ØeMebmee keâer uesefkeâve leYeer kegâÚ iecYeerjlee kesâ DeeJejCe ceW Deekeâj LeesÌ[e efPePekeâles ngS Deheves DevegYeJe keâe heÛee& Yeer yeeBÛe efoÙee--‘uesefkeâve #ecee keâjvee, meYeer hegefueme Jeeues Deehe-pewmes veneR nesles~ DeeS efove meceeÛeej-he$eeW ceW nce hegefueme kesâ yeejs ceW vekeâejelcekeâ meceeÛeej ner DeefOekeâ heÌ{les nQ~’ Fmeer yeerÛe KewjJeeue meenye ves Deheveer Mebkeâe keâe meceeOeeve Ûeene--‘pees njØeerle Ssmee keâece keâjlee nw, Gmekesâ mecyevOe hegefueme Deewj š^eBmheesš-efJeYeeie ceW Yeer DeJeMÙe neWies! Ssmes ceW Gmes Fme peeBÛe-heÌ[leeue keâer ]Keyej ueie ieF& lees...?’ ‘ceQves Yeer Fme yeejs ceW meesÛee Lee hejvleg njØeerle Deehekeâes pees keâe]ie]pe os Ûegkeâe nw, Gvekeâe keäÙee keâjsiee?’ Deevevo ves GvnW mecePeeÙee Deewj efheâj DeÛeevekeâ yeesuee, ‘Ûeuees, jleueece Ûeueles nQ~ JeneB osKeles nQ efkeâ TBš efkeâme keâjJeš yew"lee nw~’ Ùeespevee kesâ Devegmeej efce. KewjJeeue ves hegefueme, yeercee keâcheveer Deewj š^eBmheesš&-efJeYeeie ceW he$e efueKe efoS~ he$e efceueles ner yeercee-keâcheveer ves lees peeBÛe keâe keâece Meg™ keâje efoÙee uesefkeâve š^eBmheesš&-efJeYeeie ves Gvekeâe he$e Skeâ ]heâeFue ceW mepeekeâj jKe efueÙee~ ÛeewOejer Deewj KewjJeeue keâes meeLe ueskeâj efce. Deevevo jleueece hengBÛes Deewj mLeeveerÙe hegefueme keâer meneÙelee ueskeâj njØeerle mes hetÚleeÚ keâjves ueies~ pewmee efkeâ efce. Deevevo keâes hetJee&vegceeve Lee, njØeerle ves KewjJeeue keâes henÛeeveves Deewj Gmes keâej yesÛeves mes ner Fvkeâej keâj efoÙee~ keâej kesâ efye›eâer-he$e hej keâneR Yeer njØeerle kesâ nmlee#ej veneR Les~ efye›eâer-he$e hej keâej kesâ ceeefuekeâ keâe pees helee efueKee Lee, Gme heles hej Gme veece keâe keâesF& Deeoceer veneR efceuee~ ÛeewOejer meenye Ùen osKekeâj efvejeMee kesâ efnb[esues ceW Petueves ueies~ Deevevo Yeer meesÛe kesâ oefjÙee ceW [tyee efmeiejsš kesâ keâMe hej keâMe ueiee jne Lee, leYeer Gmekesâ Ûesnjs keâe DeeMee keâer efkeâjCe ves Ûecekeâ ye]KMeer~ Gmeves KewjJeeue mes hetÚe--‘Deeheves keâej ]Kejeroles meceÙe Yegieleeve kewâmes efkeâÙee Lee?’ ‘mee" n]peej ve]keâo efoS Les Deewj yeerme n]peej keâe Ûewkeâ efoÙee Lee~’ ‘Ûewkeâ efoÙee Lee, leye lees DeYeer DeeMee Mes<e nw~’ efce. Deevevo ves lemeuueer efoueeF&~ Fme yeerÛe ÛeewOejer meenye keâe hesš YetKe keâe mebkesâle keâjves ueiee lees leerveeW Skeâ nesšue ceW ØeJesMe keâj ieS~ hesš-hetpee keâjkesâ peye nesšue mes yeenj DeeS lees leerveeW Gme yeQkeâ ceW ieS, peneB KewjJeeue keâe Keelee Lee~ Fme yeQkeâ mes Gme yeQkeâ keâe helee efueÙee, peneB mes KewjJeeue keâe Ûewkeâ kewâMe nesves kesâ efueS DeeÙee Lee~ Gme yeQkeâ ceW peeves hej helee Ûeuee efkeâ Jen Ûewkeâ efpeme Keelee-vecyej mes Yespee ieÙee Lee, Jen Keelesoej leerve meeue mes Gme Keeles keâes Ûeuee jne Lee hej yeQkeâ kesâ efkeâmeer Yeer keâce&Ûeejer ves Gmes keâYeer osKee veneR Lee~ Gme Keeles kesâ mJeeceer keâe Jener helee Lee, pees keâej kesâ efye›eâer-he$e hej keâej kesâ ceeefuekeâ keâe helee Lee~ efce. Deevevo ves peye yeQkeâ-ØeyevOekeâ keâes Ùen yeleeÙee efkeâ Ùen helee ]ieuele nw Deewj ÙeneB Fme veece keâe keâesF& JÙeefkeäle jnlee ner veneR lees ØeyevOekeâ cenesoÙe ves Deheveer ef]peccesoejer keâe heuuee PeeÌ[les ngS mee]heâ keân efoÙee efkeâ Gmes Fme yeÇeBÛe ceW DeeS DeYeer oes cenerves ner ngS nQ Deewj Ùen Keelee leerve meeue hegjevee nw~ Deevevo Fleveer peuoer nej ceeveves Jeeuee veneR Lee~ Gmeves Ùen peevekeâejer Ûeener efkeâ Keelee Keesueles meceÙe efkeâme JÙeefkeäle ves ieejvšer oer Leer lees helee Ûeuee efkeâ Jen JÙeefkeäle Yeer Dehevee Keelee yevo keâjkesâ jleueece ÚesÌ[keâj pee Ûegkeâe nw~ Deevevo ves Deefvlece ØeÙeeme keâjles ngS oesveeW KeeleeW kesâ keâe]ie]pe osKes lees Gmekeâer DeeBKeeW ceW Ûecekeâ Dee ieF&~ Gmeves Gve keâe]ie]peeW keâer heâesšeskeâe@heer ueer Deewj jleueece mes Jeeheme cegcyeF& kesâ efueS ueewš efueÙes~ µ µ µ µ µ
Deieues efove Deevevo Deheves Leeves ceW yew"e kegâÚ keâe]ie]pe osKe jne Lee leYeer Skeâ ueÌ[kesâ keâes ueskeâj Skeâ efmeheener DeeÙee~ Deevevo ves ØeMve-Yejer ve]pejeW mes Gmekeâer Deesj osKee lees efmeheener ves yeleeÙee—‘meenye! Ùen ueÌ[keâe js[ueeFš SefjÙee ceW mketâšj ueskeâj DeeÙee Deewj efheâj Skeâ keâes"s hej ieÙee~ JeneB mes Ùen Skeâ JÙeefkeäle kesâ meeLe ueewše~ Gme Deeoceer ves Fmes Skeâ hewkesâš efoÙee Deewj Jen Fmekeâe mketâšj ueskeâj Ûeuee ieÙee~ ceQves Fmemes hetÚves keâe ØeÙeeme efkeâÙee lees Ùen mener mes peJeeye osves keâer yepeeÙe cegPes ner YeškeâeJe keâer heie[C[er hej Oekesâueves keâe ØeÙeeme keâjves ueiee~ FmeerefueS ceQ Fmes Deehekesâ heeme ues DeeÙee ntB~’ efmeheener ves efce. Deevevo keâes Ùen Yeer yeleeÙee efkeâ Fme meceÙe Jen Úgšdšer hej Ûeue jne nw~ ‘Jen cesjs oesmle keâe mketâšj Lee~ ceQ oesmle keâe mketâšj ueskeâj Ietceves efvekeâuee Lee, Ietceves kesâ yeeo ueekeâj Gmes Jeeheme os efoÙee~’ ueÌ[keâe Deheveer DeeJee]pe ceW DekeâÌ[ keâer efceueeJeš keâjles ngS yeesuee~ ‘ceQves lees DeYeer legcemes kegâÚ hetÚe ner veneR, Deheves Deehe ner peJeeye keâe efhešeje Keesueves ueies?’ efheâj efmeheener mes ceg]Keeefleye nesles ngS "C[er DeeJee]pe ceW keâne, ‘YeeF& oejesieepeer! js[ueeFš SefjÙee ceW keâesF& Yeer pee mekeâlee nw, nce efkeâmeer keâe keâj Yeer keäÙee mekeâles nQ? cegcyeF& kesâ mecegõ ceW ienjs heeveer ceW Glejves mes ceewle efveefMÛele nw hej ueesie peeles nQ, nce efkeâme-efkeâmekeâes jeskeâ mekeâles nQ?’ ‘neB meenye! henues ueesie efÚhe-efÚheekeâj Ssmeer peieneW hej peeles Les hej Fme yeoueles Je]keäle ceW lees ueesie meervee ÛeewÌ[e keâjkesâ peeles nQ~’ efmeheener ves Deheves ceve keâer JÙeLee JÙekeäle keâer~ efheâj DeÛeevekeâ Deevevo Gme ueÌ[kesâ mes ceg]Keeefleye ngS—‘neB lees peveeye keâe keäÙee veece nw, keäÙee keâjles nQ Deewj efkeâme Fuee]kesâ mes js[ueeFš SefjÙee ceW leMjer]heâ ]heâcee& ngS nQ?’ ‘cesje veece yevšer nw, cesjs efheleepeer ce]peotj-ÙetefveÙeve kesâ veslee nQ Deewj ceQ Gvekeâe menÙeesieer ntB~ Deiej cesjs meeLe kegâÚ Ssmee-Jewmee ngDee lees cesjs efheleepeer keâer Skeâ DeeJee]pe hej efceue-ce]peotj nÌ[leeue keâj oWies~’ yevšer ves Deheves ®lyes keâer DekeâÌ[ efoKeeF&~ ‘yengle ]Ketye! Deye Ùen Yeer yelee oerefpeS efkeâ Deehekeâe Iej keâneB nw?’ ‘metjle ceW~’ ‘metjle! ...lees peveeye metjle mes Ûeuekeâj cegcyeF& kesâ efYeC[er yee]peej ceW leMjerheâ ueeS Les! yengle Meewkeâerve ueieles nQ...Deewj mketâšj keâneB mes efueÙee?’ ‘metjle mes, keäÙeeW...keäÙee mketâšj mes cegcyeF& veneR Dee mekeâlee?’ ‘keäÙeeW veneR Dee mekeâles? mketâšj mes lees hetjer ogefveÙee ceW Ietcekeâj ‘efieveerpe yegkeâ Dee@]heâ Jeu[& efjkeâe@[&me’ ceW veece Yeer ope& keâjJeeÙee pee mekeâlee nw~ ]Kewj, oesmle ves hewkesâš ceW keäÙee efoÙee nw Deehekeâes?’ ‘kegâÚ ®heS nQ~’ ‘efkeâleves?’ ‘ome n]peej!’ ‘ome n]peej...Deheves oesmle keâes ]heâesve keâjkesâ yegueeDees!’ ‘Gmekesâ heeme heâesve veneR nw~’ ‘Gmekeâe helee yelee oes?’ ‘helee ceQ veneR peevelee, js[ueeFš SefjÙee ceW ner efceuelee nw Jen cegPes~ ‘YeeF&’ kesâ veece mes peevelee ntB ceQ Gmes~ mebieerle kesâ mee]peeW keâer cejccele keâjlee nw Jen~ ‘Deheves Iej keâe Yeer helee peevelee nw Ùee veneR?’ Fme yeej Deevevo Deheveer hegefueefmeÙee šesve ceW Deeles ngS yeesues, ‘ceQ lesjs ce]peotjeW keâes ]Keyej keâjlee ntB efkeâ Jes nÌ[leeue keâj oW, ceQves Gvekesâ Úesšs veslee keâes yevo keâj efueÙee nw~’ ‘legce cegPes yevo veneR keâj mekeâles...legceves cegPemes keâesF& mketâšj yejeceo veneR efkeâÙee nw Deewj pees efmeheener cegPes hegefueme-mšsMeve ceW ueskeâj DeeÙee Lee, Jen Yeer Gme meceÙe Úgšdšer hej Lee~’ yevšer ves nWkeâÌ[er keâer Úlejer Keesueles ngS keâne, ‘Deye cesje Jekeâerue ner Deekeâj legcemes efvehešsiee~’ ‘lees efheâj "erkeâ nw, Deheves Jekeâerue keâes yeguee ues~ ]heâesve keâj ues Gmes~’ ‘cesjs Jekeâerue keâe heâesve vecyej cesjs efheleepeer kesâ heeme nw~’ yevšer ves Ssmee keâne lees Deevevo ves Gmemes Gmekesâ efhelee keâe ceesyeeFue vecyej ceeBiee~ yevšer ves Deheves efhelee keâe vecyej yelee efoÙee~ yevšer mes heâesve vecyej ueskeâj Deevevo ves metjle hegefueme keâes ]heâesve efkeâÙee Deewj meYeer peevekeâejer oer~ yevšer keâes hegefueme-mšsMeve ceW yevo veneR efkeâÙee ieÙee, keâe]ie]peeW ceW efueKe efoÙee ieÙee efkeâ ‘hetÚleeÚ kesâ efueS ueeÙee ieÙee nw, hetÚleeÚ peejer nw~’ hegefueme ves Gmekeâe ceesyeeFue Yeer Deheves ]keâypes ceW ues efueÙee leeefkeâ Gmemes Jen Deheves meeefLeÙeeW keâes meleke&â ve keâj mekesâ~ µ µ µ µ µ
yevšer-pewmes mLeeveerÙe veslee keâer efiej]heäleejer keâer ]Keyej metjle kesâ ce]peotjeW kesâ yeerÛe ÛeÛee& keâe efJe<eÙe Leer~ DeeOes ce]peotj mecePe jns Les efkeâ Gvekeâer ÙetefveÙeve kesâ veslee keâes efiej]heäleej efkeâÙee ieÙee nw lees DeeOes ner Fme meÛe mes heefjefÛele Les efkeâ ÙetefveÙeve veslee veneR Deefheleg Gvekesâ yesšs keâes hetÚleeÚ kesâ efueS cegcyeF&-hegefueme ves efnjemele ceW efueÙee nw~ uesefkeâve Skeâ keâneJele nw efkeâ ‘yeg[d{e cejs Ùee peJeeve, ncekeâes nlÙee mes keâece’ Fmeer lepe& hej ce]peotjeW keâes Fme yeele mes kegâÚ DeefOekeâ uesvee-osvee veneR Lee efkeâ efiej]heäleej vesleepeer ngS nQ Ùee Gvekeâe yesše...GvnW lees Dehevee-Dehevee keâece yevo keâjves keâe ceew]keâe efceue jne Lee, mees ce]peotjeW ves keâece yevo keâj efoÙee~ efceueeW keâe keâece ®keâ ieÙee lees efceue-ceeefuekeâ hejsMeeve nes G"s~ Jes Yeer ce]peotj-veslee keâer peceevele keâjeves kesâ efueS Deeies Deeves ueies~ Fmekesâ heerÚs Gvekeâer oesnjer meesÛe keâece keâj jner Leer~ Skeâ lees Ùen efkeâ vesleerpeer keâer peceevele kesâ yeeo ce]peotj keâece hej ueewš DeeSBies Deewj Gvekeâer efceueeW keâe Ûekeäkeâe efheâj Ûeueves ueiesiee~ otmejer meesÛe Ùen Leer efkeâ vesleepeer keâer peceevele keâjeves mes Gvemes mecyevOeeW ceW Yeer ØeieeÌ{lee DeeSieer~ uesefkeâve peye Gve meyekeâe Fme melÙe mes mee#eelkeâej ngDee efkeâ vesleepeer kesâ meenye]peeos lees cegcyeF& kesâ efYeC[er yee]peej ceW ome n]peej ®heÙeeW meefnle hekeâÌ[s ieS nQ lees peneB efceue-ceeefuekeâeW kesâ yeÌ{les ]keâoce ef""keâ ieS, JeneR ce]peotjeW keâe Deevoesueve Yeer Meg™ nesves mes henues ner meceeefhle keâer Ûeeoj DeesÌ{ ieÙee~ uesefkeâve veslee mes mecyevOe ceOegj yeveeves kesâ ueesYe ceW efceue-ceeefuekeâeW ves metjle kesâ veeceer Jekeâerue keâeceleeØemeeo keâes keâej Éeje cegcyeF& Yespe efoÙee leeefkeâ Jes veslee-heg$e keâer peceevele keâje mekeWâ~ µ µ µ µ µ
DeeÛeeÙe&peer keâer Ûeewkeâ Jeeueer meYee ceW efpeleves Yeer mes" GheefmLele Les, meYee mes ueewšves kesâ yeeo Gve meyeceW Deelce-efÛevleve keâe Yetle pee«ele nes G"e~ efpevneWves oeve-mJe™he Ûewkeâ veneR efoS Les Jes lees Goeme Deewj ogŠKeer Les ner, Gvemes DeefOekeâ Jes Oeefvekeâ Deelceiueeefve keâer Deeie ceW peueles efoKeeF& os jns Les efpevneWves Deeßece kesâ efvecee&Ce kesâ efueS Ûewkeâ efoS Les~ meye DeeÛeeÙe&peer kesâ MeyoeW hej meesÛe-ceveve keâjles ngS heMÛeeòeehe kesâ DeeBmet yene jns Les efkeâ Skeâ Ûewkeâ keâer Jepen mes ner Gvekeâer efcešdšer ]Kejeye nes ieF&~ Jes meesÛeves ueies efkeâ Deye keâewve-mes cegBn mes Oeefvekeâ-meceepe ceW mJeÙeb keâes DeefOekeâ Øeefleef‰le meeefyele keâjWies? ‘Deefleefjkeäle Oeve keâe oMeced DebMe’ DeeÛeeÙe&peer keâe Ùen Skeâ JeekeäÙe jn-jnkeâj Oeefvekeâ-meceepe kesâ ueesieeW kesâ ceeLeeW hej hemeervee uee jne Lee~ Jes meesÛe jns Les efkeâ oeve ceW efoS ieS ÛewkeâeW kesâ DeeOeej hej ner Gvekeâer nwefmeÙele ceeheer peeSieer~ Ûewkeâ keâer jkeâce keâe ome iegvee ner Gvekesâ heeme Deefleefjkeäle Oeve ceevee peeSiee~ Ssmee meesÛeles-meesÛeles Gvekesâ neLe efheâj mes Deheveer-Deheveer Ûewkeâyegkeâ keâer lej]heâ yeÌ{ves ueies~ pees keâece DeeÙekeâj DeefOekeâejer veneR keâjJee heeles, Gmes DeeÛeeÙe&peer kesâ Skeâ JeekeäÙe ves keâjJee efoÙee~ DeeÛeeÙe&peer kesâ heeme Deye hegjeves Ûewkeâ Jeeheme ueskeâj yeÌ{er jkeâce kesâ veÙes Ûewkeâ osves JeeueeW keâer ueeFve-meer ueie ieF&~ FOej, Skeâ mehleen keâe SkeâevleJeeme meceehle keâjkesâ mejespeosJeer peye keâcejs ceW hengBÛeer lees DeeÛeeÙe&peer yeQkeâ peeves keâer lewÙeejer keâj jns Les leeefkeâ oeve ceW Øeehle ÛewkeâeW keâes JeneB pecee keâjeÙee pee mekesâ~ Gvekesâ neLe ceW Skeâ meeLe Deveskeâ ÛewkeâeW keâes osKekeâj mejespeosJeer ÛeeQkeâer--‘Fòes meejs?’ Gmekeâer yeele megvekeâj DeeÛeeÙe&peer iecYeerj nes G"s, ‘Ùen lees legcnW efoS ieS cesjs Skeâ ner oC[ keâe heefjCeece nw~ Deye Ùen legce hej efveYe&j keâjlee nw efkeâ legce Fme Meerleue-yesue mes ner mevlees<e keâjleer nes Ùee Fmes keâuheJe=#e keâe ™he osves keâer Deesj De«emej nesleer nes~’ ‘ceQ Fleveer cetKe& veneR ntB pees keâuheJe=#e keâes ueele ceej otB~’ ‘lees Skeâ oC[ Deewj Yeesievee nesiee?’ ‘keäÙee Skeâ mehleen Deewj SkeâevleJeeme keâjvee nesiee?’ ‘veneR! meejs keâece Skeâ mehleen ceW ner hetjs veneR nes mekeâles~ Fme yeej keâce-mes-keâce oes ceen keâe SkeâevleJeeme keâjvee nesiee~’ efheâj yeesues--‘Gme efove cesje eflejmkeâej keâjles ngS legceves keâne Lee efkeâ Deheveer meefKeÙeeW mes Skeâ-Skeâ jesšer Deewj DeÛeej ceeBie uetB, Deye osKevee cesjer meefKeÙeeB Fleves Ûewkeâ ueskeâj DeeSBieer efkeâ legce efieve ner veneR heeDeesieer~’ ‘ceQ yengle Meefce&voe nBt Deewj meÛecegÛe #ecee Ûeenleer ntB, Gme efove ›eâesOe ceW peeves keäÙee-keäÙee keân ieF& Leer’, MeejoeosJeer ves De]heämeesme keâer Ûeeoj leeveer Deewj yeesueer, ‘ceQ DeYeer mes oes ceen lees keäÙee oes Je<e& keâe SkeâevleJeeme keâjves keâes lewÙeej ntB~’ ‘veneR, ceQ cegntle& osKekeâj yeleeTBiee~’ efheâj yeesues, ‘henues yeQkeâ nes Deelee ntB, yeenj jeOes efjkeäMee ueskeâj Øeleer#ee keâj jne nw~ µ µ µ µ µ
Jekeâerue keâeceleeØemeeo keâer efieveleer metjle Menj kesâ peeves-ceeves JekeâerueeW ceW nesleer nw~ Fleves Úesšs kesâme kesâ efueS cegcyeF& peevee Gvekeâes hemevo veneR Lee hejvleg mes" heesKejceue keâe Dee«en Deewj Deheveer Úesšer yesšer mes efceueves kesâ ceesn ceW GvneWves Ùen kesâme ues efueÙee~ metjle mes cegcyeF& lekeâ keâer Ùee$ee Gvekeâer DeeÙeg keâes osKeles ngS keâe]heâer uecyeer Leer~ jemles ceW GvnW veeRo Dee jner Leer hej Jes Skeâ ]heâeFue Keesuekeâj yeej-yeej Gmekesâ hevves Gueš-heueš jns Les leeefkeâ keâej keâe [^eF&Jej Jeehemeer ceW Deheves ceeefuekeâ mes Ùener keâns efkeâ Jekeâerue meenye meejs jemles kesâme keâe DeOÙeÙeve Deewj Gmehej efJeÛeej keâjles ngS ieS~ LeesÌ[er osj yeeo nukeâer-meer keâjJeš yeouekeâj [^eF&Jej mes yeesues, ‘Fleveer-meer yeele kesâ efueS cegPes ues peeves keâer keäÙee ]pe™jle nw, Fmes lees keâesF& petefveÙej ner efveheše ueslee?’ ‘peer, Jees lees "erkeâ nw meenye! hej Deehekesâ peeves mes Ùen ]heâeÙeoe nesiee efkeâ Deehekeâe veece megveles ner hegefueme Jeeues DeeOeer o]heâeDeeW keâes lees ]Kego ner nše ueWies Deewj Deehekesâ keâesš& hengBÛeles ner yee]keâer DeeOeer o]heâeSB Yeer Deehekeâer yenme keâer YeWš ÛeÌ{ peeSBieer~’ [^eF&Jej ves Jekeâerue meenye kesâ ®lyes keâes mejene~ ‘"erkeâ nw, "erkeâ nw! legce ]peje peuoer Ûeuees~ yew"s-yew"s keâcej ceW oo& nesves ueiee lees keâue keâesš& ceW Yeer GheefmLele veneR nes heeTBiee~’ ‘meenye! ceQ lees metjle mes cegcyeF& Ûeej IeCšs ceW ner hengBÛee mekeâlee ntB hejvleg meÌ[keâ hej ieeefÌ[ÙeeW kesâ DeeefOekeäÙe mes Deheveer ieeÌ[er keâes DeefOekeâ j]heäleej oer ner veneR pee mekeâleer~’ efheâj Deheveer Keerpe-meer Gleejles ngS yeesuee--‘Deepekeâue lees efpemes osKees Jener Deheveer keâej ]Kejero jne nw~’ ‘neB YeeF&! keâej jKevee henues meceepe ceW F]p]pele keâer yeele ceeveer peeleer Leer hejvleg Deye lees nj Ssje-iewje velLet Kewje keâej ]Kejerolee efoKeeF& oslee nw~ yeQkeâeW Éeje efkeâS peeves Jeeues ]heâeFveWme ves keâej ]Kejerovee Flevee Deemeeve keâj efoÙee efkeâ meÌ[keâeW hej JeenveeW keâer yeeÌ{-meer Dee ieF& nw~ Deye lees hešjer hej yew"keâj meeceeve yesÛeves Jeeuee, heeveer-hetjer Deewj mey]peer efye›esâlee Yeer Deheves heefjJeej keâes keâej ceW ner ueskeâj Ûeuelee nw~ Ûeens mejkeâej keâes Ùes ueesie Skeâ hewmee Yeer šwkeäme kesâ ™he ceW ve oW hejvleg keâej kesâ ceeefuekeâ DeJeMÙe yeve peeles nQ~’ keâeceleeØemeeo ves Yeer [^eF&Jej keâer yeeleeW keâe meceLe&ve efkeâÙee~ ‘Jekeâerue meenye! ]peceevee yeoue jne nw~’ ‘veneR, ]peceevee Flevee Yeer veneR yeouee nw efpelevee yeouee ngDee efoKeeÙee pee jne nw~ Deepe kesâ JÙeeheej keâe cetuecev$e nw efkeâ Dehevee ceeue yesÛees, Ûeens efkeâmeer Yeer lejn yesÛevee heÌ[s~ Deepe ceeue yesÛevee ØecegKe nw, yesÛeves keâe lejer]keâe ØecegKe veneR nw~ Deepe kesâ JÙeeheejer keânles nQ-- ‘nce efoKee oWies legcnW Deheveer keâuee Menj kesâ iebpeeW keâes kebâOeer yesÛekeâj’ JÙeeheeefjÙeeW keâer Fmeer meesÛe ves Deepe veejer keâes ØeoMe&ve Deewj Yeesie keâer Jemleg yeveekeâj jKe efoÙee nw~ efmeiejsš yesÛeveer nes Ùee yeefveÙeeve, Mejeye yesÛeveer nes Ùee peervme, efyemkegâš yesÛeves neW Ùee efmejoo& keâer ieesueer, Meerleue-hesÙe nes Ùee kebâ[esce meYeer keâer efye›eâer-ieeLee DeOe&veive veejer-lemJeerj mes ner Mg™ nesleer nw~ nceejs osMe keâer ueÌ[efkeâÙeeB Skeâ lej]heâ peneB veÙes-veÙes keâerefle&ceeved mLeeefhele keâjkesâ osMe keâe ieewjJe yeÌ{e jner nQ, JeneR otmejer lej]heâ yee]peejJeeo GvnW Yeesie Deewj efJeueeefmelee keâer meece«eer yeveeves hej leguee ngDee nw~’ Skeâ heue kesâ efJejece kesâ yeeo Jekeâerue meenye efheâj keânves ueies, ‘peye lekeâ veejer mJeÙeb Deheves Deehekeâes ØeoMe&ve keâer Jemleg yeveves mes veneR jeskeâleer, leye lekeâ veejer-mecceeve keâer j#ee keâer yeele veejeW Deewj mesefceveejeW keâe efJe<eÙe ner yeveer jnsieer~’ ‘Fmekesâ Deefleefjkeäle cenBieer Ûeer]pe ]Kejeroves kesâ efueS pevelee keâes Deepe ceeÙeepeeue ceW heâBmeeÙee peelee nw~ mketâšj uesvee nes Ùee keâej, ef]øeâpe uesvee nes Ùee SÙej keâC[erMevej—kegâÚ Yeer uesvee nes lees yeme DeYeer ues ueerefpeS~ ve]keâo hej Yeejer Útš kesâ ØeueesYeve efoS peeles nQ lees efpevekesâ heeme ve]keâoer veneR nw Gvekesâ mece#e efkeâmleeW keâer Deekeâ<e&keâ mkeâerceW hejesmeer peeleer nQ~ Skeâ yeej Deeoceer Fvekesâ efkeâmle-peeue ceW heâBmelee nw lees heâBmekeâj ner jn peelee nw~ efkeâmleeW keâer DeoeÙeieer kesâ efueS Gmes yeQkeâeW mes ]keâ]pe& lekeâ uesvesss heÌ[les nQ~ Deeoceer keâer Deeceoveer lees yeÌ{leer veneR nw hejvleg KeÛex Deewj ]pe™jleW DeJeMÙe yeÌ{ peeleer nQ~ leye Deeoceer Deheveer Deeceoveer yeÌ{eves kesâ efueS otmejs meeOeve leueeMelee nw Deewj Skeâ efove ‘Deveweflekeâ MejCeced ieÛÚeceer’ keâe peehe keâjlee ngDee efjMJele uesves Ùee DevÙe Øekeâej kesâ Deveweflekeâ Deewj DeJewOe keâece keâjves ueielee nw~’ keâecelee Øemeeo Deewj Yeer peeves keäÙee-keäÙee keânles hejvleg Gvekeâer keâej cegcyeF& keâer meercee ceW ØeJesMe keâj Ûegkeâer Leer Deewj [^eF&Jej ves keâej keâes les]pe yeÇskeâ ueieekeâj cegcyeF& hengBÛeves keâer metÛevee osles ngS Deeies keâneB peevee nw, Fmekeâer peevekeâejer Ûeener~ Jekeâerue meenye Éeje helee yeleeves hej keâej ves efheâj Deheveer ieefle hekeâÌ[er Deewj Skeâ yengcebef]peuee cekeâeve kesâ meeceves ®keâ ieF&~ Jekeâerue meenye ieeÌ[er mes Glejs Deewj Skeâ heäuewš kesâ Éej-IeCšer yepeeF&~ IeCšer keâer DeeJee]pe megvekeâj Gvekeâer Úesšer yesšer ves Thej mes PeeBkeâkeâj osKee~ Deheves efhelee keâes DeeÙee osKekeâj Jen hegâleea mes veerÛes DeeF& Deewj cegmkegâjekeâj Gvekeâe keâe mJeeiele efkeâÙee~ keâeceleeØemeeo keâes Deepe Deheveer yesšer henues mes kegâÚ keâce]peesj ve]pej DeeF& lees hetÚ yew"s—‘keäÙee yeele nw yesšer! leyeerÙele lees "erkeâ nw legcnejer, yengle keâce]peesj ueie jner nes?’ ‘veneR heehee! ceQ efyeukegâue "erkeâ ntB~’ Thej Deekeâj yesšer ves keâne, ‘Deehe øewâMe nes DeeFS, leye-lekeâ ceQ veeMlee lewÙeej keâj osleer ntB~’ ‘Deefhe&lee! legcnW cegcyeF& FmeefueS Yespee ieÙee Lee efkeâ meye efÛevleeDeeW mes cegkeäle jnkeâj legce Deheveer heÌ{eF& keâj mekeâes uesefkeâve legcnejer efiejleer mesnle keâe «ee]heâ yelee jne nw efkeâ legce ÙeneB "erkeâ veneR nes~’ ‘heehee! FmeceW heÌ{eF& keâe keäÙee oes<e? kegâÚ heeves kesâ efueS kegâÚ Keesvee Yeer heÌ[lee nw, mesnle keâe keäÙee nw efheâj yeve peeSieer~’ yesšer ves Deheves heehee keâe mevleg<š keâjvee Ûeene~ ‘hej Gmes heeves keâe keäÙee ueeYe, pees efkeâmeer kesâ keâece ve DeeS? ceQ peevelee nBt yesšer, Deheves yeejs ceW ]hewâmeues uesves keâer #ecelee legcnejs Devoj DeYeer veneR nw~ legce efouueer peevee Ûeenleer LeeR hej legcnejer oeroer ves legcnW ÙeneB cegcyeF& ceW efYepeJee efoÙee, keäÙeeWefkeâ legcnejs peerpeepeer keâe ÙeneB Deevee-peevee ueiee jnlee nw~’ ‘heehee! keäÙee Deehe Fve yeeleeW ceW GuePeves DeLeJee Fvehej yenme keâjves kesâ efueS ÙeneB DeeS nw?’ Deefhe&lee kesâ mJej ceW Peuueenš keâe hegš Lee~ Jen veneR Ûeenleer Leer efkeâ Gmekesâ heehee Gmekesâ ]pe]KceeW keâes kegâjsoW Ùee Gmekeâer yenve Deewj peerpee keâes ueskeâj keâesF& yeele keâjW~ ÛeeÙe-veeMles kesâ yeeo Deefhe&lee Deheves efhelee keâes ueskeâj yee]peej Ûeueer ieF&~ JeneB Deheveer ]pe™jle keâe meeceeve ]Kejeroe~ yee]peej ceW Ietceles Deewj ]Kejeroejer keâjles efove keâye DebOesjs keâer Deesš ceW Ûeuee ieÙee, Fmekeâe Snmeeme ner veneR ngDee~ jele nesleer osKe Deefhe&lee ves Keevee yee]peej ceW ner Keeves keâe ØemleeJe jKee~ efhelee keâer menceefle efceueves hej oesveesb Skeâ nesšue ceW ØeJesMe keâj ieS~ Keevee Keekeâj Iej ueewšs lees jele keâe]heâer nes Ûegkeâer Leer~ oesveeW efveõeosJeer keâer ieeso ceW peeves kesâ efueS Deheves-Deheves efyemlej hej Ûeues ieS~ µ µ µ µ µ
Deieues efove Deevevo Leeves ceW yew"e ngDee ]Deoeuele ceW Yespes peevesJeeues ]kewâefoÙeeW kesâ keâe]ie]pe lewÙeej keâj jne Lee leYeer efce. ÛeewOejer Deewj KewjJeeue keâer peesÌ[er JeneB hengBÛeer~ GvnW DeeÙee osKekeâj Deevevo ves keâne, ‘Deehe ]peje oes efceveš yewef"S! ceQ Skeâ ueÌ[kesâ kesâ keâe]ie]pe hetjs keâj uetB~’ ‘peer! peer, Deehe Deejece mes Deheves keâe]ie]pe lewÙeej keâerefpeS~’ Flevee keânkeâj KewjJeeue JeneB jKee meceeÛeejhe$e Keesuekeâj heÌ{ves ueies~ Deheves keâe]ie]peele hetjs keâjves kesâ yeeo Deevevo ves yevšer keâes yegueeÙee--‘keäÙeeW ueer[j! legcnW Deheves oesmle keâe veece-helee Ùeeo DeeÙee Ùee veneR?’ ‘ceQ henues Yeer keân Ûegkeâe ntB efkeâ ceQ Gmemes efme]he&â js[ueeFš SefjÙee ceW ner efceuee keâjlee ntB~’ ‘...Deewj Gmeer peevekeâejer hej legce metjle mes mketâšj ueskeâj cegcyeF& DeeS Les Gmemes efceueves kesâ efueS?’ ‘...lees keäÙee ngDee?’ ‘peye legce metjle mes cegcyeF& lekeâ mketâšj ueskeâj hengBÛes lees js[ueeFš SefjÙee ceW ner yeÇskeâ ueieeS Deewj JeneB mes ojes]ieepeer ÙeneB ues DeeS? Ûe...Ûe...yengle yegje efkeâÙee Deehekesâ meeLe~’ Deevevo ves Pet"er nceooea keâe ØeoMe&ve efkeâÙee~ ‘Deye ojes]ieepeer keâes helee Yeer Ûeue peeSiee efkeâ Fme yeej efkeâme hej neLe [euee nw~ ojes]iee mes efmeheener ve yeveJee efoÙee lees ÙetefveÙeve keâe veslee veneR~’ yevšer kesâ mJej ceW Dee›eâesMe Yejer Oecekeâer Leer~ leYeer Skeâ efmeheener ves JeneB ØeJesMe efkeâÙee Deewj Skeâ keâe]ie]pe Deevevo keâes LeceeÙee, efpemes heÌ{keâj Deevevo keâer DeeBKeeW ceW Ûecekeâ lewjves ueieer Deewj Gmeves ÛeewOejer keâer Deesj ceg]Keeefleye nesles ngS keâne, ‘ÛeewOejer meenye! nceeje Mekeâ "erkeâ ner efvekeâuee~ njØeerle efmebn, njefJevoj efmebn Deewj SÛe.heer. mes"er—Ùes leerveeW veece Skeâ ner JÙeefkeäle kesâ nQ~ nceW jleueece Ûeuekeâj Gmes efiej]heäleej keâjvee ÛeeefnS~’ ‘cesjs hesš ceW oo& nes jne nw, cegPes yeeLe™ce peevee nw~’ leYeer JeneB ceewpeto yevšer ves Dehevee hesš oyeeles ngS keâne~ Skeâ efmeheener Gmes yeeLe™ce keâer lej]heâ ues ieÙee~ leYeer ÛeeÙe Jeeuee JeneB ÛeeÙe osves hengBÛee~ Deevevo keâer ÛeeÙe JeneB jKekeâj efmeheener keâer ÛeeÙe osves Gmekesâ heerÚs yeeLe™ce keâer lej]heâ efvekeâue ieÙee~ kegâÚ osj yeeo peye Jen Jeeheme ueewše lees Deevevo keâer cespe mes ÛeeÙe keâe Keeueer efieueeme nšeles ngS yeesuee, ‘meenye! Deye lees Leeves ceW pÙeesefle<eer Yeer Deeves ueies nQ~’ ‘keäÙee celeueye?’ Deevevo ves Gmekeâer Deesj ØeMve-Yejer ve]pejeW mes osKee~ ‘Devoj Skeâ ueÌ[kesâ ves cegPes meew ®heS oskeâj Fme ]heâesve vecyej hej Ùen metÛevee osves kesâ efueS keâne nw efkeâ ‘keâYeer Yeer yejmeele nes mekeâleer nw, Úlejer Keesue uees~’ Deevevo ves ÛeeÙeJeeues Éeje yeleeÙee ieÙee ]heâesve vecyej osKee lees ÛeeQkeâ-mee ieÙee, keäÙeeWefkeâ yeleeS ieS ]heâesve vecyej keâe keâes[ metjle Menj keâe Lee~ Ùen yeele Deevevo ves KewjJeeue keâes yeleeF& lees Jen yeesuee, ‘Fmekeâe celeueye nceW Deheveer yeeleW Deewj Ùeespevee ieghle jKeveer ÛeeefnS~’ µ µ µ µ µ
ieueer kesâ ceesÌ[ hej jeOes efjkeäMee efueÙes KeÌ[e Lee~ DeeÛeeÙe&peer Gme hej yew"keâj yeQkeâ keâer Deesj Ûeue efoS uesefkeâve peye-lekeâ Jes JeneB hengBÛes leye-lekeâ yeQkeâ yevo nes Ûegkeâe Lee, FmeefueS efvejeMee keâe Øemeeo ueskeâj ner GvnW Jeeheme ueewšves kesâ efueS efJeJeMe nesvee heÌ[e~ peye Jes Jeeheme ueewš jns Les lees GvneWves efjkeäMee-Ûeeuekeâ jeOes mes hetÚe,‘Ssmes keâye lekeâ efjkeäMee Ûeueeles jnesies, keâesF& Deewj keâece keäÙeeW veneR keâj uesles?’ ‘keäÙee keâ™B cenejepe! ÙetB lees ceQ keâej Ûeueevee Yeer peevelee ntB hej veewkeâjer efceueleer keâneB nw?’ ‘veewkeâjer efceuesieer, ]pe™j efceuesieer~’ DeeÛeeÙe&peer ves Gmes DeeMJemle efkeâÙee~ Iej hengBÛes lees DeeÛeeÙe&peer keâes Skeâ ]heâeFue jKeer efceueer, pees efkeâmeer vesleepeer ves efkeâmeer mes"peer kesâ efueS efYepeJeeF& Leer~ ]heâeFue osKekeâj mes"peer keâes yegueeves kesâ efueS DeeÛeeÙe&peer ves legjvle jeOes keâes Yespee~ jeOes mes" kesâ heeme hengBÛee lees Gmekeâe ngefueÙee Deewj mJe™he osKekeâj mes" kesâ ceeLes hej lÙeesjer keâueeyee]peer Keeves ueieeR efkeâ ojyeeve ves Fleves ievos Deeoceer keâes Devoj keäÙeeW Deeves efoÙee (?) hej DeeÛeeÙe&peer keâe mevosMe megvekeâj GvnW jeOes ner osJeotle efoKeeF& osves ueiee~ Jes jeOes kesâ efjkeäMes hej ner yew"keâj DeeÛeeÙe&peer mes efceueves Ûeue efvekeâues~ pewmes ner mes"peer ves DeeÛeeÙe&peer kesâ meccegKe hengBÛekeâj ØeCeece keâer DeewheÛeeefjkeâlee hetjer keâer, Jewmes ner DeeÛeeÙe&peer ves ]heâeFue Gvekeâer Deesj yeÌ{eles ngS keâne, ‘uees Yekeäle Deheveer Deceevele uees~’ ‘ieg®osJe Deye lees Deheveer mesJee ceW keâej mJeerkeâej keâj ner ueerefpeS~’ osKees Yekeäle! ceQ ceeÙee mes yengle otj ntB~ neB, Deiej legce Deheves Deeßece keâes keâej osvee Ûeenles nes lees cegPes keâesF& Sefleje]pe veneR nw~ Fme jeOes mes hetÚes keâej keâer ef]peccesoejer ueslee nw keäÙee?’ jeOes ves otj KeÌ[s jnkeâj ner Deheveer DeeBKeeW mes DeeÛeeÙe&peer kesâ ÛejCe mheMe& keâjles ngS keâne, ‘Ùen cesje meewYeeiÙe nesiee efkeâ ceQ Deehekeâer mesJee keâj meketâB~’ ‘veneR jeOes! cesjer mesJee veneR, Deeßece keâer mesJee keânes~’ ‘cesjs efueS Fmemes yeÌ{keâj Deewj keäÙee yeele nesieer?’ ‘jeOes! DeeJesMe ceW Deekeâj efveCe&Ùe cele uees~ legce peye Deheves ]heâeuelet meceÙe ceW Deeßece keâer mesJee keâjles nes, leye yeele kegâÚ Deewj nesleer nw hej Deye legce keâej keâer hetCe&keâeefuekeâ ef]peccesoejer ueesies lees yeele kegâÚ Deewj nesieer~ keâej keâer ef]peccesoejer uessves hej legce efjkeäMee veneR Ûeuee mekeâesies lees Dehevee hesš kewâmes heeueesies?’ ‘ieg®osJe! Fme mecemÙee keâe meceeOeeve nw cesjs heeme’, Deye lekeâ DeeÛeeÙe&peer Deewj jeOes keâer yeele megve jns mes" ves yeerÛe ceW šeskeâles ngS keâne, ‘jeOes cesjer efceue ceW veewkeâjer keâjsiee, Jesleve Fmes efceue mes efceuesiee Deewj Ùen mesJee Deeßece keâer keâjsiee~’ ‘pees nefj FÛÚe!’ Flevee keânkeâj DeeÛeeÙe&peer ves Deheveer DeeBKeW cetBo ueeR~ leermejs efove ner DeeÛeeÙe&peer, mejespeosJeer Deewj ueefuelee Skeâ ÛeceÛeceeleer keâej mes Deeßece hengBÛes, efpemes jeOes Ûeuee jne Lee~ µ µ µ µ µ
Deefhe&lee ves Deepe kegâÚ peuoer ner Deheves efyemlej keâe lÙeeie keâj efoÙee~ megyen owefvekeâ ef›eâÙeeDeeW kesâ peeue mes cegkeäle neskeâj Gmeves Deheves efueS Deewj heehee kesâ efueS veeMlee lewÙeej efkeâÙee~ veeMles kesâ yeeo Jen nj jes]pe keâer lejn Deheves meceÙe hej lewÙeej neskeâj keâe@uespe Ûeueer ieF&~ Gmekesâ keâe@uespe Ûeues peeves kesâ heMÛeeled keâecelee Øemeeo Yeer Deejecekegâmeea hej yew"s-yew"s Skeâ uecyeer efÛevleve-Ùee$ee hej efvekeâue heÌ[s~ Gvekeâer Fme efÛevleve-Ùee$ee keâer cebef]peue Gvekeâer yesšer Deefhe&lee ner Leer~ Skeâ-Skeâ keâjkesâ Jes Gmekesâ yeÛeheve mes ueskeâj Deye lekeâ keâer meYeer yeeleeW hej efJeÛeej keâj jns Les~ Jes meesÛe jns Les efkeâ Gvekesâ ueeueve-heeueve ceW keâneB keâceer jn ieF&, pees Gvekeâer yesšer keâe peerJeve megKeceÙe veneR yeve mekeâe~ GvnW Fme yeele keâer ceeveefmekeâ heerÌ[e melee jner Leer efkeâ Gvekeâer yesšer efheÚues heeBÛe Je<eeX mes Deheves heefle mes Deueie neskeâj ceeÙekesâ ceW jn jner nw~ heeBÛe Je<e& keâer DeJeefOe keâesF& Úesšer DeJeefOe veneR nesleer, mejkeâejer hebÛeJe<eeaÙe-Ùeespevee Fme DeJeefOe ceW hetjer nes peeleer nw, uesefkeâve Deefhe&lee ves lees Ùeespevee-efJenervelee keâer efmLeefle ceW ner Ùen meceÙe efvekeâeue efoÙee~ Fme yeerÛe keâeceleeØemeeo ves Deefhe&lee mes efkeâleveer ner yeej hetÚe Lee efkeâ Deeef]Kej keäÙee keâceer nw Gmekesâ heefle meJexMe ceW Ùee Gmekesâ heefjJeej ceW? nj yeej Skeâ ner peJeeye megveves keâes efceuelee—‘keâceer lees efkeâmeer ceW kegâÚ veneR nw ceiej JeneB cesje ceve veneR ueielee~’ ‘Deiej efkeâmeer ceW keâesF& keâceer veneR nw lees keäÙee Gvekeâe JÙeJenej legcnejs Øeefle "erkeâ veneR nw?’ ‘veneR! Ssmee Yeer veneR nw~ Gme heefjJeej ceW keâesF& Yeer cegPes Ghes#ee keâer ÛeewKeš hej veneR Oekesâuelee yeefukeâ meye cegPes Yejhetj hÙeej Deewj mvesn keâer ÚeBJe ceW jKeles~ cesjer Úesšer veveo cesjer nj yeele keâe OÙeeve jKeleer, cegPes keâesF& keâece veneR keâjves osleer~ meeje keâece mJeÙeb ner keâjves keâe ØeÙeeme keâjleer~ osJej cesjs meeLe yeÛÛeeW keâer-meer yeeleW keâjlee~ meemet ceeB Skeâ ner yeele keânleer LeeR efkeâ Iej keâe keâece yeeo ceW keâjvee, henues cegPes Deheveer ieeso ceW efKeueeves kesâ efueS Skeâ heeslee oes~ yeeyetpeer DeLee&led memegjpeer cegPes yesšer keâer lejn hÙeej keâjles Deewj hÙeej mes cegPes Deheves Iej keâer ‘efyeuueer’ keânles~ Ùes (heefle) Yeer cesje OÙeeve lees jKeles Les hej nj meceÙe Deheves keâece ceW [tyes jnles~ DeeoMe& Deewj F&ceeveoejer kesâ meeS ceW Deeies yeÌ{vee Ûeenles nQ peveeye; Ssmee keâYeer nes mekeâlee nw keäÙee?’ ‘keäÙeeW veneR nes mekeâlee? F&ceeveoejer keâe heâue osj mes hekeâlee nw hej hekeâlee pe™j nw~ peye Gme heefjJeej ceW meYeer legcnW hÙeej Deewj mvesn osles ngS legcneje Yejhetj OÙeeve jKeles nQ lees GvnW ÚesÌ[keâj Deevee GefÛele veneR nw~ Deewj yesšer, mJeÙeb ceQves pees heeÙee nw, Jen Skeâ ner efove ceW veneR heeÙee nw~ Meg™ ceW ceQ Yeer Skeâ ceecetueer Jekeâerue ner Lee Deewj cesjer henueer keâceeF& efme]he&â oes ®heS Leer~ efme]he&â oes ®heS, Skeâ nu]heâveecee yeveJeeves keâer keâceeF&~ Meece keâes peye Jes oes ®heS legcnejer ceeB keâes efoS lees Gmeves Jes Deheves ceeLes mes ueiee efueS Les~ ceQves Yeer F&ceeveoejer mes ner cesnvele keâjkesâ oewuele, Meesnjle Deewj F]p]pele keâceeF& nw~ meJexMe ceW Yeer ÙeesiÙelee Deewj DeelceefJeMJeeme nw, Jen ]pe™j Deeies yeÌ{siee~ legcnW Ssmes heefjJeej ceW jnkeâj Skeâ megKeo DevegYetefle nesveer ÛeeefnS~’ ‘heehee! Deehekeâe meceÙe otmeje Lee, Deepe meceÙe kegâÚ Deewj nw~ Deepe efpemekesâ heeme hewmee nw, Jener ÙeesiÙe Deewj meheâue JÙeefkeäle ceevee peelee nw~ hewmee Deevee ÛeeefnS Ûeens Jen efkeâmeer jemles mes DeeS~ veweflekeâlee Deewj Deveweflekeâlee keâer yeeleW lees kesâJeue efkeâleeyeer ner nesleer nQ~’ ‘uesefkeâve Deveweflekeâ keâece keâjves Jeeues peye ]keâevetve keâer efiej]heäle ceW Deeles nQ lees efkeâleveer yeoveeceer nesleer nw?’ ‘nesleer nw veneR heehee! nesleer Leer~ Deye lees meerOee efmeæevle nw efkeâ efjMJele uesles ngS hekeâÌ[s peeDees lees efjMJele oskeâj Útš peeDees~ Deye Deveweflekeâ keâece Ùee Yeü°eÛeej kesâ Deejeshe ceW keâesF& hekeâÌ[e Yeer peelee nw lees Jen hewmeeW keâer YeWš ÛeÌ{eles ner Útš Yeer peelee nw~ Deepe meceepe ceW JÙeefkeäle Glevee ner mecceeefvele ceevee peelee nw, efpelevee Gmekesâ heeme Oeve neslee nw~’ efkeâmeer MeeÙej ves "erkeâ ner keâne nw-- hewmee ner nw YeeF&-Yeleerpes, hewmee efjMlesoej nw Jees ner yeÌ[e ÙeneB neslee nw efpemehej Oeve Yejceej nw ‘legcnejer meesÛe keâes keäÙee nes ieÙee nw yesšer! Deveweflekeâ keâece Deveweflekeâ ner neslee nw~’ keâeceleeØemeeo Deheveer yesšer keâes mecePeeles nQ~ ‘heehee! efkeâleveer ner IešveeSB Ssmeer jes]pe osKeves keâes efceueleer nQ, efpeveceW DehejeOe keâjves Jeeuee ]keâevetve keâer efiej]heäle mes yeenj neslee efoKeeF& oslee nw~ Deepe Yeer ceemetce yeÛÛeeW keâe ]keâlue keâj efoÙee peelee nw hej efkeâleves jbiee-efyeuuee heâeBmeer lekeâ hengBÛe heeles nQ? efkeâleveer ner ceemetce peeveW meÌ[keâeW hej JeenveeW kesâ šeÙejeW leues jeQo oer peeleer nQ ceiej hewmes ueskeâj ieJeen cegkeâj peeles nQ~ Deepe keâer jepeveerefle ceW ‘mJeÛÚ ÚefJe’ Skeâ veeje-cee$e nw, pees meerOeer-meeoer pevelee keâes yesJeketâ]heâ yeveekeâj Jeesš yešesjves kesâ efueS ÛegveeJeer-ceewmece ceW ueieeÙee peelee nw uesefkeâve mJeÛÚ ÚefJe Jeeues efkeâmeer veslee keâes keâesF& heešea Dehevee ÛegveeJeer-efškeâš lekeâ veneR osleer, keäÙeeWefkeâ Gmekesâ heeme ]peyejomleer Jeesš uesves kesâ efueS yeoceeMeeW keâe yeengyeue veneR neslee~ Deye lees yeengyeefueÙeeW keâes ner ÛegveeJeer efškeâš oskeâj ÛegveeJe ueÌ[JeeÙee peelee nw, leeefkeâ Jes Oeve-yeue kesâ ØeYeeJe mes ÛegveeJe peerlekeâj heešea keâer mejkeâej yeveJeeves ceW meneÙekeâ yeve mekeWâ~ Ssmes yeengyeueer ÛegveeJe peerlekeâj Deeles nQ leYeer lees Jes he$ekeâejeW keâes leceeÛes ueieeles nQ, ÛehheueeW mes hegefuemeJeeues keâer efhešeF& lekeâ keâj osles nQ~ Deepe kesâ Ùegie ceW hewmee Deewj lee]keâle Skeâ-otmejs kesâ hetjkeâ nQ~’ ‘Deiej legcnejer ve]pej ceW hewmee ner meye-kegâÚ nw lees yeesuees efkeâlevee hewmee ÛeeefnS legcnW, ceQ oslee ntB legcnW ceve Ûeene hewmee? cegPemes hewmee uees Deewj Deheves Iej-heefjJeej keâes štšves mes yeÛee uees~’ ‘Ùener lees mecemÙee nw heehee! meJexMe keâe mJeeefYeceeve Gmes efkeâmeer kesâ Deeies neLe hewâueeves mes jeskeâlee nw~ Jen Deheveer FÛÚeDeeW keâes ceejkeâj lees peer mekeâlee nw uesefkeâve Deheves mJeeefYeceeve keâe oce veneR Iegšves os mekeâlee~’ ‘Deefhe&lee! Deiej keâesF& mecePeoej ueÌ[keâer nesleer lees Gmes Ssmes mJeeefYeceeveer heefle Deewj heefjJeej hej ieJe& neslee~ Skeâ legce nes pees Ssmes meceÙe ceW Iej ÚesÌ[keâj Dee ieFË, peye meJexMe keâes legcnejer meyemes DeefOekeâ ]pe™jle nw~ Deepe Gmes Skeâ helveer mes DeefOekeâ Skeâ Ssmeer oesmle keâer ]pe™jle nw pees Gmes mecePe mekesâ, Gmes newmeues keâer veeJe ceW yew"ekeâj Deeies yeÌ{e mekesâ~ ...Deewj Jen oesmle legce mes yeÌ{keâj keâesF& Deewj veneR nes mekeâlee,’ keâeceleeØemeeo Deheveer yesšer keâes mecePeeles ngS Deeies keânles nQ—‘ceQ peevelee ntB efkeâ meJexMe Deheves efmeæevleeW hej Dešue jnvesJeeuee JÙeefkeäle nw, FmeefueS legce Gmemes ®<š neskeâj ÙeneB Ûeueer DeeF& nes uesefkeâve ceQ Ùen meesÛe-meesÛekeâj Yeer [jlee ntB efkeâ Deiej Gmes mecePeves Jeeueer keâesF& Deewj efce$e efceue ieF& lees cesjer yesšer keâe keäÙee nesiee?’ ‘nceejer yesšer keâe keäÙee nesiee, Fmekeâer Deehe efÛevlee ve keâjW~ yesšer keâe keäÙee nesvee-keâjvee nw—Ùen nceves meesÛe efueÙee nw’, TBÛeer DeeJee]pe ceW keânles-keânles Deefhe&lee keâer ceeB Meeefvle osJeer ves Deheveer GheefmLeefle JeneB ope& keâjeF&~ ‘DeeFS! Deehe Yeer DeeFS, Deehekesâ efyevee Fme Iej ceW keâesF& keâece nes Yeer kewâmes mekeâlee nw?’ ‘Jekeâerue meenye! YeieJeeved keâe Meg›eâ ceveeDees efkeâ ceQ Fme Iej ceW Dee ieF&~ Deiej cesjer peien keâesF& Deewj Deeleer lees Deehe Deepe Jekeâerue ve nesles Deefheleg efkeâmeer Jekeâerue kesâ cegvMeer ner nesles Deewj Deehekeâe veece neslee—‘cegvMeer keâeceleeØemeeo’, MeeefvleosJeer ves yeÌ[s ner Denced-YeeJe mes Deheveer Úeleer hej neLe jKeles ngS keâne—‘ceQves Deheveer nj ]KegMeer, nj lecevvee keâes ]kegâyee&ve keâjkesâ Fme Iej keâes yeveeÙee nw~ cesjs yeÛÛes yeÌ[s nes ieS leye peekeâj cegPes kegâÚ Ûewve efceuee nw Deewj ceQ peeveleer ntB efkeâ cesjs Fme Ûewve mes legcnW ceve-ner-ceve peueve Yeer nesleer nw~’ ‘peueve! Dejer YeeiÙeJeeved, cegPes keäÙeeW peueve nesieer?’ ‘nesieer veneR, nesleer nw~ ceQ Fme yeele keâes DeÛÚer lejn mes peeveleer nBt efkeâ cesjs yeÛÛeeW keâes cesjer yeele ceeveles osKekeâj Deehekesâ ceve ceW peueve keâer Skeâ Yešd"er-meer megueie G"leer nw efkeâ Jes Deehekeâes Dehevee DeeoMe& keäÙeeW veneR ceeveles nQ’, efheâj Gueenves keâe Skeâ leerj-mee ÛeueeÙee—‘Fme heefjJeej keâes yeveeves kesâ efueS keäÙee-keäÙee veneR efkeâÙee ceQves? Deehekesâ keâejCe ceQ Deheves ceeÙekesâ ceW Ghesef#ele yeveer jner~ JeneB meye Ùener keânles Les efkeâ ]iejerye Iej ceW ieF& nw hej ceQ Deheves yeÛÛeeW keâe Ssmee cenmetme veneR nesves otBieer~’ ‘nj ceeB keâer FÛÚe nesleer nw efkeâ Gmekeâer mevleeve megKeer jns hej ceeB keâes Ùen Yeer meleke&âlee yejleveer ÛeeefnS efkeâ Gmekeâe JÙeJenej Deheves yeÛÛeeW kesâ peerJeve ceW megKe-Meeefvle Yejves keâer yepeeÙe keâneR keâuen Deewj DeMeeefvle lees veneR Yej jne nw; keâneR Deheves yeÛÛeeW keâes ]ieuele jemles hej Ûeueves kesâ efueS Øesefjle lees veneR keâj jne nw?’ ‘keäÙee keâne, cesjs JÙeJenej mes DeMeeefvle hewâueleer nw Ùee ceQ Deheves yeÛÛeeW keâes ]ieuele jemles hej Ûeuevee efmeKeeleer ntB....? Dejs, cesjer lees ]Deeole ner veneR nw efkeâ ]peesj mes yeesuetB, Deewj Deheveer Fmeer ]Deeole keâer Jepen mes legcnejs-pewmes ef]peodoer JÙeefkeäle kesâ meeLe Deheveer ef]pevoieer ieg]peej oer’, MeeefvleosJeer ves Deelce-ØeMebmee kesâ hegue hej ÛeÌ{les ngS keâne—‘cesjer Deccee keânleer Leer efkeâ Jekeâerue meenye ves iebiee ceW peew yeesÙes neWies pees cesjer yesšer GvnW efceueer nw’, efheâj Denbkeâej keâer heleekeâe Leeceles ngS yeesueer—‘Dejs, cesjs yeehet ves ner Deehekeâes Jekeâeuele heÌ{ves keâer veskeâ meueen mes veJee]pee Lee, leYeer Deepe Jekeâeuele keâer ieeÌ[er ceW meJeej ngS Ietceles nQ~ Deewj keâesF& neslee lees cegPes heuekeâeW hej yew"elee uesefkeâve Deehe nQ efkeâ cegPehej DeMeeefvle hewâueeves keâe Deejeshe ueiee jns nQb’, Deheveer mJej ceW LeesÌ[er Deewj les]peer ueeles ngS yeesueer—‘Ùen Deoeuele veneR nw, peneB Pet" keâer veeJe hej meJeej neskeâj ceg]keâoceeW keâer veoer heej keâjves keâe ØeÛeueve nw; Iej ceW lees keâce-mes-keâce meÛe kesâ mees]hesâ hej yew" efueÙee keâjW~’ ‘DeÛÚe osJeer! cesjer ner ]ieueleer nw’, efheâj Gmemes heerÚe ÚgÌ[eves kesâ efueS keâne—‘ceQ ]peje yeenj Ietcekeâj Deelee ntB~’ keâeceleeØemeeo peer DeYeer Deheveer ‘efÛevleve-Ùee$ee’ ceW efJeÛeejeW keâer ieeÌ[er oewÌ[e ner jns Les efkeâ Skeâ DeeJee]pe ves GvnW Deheveer ieeÌ[er ceW yeÇskeâ ueieeves hej efJeJeMe keâj efoÙee—‘Dejs heehee! keâesš& mes Jeeheme keâye DeeS?’ keânles ngS Deefhe&lee ves keâcejs ceW ØeJesMe efkeâÙee~ ‘keâesš&! keäÙee yepe ieÙee? [^eF&Jej cegPes uesves keäÙeeW veneR DeeÙee?’ efJeÛeejeW kesâ YeBJej mes efvekeâueles ngS keâeceleeØemeeo ÛeeQkesâ~ ‘heehee! Meece kesâ Ûeej yepe Ûegkesâ nQ~ Skeâ keâej lees meJesjs mes ner veerÛes KeÌ[er nw~’ ‘meJesjs mes...efheâj [^eF&Jej DeeÙee keäÙeeW veneR? Ûeuees, Ûeuekeâj osKeles nQ~’ oesveeW veerÛes hengBÛes lees osKee efkeâ MeerMes yevo keâjkesâ [^eF&Jej keâej ceW ner mees jne nw~ oesveeW ves Gmes peieeves keâe ØeÙeeme Yeer efkeâÙee ceiej Demeheâuelee kesâ keâeBšs ner neLeeW ceW ÛegYes~ leYeer Ûeewkeâeroej ves JeneB hengBÛekeâj GvnW yeleeÙee efkeâ [^eF&Jej lees meJesjs mes ner oe™ heerkeâj mees jne nw~ ‘Ûeuees yesšer! metjle heâesve keâjkesâ yelee oslee ntB~’ Goemeervelee kesâ YeBJej ceW [tyeles ngS keâeceleeØemeeo yeesues Deewj efheâj Thej mes Deheveer ]heâeFue ceBieekeâj Skeâ šwkeämeer ueer Deewj keâesš& keâe jemlee hekeâÌ[ efueÙee~ µ µ µ µ µ
[e@keäšj ceeLegj Deheves Dee@ef]heâme ceW yew"s ngS Les~ Gvekesâ meeceves Skeâ jefpemšj Lee, efpemekesâ hevves Jes FOej-GOej heueš jns Les~ kegâÚ osj Fme Øeef›eâÙee mes ieg]pejves kesâ yeeo Jes meeceves yew"s ngS DeYeÙe ØekeâeMe mes yeesues—‘ceQ efkeâme lejn mes Deehekesâ yesšs keâes yeÛeeTB Ùener meesÛe-meesÛekeâj hejsMeeve nes jne ntB Deewj Deehe keân jns nQ efkeâ Gmekesâ oesmle keâes Yeer yeÛeevee nw~ ‘FmeceW hejsMeeve nesves keâer keäÙee yeele nw? Deehekesâ heeme Skeâ ner yeerceejer kesâ oes cejerpe Skeâ-meeLe keâYeer veneR Deeles nQ keäÙee?’ ‘oes keäÙee, Ûeej-Ûeej Yeer Deeles nQ ceiej Gme efove cesjs veefmeËie-nesce ceW Skeâ Yeer keâceje Keeueer veneR Lee, efpeme leejer]Ke ceW Deehe cejerpeeW keâes ÙeneB S[efceš efoKeevee Ûeenles nQ~ peye keâceje ner Keeueer veneR Lee lees ceQves cejerpe kewâmes S[efceš keâj efueS, Gvekeâe Fueepe kewâmes efkeâÙee—Ssmes yengle mes meJeeue nQ, efpevnW mejkeâejer Jekeâerue Deoeuele ceW G"ekeâj cesjs meefš&ef]heâkesâš keâes yeesieme meeefyele keâj mekeâlee nw~ Deehe lees peeveles ner nQ efkeâ Deoeuele ceW Jekeâerue yeeue keâer Keeue efvekeâeueves ceW keâesF& keâmej yee]keâer veneR ÚesÌ[les nQ~’ [e@keäšj meenye ves Deheveer efÛevlee peeefnj keâer~ ‘Gmekeâer efÛevlee Deehe ve keâjW! cesjs memegj kesâ meeceves keâesF& Jekeâerue efškeâ ner veneR heelee~ Deehe lees yeme ]Keeveehetjer keâjkesâ meefš&ef]heâkesâš yevee oW~’ Dehevee keâece efvekeâueJeeves kesâ efueS DeYeÙe ØekeâeMe ves [e@keäšj kesâ meeceves veÙee peeue Yeer heWâkeâe—‘Deehe Deheves veefmeËie-nesce ceW Deewj keâcejs keäÙeeW neR yeveJee uesles?’ ‘DeYeÙepeer! ceQ lees Ûeej meeue mes Ûekeäkeâj ueiee-ueieekeâj mJeÙeb ÛekeäkeâjefIevveer yeve Ûegkeâe ntB~ veiej-efveiece ceW ]heâeFue Yeer ueiee jKeer nw hej JeneB keâece neslee ner keâneB nw?’ ‘Depeer Deeheves cegPes keäÙeeW veneR yeleeÙee? keâYeer Deehe Deekeâj efceues ner veneR cegPemes~ Deehe Deheveer ]heâeFue keâe vecyej oerefpeS~ ...Deewj ÚesÌ[es, ]heâeFue keâe vecyej Yeer keäÙee osvee, efkeâmeer keâes Yespe oes ceQ meeFve keâjkesâ os oBtiee~’ Flevee megveles ner [e@keäšj ceeLegj kesâ neLeeW ceW ]ie]peye keâer ]hegâleea Dee ieF&~ heeBÛe efceveš ceW ner GvneWves oesveeW meefš&ef]heâkesâš yeveekeâj DeYeÙe kesâ neLe ceW Lecee efoS~ DeYeÙe ves Yeer Deheves JeÛeve keâer ueepe jKeles ngS [e@keäšj meenye keâer ]heâeFue efkeäueÙej keâj oer~ oesveeW ner Skeâ-otmejs keâe keâece keâjkesâ meesÛe keâer veefoÙee ceW [gyekeâer ueieeves ueies— Skeâ lej]heâ DeYeÙe meesÛe jne Lee efkeâ oes ®heS keâe keâe]ie]pe Yejkeâj [e@keäšj meenye ves heÛeeme n]peej keâe keâece keâjJee efueÙee, hej efJeJeMelee Leer Deheves yesšs keâes yeÛeeves kesâ efueS Ùen keâece cegPes keâjvee heÌ[e~ otmejer Deesj [e@keäšj meesÛe jne Lee efkeâ Deiej keâesF& Deewj neslee lees veew efove kesâ keâcejs keâe efkeâjeÙee yeerme n]peej, veew efoveeW ceW Úòeerme yeej [e@keäšjeW kesâ ÛewkeâDehe keâer ]heâerme Dešd"ejn n]peej, oJee Deewj šsmš Jeiewjn kesâ yeejn n]peej Deewj hegefueme keâes ]Keyej ve keâjves keâer ]heâerme ome n]peej—kegâue efceueekeâj mee" n]peej Jemetue ueslee ceiej Jen Skeâ meeF&ve keâjkesâ mee" n]peej yeÛee ues ieÙee~ oesveeW Skeâ-otmejs kesâ keâece keâes Deheveer-Deheveer lejepet ceW leewue-leewuekeâj hejsMeeve nes jns Les~ µ µ µ µ µ
njØeerle efmebn keâes hegefueme ves efiej]heäleej keâjkesâ Deoeuele ceW hesMe keâjles ngS Gmekeâe heeBÛe efove keâe efjceeC[ ceeBiee ceiej Deoeuele ves leerve efove keâe ner efjceeC[ efoÙee~ efjceeC[-DeJeefOe ceW hegefueme ves me]Kleer mes keâece efueÙee lees Jen Deheveer ]peyeeve Keesueves hej efJeJeMe nes ieÙee~ Gmeves mJeerkeâej keâj efueÙee efkeâ KewjJeeue keâes keâej Gmeves ner yesÛeer Leer~ Gmeves Ùen Yeer yeleeÙee efkeâ Jen keâej Gmes Ûeewyeerme npeej ceW heÌ[er Leer~ cegcyeF& mes jleueece keâej ueeves keâe ]KeÛe& Ûeej n]peej leLee yeerme n]peej Gve ÛeejeW heeš&vejeW kesâ~ ’ÛeejeW heeš&vej keâewve?’ Deevevo ves hetÚe~ ‘Deveghece, yevšer, oMe&ve Deewj š^eBmheesš&-efJeYeeie keâe keâueke&â~’ ‘Deveghece, yevšer Deewj oMe&ve Fme meceÙe keâneB nQ?’ ‘Jes Fme meceÙe keâneB nw, Fme yeele keâer peevekeâejer cegPes veneR nw hej Deveghece Skeâ FvpeerefveÙej keâe ueÌ[keâe nw, oMe&ve kesâ efhelee [^eF&Jej nQ Deewj yevšer Skeâ veslee keâe ueÌ[keâe nw~’ njØeerle ves yeleeÙee~ ‘veslee keâe yesše! keâneR ce]peotj-ÙetefveÙeve kesâ veslee keâe Jen ueÌ[keâe lees veneR nw, efpemes nceves hekeâÌ[ jKee nw~’ Ùen yeele ceve-ner-ceve meesÛekeâj Deheves neW"eW hej Skeâ jnmÙeceÙeer cegmkeâeve ueeles ngS Deevevo ves njØeerle keâes yeleeÙee—‘Deehekesâ meeLeer henues ner nceejer efiej]heäle ceW Dee Ûegkesâ nQ~’ efheâj Skeâ heâesve vecyej njØeerle keâes efoKeeles ngS yeesuee, ‘Ùen vecyej Deehekesâ ]heâesve keâe nw vee?’ Dehevee ]heâesve vecyej osKekeâj njØeerle DeÛekeâÛee ieÙee Deewj yeesuee, ‘yevšer Deehekeâes keâneB efceuee?’ ‘yevšer ves efme]he&â Ùen ]heâesve vecyej ner veneR efoÙee nw Deewj Yeer yengle-kegâÚ yeleeÙee nw nceW,’ njØeerle keâes Deheves ØeYeeJe ceW ueeves kesâ efueS Deevevo yeesuee—‘legce lees peeveles nes efkeâ yevšer Skeâ veslee keâe yesše nw~ Gmeves Yeer vesleeDeeW keâer lejn oue-yeoue keâj efueÙee nw~ keâue-lekeâ Jen legcnejs meeLe Lee, Deye legcnW heâBmee osKee lees heeuee yeouekeâj Jen mejkeâejer ieJeen yeveves yeveves keâes lewÙeej nes ieÙee nw~’ ‘mejkeâejer ieJeen yeve ieÙee? uesefkeâve Jen lees DeYeer veeyeeefue]ie nw~’ ‘uesefkeâve Gmekesâ mketâue-meefš&ef]heâkesâš kesâ efnmeeye mes lees Jen yeeefue]ie DeLee&led JeÙemkeâ nw~’ ‘mketâue keâe Jen meefš&ef]heâkesâš yeesieme nw~ GmeceW efueKeer ngF& pevce-efleefLe Yeer yeesieme nw~’ njØeerle keâer DeeJee]pe efvekeâueer~ ‘Deewj Jen meefš&ef]heâkesâš Yeer legceves ner yeveeÙee Lee?’ ‘veneR! ceQves lees Úhee ngDee keâe]ie]pe efoÙee Lee, Gmes Yeje lees Deveghece ves Lee~’ ‘neB, Deveghece keâes peeueer nmlee#ej keâjves ceW cenejle neefmeue nw,’ Deevevo yeesuee, ‘Jewmes Deveghece Deewj oMe&ve Yeer nceejs cesnceeve yeve Ûegkesâ nQ~’ ‘lees Deeheves metjle mes Deveghece Deewj oMe&ve keâes Yeer hekeâÌ[ efueÙee?’ Deevevo ves Gmeer efove Skeâ hegefueme oue Yespekeâj metjle mes Deveghece Deewj oMe&ve keâes Yeer efiej]heäleej keâjJee efueÙee~ µ µ µ µ µ
Deepe Deoeuele ceW kegâÚ ]pÙeeoe ner Ûenue-henue efoKeeF& os jner Leer~ meJexMe oMe&ve keâer Deesj mes kesâme ueÌ[ jne Lee~ Deoeuele ceW ØeJesMe keâjles ner Gmekeâer vepej JeneB kegâmeea hej yew"s keâeceleeØemeeo hej heÌ[er~ GvnW osKekeâj Skeâ heue kesâ efueS meJexMe ef""keâe ceiej otmejs ner heue Deeies yeÌ{keâj Gmeves Gvekesâ hewj ÚgS—‘heeheepeer! Deehe...?’ keâeceleeØemeeo keâes Ssmeer DeeMee veneR Leer efkeâ keâesš& ceW keâesF& Gvekesâ heeBJe ÚgSiee~ Gvekesâ cegBn mes efvekeâuee—‘]KegMe jnes~’ efheâj ve]pej G"ekeâj osKee lees ÛeeQkeâles ngS yeesues—‘peceeF& jepee Deehe! kewâmes nes yesše?’ ‘Deehekeâer oÙee nw~’ meJexMe ves Oeerces mJej ceW keâne Deewj efheâj DeewheÛeeefjkeâlee efveYeeles ngS Gmeves Yeer keâeceleeØemeeo mes hetÚ efueÙee—‘Deewj meye "erkeâ nw...?’ ‘Deewj meye...’ keâe DeeMeÙe keâeceleeØemeeo DeÛÚer lejn mecePe jns Les~ Flevee ner keân heeS—‘neB yesšs!’ leYeer pepe cenesoÙe ves Deoeuele ceW ØeJesMe efkeâÙee~ Deoeuele keâer keâej&JeeF& Meg™ nesles ner meJexMe ves Dehevee Jekeâeueleveecee oeef]Keue efkeâÙee lees keâeceleeØemeeo Gmes osKekeâj cegmkegâje G"s~ oMe&ve hej Deejeshe Lee efkeâ Gmeves cegcyeF& mes Skeâ keâej ÛegjeF& Deewj jleueece ceW njØeerle keâes yesÛe oer, peyeefkeâ oMe&ve keâe keânvee Lee efkeâ ‘Gmeves keâej Ûeesjer veneR keâer Deefheleg Ûeej pegueeF& keâes metjle ceW Deveghece Deewj yevšer ves Gmes keâej oskeâj njØeerle kesâ heeme jleueece hengBÛeeves kesâ efueS keâne Lee~ Gmeves Ùen Yeer keâne efkeâ efpeme meceÙe GvneWves cegPes keâej oer Leer, Gme meceÙe Gvekesâ meeLe Gvekeâer ieue&øewâC[ ceesvee Deewj Debietjer Yeer Leerb~’ keâeceleeØemeeo ves [e@keäšj ceeLegj Éeje yeveeÙee ngDee cesef[keâue-meefš&ef]heâkesâš Deoeuele ceW hesMe keâjles ngS keâne efkeâ ‘Deveghece Deewj yevšer lees Skeâ mes veew pegueeF& lekeâ Skeâ veefmeËie-nesce ceW Yeleea Les, FmeefueS GvnW Fme kesâMe ceW Deejesheer yeveevee Skeâoce ]ieuele nw~’ keâeceleeØemeeo Éeje cesef[keâue-meefš&ef]heâkesâš hesMe keâjves hej meJexMe ves Deoeuele mes DevegjesOe efkeâÙee efkeâ Deieueer hesMeer hej [e@keäšj ceeLegj keâes oesveeW DeefYekeäleeW kesâ cesef[keâue-efjkeâe@[& meefnle Deoeuele ceW yegueeÙee peeS~ Deoeuele ves meJexMe kesâ DevegjesOe keâes mJeerkeâej keâjles ngS yeerme efove yeeo keâer leejer]Ke os oer Deewj [ekeäšj ceeLegj keâes Gme efove Dehesef#ele efjkeâe@[& kesâ meeLe GheefmLele nesves kesâ efueS meceve peejer keâj efoÙee~ Deoeuele mes efvekeâueles ngS keâeceleeØemeeo ves meJexMe kesâ keâvOes hej neLe jKeles ngS keâne—‘yesše! Fme meceÙe legce Ùen Yetue peeDees efkeâ ceQ legcneje heehee ntB~ Skeâ DeÛÚs Jekeâerue keâer lejn Dehevee kesâme ueÌ[es Deewj efmeæ keâjes efkeâ ]keâevetve kesâJeue melÙe kesâ he#e ceW KeÌ[e neslee nw~’ ‘peer! ceQ hetjer keâesefMeMe keâ™Biee, Deehekeâe DeeMeerJee&o yevee jns~’ ‘cesje DeeMeerJee&o Deheves yesšs Deewj oeceeo oesveeW kesâ ner meeLe nw~’ Deewj heuekeâeW hej GYej DeeF& veceer keâes Jes ÛeMcee nšekeâj mee]heâ keâjles ngS Deeies yeÌ{ ieS~ µ µ µ µ µ
Lekesâ ]keâoceeW Deewj yegPes ceve mes keâeceleeØemeeo ves peye keâcejs ceW ØeJesMe efkeâÙee lees Gme meceÙe Deefhe&lee ÛeeÙe heer jner Leer~ heehee keâes osKeles ner yeesueer—‘keâeheâer Lekeâ ieS ueieles nQ! yewef"S, ceQ Deehekesâ efueS ÛeeÙe ues Deeleer ntB~ Flevee keânles ner Jen Deheveer ÛeeÙe keâe hÙeeuee efueÙes ngS jmeesF& keâer lej]heâ yeÌ{ ieF& Deewj LeesÌ[er osj ceW Skeâ ÛeeÙe keâe hÙeeuee ueekeâj Gvekesâ meeceves jKeles ngS hetÚe—‘keäÙee ngDee Deepe keâesš& ceW?’ ‘yesšer! cesjer meejer Gceü ner DeoeueleeW ceW ieg]pejer nw~ Fme oewjeve ve peeves efkeâleves ner kesâme cesjs meeceves DeeS Deewj ieS, hej Deepe-pewmeer ogefJeOee mes keâYeer oes-Ûeej veneR nesvee heÌ[e cegPes~’ ‘neB heehee! Deepe Deehe Deheveer yesšer kesâ ueÌ[kesâ keâes yeÛeeves keâer hewjJeer pees keâj jns nQ~’ ‘veneR! Skeâ lej]heâ peneB ceQ Deheves veJeemes Deveghece keâer hewjJeer keâjves ieÙee Lee lees JeneR otmejer lej]heâ cesjs meeceves otmejs he#e kesâ Jekeâerue kesâ ™he meJexMe KeÌ[e Lee~’ ‘keäÙee keâne, otmejs he#e kesâ Jekeâerue kesâ ™he ceW meeceves meJexMe KeÌ[e Lee?’ ÛeeQkeâkeâj hetÚe Deewj efheâj mJeÙeb ner yeesueer—‘Gmeves peeveyetPekeâj Ùen kesâme Deheves neLe ceW efueÙee nesiee nceW veerÛee efoKeeves kesâ efueS~’ ‘cegPes Ssmee veneR ueielee~ meJexMe kesâ JÙeJenej mes lees Ùener ueiee efkeâ Jen cesjer Deepe Yeer Yejhetj F]p]pele keâjlee nw~ Jen henues mes keâe]heâer keâce]peesj ve]pej Dee jne Lee, Gmekeâer mesnle yengle efiej ieF& nw~’ ‘efkeâmeer kesâ peerJeve keâes oesjens hej KeÌ[e keâjkesâ keâesF& mJeÙeb Yeer ]KegMe veneR jn mekeâlee~ efkeâmeer keâes ogŠKe keâer DebOeer ieueer ceW Oekesâuekeâj keâesF& Deheveer cebef]peue keâYeer veneR hee mekeâlee~ Deheves Denced kesâ ohe&Ce ceW meJexMe ves cesjer ]KegefMeÙeeW kesâ Øeefleefyecye keâes leesÌ[e nw, Gmes keâYeer Ûewve veneR efceuesiee~’ ‘Deefhe&lee! Ùen Deejeshe lees meJexMe Yeer legce hej ueiee mekeâlee nw~ Ùeefo meJexMe oes<eer nw lees legce Yeer oes<ecegkeäle veneR nes~’ keâecelee Øemeeo ves DeYeer Ùen keânvee ner Meg™ efkeâÙee Lee efkeâ leYeer Deefhe&lee keâer yeÌ[er yenve mevlees<e ves Deheves heefle DeYeÙe kesâ meeLe JeneB ØeJesMe efkeâÙee Deewj yeesueer—‘cesjer yenve hetjer lejn mes oes<ecegkeäle nw~ Fme meejs PeieÌ[s keâer peÌ[ meJexMe Deewj Gmekeâer ceeB nw~’ Deheveer yeele jKeles nS Jen Deeies yeesueer—‘yevoefjÙee Deheves yeÛÛeeW keâes meyemes DeefOekeâ hÙeej keâjleer nw, cejs ngS yeÛÛes keâes Yeer Deheveer Úeleer mes efÛehekeâeS efheâjleer nw, hej meJexMe keâer ceeB lees Skeâ yevoefjÙee mes Yeer DeefOekeâ yeveer ngF& nw~ Deiej yesšs keâes Deheves mes Deueie veneR keâjvee Lee lees Gmekeâer Meeoer ner keäÙeeW keâer Leer?’ mevlees<e Deewj DeYeÙe keâer JeneB ngF& GheefmLeefle keâeceleeØemeeo keâes DeÛÚer veneR ueieer~ GvneWves metjle Jeeheme peeves keâe ceve yevee efueÙee Deewj Deefhe&lee mes yeesues—‘cesje meeceeve ues DeeDees yesšer! ceQ Jeeheme pee jne nBt~’ ‘heehee! keâue MeefveJeej nw, keâesš& yevo nw~ Deehe ÙeneR Deejece keâjW, cesjer Yeer keâue keäueeme veneR nw~’ ‘veneR yesšer! Deye cesjer ÙeneB ]pe™jle veneR nw~ cegPes ogŠKe nw efkeâ Deheves yeejs ceW mener efveCe&Ùe uesves keâer #ecelee legce DeYeer lekeâ Deheves Devoj efJekeâefmele veneR keâj mekeâer nes~ ...Deewj meJexMe Deheves efmeæevleeW keâer Ùe%eMeeuee ceW Deheves mJeCe&Ùegie keâes nesce keâj jne nw~ ceQ meye-kegâÚ osKelee ngDee Yeer kegâÚ keâjves ceW DemeceLe& ntB, keäÙeesbefkeâ cesjer yeele Iej ceW megveer ner veneR peeleer~ leceece ÙeespeveeDeeW Deewj ]hewâmeueeW keâer yee]ie[esj legcnejer ceeB Deewj yeÌ[er yenve mevlees<e leLee peceeF& DeYeÙe kesâ neLeeW ceW nw~ cesjer lees GheeosÙelee ner MetvÙe nes ieF& nw Deewj ceQ Deye mJeÙeb Fme MetvÙe mes ceneMetvÙe ceW ueerve nesvee Ûeenlee ntB~ FmeefueS legce cesje meeceeve ues DeeDees, Jewmes Yeer ÙeneB legcnejs MegYeefÛevlekeâ legcnejer oeroer Deewj peerpeepeer Dee ner ieS nQ~’ ‘Ùen lees Deehe "erkeâ keânles nQ heeheepeer! nceejs nesles ngS Deehe Deefhe&lee keâer efÛevlee ve keâjW~ nceejs meeLe nBme-yeesuekeâj Fmekeâe ceve yenuelee jnsiee~’ DeYeÙe ØekeâeMe ves Dehevee jeie Deueehee~ keâeceleeØemeeo ves peye Ùen yeele megveer lees GvnW Deheves keâeveeW hej efJeMJeeme veneR ngDee~ Gvekesâ ceve ceW Ghepes efJe<eeo ves Gvekesâ yeesue Yeer keâÌ[Jes keâj efoS—‘Deehe OevÙe nQ peceeF& jepee! Deehekeâe Fkeâueewlee yesše Ûeesjer kesâ Deejeshe ceW pesue keâer meueeKeW efieve jne nw Deewj Deehe nBme-yeesuekeâj Deheveer meeueer keâe ceve yenueeSBies; meÛecegÛe OevÙe nQ Deehe peceeF& jepee~’ ‘heehee! ceQ efkeâleveer ner yeej Deehekeâes yelee Ûegkeâe ntB efkeâ cegPes ‘peceeF&’ Meyo mes efÛeÌ{ nw~ peye Deehe cegPes ‘peceeF& jepee’ keânles nQ lees cegPes ueielee nw efkeâ Deehe cegPes Dehevee yesše veneR Deefheleg hejeÙee ceeveles nQ~’ ‘#ecee keâjvee yesše! efjMleeW keâe Deeoj keâjves keâe ceve neslee nw, FmeefueS ‘peceeF& jepee’ keân oslee ntB, Jewmes meJexMe ves lees Fme Meyo hej keâYeer Deeheefòe veneR G"eF&, Gmeves lees keâYeer veneR keâne efkeâ ceQ ‘peceeF& jepee’ veneR ntB~’ ‘Fme Iej ceW meJexMe keâe veece uesvee Yeer nce hemevo veneR keâjles~ Gme Denbkeâejer yesJeketâ]heâ keâes helee leye Ûeuesiee, peye nceejer Deefhe&lee keâer otmejer Meeoer nesieer~ keâesF& DeÛÚe ueÌ[keâe efceue peeS yeme...~’ Fme yeej mevlees<e ves Deheveer YeeJeveeDeeW keâes GÚeuee efoÙee~ ‘mevlees<e! yeÌ[er yenve keâe ]heâ]pe& neslee nw efkeâ Deheveer Úesšer yenve keâes mener jemlee efoKeeS, Gmekeâer ef]pevoieer yeveeS~’ ‘ceQ Dehevee ]heâ]pe& peeveleer ntB heehee! Deewj ceQ Deefhe&lee kesâ peerJeve keâes yeyee&o nesves mes yeÛeekeâj Gmes megvenjer meerefÌ{ÙeeW kesâ heeÙeoeve keâer Deesj ues peeTBieer~’ keâeceleeØemeeo ves ceve-ner-ceve Ùen keânles ngS Ûeghheer meeOe ueer—‘ceQ Deepe lekeâ veneR mecePe heeÙee efkeâ Deefhe&lee keâer ef]pevoieer keâes keâewve yeÛeevee Ûeenlee nw Deewj keâewve yeyee&o keâjvee Ûeenlee nw?’ Gvekesâ ceve mes Skeâ šerme G"er-- ‘yeo]peyeeb Deewueeo iej nes peeS lees ceeve uesles nej leye ceeB-yeehe Yeer ’ µ µ µ µ µ
Deoeuele mes ueewškeâj meJexMe peye Deheves Iej hengBÛee lees ®efÛe heâesve hej efkeâmeer mes yeele keâj jner Leer~ meJexMe keâes Deelee osKekeâj yeesueer, ‘uees YewÙee Dee ieÙes, Deehe yeele keâjWies?’ GOej mes keäÙee peJeeye efceuee Ùen lees meJexMe veneR megve heeÙee ceiej ®efÛe yeesueer, ‘oeoe! Ùes Deehemes yeele keâjvee Ûeenles nQ~’ ‘keâewve nw?’ ‘mebpeÙe kesâ ÛeeÛee~’ ‘DeÛÚe mecePee! let yeele keâj ]peje, ceQ DeYeer DeeÙee~’ meJexMe peye ueewškeâj JeneB hengBÛee leye-lekeâ IeÌ[er keâer megF& ome efceveš Deeies yeÌ{ Ûegkeâer Leer~ Decej mes meJexMe keâes yeleeÙee efkeâ YeeYeerpeer ®efÛe mes efceuevee Ûeenleer nQ~ ‘...lees FmeceW ceQ keäÙee keâ™B?’ MeyoeW ceW efce"eme Ieesueles ngS meJexMe yeesuee, ‘Úesšer yenve mes efceueves yeÌ[er yenve DeeS Ùee Gmes Deheves heeme yegueeS—Fvekesâ yeerÛe ceW cegPes keäÙee uesvee-osvee nw? ceQ lees Gme efove meesÛetBiee efkeâ keäÙee keâjvee nw keäÙee veneR, peye yenve cegPemes efceueves DeeSieer~’ Deewj efheâj oes-Ûeej yeeleW keâjkesâ ‘DeÛÚe vecemles’ kesâ meeLe ]heâesve keâer yeeleÛeerle ves efJejece efueÙee~ efheâj ®efÛe keâer Deesj GvcegKe nesles ngS meJexMe ves keâne—‘Deepe lees Deoeuele ceW Depeye Iešvee Iešer, Ssmeer Iešvee efpemes ceQ mJehve ceW Yeer veneR meesÛe mekeâlee~’ ‘keäÙee ngDee?’ ®efÛe ves Glmegkeâlee mes hetÚe~ ‘efpeme kesâme kesâ efmeueefmeues ceW ceQ ieÙee Lee, Gmeer kesâme kesâ efmeueefmeues ceW metjle mes heeheepeer Yeer DeeS Les~’ ‘keäÙee keâne, metjle Jeeues heeheepeer DeeS Les? kegâÚ yeele ngF& keäÙee?’ ‘neB, pewmes ner ceQves ØeCeece efkeâÙee lees Jes DeeMÛeÙe& mes cesjer Deesj osKeves ueies Deewj cegPes DeeMeerJee&o keâer mvesn-yetBoeW mes efYeieesÙee~’ ‘DeeMeerJee&o efoÙee Jen lees "erkeâ nw hej cesjer YeeYeer Deewj Yeleerpes kesâ yeejs ceW kegâÚ yeleeÙee? keäÙee ceQ Deheves Yeleerpes keâes Deheves meeLe veneR efKeuee mekeâleer?’ ‘ceQ keäÙee keâj mekeâlee ntB?’ meJexMe kesâ MeyoeW hej Deevleefjkeâ heerÌ[e keâer hejÚeFË Leer~ Gmeves yeele keâes šeueles ngS keâne—‘iegefÌ[Ùee, ÛeeÙe yevee ues~’ µ µ µ µ µ
Deeßece hengBÛekeâj DeeÛeeÙe&peer ves keâej ojJee]pes hej ner ®keâJee ueer~ ieeÌ[er mes yeenj efvekeâuekeâj ve]pej oewÌ[eF& lees GvnW efvecee&Ce-keâeÙe& keâer j]heäleej megmle efoKeeF& oer~ leye GvneWves ueefuelee Deewj jeOes keâes Ùen osKeves kesâ efueS Devoj Yespe efoÙee efkeâ Deepe efvecee&Ce-keâeÙe& ceW efkeâleves Yekeäle keâej-mesJee Ùeeveer ßeceoeve keâj jns nQ~ oesveeW kesâ JeneB mes Ûeues peeves kesâ yeeo mejespeosJeer keâer Deesj GvcegKe nesles ngS DeeÛeeÙe&peer ves hetÚe, ‘keânes, keäÙee efJeÛeej nw?’ ‘efkeâme yeejs ceW?’ mejespeosJeer ÛeeQkeâer~ ‘ome-yeerme-heÛeeme ueeKe ceW ef]pevoieer efyeleeves keâe efJeÛeej nw Ùee keâjesÌ[eW kesâ Oeve-nbme hej yew"keâj peerJeve keâer megKe-megefJeOeeDeeW keâe Deevevo uesvee nw?’ ‘mebmeej keâer meYeer hÙeeme efkeâmeer ve efkeâmeer ceeOÙece mes Meevle nes mekeâleer nQ hejvleg hewmes keâer hÙeeme keâYeer Meevle veneR nesleer~ ceQ Oeve kesâ DeYeeJe keâe keâ[gJee IetBš heerleer jner ntB, Deye Oeve kesâ efmebnemeve hej yew"keâj ]KegefMeÙeeW keâe Dece=leheeve keâjvee Ûeenleer nBt~’ ‘Fmekesâ efueS SkeâevleJeeme keâjvee nesiee?’ ‘keâye mes?’ ‘Deepe mes, Deewj DeYeer mes!’ ‘cegPes mJeerkeâej nw~’ ‘mJeerkeâej yeeo ceW keâjvee henues hetjer yeele megvees! Deye nce oesveeW Gceü kesâ Gme heÌ[eJe keâes ueeBIe jns nQ, peneB heefle-helveer kesâ mecyevOe owefnkeâ-DeJemLee mes cegkeäle nes peeles nQ; Meejerefjkeâ-Deekeâ<e&Ce #eerCe nesves ueielee nw leLee keâece kesâ Øeefle efJejefkeäle Dee peeleer nw~ DeeÙeg keâer Fme DeJemLee ceW ceve YeieJeeved kesâ ÛejCeeW ceW ueerve nesves ueielee nw~ ceQ peevelee ntB efkeâ Deye legcnejs ceve-ceefmle<keâ ceW Yeer Yeefkeäle-YeeJe pee«ele nesves ueiee nw Deewj legcneje Devlece&ve heefJe$elee kesâ meeBÛes ceW {ueves ueiee nw lees Ssmes ceW keäÙeeW ve Deepe mes Skeâ veF& ef]pevoieer keâer Meg™Deele keâer peeS?’ Fmekesâ meeLe mejespe osJeer keâes mhe<š keâj efoÙee efkeâ Fme veÙeer ef]pevoieer keâer Meg™Deele kesâ efueS nceW Skeâ-otmejs mes owefnkeâ-otjer yeveekeâj jKeveer nesieer~ ‘ceQ Deehekeâe DeeMeÙe mecePe jner ntB uesefkeâve Fme veF& ef]pevoieer keâes Meg™ keâjves mes henues yesšer kesâ neLe heerues keâj osleer lees...?’ ‘Jen meye-kegâÚ nesiee Deewj pewmee legce Ûeenleer nes Gmemes Yeer DeÛÚe nesiee~ legce ÛegheÛeehe cesjer Ùeespevee keâer jen hej Ûeueleer jnes yeme...~’ leYeer jeOes Deewj ueefuelee ves JeneB Deekeâj yeleeÙee efkeâ Fme meceÙe Deeßece ceW 70-80 Yekeäle ßeceoeve keâj jns nQ~ DeeÛeeÙe&peer ves meYeer YekeäleeW keâes Deheves heeme yegueeÙee Deewj Deheves mecyeesOeve mes Dece=leheeve keâjeÙee—‘ßeernefj kesâ hÙeejs Yekeälees! YekeäleeW kesâ Yekeäle keâe ØeCeece mJeerkeâej keâjW~ Fme Deeßece keâer ØesjCee Deehekeâer nw, ßeceoeve Deewj DeLe&oeve Yeer Deehekeâe nw~ Deehekesâ hegCÙeheâueeW mes Deeßece keâe keâeÙe& DeyeeOe-ieefle mes Ûeue jne nw, efkeâvleg Yekeälees! Skeâ meKeer ves ØeCe efueÙee nw efkeâ peye-lekeâ Deeßece hetje veneR nes peelee, Jen ÙeneB SkeâevleJeeme keâjsieer~’ YekeäleeW ceW mevemeveer-meer hewâue ieF& efkeâ Skeâ Dekesâueer ceefnuee ÙeneB SkeâevleJeeme keâjsieer...keâeveehetâmeer nessves ueieer efkeâ Fleveer lÙeeieceÙeer ceefnuee keâewve nw? kegâÚ heue yeeo DeeÛeeÙe&peer ves efheâj keânvee ØeejcYe efkeâÙee—‘Yekeälees! Deye meceÙe Dee ieÙee nw efkeâ ceQ Deehekesâ mece#e Skeâ jnmÙeesodIeešve keâj otB~’ Skeâ heue kesâ efueS ienve Ûeghheer ves JeneB Dehevee meeceüepÙe mLeeefhele keâj efueÙee ceiej Ûeghheer kesâ DeeJejCe ceW efÚõ keâjles ngS DeeÛeeÙe&peer keâe mJej efheâj megveeF& efoÙee—‘Ùes pees mejespeosJeer nQ, efpevnW Deehe cesjer helveer ™he ceW peeveles nQ, meceepe keâer Âef<š ceW Ùes yesMekeâ cesjer helveer nQ hejvleg nce ueesie keâYeer JÙeJeneefjkeâ-™he mes heefle-helveer veneR yeves, nceejs yeerÛe keâYeer Meejerefjkeâ mecyevOe veneR jns~’ YekeäleeW keâer Glmegkeâlee yeÌ{er efkeâ heefle-helveer nesles ngS Yeer FveceW Meejerefjkeâ mecyevOe keäÙeeW veneR mLeeefhele nes heeS? Deiej FveceW Meejerefjkeâ mecyevOe veneR yeves lees mejespeosJeer ves ueefuelee keâes pevce kewâmes efoÙee? meYeer keâer Glmegkeâlee keâes mecePeles ngS Gmes Meevle keâjves kesâ GösMÙe mes DeeÛeeÙe&peer ves Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eÙee—‘ojDemeue, Meeoer kesâ henues ner efove ceQves FvnW mhe<š-™he mes yelee efoÙee Lee efkeâ Deheves efhelee keâer Dee%ee keâe heeueve keâjves kesâ efueS ceQves efJeJeen efkeâÙee nw hejvleg cesjs peerJeve keâe GösMÙe DeLee&led ue#Ùe Skeâ meeceevÙe meebmeeefjkeâ JÙeefkeäle kesâ GösMÙe mes efyeukegâue efYevve nw Deewj Gme GösMÙe keâer hetefle& kesâ efueS Ùeeveer Deheves ue#Ùe keâer Øeeefhle kesâ efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ ceQ ie=nmLe kesâ yevOeveeW mes cegkeäle jntB~ ceQ Fme osJeer keâe DeeYeejer ntB efkeâ Fme lÙeeieceÙeer ves Gmeer meceÙe cesjs hewjeW ceW Dehevee efmej jKekeâj keâne efkeâ Deehekeâes heefle kesâ ™he ceW Øeehle veneR keâj mekeâleer lees Skeâ ieg® kesâ ™he ceW lees hee ner mekeâleer ntB? mees Yekeälees! Gmeer #eCe mes nce oesveeW ieg®-efMe<Ùee kesâ ™he ceW jn jns nQ~’ Flevee keânkeâj DeeÛeeÙe&peer ves Deheveer JeeCeer keâes LeesÌ[e efJejece efoÙee Deewj efheâj jnmÙe keâer Deieueer keâÌ[er keâes Keesueles ngS yeesues—‘Deye Deehe meesÛe jns neWies efkeâ peye nce heefle-helveer kesâ ™he ceW jns ner veneR lees nceejs meeLe jnves Jeeueer ueefuelee veece keâer ueÌ[keâer keâneB mes Dee ieF&? Deepe Fmekeâe Yeer Yeso Deehekesâ meeceves yesheoe& keâj oslee ntB~’ Flevee keânkeâj DeeÛeeÙe&peer Skeâ heue kesâ efueS ®kesâ Deewj efheâj yeesues— ‘Yekeälees! Ùen ueÌ[keâer nceejs mebmeie& mes Glhevve ve neskeâj Meefkeäle™hee ceelesMJejer kesâ FMeejs hej nceejs heeme DeeF& nw Deewj Gmeer keâer Dee%ee mes nce Fmekeâe ueeueve-heeueve keâj jns nQ~’ Deheveer yeele keâes Deewj mhe<š keâjles ngS DeeÛeeÙe&peer ves yeleeÙee—‘peye Ùen Skeâ veJepeele yeÛÛeer Leer, leYeer keâesF& Fmes Skeâ keâheÌ[s ceW uehesškeâj nceejer ÛeewKeš hej ÚesÌ[ ieÙee Lee~ nceves Fmes ceelesMJejer keâe DeeosMe Deewj DeeMeerJee&o mecePekeâj Fmekeâe heeueve-hees<eCe Meg™ keâj efoÙee Lee Deewj leYeer mes Ùen ueefuelee kesâ ™he ceW nceejs meeLe nw~’ efheâj Deheveer henueer yeele hej ueewšles ngS DeeÛeeÙe&peer yeesues—‘Deye Ùen Deehe hej efveYe&j keâjlee nw efkeâ Fme ceefnuee mes efkeâleves efove keâe SkeâevleJeeme keâjJeevee nw! ieesefJevo yeesuees nefj ieesheeue yeesuees...!’ YekeäleeW ves Yeer Gvekesâ mJej ceW mJej efceueeles ngS leeefueÙeeW keâer leeue oskeâj ieeÙee--‘ieesefJevo yeesuees nefj ieesheeue yeesuees...~’ Deewj FvneR hebefkeäleÙeeW keâes iegveiegveeles Je leeueer yepeeles ngS DeeÛeeÙe&peer Deheveer keâej keâer Deesj yeÌ{ves ueies~ DeeÛeeÙe&peer Éeje efkeâS ieÙes jnmÙeesodIeešve keâer ]Keyej nJeeDeeW kesâ keâvOeeW hej meJeej neskeâj hetjs metjle Menj keâer Ùee$ee keâjves ueieer~ Skeâ heue ceW DeeÛeeÙe&peer ‘DeeÛeeÙe& yeeyee Deewj DeeÛeeÙe&ßeer’ nes ieS leLee mejespeosJeer ‘ceele=ßeer’ keâer GheeefOe hee ieF&~ Fmeer kesâ meeLe Deveskeâ meefKeÙeeB Yeer DeeÛeeÙe&peer keâer efMe<Ùee yeveves kesâ mJehve meBpeesves ueieeR~ FOej peye Deeßece-efvecee&Ce keâe keâece Deheveer ieefle hekeâÌ[ves ueiee leye otmejer lej]heâ GOej jeOes Deewj ueefuelee kesâ yeerÛe vepeoerkeâer ]keâeÙece nesves ueieer, hÙeej keâer heeRieW hejJeeve ÛeÌ{ves ueieer~ osn-meeceerhÙe keâer meerceeDeeW keâe GuuebIeve nesves ueiee Deewj heefjCeecemJe™he ueefuelee kesâ hesš keâe Deekeâej yeÌ{ves ueiee~ DeeÛeeÙe&peer keâes peye Fmekeâer peevekeâejer efceueer lees efJeJeMelee kesâ DeeJejCe ceW efueheš-ogyekeâkeâj GvneWves ÛegheÛeehe Gve oesveeW keâes JewJeeefnkeâ Úlejer kesâ veerÛes uee KeÌ[e efkeâÙee DeLee&led Gvekeâer Meeoer keâje oer~ µ µ µ µ µ
‘otOe ceW ÛeeÙe keâer heòeer Gyeeuekeâj heerves mes veeRo DeÛÚer Deeleer nw’, keânles-keânles mevlees<e ves keâcejs ceW ØeJesMe efkeâÙee~ ‘meeueer meeefnyee kesâ efueS Yeer yevee osleerb, Jes nQ keâneB?’, DeYeÙe ves hetÚe lees mevlees<e ves yeleeÙee efkeâ ‘Jen lees yeeuekeâveer ceW ner veeRo keâe Deevevo ues jner nw~’ ceewmece megneJevee Lee Deewj DeekeâeMe mes Deeves Jeeueer nukeâer-nukeâer yetBoW Gmes Deewj DeefOekeâ megneJevee yeveeves ceW pegšer ngF& LeeR~ Deefhe&lee yeenj yeeuekeâveer ceW uesšer ngF& Fmekeâe Deevevo ues jner Leer~ meeceves mecegõ kesâ efJeMeeue Je#e hej Gvcegkeäle uenjW Deheves peesMe Deewj peJeeveer keâe ØeoMe&ve keâj jner LeeR~ Thej keâer Deesj GÚueleer uenjW Ùen DeeYeeme os jner LeeR ceeveeW Jes DeekeâeMe keâes Útves Deewj Gmes Deheveer yeeneW ceW Yejves keâes yes]keâjej nQ, leYeer Thej mes Deeleer Úesšer-Úesšer yetBoW GvnW yeleeleer nQ efkeâ ve efceue heeves keâer efJejn-Jesovee mes heerefÌ[le DeekeâeMe keâer DeeBKeW Yeer šhekeâ jner nQ~ Oeerjs-Oeerjs yetBoeW keâer ieefle ceW les]peer DeeF& lees Deefhe&lee kesâ keâheÌ[eW keâes Yeer efYeieesves ueieeRb~ yeeefjMe keâer les]pe yetBoeW keâe Meesj peye Devoj megveeF& efoÙee lees DeYeÙe ØekeâeMe yeÌ[yeÌ[eles ngS mevlees<e mes yeesuee—‘Ùes yejmeele nceW Ûewve mes meesves Yeer veneR osieer! ceQ Devoj oerJeeve hej Ûeuee peelee ntB, meeueer peer yeeuekeâveer mes Deeleer ner neWieer~’ Ùen keânles ngS Gmeves heuebie mes G"ves keâe Ghe›eâce efkeâÙee~ ‘peye Yeerieves mes Gmekeâe ceve Yej peeSiee, leye Jen Devoj Dee peeSieer~ Gmes yeÛeheve mes ner yejmeele ceW Yeerievee DeÛÚe ueielee nw, legce Deejece mes mees peeDees~’ mevlees<e kesâ Ùes Meyo Deefhe&lee kesâ keâeveeW ceW ienjs Glejles Ûeues ieS~ Deepe Jen Deheves Iej keâer yeeuekeâveer ceW heÌ[er-heÌ[er Yeerie jner nw Deewj Gmekeâer oeroer Devoj keân jner nw efkeâ peye Yeerieves mes ceve Yej peeSiee lees Devoj Dee peeSieer~ Jen meesÛeves ueieer efkeâ keäÙee Ùen meye-kegâÚ menves kesâ efueS ner Gmeves meJexMe keâe Iej ÚesÌÌ[e Lee? Gmes leYeer Ùen Yeer OÙeeve DeeÙee efkeâ Skeâ yeej peye Jen yeeefjMe keâer DeeMebkeâe mes keâheÌ[s G"e jner Leer lees Mejejleer yejmeele les]peer mes DeeF& Deewj Gmekesâ yeove keâes efYeiees ieF&~ leye meemet ceeB ves yejmeele ceW Yeeries keâheÌ[eW keâes yeoueJeekeâj ner oce efueÙee~ Yeerie Jen Deepe Yeer jner nw hej Deepe Gmekeâer efÛevlee keâjves Jeeuee DeLeJee Gmemes nceooea jKeves Jeeuee keâesF& veneR nw~ mecegõer ÂMÙe Gmes yeÛeheve mes ner efØeÙe jne nw~ Fmekesâ ceesnkeâ ve]p]peejs Deefhe&lee keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le keâjles jns nQ~ le®CeeF& keâer meerÌ{er mes ÛeÌ{keâj peye Jen ÙeewJeve kesâ DeeBieve ceW ØeJesMe keâj jner Leer, leYeer Gmekeâer DeeBKeeW ves peeieles-meesles Ùen mJehve osKevee ØeejcYe keâj efoÙee Lee efkeâ Meeoer kesâ yeeo Jen Deewj Gmekeâe heefle Meece kesâ OegBOeuekesâ ceW meeiej-leš hej Ietceles ngS uenjeW Deewj lejbieeW keâe Deevevo ues jns nQ~ peye Gmes helee Ûeuee efkeâ Gmekesâ peerJeve-meeLeer kesâ ™he ceW cegcyeF& keâe ner Skeâ ueÌ[keâe osKee pee jne nw lees Gmes mecegõ-leš kesâ Deheves mJehve meekeâej nesles ve]pej Deeves ueies~ Deefhe&lee Deheveer meesÛeeW keâer veeJe ceW yew"er ÙeeoeW keâer heleJeej kesâ menejs Deeies yeÌ{er pee jner Leer~ Gmes Ùeeo keâer lee]peieer ves mcejCe keâjeÙee efkeâ peye Gmeves veÙeer-veJesueer ogunve kesâ ™he ceW meJexMe kesâ DeeBieve ceW Deheves ceWnoer jÛes heeBJe jKes Les, leye Gme heefjJeej kesâ meYeer meomÙeeW ves Gmes kewâmes neLeeW-neLe efueÙee Lee~ Gmes meJexMe Deewj Gmekesâ heefjJeej keâer Skeâ-Skeâ yeele Deewj Skeâ-Skeâ Ûeer]pe Ùeeo Deeves ueieeR~ meJexMe keâe heefjJeej Skeâ ceOÙeceJeieeaÙe heefjJeej Lee~ leerve yes[-™ce kesâ Skeâ heäuewš ceW Gme heefjJeej kesâ ueesie Deheveer ie=nmLeer keâe leeuecesue yew"eS ngS Les~ Skeâ keâceje meJexMe Deewj Deefhe&lee keâes efceuee Lee, peyeefkeâ otmejs keâcejs ceW meJexMe keâer ceeB Deewj Úesšer yenve keâes S[pemš efkeâÙee ieÙee Lee Deewj leermejs keâcejs ceW efheleepeer Deewj cebpegue keâe DeeefMeÙeevee Lee~ meemet ceeB Dehevee hÙeej ØeoefMe&le keâjves kesâ efueS jes]pe cesjs efueS kegâÚ-ve-kegâÚ veÙee yeveeleer ner jnleer Leerb lees Úesšer veveo keâheÌ[s uee-ueekeâj efoKeeleer Leer efkeâ YeeYeer Ùen meeÌ[er uees, Ùen Deehe hej DeÛÚer ueiesieer; FmeceW Deehe efyeukegâue Dehmeje ueieWieer~ efheâj Meece keâes Ietceves keâe metš efoKeekeâj keânleer efkeâ Ùen henvekeâj Ûeuevee Deewj jele keâes efheâj veÙeer [^sme keâe ÛeÙeve keâjkesâ keânleer efkeâ Ùen lees pewmes Deehekesâ efueS ner yeveer nw~ Úesše osJej Gmes keâYeer Ûeewheešer hej Iegceeves ues peelee lees keâYeer iesšJes Dee@]heâ FefC[Ùee hej keâyetlejeW keâes oevee efKeueeves kesâ efueS ues peelee Deewj keâYeer cenyetye mštef[ÙeeW ceW ÛeesheÌ[e keâer ef]heâuce Metefšbie efoKeeves ues peelee~ Jen Deheveer meesÛeeW keâer veeJe ceW Deeies yeÌ{s ner pee jner Leer~ Gmes Ùeeo Dee jne Lee efkeâ peye Jen megyen ÛeeÙe ueskeâj heehee Ùeeveer Deheves memegj kesâ keâcejs ceW peeleer lees Jes Gmekesâ neLeeW keâes Ûetcekeâj keânles efkeâ cesjer efyeuueer Dee ieF&~ heefjJeej keâe nj meomÙe Gmes ]KegMe jKeves kesâ efueS Dehevee hetje meceÙe os jne Lee, kesâJeue meJexMe kesâ heeme ner meceÙe keâer keâceer Leer~ Jen Gmes mehleen ceW Skeâ efove ner mecegõ efkeâveejs Iegceeves ues peelee Lee, hej Deefhe&lee ves lees Deheveer peJeeveer keâe mJeeiele ner heefle kesâ neLeeW ceW neLe [euekeâj mecegõ-leš hej Ietceves keâer keâuhevee mes efkeâÙee Lee~ mehleen ceW Skeâ efove Ietceves keâe meceÙe Gmes Deheves meheveeW kesâ Deekeâej mes yengle ueIeg Ùeeveer TBš kesâ cegBn ceW peerje pewmee efoKeeF& efoÙee~ Deefhe&lee efpeme heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe ceW heueer-yeÌ{er Deewj peJeeveer keâer meerefÌ{ÙeeW hej ÛeÌ{er, JeneB Gmekeâer mecePe keâer Âef° ves Deheves ceve ceW Ùener ÂMÙe ]kewâo efkeâÙee efkeâ heefle hej kesâJeue helveer keâe ner DeefOekeâej neslee nw~ Meeoer kesâ yeeo heefle kesâ ceeB-yeehe Deewj YeeF&-yenve meye ]heâeuelet kesâ efjMles nesles nQ, JÙeLe& ner Fvekeâes {esvee heÌ[lee nw~ Deefhe&lee keâer meesÛe ceW Jener heefle DeeoMe& neslee nw, pees Deheveer helveer kesâ meeLe-meeLe helveer kesâ ceelee-efhelee keâe Yeer efØeÙe nes~ hejvleg meJexMe kesâ ™he ceW Gmes Ssmee heefle efceuee pees efpemes Deheves DeeoMe& Deewj efmeæevle ner meJe&efØeÙe nQ~ Jen Deefhe&lee keâer nj DeeJeMÙekeâlee keâe OÙeeve lees jKelee nw hej Gvekeâer hetefle& kesâ efueS Gmemes Deheves Úesšs YeeF&-yenve keâer Ghes#ee yeoe&Mle veneR nesleer~ cebpegue Fvšj ceW heÌ{ jne Lee Deewj meeFbme keâe Úe$e nesves kesâ keâejCe Gmekeâe ]KeÛe& kegâÚ DeefOekeâ Lee, ®efÛe yeer.S. Deefvlece Je<e& keâer Úe$ee Leer~ efheleepeer efjšeÙej nes Ûegkesâ Les Deewj GvneWves Deheveer meejer pecee hetBpeer mes Skeâ ]heäuewš ]Kejero efueÙee Lee leLee meJexMe keâer Meeoer keâj oer Leer~ Deye Iej keâe ]KeÛe& meJexMe keâer Deeceoveer kesâ menejs Ûeuelee Lee~ Deefhe&lee peye Deheveer memegjeue kesâ ueesieeW kesâ JÙeJenej kesâ yeejs ceW meesÛeleer lees Gmes meye DeÛÚe ueielee Lee, efkeâmeer kesâ hÙeej Deewj JÙeJenej ceW keâesF& Keesš vepej veneR Deelee Lee~ JeneB meYeer Gmes hÙeej kesâ efnb[esues ceW Pegueeles Les~ peye Gmekeâe osJej keâesF& Yeer keâece Meg™ keâjves mes henues Gmekeâer jeÙe uessves Deelee lees Jen ye[hheve kesâ nJeeF& IeessÌ[s hej yew"keâj cemle-meer nes peeleer Leer~ cebpegue nj yeele ceW cegPemes meueen-ceMeefJeje keâjves Deelee—Ùen osKekeâj meemet ceeB lees Gmes ‘YeeYeer keâe ÛeceÛee’ lekeâ keânkeâj efÛeÌ{eves ueieer LeeR~ Deefhe&lee keâes Ùen megvevee Yeer yengle DeÛÚe ueielee Lee~ cebpegue peye yeeyetpeer mes kegâÚ hetÚlee lees JeneB mes Yeer Ùener peJeeye efceuelee efkeâ ‘efyeuueer mes hetÚ uees~’ Deheveer Âef<š mes osKeleer lees Deefhe&lee keâes Deheveer memegjeue ceW meye-kegâÚ DeÛÚe ueielee ceiej pÙeeWefn ceve-ceefmle<keâ keâer DeeBKeeW hej Gmekesâ ceeÙekesâ keâer meesÛe keâe ÛeMcee ÛeÌ{lee lees heue ceW JeneB keâe nj ÂMÙe Meer<ee&meve keâjves ueielee Deewj Gmes nj DeÛÚeF& ceW yegjeF& kesâ oMe&ve nessves Meg™ nes peeles~ Jen Deheveer oeroer keâer JewJeeefnkeâ ef]pevoieer keâer efKeÌ[keâer mes PeeBkeâleer nw lees efoKeeF& oslee nw efkeâ oeroer memegjeue peeleer nw lees ØelÙeskeâ Meg›eâJeej keâer megyen peerpeepeer oeroer keâes Deheves meeLe ues Deeles Deewj Gmes ceeÙekesâ ceW ÚesÌ[les ngS Deheves Dee@ef]heâme keâer Deesj efvekeâue peeles~ Meece keâes Dee@ef]heâme mes Deheveer memegjeue ceW ner Dee peeles leLee MeefveJeej Deewj jefJeJeej keâes JeneR Deejece keâjkesâ meesceJeej keâes JeneR mes Deheves Dee@ef]heâme peeles leLee Jeehemeer ceW Meece keâe Keevee Deheveer memegjeue ceW ner Keekeâj oeroer keâes uesles ngS Deheves Iej peeles~ Fme Øekeâej oeroer keâe ueieYeie DeeOee mehleen Deheves ceeÙekesâ ceW ner keâšlee~ Fme hej Yeer Deefhe&lee keâer ceeB keâes Ùener efMekeâeÙele jnleer efkeâ yesšer keâer memegjeue heeme ceW keäÙee ngF& efkeâ keâYeer ueiekeâj kegâÚ efove ceeÙekesâ ceW jn Yeer veneR heeleer~ efpeleves meceÙe DeYeÙe Deewj mevlees<e ÙeneB jnles, Iej ceW Skeâ GlmeJe keâe ceenewue-mee yevee jnlee~ memegjeue ceW DeYeÙe Deheveer meejer ]heâjceeFMeW hetjer keâjJeeles ceiej efkeâmeer leerpe-lÙeesnej hej keâesF& vesie uesves ceW GvnW Mece& keâe Snmeeme neslee Lee~ Jes Ùen keânles ngS keâesF& vesie uesves mes cevee keâj osles efkeâ Deehe ueesie cegPes Dehevee peceeF& ve ceevekeâj yesše ner ceeves, cegPes Fme Iej keâe meomÙe ner peeveW~ DeYeÙe keâer Fve yeeleeW keâe mekeâejelcekeâ ØeYeeJe MeeefvleosJeer kesâ ceve-ceefmle<keâ hej Flevee ienje heÌ[lee Lee efkeâ Jes DeYeÙe kesâ JÙeJenej hej cegiOe neskeâj Gmes ceneved lekeâ keânves ueieleeR~ DeÛeevekeâ GYejer ‘heâšekeâ’ keâer DeeJee]pe mes Deefhe&lee kesâ meesÛeeW keâer veeJe efnÛekeâesues Keeleer ngF& ®keâ ieF&~ mevlees<e ves yeeuekeâveer keâe ojJee]pee les]peer mes Keesuee Lee, pees yejmeele keâer meerueve kesâ keâejCe kegâÚ DekeâÌ[-mee ieÙee Lee~ Deefhe&lee ves DeeBKe KeesueeR lees hetjJe efoMee mes ueeueer hetâšleer ve]pej Dee jner Leer~ nukeâer-nukeâer yetBoW Deye Yeer Deheves Jegpeto keâe Snmeeme keâje jneR LeeR~ ‘Deesn! ceQ meejer jele Yeerieleer jner?’ Deefhe&lee ÛeeQkeâkeâj G"er Deewj Deheves keâheÌ[eW keâes "erkeâ keâjleer ngF&-meer Devoj Ûeueer ieF&~ µ µ µ µ µ hegefueme meYeer DeejesefheÙeeW keâes ueskeâj Deoeuele ceW Dee Ûegkeâer Leer~ Gvekesâ ÛesnjeW hej efÛevlee keâer jsKeeSB mhe<š heefjueef#ele nes jner LeeR, kesâJeue DeYeÙe ØekeâeMe Deewj Gvekeâe yesše Deveghece ner JeneB efÛevlee kesâ yesefÌ[ÙeeW mes cegkeäle efoKeeF& os jns Les~ njØeerle ves Dehevee Deueie Jekeâerue efkeâÙee Lee~ yevšer Deewj Deveghece keâer hewjJeer keâeceleeØemeeo keâj jns Les leLee oMe&ve efmebn keâer hewjJeer kesâ efueS meJexMe Deoeuele hengBÛe Ûegkesâ Les~ njØeerle kesâ Jekeâerue ves Deoeuele keâes yeleeÙee efkeâ cesjs cegJeefkeäkeâue ves oMe&ve efmebn mes keâej ]Kejeroer Leer Deewj hewmeeW keâer ]pe™jle heÌ[ peeves kesâ keâejCe KewjJeeue keâes yesÛe oer~ Jekeâerue ves Fme ceeceues ceW oMe&ve efmebn keâes oes<eer yeleeles ngS keâne efkeâ ‘oMe&ve efmebn ves njØeerle keâes OeesKes keâer ceueeF& ÛešeF& Leer, Jener Fme kesâme ceW Demeue oes<eer nw~’ oMe&ve efmebn ves Deheves yeÙeeve ceW hegefueme keâes yeleeÙee Lee efkeâ keâej Gmes metjle ceW yevšer Deewj Deveghece ves Ùen keânkeâj oer Leer efkeâ ceQ Gmes jleueece ceW njØeerle kesâ heeme hengBÛee otB~ Gmeves keâej jleueece ceW njØeerle keâes meeQhe oer Deewj JeneB mes Skeâ mketâšj ueskeâj metjle ueewše Deewj Jen mketâšj yevšer keâes Lecee efoÙee~ Deye keâeceleeØemeeo keâer yeejer Leer~ GvneWves Deoeuele keâes yeleeÙee efkeâ Fme kesâme ceW Deveghece Deewj yevšer keâes efyeukegâue ner ]ieuele lejer]kesâ mes heâBmeeÙee pee jne nw, keäÙeeWefkeâ efpeme oewjeve Ùen keâej-Ûeesjer Deewj keâej-efye›eâer keâe efmeueefmeuee Ûeuee, Gme meceÙe lees yevšer Deewj Deveghece yeerceej Les Deewj Skeâ veefmeËie-nesce ceW S[efceš neskeâj Dehevee Fueepe keâjJee jns Les~’ keâeceleeØemeeo ves Deoeuele keâes mcejCe keâjeÙee efkeâ Jes efheÚueer leejerKe hej ner [e@ ceeLegj Éeje efoÙee ieÙee meefš&ef]heâkesâš Deoeuele kesâ mece#e Øemlegle keâj Ûegkesâ nQ efkeâ yevšer Deewj Deveghece lees Skeâ pegueeF& mes veew pegueeF& lekeâ ‘ceeLegj veefmeËie nesce’ ceW oeef]Keue Les~ Deoeuele keâe meceve heekeâj [ekeäšj Yeer Fme meceÙe ÙeneB ceewpeto nQ, Deoeuele Ûeens lees Gvemes hetÚleeÚ keâj mekeâleer nw~’ uesefkeâve meceÙeeYeeJe kesâ keâejCe Gme efove [e@keäšj ceeLegj keâer keâesF& ieJeener veneR nes mekeâer~ DevÙe JekeâerueeW Éeje Deheves-Deheves he#e jKe osves kesâ yeeo meJexMe G"e Deewj Gmeves oMe&ve efmebn mes kegâÚ hetÚves keâer Deoeuele mes Fpee]pele Ûeener~ Fpee]pele efceueves hej meJexMe ves Gmemes hetÚe—‘efpeme meceÙe legceves metjle ceW keâej ueer Leer, Gme meceÙe JeneB yevšer Deewj Deveghece oesveeW ner GheefmLele Les?’ ‘peer neB!’ ‘Fmekeâe celeueye Ùen ngDee efkeâ efpeme meceÙe metjle ceW Fme keâej keâe Deeoeve-Øeoeve nes jne Lee, Gme meceÙe JeneB leerve ueesie GheefmLele Les—Skeâ Deehe, yevšer Deewj Deveghece?’ ‘veneR! Gme meceÙe JeneB heeBÛe ueesie Les~’ ‘keäÙee celeueye? Deehekesâ, yevšer Deewj Deveghece kesâ Deefleefjkeäle JeneB oes ueesie Deewj Yeer Les?’ ‘Deveghece Deewj yevšer keâer ieue&-øeQâ[dme ceesvee Deewj Debietjer Yeer JeneB LeeR~’ Fme yeele keâes megvekeâj yevšer kesâ Ûesnjs keâe jbie heâerkeâe heÌ[ ieÙee~ meJexMe ves hetÚe, ‘ceesvee Deewj Debietjer keâes keâye mes peeveles nes Deewj Gvekesâ yeejs ceW keäÙee peeveles nes?’ ‘oes meeue mes! ceesvee Skeâ efceue-ceeefuekeâ keâer yesšer nw Deewj Gmekesâ efhelee keâer efceue ceW pees Yeer keâece neslee nw, Gmes Deveghece kesâ efhelee DeYeÙe ØekeâeMe ner hetje keâjeles nQ~ Debietjer Deeßece kesâ [^eF&Jej jeOes keâer Úesšer yenve nw Deewj yevšer keâer oesmle nw~’ ‘ÙetDej Dee@vej! peneB lekeâ ceQ mecePelee ntB efkeâ efpeme ceesvee Deewj Debietjer keâe veece ÙeneB efueÙee pee jne nw, Gvekeâe Fme kesâme mes keâesF& uesvee-osvee veneR nw~’ njØeerle kesâ Jekeâerue ves Deheveer yeele jKeer~ ‘ceeruee@[&! cesje Yeer Ùener efJeÛeej nw~’ keâeceleeØemeeo ves Yeer njØeerle kesâ Jekeâerue keâe meceLe&ve efkeâÙee~ Gvekeâer yeeleW megvekeâj meJexMe nukeâe-mee cegmkegâjeÙee Deewj Dehevee he#e jKeles ngS yeesuee—‘ceeruee@[&! ceesvee Deewj Debietjer keâe Fme kesâme mes yengle-kegâÚ uesvee osvee nw~ efpeme meceÙe keâej oMe&veefmebn keâes oer ieF& Leer, Gme meceÙe Jes oesveeW JeneB GheefmLele LeeR Ùee veneR—Ùen peevevee yengle ]pe™jer nw~ FmeefueS ceQ Deoeuele mes ieg]peeefjMe keâjlee ntB efkeâ Deieueer leejer]Ke hej Deoeuele ceW ceesvee Deewj Debietjer kesâ meeLe-meeLe efjkeâe@[&-meefnle [e@ ceeLegj keâes Yeer yegueeÙee peeS~’ Deoeuele ves Deieueer hesMeer hej leerveeW keâer GheefmLeefle kesâ efueS meceve peejer keâj efoS~ µ µ µ µ µ
Deefhe&lee keâer šerÛej efceme heeC[s kesâ YeeF& keâer Meeoer keâe meceejesn Lee~ Deefhe&lee Deheveer mensefueÙeeW kesâ meeLe JeneB KeÌ[er Leer efkeâ Gmes cebÛe hej Skeâ peevee-henÛeevee mee Ûesnje ve]pej DeeÙee~ ceefmle<keâ hej LeesÌ[e ]peesj [euee lees Gmes ueiee efkeâ Jen ®efÛe nw~ Deefhe&lee Gmemes efceueves kesâ efueS cebÛe keâer Deesj yeÌ{er uesefkeâve peye Jen JeneB hengBÛeer leye-lekeâ ®efÛe JeneB mes pee Ûegkeâer Leer~ ve peeves keäÙeeW, Deepe Gmekeâe ceve ®efÛe mes efceueves kesâ efueS yesÛewve nesves ueiee~ Goeme ceve mes Jen Deheves Iej hengBÛeer lees ceefmle<keâ kesâ heox hej memegjeue keâer yeeleW ner ÛeueefÛe$e keâer lejn oewÌ[ves ueieeR~ Gmes Gme meceÙe keâer Ùeeo PekeâPeesjves ueieer peye meJexMe mes ™"keâj metjle Deheveer ceeB kesâ heeme DeeS Gmes ome ner efove yeerles Les~ ™"ves Deewj PeieÌ[ves kesâ heerÚs Deefhe&lee keâer Skeâ ner ef]peo mejiece& Leer efkeâ Jen mebÙegkeäle heefjJeej ceW veneR jnsieer~ ef]peo keâer Deefive keâes hetjer lejn mes nJee os jns Les Gmekesâ peerpee DeYeÙe ØekeâeMe, Gmekeâer yenve mevlees<e Deewj ceeB Meeefvle osJeer~ Gmekesâ efhelee keâeceleeØemeeo Gmekesâ Fme Øekeâej memegjeue mes ™"keâj Deeves mes Øemevve veneR Les, yeefukeâ GvnW lees ceeveefmekeâ DeJemeeo keâer Úlejer ves Deheves veerÛes ues efueÙee Lee~ ceve ceW G"er heerÌ[e kesâ DeeJesie ceW Jes hetÚ ner yew"s—‘yesšer! Deeef]Kej keäÙee keâceer nw JeneB?’ ‘keâceer lees kegâÚ veneR nw uesefkeâve ceQ meeme, veveo Deewj osJej kesâ meeLe mebÙegkeäle heefjJeej ceW veneR jn mekeâleer, cegPes efme]he&â meJexMe ÛeeefnS~’ ‘pewmee DeÛÚe heefjJeej legcnW efceuee nw, Ssmes heefjJeej keâes heeves kesâ efueS lees ueÌ[efkeâÙeeB keâecevee keâjleer nQ~’ ‘cegPes heefjJeej veneR, heefle ÛeeefnS~ Deye oeroer keâes ner osKe ueerefpeS, meye keâece Deheveer ce]peea mes keâjleer nQ~ cegPes Ùeeo nw efpeme efove oeroer keâer efJeoeF& ngF& Leer, Gmeer efove Meece keâes Deheves IejJeeueeW keâes efyevee yeleeS peerpeepeer oeroer keâes ÙeneB efceueJeeves kesâ efueS ues DeeS Les~ ceQ Meeoer hej efJeoeF& kesâ yeeo heeBÛe efove lekeâ cegcyeF& ceW jner Leer uesefkeâve Jes cegPes Skeâ efove Yeer efceueJeeves veneR ueeS~’ ‘veneR ueeS, ueeles keâneB mes? Deiej mecePe Deewj Øesce-JÙeJenej keâer peevekeâejer nesleer lees ueeles, Deiej mebÙegkeäle heefjJeej keâer jmmeer mes ve yeOes nesles lees ueeles...’, MeeefvleosJeer ves Deheves ceve keâer DeMeeefvle keâe ØeoMe&ve keâjles ngS keâne, ‘cesjer Úesšer efyeefšÙee keâe lees YeeiÙe ner ]Kejeye nw, GvneWves Fmekeâer ef]pevoieer keâes vejkeâ yevee efoÙee nw, nceejs meeLe meJexMe Deewj Gmekesâ heefjJeej JeeueeW ves OeesKee efkeâÙee nww~’ ‘cecceer cegPes osKees, meye-kegâÚ Deheveer ce]peea keâe keâjleer ntB, ce]peea mes Keeleer ntB, ce]peea mes henveleer nBt, ce]peea mes meesleer ntB Deewj ce]peea mes G"leer ntB Ùeeveer nj meceÙe cesjer ce]peea keâe ner efmekeäkeâe Ûeuelee nw~’ Fme yeej mevlees<e ves Deheveer Pet"er Meeve keâer heleekeâe uenjeF&~ ‘neB heehee! peye nceejer ueÌ[keâer ceW keâesF& keâceer veneR nw lees nceW keäÙee [j? Deewj Deiej keâesF& keâceer nw Yeer lees cegcyeF& JeeueeW keâes henues ner osKe-Yeeuekeâj efjMlee uesvee Lee~’ veMes ceW Petceles ngS DeYeÙe ØekeâeMe ves Yeer Dehevee jeie Deueehee~ DeYeÙe keâer neuele osKekeâj MeeefvleosJeer ves Gmekesâ veMes keâer yeele efÚheeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee—‘yesše! legce Devoj peeDees~ meejs efove kesâ Lekesâ-nejs DeeS nes, keâYeer-keâYeer heveJeeÌ[er mes heeve-megheejer ues uesles nes lees legcnW efnÛekeâer ueie peeleer nQ~’ ‘veneR! ceQves heeve-megheejer veneR ueer nw, cesje ]Ketve Keewue jne nw~ cesjer meeueer keâes og:Keer keâjWies lees ceQ Ûeghe efyeukegâue veneR yew"tBiee, efkeâmeer efove JeneR peekeâj Gvekeâes meerOee keâj DeeTBiee, mecePelee keäÙee nw Jen cetKe& Deheves Deehekeâes? Jekeâerue yevelee nw lees yeves Deheves Deehe ceW, Deiej cesje Ûekeäkeâj Ûeuee lees Deheveer hewjJeer lekeâ veneR keâj heeSiee~ peeefnue nQ Jes ueesie...~’ DeYeÙe veMes keâer Oegve ceW yeesues ner Ûeues pee jne Lee~ mevlees<e keâes peye ueiee efkeâ yeele Deye kegâÚ ]pÙeeoe ner yeÌ{ jner nw lees Jen DeYeÙe keâes ueskeâj otmejs keâcejs ceW Ûeueer ieF&~ µ µ µ µ µ
jefJeJeej keâes keâeceleeØemeeo mees]hesâ hej yew"s Skeâ heef$ekeâe heÌ{ jns Les leYeer osJesMe ves JeneB Deekeâj yeleeÙee efkeâ cegcyeF& Jeeues peerpeepeer DeeS nQ~ ‘keäÙee Úesšs peceeF& jepee DeeS nQ?’ keâecelee Øemeeo ves Ûenkeâkeâj hetÚe~ Fleves ceW meJexMe ves JeneB hengBÛekeâj Gvekesâ ÛejCe mheMe& efkeâS lees GvneWves neLe hekeâÌ[keâj Gmes JeneR yew"e efueÙee~ ‘DeeDees yesše! kewâmes nes? Iej kesâ DevÙe meomÙe kewâmes nQ? Deehekesâ yeeyetpeer kewâmes nQ? Deheves meeLe ®efÛe efyeefšÙee keâes Yeer ues Deeles lees DeÛÚe ueielee~’ kegâÚ DeewheÛeeefjkeâ yeeleeW keâe efmeueefmeuee Meg™ keâjles ngS keâeceleeØemeeo ves Skeâ-Skeâ keâjkesâ meyekesâ yeejs ceW peevekeâejer neefmeue keâer~ ‘meye "erkeâ nQ, yeeyetpeer Deehekeâes yengle Ùeeo keâjles nQ~ Deehe keâYeer cegcyeF& DeeFS~’ ‘DeeSBies yesšs! ]pe™j DeeSBies~’ keâeceleeØemeeo keânles-keânles osJesMe keâer Deesj osKekeâj yeesues, ‘peeDees yesše! Fvekesâ Deeves keâer metÛevee Devoj meyekeâes os oes~’ Thej mevlees<e Deewj DeYeÙe Deheves keâcejs ceW Les~ Deefhe&lee keâes metefÛele keâjves keâer ]pe™jle osJesMe keâes veneR heÌ[er, keäÙeeWefkeâ Gmeves efKeÌ[keâer mes osKe efueÙee Lee efkeâ meJexMe Gmes uessves DeeÙee nw~ Jen meesÛeves ueieer efkeâ peye mJeÙeb uesves DeeS nQ lees cegPes Fvekesâ meeLe Ûeues peevee ÛeeefnS~ Fmeer kesâ meeLe Jen memegjeue kesâ ]KeÙeeueeW ceW [tyeves ueieer~ meesÛeves ueieer efkeâ cesjer DevegheefmLeefle ceW cesje osJej efkeâmes lebie keâjlee nesiee, veveo efkeâmes Ghenej osleer nesieer Deewj yeeyetpeer efkeâmes ‘efyeuueer’ keânles neWies? leYeer JeneB mevlees<e Deewj DeYeÙe ves ØeJesMe efkeâÙee Deewj Gmes Deheveer cekeäkeâej meesÛe keâer efiej]heäle ceW uesles ngS yeesues, ‘osKe! Ùener DeÛÚe ceew]keâe nw, let Skeâ ner yeele keânvee efkeâ legcnejs efyevee Yeer veneR jn mekeâleer Deewj meye ueesieeW kesâ meeLe mebÙegkeäle heefjJeej ceW Yeer veneR jn mekeâleer~’ ‘"erkeâ nw, ceQ Ssmee ner keâ™Bieer~ peye Jes Deueie cekeâeve uesves keâer yeele ceeveWies leYeer Gvekesâ meeLe peeTBieer~’ ‘let yesJeketâ]heâ cele yeve! Jen ÙeneB legcnejer nj yeele ceeve peeSiee Deewj peye legce Gmekesâ meeLe Ûeueer peeDeesieer lees cegcyeF& hengBÛekeâj Jen leesles keâer lejn DeeBKe hesâj uesiee, Ssmes ceW nce Gmekeâe kegâÚ Yeer veneR efyeieeÌ[ mekeWâies~’ DeYeÙe ves Gmes Deewj DeÛÚer lejn mecePeeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ mevlees<e Yeer Gmes meJexMe kesâ meeLe cegcyeF& ve peeves keâer meueen osleer ngF& yeesueer, ‘keäÙee let kegâÚ efove meJexMe kesâ efyevee veneR jn mekeâleer? Deiej jn mekeâleer nw leYeer lesjer mecemÙee keâe meceeOeeve nesiee~ let meJexMe kesâ meeLe leYeer cegcyeF& peevee, peye Jen Deheves efueS Deueie cekeâeve ueskeâj legPes uesves DeeS~’ Gmes hešdšer heÌ{ekeâj DeYeÙe Deewj mevlees<e Deheves keâcejs ceW Ûeues ieS~ ‘Skeâ GuePeve mes Yejs ceefmle<keâ ceW Ûeue efoS MebkeâeDeeW kesâ Jees yeerpe yeeskeâj’ GOej, MeeefvleosJeer meJexMe kesâ heeme hengBÛekeâj yeesueer, ‘yesšs! ÛeeÙe lewÙeej nes ieF& nw, DeeDees keâcejs ceW Ûeuees~’ ‘veneR cecceerpeer! Deehekesâ neLe keâer ÛeeÙe nce ueesie ÙeneR yew"keâj efheSBies~’ ‘keäÙeeW veneR yesše! ]pe™j~’ MeeefvleosJeer YeeJegkeâ nes G"er Deewj osJesMe keâer Deesj osKeles ngS keâne, ‘pee! meyekeâes ÙeneR yeguee uee~’ osJesMe ves henues mevlees<e Deewj DeYeÙe keâes Fmekeâer metÛevee oer Deewj efheâj Deefhe&lee mes keâne efkeâ oeroer ÛeeÙe kesâ efueS cecceer ves meyekeâes veerÛes yegueeÙee nw~ ‘keäÙeeW! keäÙee keâece Dee ieÙee?’ Deefhe&lee ves Deheves ceveesYeeJeeW keâes Úgheekeâj hetÚe~ ‘cegcyeF& mes peerpeepeer DeeS nQ, GvneR kesâ meeLe ÛeeÙe heerves kesâ efueS cecceer ves yegueeÙee nw~’ keânles-keânles osJesMe ves Gmekeâe neLe hekeâÌ[e Deewj Gmes veerÛes ues peeves ueiee~ osJesMe kesâ JÙeJenej mes Deefhe&lee keâer Mebefkeâle meesÛe keâe OegDeeB keâhetj keâer lejn GÌ[ves ueiee~ Jen veerÛes peeves kesâ efueS Oeerjs-Oeerjs meerefÌ{ÙeeB Glejves ueieer, leYeer Ùeeo keâe Skeâ heefjvoe Gmekesâ ceefmle<keâ kesâ kebâietjs hej Dee yew"e~ Deefhe&lee keâes Ùeeo DeeÙee efkeâ Skeâ efove Jen ®efÛe kesâ meeLe Fmeer lejn meerefÌ{ÙeeB Glej jner Leer lees Gmekeâe peer efceÛeueeÙee Deewj Ûekeäkeâj Deeves ueies~ Deefhe&lee keâer leyeerÙele keâer ieeÌ[er keâes efyeieÌ[e osKekeâj ®efÛe Ieyeje G"er Deewj Gmeves ceeB keâes DeeJee]pe oer~ ceeB ves hetÚe lees Deefhe&lee ves ueepe kesâ Yeej mes Deheveer heuekeWâ Pegkeâe ueeR~ ceeB keâe Ûesnje ]KegMeer kesâ Deeflejskeâ mes efKeue G"e~ henues Deefhe&lee keâes Deheveer Úeleer mes ueieeÙee Deewj efheâj Deheves DevegosMe-efveoxMe keâer heesšueer Keesueles ngS yeesueer—‘yesšer! Deeves Jeeues veÙes cesnceeve keâer DeÛÚer mesnle kesâ efueS ]pe™jer nw efkeâ legce Deheveer mesnle keâe ]KeÙeeue jKees~’ ceeB keâer yeele megvekeâj ®efÛe keâer DeeBKeW Yeer ]KegMeer mes Ûecekeâves ueieeR~ ]KegMeer kesâ Deeflejskeâ ceW Gmeves Deefhe&lee keâes Deheveer ieeso ceW ner G"e efueÙee~ ‘neÙe jece! keäÙee keâjleer nes iegefÌ[Ùee, veerÛes Gleejes, efiej peeDeesieer~’ ‘ceQ lees Deheves Yeleerpes keâes ieeso ceW ues jner Leer~’ ®efÛe efKeueefKeueeF&~ ‘®efÛe! cesjer yent keâes lebie cele keâjes~’ ceeB keâe n<e&-efceefßele mJej GYeje~ ‘DeÛÚe, Ûeuees FvnW ÚesÌ[ osleer ntB hej Meece keâes YewÙee kesâ Deeves hej efce"eF& DeJeMÙe ueBtieer~’ ‘veneR iegefÌ[Ùee, Ssmee cele keâjvee! ceQves DeYeer lekeâ GvnW Fme yeejs ceW kegâÚ Yeer veneR yeleeÙee nw~ DeÛÚer iegefÌ[Ùee, Gvemes kegâÚ cele ceeBievee, legcnW pees ÛeeefnS Jen ceQ legcnW otBieer~’ Deefhe&lee ves ®efÛe keâes cekeäKeve ueieeÙee~ ‘...lees Skeâ Yeleerpee Deewj Skeâ Yeleerpeer os oes~’ ®efÛe kesâ mJej ceW Mejejle Leer~ ‘heieueer, Ssmee kewâmes nes mekeâlee nw?’ Deefhe&lee Deheveer ÙeeoeW keâer Fmeer heeuekeâer ceW yew"er yengle Oeerjs-Oeerjs meerefÌ{ÙeeB Glej jner Leer lees osJesMe ves šeskeâe—‘Dejs oeroer! peuoer Glejes, efkeâlevee Oeerjs-Oeerjs Deheves heeBJeeW kesâ IeesÌ[s keâes ieefle os jner nes?’ osJesMe keâer yeele megvekeâj Deefhe&lee mJehveeW kesâ ef]keâues mes yeenj efvekeâueleer ngF& cegmkegâjeF&~ veerÛes keâcejs ceW henBgÛekeâj Gmeves osKee efkeâ ceeB meJexMe keâes Deheves neLeeW mes ye]heâea efKeuee jner nw~ Gmekesâ heerÚs-heerÚs Dee jner mevlees<e ves Yeer peye Ùen ÂMÙe osKee lees Gmes yesÛewveer kesâ keâeBšs ÛegYeves ueies~ peueheeve mes efveheškeâj meJexMe ves MeeefvleosJeer mes keâne—‘ceeBpeer, yeeyetpeer ves Deefhe&lee keâes yegueeÙee nw~’ ‘henues Ùen yeleeDees meJexMe, legce Deheveer FÛÚe mes Deefhe&lee keâes uesves DeeS nes Ùee Deheves efhelee keâer Dee%ee keâe heeueve keâjves kesâ efueS?’ ceew]keâe heeles ner mevlees<e ves Deheves kegbâef"le ceve keâe meJeeue GÚeuee~ ‘YeeYeerpeer! Deehe kewâmeer yeele keâj jner nQ, heefjJeej ceW meYeer ueesie Deefhe&lee keâes Ûeenles nQ~’ ‘keäÙeeW meYeer ueesie Ûeenles nQ? Deefhe&lee keâer Meeoer legcemes ngF& nw, ve efkeâ meYeer ueesieeW mes! yee]keâer ueesieeW keâes Deefhe&lee mes keäÙee uesvee-osvee nw?’ Fme yeej DeYeÙe ves Dehevee peuee-keâše JeeefnÙeele-mee meJeeue GÚeuee Deewj mevlees<e keâer Deesj osKekeâj hetÚe—‘keäÙeeW, ceQves "erkeâ keâne vee...?’ ‘YeeF& meenye! heefjJeej lees meYeer kesâ meeLe jnves mes ner Ûeuelee nw~ Deefhe&lee keâes Yeer Fme mebÙegkeäle heefjJeej keâer meesÛe hej keâYeer keâesF& Deeheefòe DeLeJee efMekeâeÙele veneR jner nw~’ meJexMe keâe mJej Dehes#eeke=âle Meevle Lee~ ‘nceejs ]Keeveoeve ceW keâce]peesj Deewj yesyeme ueesieeW keâer lejn efMekeâeÙele veneR keâer peeleer, nce Deheves DeefOekeâej uesvee peeveles nQ~ Jewmes Yeer Fme mecyevOe ceW legceves Deefhe&lee mes keâYeer hetÚe ner keâneB nw, pees Jen Deheves ceve keâer yeele legcemes keânleer~’ ‘peye Deefhe&lee ÙeneB Dee jner Leer lees ceQves yeej-yeej Gmekesâ ceveesYeeJe peeveves keâer keâesefMeMe keâer~ Gmekeâes efkeâmeer mes keâesF& efMekeâeÙele veneR Leer, yeme Skeâ jš pe™j Gmeves ueiee jKeer Leer efkeâ Dehevee Deueie cekeâeve ues uees~’ meJexMe kesâ mJej ceW menpelee Leer~ ‘legceves Ùen peeveves keâer keâesefMeMe keâer efkeâ Jen Deueie cekeâeve kesâ efueS keäÙeeW keân jner nw?’ DeYeÙe ves ØeefleØeMve keâe ieesuee oe]iee Deewj efheâj mevlees<e keâer Deesj osKeles ngS hetÚe—‘Ùes efkeâme cegBn mes keân jns nQ efkeâ mebÙegkeäle heefjJeej mes Deefhe&lee keâes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw?’ ‘keäÙee Deehe Ùen Ûeenles nQ efkeâ ceQ Deefhe&lee keâer yeele ceevekeâj Deheves ceelee-efhelee Deewj YeeF&-yenve keâes ÚesÌ[ otB?’ Fme yeej meJexMe kesâ mJej ceW LeesÌ[er keâÌ[Jeenš Deewj PegBPeueenš keâe hegš Lee~ ‘lees FmeceW yegjeF& keäÙee nw? peye legcnejs ceelee-efhelee legcnejer ef]pevoieer kesâ DeekeâeMe ceW Deheves o]Keue keâer helebie GÌ[eles nQ lees Gvekeâer helebie keâes keâešles ngS Gvemes otjer yevee uesves ceW ner YeueeF& nw’, Fme yeej mevlees<e ves Deheves leke&â kesâ lejkeâMe mes yeeCe efvekeâeuee—‘cesjer Yeer lees meeme nw, hej keäÙee cepeeue kegâÚ yeesue peeS; yent kegâÚ Yeer keâjs, meeme keâes Fmemes keäÙee uesvee-osvee?’ ‘YeeYeerpeer! Deepe ceQ Deefhe&lee kesâ keânves hej Deheves ceelee-efhelee Deewj YeeF&-yenve keâes ÚesÌ[ otB Deewj keâue Ùen Deehekesâ keânves ceW Deekeâj cegPes ÚesÌ[ os, leye cesjs mece#e lees ‘Oeesyeer keâe kegâòee—Iej keâe ve Ieeš keâe’ Jeeueer efmLeefle Glhevve nes peeSieer,’ meJexMe keâe heeje Yeer LeesÌ[er ieceea heekeâj Deye Thej keâer Deesj Deeves ueiee lees Jen yeesuee—‘Deehekeâes cesjs heefjJeej ceW Deefhe&lee keâer Meeoer keâjveer ner veneR ÛeeefnS Leer! efkeâmeer DeveeLe keâes ]Kejero ueeles Deewj Gmekesâ meeLe Deefhe&lee kesâ neLe heerues keâj osles~ Gmeer efmLeefle ceW Jen ]pej-]Kejero iegueece ncesMee Deehekesâ ojJee]pes hej hetBÚ efnueelee jnlee~’ MeeefvleosJeer ves peye osKee efkeâ yeele kegâÚ ]pÙeeoe ner efyeieÌ[ves ueieer nw lees Gmeves Deheves Úue-ØehebÛe keâer Lewueer mes Deveerefle keâer hegefÌ[Ùee efvekeâeueles ngS keâne—‘yesše, nce keâYeer veneR keânles efkeâ ceelee-efhelee keâer Ghes#ee keâjes! ceQ lees DeYeÙe mes Yeer Ùener keânleer ntB efkeâ Deheves ceeB-yeehe keâes Yeer osKees Deewj helveer keâe Yeer hetje ]KeÙeeue jKees~’ Deheveer yeele keâes efJemleej osles ngS MeeefvleosJeer Deeies yeesueer, ‘yesše Ùener efveJesove cesje Deehemes nw efkeâ Deheves ceelee-efhelee kesâ meeLe-meeLe Deefhe&lee keâe Yeer hetjer ]KeÙeeue jKees~ Gmekesâ ceveesYeeJeeW keâes mecePeves efueS Gmekeâer Yeer yeeleeW keâes megveeW~ Deiej Deefhe&lee ]ieuele keânleer Ùee keâjleer nw lees Gmes mecePeeDees Deewj ceelee-efhelee keâesF& ]ieuele jemles keâes Deheveeles nQ lees GvnW meerOes jemles hej ueeDees~’ ‘Jeen, ceeBpeer Jeen! keâceeue keâer meesÛe nw Deehekeâer’, Fme yeej meJexMe keâe uenpee JÙebiÙeelcekeâ Lee~ Deefhe&lee keâer Deesj osKeles ngS Gmeves hetÚe—‘legcneje keäÙee ]hewâmeuee nw?’ ‘ceQ DeYeer pewmeer yew"er ntB, Jewmeer ner Ûeueves keâes lewÙeej ntB Deiej Deehe cekeâeve Deueie ueskeâj DeeS nQ lees...!’ ‘Ùen veneR nes mekeâlee,’ Fme yeej meJexMe kesâ mJej ceW ÂÌ{lee Leer—‘ceQ pee jne ntB Deefhe&lee! hej Ùeeo jKevee efkeâ DeefOekeâ efoveeW lekeâ legce ÙeneB mJeeefYeceeve keâer jesšer veneR Kee heeDeesieer~ peye legcneje Deheceeve nesiee, leye legcnW Fme melÙe mes mee#eelkeâej nesiee efkeâ legceves keäÙee heeÙee nw Deewj keäÙee KeesÙee nw? nceeje Iej legceves Deheveer ce]peea keâer veeJe ceW yew"keâj ÚesÌ[e nw, peye ÙeneB mes peer Tye peeS, JeneB Ûeueer Deevee, legcnejs efueS ojJee]pes Kegues jnWies~’ Flevee keânles-keânles meJexMe G"e Deewj yeenj keâer Deesj Ûeue efoÙee~ Gmes peeles osKe Deye lekeâ Ûeghheer keâer Ûeeoj DeesÌ{s yew"s keâeceleeØemeeo kesâ neW"eW ceW njkeâle ngF&—‘yesše! Deepe lees ®keâ peeles?’ ‘heeheepeer! Deehekesâ Øeefle cesjs ceve ceW yengle mecceeve-YeeJe nw~ ceQ Deehekeâer efJeJeMelee Yeer mecePelee ntB, cegPes #ecee keâj osvee~’ peeles-peeles meJexMe ves keâecelee Øemeeo kesâ hewjeW keâes neLe ueieeÙee~ µ µ µ µ µ
meJexMe kesâ efvejeMe ueewš peeves kesâ leerve efove yeeo ®efÛe Deewj yeeyetpeer Deefhe&lee keâes uessves Gmekesâ ceeÙekesâ hengBÛe ieS~ Deefhe&lee ves Deheves memegj keâes DeeÙee osKekeâj Gvekesâ heeBJe ÚgS lees GvneWves Gmes Deheves meerves mes ueieeles ngS keâne, ‘efyeuueer, Iej Ûeue! cesjs yegÌ{ehes keâes osKe Deewj cegPes mecneue~’ efheâj efMekeâeÙeleer efheâkeâje Yeer GÚeuee, ‘Fleves efove nes ieS legPes Deheves Iej keâer Deewj nceejer Ùeeo veneR DeeF&?’ yeeyetpeer kesâ MeyoeW ves Deefhe&lee hej Yejhetj Demej efkeâÙee~ Jen Devoj lekeâ efnue ieF&~ Gmekeâe ceve ngDee efkeâ yeeyetpeer kesâ hewjeW ceW efiejkeâj Jen Deheves JÙeJenej kesâ efueS Gvemes #ecee-ÙeeÛevee keâjs ceiej leYeer MeeefvleosJeer keâe keâke&âMe mJej DeMeeefvle keâe hew]ieece osves ueiee—‘peye-lekeâ meJexMe Deueie cekeâeve veneR ues ueslee, leye-lekeâ Ùen veneR peeSieer~’ ‘meceefOeve, nceejs Iej ceW henues heeslee Ùee heesleer keâe Deeieceve nesves Jeeuee nw, nce Deefhe&lee keâes ÙeneB kewâmes ÚesÌ[ mekeâles nQ?’ ‘meceOeerpeer! metjle Menj ceW Yeer yeÛÛes hewoe nesles Deewj peerefJele jnles nQ Deewj efpevekeâer ef]pevoieer keâe hevvee ner Thej Jeeuee heâeÌ[ oslee nw, Jen ve ÙeneB peerefJele jn heelee nw, ve JeneB~ Fmekesâ DeueeJee keâue mes Deefhe&lee keâes keâe@uespe Yeer peevee nw, FmeefueS DeYeer Fmekeâe Deehekesâ meeLe peevee mecYeJe ner veneR nw~’ ‘YeeYeer Deehekesâ efyevee heefjJeej yesjewve]keâ nes ieÙee nw, Iej Ûeuees~’ keânles-keânles ®efÛe ves Deefhe&lee keâe neLe hekeâÌ[ efueÙee~ Gmekesâ MeyoeW ceW Yejhetj DevegveÙe-efJeveÙe Lee~ ‘®efÛe, ÙeneB veeškeâ cele keâjes, Deefhe&lee keâe neLe ÚesÌ[es~ legceves megvee veneR efkeâ Fmes keâue mes keâe@uespe peevee nw, Ùen legcnejs meeLe veneR pee mekeâleer~’ MeeefvleosJeer ves ®efÛe keâes OecekeâeÙee Deewj Deefhe&lee keâes Thej peeves keâe DeeosMe megvee efoÙee~ Deheveer ceeB keâe DeeosMe heeles ner Deefhe&lee JeneB mes Ûeueer ieF&, Jen Ûeenkeâj Yeer ®efÛe mes keâesF& yeele ve keâj mekeâer~ MeeefleosJeer keâe ™Ì{ JÙeJenej osKekeâj ®efÛe keâer DeeBKeW ÚueÚuee DeeFË~ ‘"erkeâ nw meceefOeve pewmeer Deehekeâer ce]peea, nce Ûeueles nQ~’ jesleer ngF& ®efÛe keâe neLe Leecekeâj yeeyetpeer yengle ner Goeme DeJemLee ceW JeneB mes Jeeheme nes efueÙes~ µ µ µ µ µ
Deoeuele ceW [e@ ceeLegj ves yeÙeeve ope& keâjeÙee efkeâ Deveghece Skeâ mes veew pegueeF& lekeâ Gmekesâ veefmeËie nesce ceW oeef]Keue neskeâj Dehevee Fueepe keâje jne Lee~ ‘[e@ ceeLegj! Deveghece keâes ngDee keäÙee Lee, efpemekesâ efueS Gmes veew efove lekeâ veefmeËie nesce ceW jnvee heÌ[e?’ meJexMe mes Gvemes efpejn keâjles ngS hetÚe~ ‘Keeves-heerves ceW ieÌ[yeÌ[er kesâ keâejCe Gmes omle ueie ieÙes Les Deewj GefušÙeeB nes jner LeeR~’ [e@ ves menpelee mes Dehevee peJeeye efoÙee~ ‘kesâefcemš keâer pees jmeero Deeheves keâesš& ceW pecee keâjeF& nw, keäÙee Jes oJeeFÙeeB Deeheves ner efueKeer LeeR?’ meJexMe ves [e@ ceeLegj mes Deieuee meJeeue hetÚe~ ‘peer, cesjs veefmeËie-nesce ceW cesjs DeueeJee Deewj keâewve efueKesiee oJee?’ [e@ Yeer Fme yeej kegâÚ šesve ceW efoKeeF& efoS~ ‘Deveghece keâe Dee@hejsMeve efkeâme leejer]Ke keâes ngDee Lee?’ Jekeâerue ves Dehevee leermeje meJeeue hetÚe~ ‘Deveghece keâe keâesF& Dee@hejsMeve veneR ngDee! meeceevÙe lejer]kesâ mes ner Gmekeâe Fueepe efkeâÙee ieÙee Lee~’ ‘...lees efheâj Deeheves ‘Deescveešskeäme’ keâe FbpeskeäMeve keäÙeeW ueieeÙee Lee? Menj kesâ mejkeâejer Demheleeue kesâ Jeefj‰ [e@keäšj keâer efjheesš& cesjs heeme nw, efpemeceW mee]heâ-mee]heâ efueKee nw efkeâ Deescveešskeäme keâe FbpeskeäMeve Dee@hejsMeve kesâ yeeo ner ueieeÙee peelee nw~’ ‘nes mekeâlee nw efkeâ ]ieueleer mes efueKee ieÙee nes!’ [e@ ceeLegj ves me]heâeF& osles ngS keâne~ ‘...lees ]ieueleer mes ueie Yeer ieÙee nesiee?’ meJexMe ves JÙebieelcekeâ uenpes ceW hetÚe~ ‘Ssmee kewâmes nes mekeâlee nw, veefmeËie-nesce ceW hetjer kesâme-mšs[er kesâ yeeo ner keâesF& FbpeskeäMeve ueieeÙee peelee nw~’ [e@keäšj ves Deheveer me]heâeF& osles ngS keâne, ‘]ieueleer mes efueKeves keâe cesje celeueye nw efkeâ kesâefcemš keâer jmeero ceW ]ieueleer mes efueKee ieÙee nesiee~’ ‘Ûeuees, ceeve uesles nQ efkeâ ]ieueleer mes efueKee ieÙee nesiee Ùee ÙetB keânW efkeâ Ùen jmeero ner ]ieuele DeLee&led yeesieme lejer]kesâ mes yeveeF& ieF& nw, keäÙeeWefkeâ efpeme kesâefcemš kesâ ÙeneB mes Ùen jmeero yeveer nw, Gme leejer]Ke ceW Gmekesâ mše@keâ ceW Ùen FbpeskeäMeve Lee ner veneR~’ meJexMe ves Deheveer yeele keânkeâj meyekeâes ÛeeQkeâeÙee~ ‘Fme mecyevOe ceW kesâefcemš ner kegâÚ yelee mekeâlee nw, ceQ Fme yeejs ceW kegâÚ Yeer veneR keân mekeâlee~’ [e@keäšj ves Jekeâerue kesâ meJeeue mes Dehevee heuuee PeeÌ[vee Ûeene~ ‘Deehekeâes meye-kegâÚ helee nw, keäÙeeWefkeâ Fme jmeero hej, kesâefcemš kesâ mšekeâ jefpemšj ceW Deewj Deehekesâ veefmeËie-nesce kesâ efjkeâe@[& ceW—cesje celeueye nw efkeâ ØelÙeskeâ peien Skeâ ner Deeoceer keâer efueKeeJeš keâece keâj jner nw, Deewj Fme yeele keâer hegef<š efJeMes<e%eeW ves Yeer keâer nw~’ Flevee keânles ngS meJexMe ves Deheveer ]heâeF&ue mes Jen omleeJespe efvekeâeuekeâj Deoeuele kesâ hešue hej jKee, efpemeceW efueKeeJeš hej efJeMes<e%eeW keâer efjheexš Leer~ Fmeer kesâ meeLe meJexMe ves [e@keäšj keâer Deesj leer#Ce-Âef<š mes Ietjles ngS hetÚe—‘Deye Deehekeâe keäÙee keânvee nw?’ [e@ ceeLegj Ûeghe jns~ keâesF& peJeeye Gvekesâ heeme Lee Yeer veneR~ ‘ceeruee@[&! [e@keäšj ceeLegj kesâ veefmeËie-nesce ceW efkeâme lejn keâe Fueepe neslee nw—Ùen Deye mee]heâ nes Ûegkeâe nw, cegPes Deye Fvemes Deewj kegâÚ veneR hetÚvee nw~’ Fmekesâ meeLe ner meJexMe ves Deieueer leejer]Ke hej ceesvee Deewj Debietjer kesâ efpejn keâjves keâer Fpee]pele ceeBieer, pees Deoeuele ves mJeerkeâej keâj ueer~ µ µ µ µ µ
Deefhe&lee Deheveer yeeuekeâveer ceW KeÌ[er Leer~ veerÛes kesâ ]heäuewš ceW Meeoer keâer {esuekeâ yepe jner Leer~ {esuekeâ keâer Leehe Deefhe&lee kesâ ceve keâes efJeÛeefuele keâj jner Leer~ Gmes Gme meceÙe keâer Iešvee Ùeeo Dee jner Leer peye Gmes cegcyeF& mes metjle ueewšs ueieYeie oes Je<e& nes Ûegkesâ Les~ Gmekesâ Úesšs YeeF& osJesMe keâer Meeoer Leer~ Iej ceW DeYeÙe Deewj mevlees<e keâer Yejhetj hetÚ nes jner Leer~ DeYeÙe Deheves meeues keâer Meeoer kesâ veece hej Deheves meYeer Meew]keâ Deewj ]KJeeefnMeW hetjer keâj jns Les~ Deeves Jeeueer ogunve mes DeefOekeâ meeceeve mevlees<e ves Deheves efueS ]Kejeroe Lee~ Fme DeJemej hej Deefhe&lee keâer Skeâoce Ghes#ee keâer pee jner Leer~ keâeceleeØemeeo Deiej meJexMe kesâ efueS kegâÚ ]Kejeroves keâer yeele keâjles lees mevlees<e Ùener keânkeâj GvnW Ûeghe keâje osleer efkeâ ‘henues GvnW Deeves oes, efheâj Gvekeâer hemevo keâer ]Kejeroejer keâj oWies~’ yeejele ueÌ[keâer JeeueeW kesâ ojJee]pes hej hengBÛeves Jeeueer Leer uesefkeâve cegcyeF& mes keâesF& veneR DeeÙee~ Deefhe&lee cegcyeF& JeeueeW keâer keâceer cenmetme keâjkesâ Goeme nes jner Leer~ DeYeÙe hetjer lejn Mejeye kesâ veMes ceW Oegle neskeâj yeQ[-yeepes JeeueeW kesâ meeLe veeÛe jne Lee~ mevlees<e keâes yewie kesâ meeLe veeÛeves Deewj DeYeÙe keâe meeLe osves ceW keâef"veeF& nes jner Leer lees Gmeves Dehevee yewie Deefhe&lee keâes Lecee efoÙee~ veeÛeles meceÙe mevlees<e hewmes Yeer ]Ketye uegše jner Leer~ peye Gmekesâ neLe kesâ hewmes ]Kelce nes ieS lees Gmeves Deefhe&lee mes hewmes ceeBies~ pewmes ner Deefhe&lee ves yewie Keesuee Gmeves GmeceW Skeâ keâe[& osKee~ Gmekesâ ceve ceW Ùen peeveves keâer Glmegkeâlee ngF& efkeâ Ùen keâe[& efkeâmekeâe nw? mevlees<e keâes hewmes oskeâj Gmeves keâe[& efvekeâeuekeâj osKee lees Gme hej Deheves memegj keâe veece efueKee heeÙee~ Deye Gmekeâer mecePe ceW Dee ieÙee efkeâ cegcyeF& mes Meeoer ceW keâesF& keäÙeeW veneR DeeÙee? Jen mecePe ieF& efkeâ peye keâe[& ner veneR Yespee ieÙee lees keâesF& kewâmes Deelee? Gmekeâe ceve DeJemeeo mes Yej G"e~ Meeoer kesâ ceenewue ceW Gmekeâe ceve veneR ueie jne Lee~ Gmes Skeâ meeefpeMe keâer yet Deeves ueieer Leer~ Jen peeveleer Leer efkeâ Fme yeele keâer peevekeâejer ceeB keâes osves mes keâesF& ueeYe veneR nesiee~ ceeB lees mevlees<e Deewj DeYeÙe kesâ ner he#e ceW KeÌ[er nes peeSieer~ Ùener meye meesÛekeâj Deefhe&lee ves Deheves neW"eW hej Ûeghheer keâer šshe ueiee ueer leLee yesceve ner mener yeejele kesâ meeLe-meeLe Ûeueves ueieer~ ‘Dejs, nceejer meeueer meeefnyee keäÙee meesÛe jner nQ?’ Deefhe&lee kesâ keâvOes hej neLe jKeles ngS DeYeÙe ves hetÚe~ ‘kegâÚ veneR peerpeepeer!’ ‘ceQ meye peevelee ntB Deewj DeÛÚer lejn peevelee ntB efkeâ {esuekeâ keâer DeeJee]pe ceW meesÛe kesâ keâewve-keâewve mes mJej GYejles nQ?’ ‘Deehe keäÙee peeveles nQ?’ Deefhe&lee ves ØeMve-Yejer ve]pejeW mes Gmekeâer Deesj osKee~ ‘yelee otBiee, henues Ùen heâesšes hemevo keâjes~’ Fmeer kesâ meeLe DeYeÙe ves Deheveer pesye mes Skeâ heâesšes efvekeâeuekeâj Deefhe&lee kesâ neLe ceW Leceeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ ‘cegPes keäÙee keâjvee nw efkeâmeer kesâ ]heâesšes mes?’ Deefhe&lee ves Dehevee neLe Peškeâe~ ‘Meeoer legcnejer nesveer nw lees ]heâesšes Yeer legcnW ner hemevo keâjveer nesieer~’ veMes ceW Ûetj DeYeÙe yenkeâe~ ‘Meeoer...cesjer Meeoer...keäÙeeW ce]pee]keâ keâj jns nQ Deehe? ceQ DeYeer lekeâ meJexMe keâer helveer ntB~’ ‘Gme Guuet keâer efÛevlee cele keâjes, legce ueÌ[keâe hemevo keâjkesâ Meeoer keâj uees~ jner Gmemes leuee]keâ keâer yeele, mees Jen ceQ Iej yew"s-yew"s ner keâje otBiee’, DeYeÙe Deheveer yenkeâ ceW yeesues ner pee jne Lee, ‘lesjer Meeoer nes peeSieer lees meYeer kesâ keâ<š otj nes peeSBies~ ‘cegPes DeYeer meesÛeves keâe ceew]keâe oes!’ keânkeâj Deefhe&lee ves Gmemes Dehevee heerÚe ÚgÌ[evee Ûeene~ µ µ µ µ µ
osJesMe keâer Meeoer ngF& Deewj Gmeer cenerves Gmekeâer mejkeâejer veewkeâjer Yeer ueie ieF&~ mejkeâejer veewkeâjer Yeer Ssmes efJeYeeie ceW ueieer, peneB Jesleve lees kesâJeue pecee keâjves kesâ efueS ner efueÙee peelee nw, yee]keâer meejer ]pe™jleW lees Thejer Deeceoveer mes hetjer nes peeleer nQ~ ÛetBefkeâ Meeoer kesâ cenerves yeeo ner osJesMe keâer veewkeâjer ueie ieF& lees Ssmes ceW Gmekeâer helveer metjpecegKeer kesâ Deeieceve keâes ue#ceerpeer kesâ ÛejCe heÌ[vee ceevee peeves ueiee~ megvojlee ceW Yeer metjpecegKeer efkeâmeer mes keâce veneR Leer~ veece kesâ Deveg™he Gmekesâ meewvoÙe& keâe vetj Deheveer efJeMes<e Úše efyeKesjlee efoKeeF& oslee Lee~ ™he-meewvoÙe& keâer Oeveer YeeiÙeJeeved metjpecegKeer keâe peeot memegjeue ceW meyekesâ efmej ÛeÌ{keâj yeesueves ueiee~ Fmeer yeerÛe Skeâ efove meceeÛeej efceuee efkeâ DeYeÙe kesâ heg$e Deveghece kesâ Deveskeâ ueÌ[efkeâÙeeW mes Ieefve‰ mecyevOe nw lees Fme hej MeeefvleosJeer ves Deheves veJeemes keâer efnceeÙele keâjles ngS keâne—‘ueÌ[kesâ lees YeBJejs nesles nQ, GvnW keâefueÙeeW keâe jme heerves mes keâewve jeskeâ mekeâlee nw?’ Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eles ngS Gmeves keâne, ‘Deveghece jeme keâneR Yeer jÛee ues hej Meeoer lees Deheves IejJeeueeW keâer ce]peea mes ner keâjsiee~’ osJesMe keâer Meeoer keâes Ûeej cenerves nes Ûegkesâ Les~ Fme yeerÛe Jen Skeâ DeeoMe& heefle kesâ ™he ceW mJeÙeb keâes mLeeefhele keâj Ûegkeâe Lee~ Fme oewjeve efpeleveer yeej Yeer metjpecegKeer Deheves ceeÙekesâ ieF&, osJesMe Gmekesâ meeLe ner ieÙee Deewj meeLe ner ueewše~ MeeefvleosJeer keâes osJesMe keâer Ùen yeele ÛegYeleer Leer~ Jen meesÛeves ueieer efkeâ Meeoer kesâ yeeo lees Gmekeâe yesše Deheveer helveer Deewj memegjeue keâe iegueece yeve ieÙee nw, Fmeer meesÛe kesâ pevces keâerÌ[s Gmekesâ ceve-ceefmle<keâ keâes keâÛeesšles jnles~ osJesMe keâes efÛeÌ{eves Deewj megveeves kesâ efueS Jen megyen-Meece hetpee mes henues Deewj yeeo ceW Ùener ieeleer Ietceleer—‘memegjeue hÙeejer ueieer peyeles...~’ Skeâ efove MeeefvleosJeer kesâ efkeâmeer Deefle efJeMJeemehee$e ves Deekeâj Gmes yeleeÙee efkeâ Gmekeâer yent metjpecegKeer kesâ efJeJeen mes hetJe& kegâÚ ueÌ[keâeW mes mecyevOe Les~ ‘metjpecegKeer kesâ mecyevOe...Dejs jece js...keâefueÙegie...Ieesj keâefueÙegie!’ Gmeves Ùen meejer yeele DeYeÙe Deewj mevlees<e keâes keân megveeF& Deewj Meece keâes osJesMe keâes Deheves meeceves yew"ekeâj metjpecegKeer keâes TBÛes mJej ceW DeeJee]pe oer—‘osJeerpeer! ]peje veerÛes DeeFÙes~’ ‘ceQ keâece keâj jner ntB’, Deheves keâcejs mes yent ves Yeer TBÛes mJej ceW Deheves peJeeye keâe keâe]ie]peer nJeeF&-pene]pe GÌ[eÙee~ Jen Deheveer meeme keâer mevlees<e Deewj DeYeÙe kesâ meeLe nes jner iegheÛeghe-iegheÛeghe mes Ùen Deboe]pee ueiee Ûegkeâer Leer efkeâ efkeâmeer ve efkeâmeer <e[Ÿev$e keâe heÛee& efueKee pee jne nw~ ‘veJeeye]peeoer! nce ÙeneB ]heâeuelet keâer DeeJee]pe veneR os jns nQ, ÛegheÛeehe legjvle veerÛes Dee peeDees~’ ‘Ssmee keäÙee keâece Dee ieÙee?’ yent ves Yeer Ye=kegâefš keâes ]peje šsÌ{e efkeâÙee~ ‘henues Ùen yeleeDees efkeâ legceves cesjs ueÌ[kesâ keâer ef]pevoieer keäÙeeW yeyee&o keâer?’ ‘ceQves ef]pevoieer yeyee&o keâer nw Ùee legcnejs ueeÌ[ues keâer mejkeâejer veewkeâjer ueieJeekeâj ef]pevoieer meBJeejer nw?’ ‘veewkeâjer lees Gmekeâer cesnvele Deewj ef]keâmcele mes ueieer nw~ legceves Fmemes Meeoer keâjkesâ nceejer efcešdšer ]Kejeye keâj oer nw, Meeoer mes henues legcnejer Deveskeâ ueÌ[keâeW mes oesmleer Leer~’ ‘lees keäÙee ngDee, Deehekesâ veJeemes Deveghece keâer Yeer lees Deveskeâ ueÌ[efkeâÙeeW mes oesmleer nw?’ ‘keäÙee celeueye? legce keânvee keäÙee Ûeenleer nes?’ mevlees<e YeÌ[keâer~ ‘kegâÚ veneR veveo jeveer! Deveghece Skeâ ueÌ[keâe nw, Jen keâefueÙeeW keâe jme heerlee nw lees veeveer keâes DeÛÚe ueielee nw, leye veeveer Ùen keäÙeeW Yetue peeleer nw efkeâ Jes keâefueÙeeB Yeer lees efkeâmeer ve efkeâmeer keâer ueÌ[efkeâÙeeB ner nesleer nQ?’ ‘og<še, keâuebefkeâveer! ueÌ[keâeW keâer yeele kegâÚ Deewj nesleer nw, cesje Deveghece DeYeer yeÛÛee nw~’ Meeefvle osJeer DeMeeefvle kesâ ef]keâues hej ÛeÌ{leer ngF& ueieYeie ÛeerKe G"er~ ‘cesjs YeBJejs Yeer lees FvmeeveeW kesâ yeÛÛes ner Les~’ metjpecegKeer ves heueškeâj peJeeye efoÙee~ ‘osKees, Fme yes]iewjle-yesnÙee keâes osKees! heehe keâjleer nw Deewj Úeleer ÛeewÌ[er keâjkesâ keânleer nw efkeâ heehe efkeâÙee nw~ nceW keäÙee helee Lee efkeâ legcemes osJesMe keâer Meeoer keâjkesâ nce ievoer veeueer keâer FËš keâes Ûeewyeejs ceW ueiee jns nQ~’ mevlees<e ves metjpecegKeer keâes veerÛelee keâe Snmeeme keâjeÙee~ ‘Deehe Ûeghe jnW lees DeÛÚe nw, ceQ Deheveer meeme mes yeele keâj jner ntB, Deehekeâer meeme mes veneR~’ ‘cesjer meeme lees osJeer nw~’ ‘osJeer! leYeer Deehe Gvekeâer hetpee keâjleer nQ?’ metjpecegKeer ves keâše#e keâe ohe&Ce meeceves jKeles ngS keâne—‘Dejs, Ùen lees Gvekeâer efJeJeMelee nw, pees Jes Deueie veneR nesleeR~ yeÌ[er mesJee keâjleer nQ vee Deehe Gme osJeer keâer, jes]pe-jes]pe lees cesjer Úeleer hej yew"er jnleer nQ~’ efheâj MeeefvleosJeer mes ceg]Keeefleye nesles ngS meJeeue GÚeuee—‘keäÙeeW meemetpeer! peye peerpeerpeer peerpeer keâe neLe hekeâÌ[keâj Thej MeÙevekeâ#e keâer jeceeÙeCe yeeBÛeles nQ, leye lees Deehekeâer ve]pejeW ceW DeÛÚer yeele nesleer nw Deewj peye ceQ Deehekesâ yesšs keâes Deheves meeLe ueskeâj ceeÙekesâ peeleer ntB lees Deehe GvnW ‘pees™ keâe ]iegueece’ veecekeâ heokeâ mes mecceeefvele keâjves ueieleer nQ? Fme efJeYeso keâe keäÙee keâejCe nw, Ùen nceW Yeer lees helee Ûeues?’ ‘Dejer og<še! meJexMe Yeer nceejs oeceeo nQ~ GvnW ome yeej yegueeles nQ leye Jes Skeâ yeej oMe&ve osles nQ~ Deefhe&lee kesâ meeLe meesvee lees keäÙee, keâYeer meyekesâ meeceves GvnW Deeheme ceW yeele keâjles ngS Yeer efkeâmeer ves veneR osKee nw~’ ‘Dejs Jeen! keâue lekeâ lees Jen ceeB keâe otOe heerves Jeeuee ogOecegne yeÛÛee Ùeeveer veemecePe Deewj yesJeketâ]heâ Lee~ Deehekeâer heÌ{er-efueKeer yesšer keâer ef]pevoieer ]Kejeye keâjves keâe Deejeshe Gme hej ueie jne Lee~ yeÌ[s peerpeepeer Deheveer Fkeâueewleer meeueer meeefnyee kesâ ]iece ceW metKe-metKekeâj keâeBše ngS pee jns Les Deewj GvnW meyekeâ efmeKeeves leLee meerOee keâjves keâer yeele keâj jns Les~ peye Jes Úesšer peerpeer keâes uesves DeeS lees Gvekesâ meeLe peerpeer keâes Yespee veneR~ peerpeer kesâ memegj DeeS lees Gvekeâer Yeer Deheceeve keâe efJe<e efheueekeâj yewjbie Jeehemeer keâje oer~ Deewj Deepe... Deepe Jees DeÛeevekeâ DeÛÚs nes ieS?’ ‘Ûeghe nes pee ÛeeC[eue, veneR lees DeÛÚe veneR nesiee~’ MeeefvleosJeer ves OecekeâeÙee~ ‘Deeheves Deye lekeâ keäÙee DeÛÚe efkeâÙee nw, ceQ DeYeer Deheveer Deccee keâes yeleeleer ntB~’ keânles-keânles metjpecegKeer osJesMe keâe neLe hekeâÌ[keâj Gmes Yeer Deheves meeLe JeneB mes ues ieF&~ µ µ µ µ µ
Deveskeâ keâheÌ[e-efceueeW kesâ mJeeceer efce. efJeMJeeme keâer Gceü peerJeve kesâ Ûeeueerme Jemevle heej keâj Ûegkeâer nw~ oes Úesšs yeÛÛeeW keâe efhelee nesves keâe ieewjJe Yeer GvnW Øeehle nw~ helveer mes JewÛeeefjkeâ celeYeso ngS lees heeefjJeeefjkeâ GheJeve ceW efkeâÛeefkeâÛe keâer keâBšerueer PeeefÌ[ÙeeB Gie DeeFË~ oes Je<e& hetJe& Ùen meesÛekeâj efkeâ ‘ve jnsiee yeeBme Deewj ve yepesieer yeeBmegjer’ Jes Deheveer helveer mes leuee]keâ ues yew"s efkeâ peye helveer ner heeme veneR jnsieer lees JewÛeeefjkeâ celeYeso kesâ veece hej efkeâÛeefkeâÛe Deewj keâuen keâer Øeef›eâÙee mes veneR ieg]pejvee heÌ[siee~ Fme leuee]keâ kesâ heMÛeeled Gvekeâer helveer Deheves oesveeW Úesšs yeÛÛeeW keâes mes"peer kesâ heeme ner ÚesÌ[keâj Deheves ceeÙekesâ Ûeueer ieF&~ µ µ µ µ µ
mes" efJeMJeeme Deewj DeYeÙe kesâ yeerÛe JÙeeheeefjkeâ-efce$elee keâe hegue nw~ Fmeer hegue hej ÛeÌ{keâj oesveeW efove-Yej keâer Lekeâeve Gleejves kesâ efueS Meece keâes meeLe yew"les nQ, efJeueeÙeleer Mejeye mes ieues keâer ]KegMkeâer otj keâjles nQ~ peye efce. efJeMJeeme ves Deheveer helveer keâes leuee]keâ kesâ ojJee]pes mes yeenj Oekesâue efoÙee lees DeYeÙe ves Deheves efce$e keâer otmejer Meeoer keâjJeeves keâe oeefÙelJe Yeer Deheves keâvOeeW hej ues efueÙee~ Deepe Yeer mebOÙee keâer ueeefuecee kesâ efJeueghle nesles ner oesveeW peye Deheveer Lekeâeve Gleejves kesâ efueS yew"s Deewj neLe ceW jbieerve megje mes Yejs efieueeme Leecekeâj neW"eW mes ueieeS lees efJeMJeeme ves Dehevee efMekeâeÙeleer efÛešd"e Keesuee—‘YeeF&, cegPes ueielee nw efkeâ cesjs yeÛÛes veewkeâjeveer kesâ neLe keâe ner Keeles-heerles peJeeve neWies?’ ‘veneR YeeF&, ceQves ueÌ[keâer osKekeâj yeele Ûeuee jKeer nw~ Gmeves meesÛeves kesâ efueS meele efove keâe meceÙe Deewj ceeBiee nw~ ceQ hejmeeW ner cegcyeF& pee jne nBt, JeneB mes ueÌ[keâer kesâ mekeâejelcekeâ peJeeye kesâ meeLe-meeLe efce"eF& Yeer ueskeâj DeeTBiee~’ DeYeÙe ves Gmes DeeMJemle keâjvee Ûeene~ ‘osKe uees YeeF&, cesjs ceewmeepeer cegPe hej oyeeJe [eue jns nQ hej ceQ efkeâmeer efjMlesoej keâe Snmeeve uesvee veneR Ûeenlee~ Jewmes ueÌ[keâer Jeeues MeefveJeej keâes Dee jns nQ hej ceQ Yeer peevelee ntB efkeâ ueÌ[keâer Jeeues cegPes veneR, cesjer efceueeW keâes osKeves Dee jns nQ~’ ‘Dejs ieesueer ceejes Ssmes efjMlesoejeW keâes! ceQ meye "erkeâ keâjJee otBiee~ Fme yeej cegcyeF& mes Keeueer neLe veneR DeeTBiee~’ µ µ µ µ µ
njØeerle kesâ Jekeâerue efce. keâhetj ves ceesvee Deewj Debietjer keâes DeÛÚer lejn mecePee efoÙee efkeâ GvnW Deoeuele ceW keäÙee yeesuevee nw~ Ùen Yeer mecePee efoÙee efkeâ meJexMe Gvemes keäÙee hetÚ mekeâlee nw Deewj GvnW Gmekesâ meJeeue keâe keäÙee peJeeye osvee nw~ Deoeuele ceW oesveeW ves Deheves-Deheves yeÙeeve ope& keâjeles ngS keâne efkeâ Deveghece Deewj yevšer mes Gvekeâer meeceevÙe efce$elee kesâ Deefleefjkeäle keâesF& Deewj efJeMes<e mecyevOe veneR nQ~ keâej kesâ yeejs ceW nceW keâesF& peevekeâejer veneR nw, keäÙeeWefkeâ efpeme efove keâej osves keâer yeele nes jner nw, Gme efove nce oesveeW Deeßece ceW LeeR~’ meJexMe ves Deheveer efpejn Meg™ keâjves mes henues Deoeuele mes DevegjesOe efkeâÙee efkeâ Deiej Deveghece Deewj yevšer kesâ Jekeâerue ceesvee Deewj Debietjer mes kegâÚ hetÚvee Ûeenles nQ lees henues GvnW Fpee]pele oer peeS~’ ‘cegPes kegâÚ veneR hetÚvee~’ keâeceleeØemeeo yeesues~ keâeceleeØemeeo kesâ cevee keâj osves kesâ yeeo meJexMe ves Deheveer efpejn Meg™ keâjves kesâ efueS Debietjer keâes Deheves ØeMve kesâ Iesjs ceW uesles ngS hetÚe—‘neB, Debietjer osJeer! ...lees Deehe oes mes meele pegueeF& lekeâ metjle efmLele Deeßece ceW ner LeeR?’ ‘peer neB~’ ‘"erkeâ nw, efheâj lees Deehekeâes Ùen helee nesiee efkeâ oes pegueeF& keâes Deeßece keâer keâej Skeâ š^keâ mes škeâjeF& Leer~ Gme meceÙe š^keâ-[^eF&Jej kesâ efmej ceW pees Ûeesš DeeF& Leer, Gmekeâer cejnce-hešdšer keâneB keâjeF& ieF& Leer?’ ‘peer, Gmes keâneR Deewj veneR ues peeÙee ieÙee, Deeßece ceW ner Gmekesâ efmej ceW oJeeF& ueieekeâj hešdšer keâj oer Leer~ Gme meceÙe ceQ Gme [^eF&Jej kesâ efvekeâš ner KeÌ[er Leer, peye Gmekeâer cejnce-hešdšer nes jner Leer~’ ‘Deehe Deoeuele ceW me]hesâo Pet" yeesue jner nQ, keäÙeesefkeâ Ûeesš š^keâ kesâ [^eF&Jej keâes ueieer ner veneR Leer~ Ûeesš lees keâej kesâ [^eF&Jej keâes ueieer Leer Deewj keâej Deeßece keâer veneR Deefheleg ceesvee keâer ceeleepeer keâer Leer~’ Debietjer ves Ûeghheer meeOe ueer~ efheâj meJexMe ves ceesvee mes efpejn Meg™ keâjles ngS hetÚe—‘Deehekeâes lees ceeuetce nesiee efkeâ ]pe]Kceer [^eF&Jej keâer cejnce-hešdšer keâneB keâjeF& ieF&?’ ‘cesjs heehee ves ner oJee ueieekeâj Gmekeâes hešdšer yeeBOe oer Leer~’ ‘]ieuele! Deehe Yeer Pet" keâer Úlejer leeve jner nQ~ Deehekesâ heehee Gme meceÙe Skeâ keäueye ceW Les Deewj [^eF&Jej kesâ efmej ceW hešdšer Deehekesâ Ûeewkeâeroej ves yeeBOeer Leer~’ Fmekesâ yeeo meJexMe ves Gve oesveeW keâes Fbefiele keâjles ngS keâne efkeâ Fme meceÙe Deoeuele ceW Skeâ Ssmee JÙeefkeäle ceewpeto nw, pees Deeßece peelee-Deelee nw Deewj Deehe oesveeW keâes DeÛÚer lejn mes henÛeevelee Yeer nw~ Gme JÙeefkeäle ves Deehe oesveeW keâes oes pegueeF& keâes cegcyeF& ceW osKee Lee, Fme efJe<eÙe ceW Deehe kegâÚ keânvee ÛeenWieer?’ ceesvee Ieyeje ieF& efkeâ Jen "erkeâ mes Pet" veneR yeesue heeF& nw, Deye Yejer Deoeuele ceW Gmekeâer meejer yeeleW KegueWieer lees yengle yeoveeceer nesieer~ Gmeves meesÛee efkeâ peye cesjer yeoveeceer nesveer nw lees ceQ Deveghece Deewj yevšer keâes Yeer heekeâ-mee]heâ keäÙeeW jnves otB? Gmeves leye Deoeuele kesâ mece#e melÙe keâer hejle Keesueves keâe efveMÛeÙe efkeâÙee Deewj Deeies Dehevee yeÙeeve osles ngS ngS keâne—‘ceQ Deheves henues kesâ yeÙeeve keâes Jeeheme uesleer ntB Deewj Deoeuele keâe melÙe mes mee#eelkeâej keâjeleer ntB~’ Flevee keânkeâj Jen Skeâ heue kesâ efueS ®keâer Deewj efheâj Dehevee veÙee yeÙeeve osles ngS yeesueer—‘melÙe Ùen nw efkeâ ceQ Deewj Debietjer oes pegueeF& keâes metjle mes cegcyeF& ieF& LeeR~ JeneB henues kegâÚ ]Kejeroejer keâer Deewj Gmekesâ yeeo nce uesefcebšve jes[ hej Skeâ jsmšesjsvš ceW Deveghece Deewj yevšer mes efceues~ nceejer ceguee]keâeleW Fvemes Dekeämej JeneR nesleer nQ~ jsmšesjsvš ceW efceueves hej Deveghece ves GvnW yeleeÙee Lee efkeâ Jes oesveeW Yeer (Deveghece Deewj yevšer) jele keâes metjle peeves Jeeues nQ lees nceves meesÛee efkeâ keäÙeeW ve Fvekesâ meeLe ner metjle ueewše peeS? Deheveer Fmeer meesÛe kesâ meeLe nceves Deveghece Deewj yevšer kesâ meeLe ner metjle ueewšves keâe efveCe&Ùe keâj efueÙee~ Gme Meece keâes Deveghece Deewj yevšer ves Mejeye heer Deewj efheâj nce ÛeejeW ves Keevee KeeÙee~ Gmekesâ yeeo nce Skeâ keâej mes metjle kesâ efueS Ûeue efoS~ Gme meceÙe yejmeele nesves ueieer~ yejmeele Fleveer les]pe Leer efkeâ ieeÌ[er Ûeueevee mecYeJe ve jne~ yevšer ves keâej meÌ[keâ kesâ efkeâveejs ner jeskeâ oer~ veMes keâer neuele ceW Fve oesveeW keâes hÙeeme kegâÚ ]pÙeeoe ner ueie jner Leer~ FvneWves efheâj Mejeye keâer Deewj heeveer keâer yeesleueW efvekeâeuekeâj Deheves ieues lej efkeâS~ veMes kesâ Deeflejskeâ ceW keâeceosJe ves Yeer Fvekeâes Dee Iesje~ leye Deveghece ves cesjs meeLe Deewj yevšer ves Debietjer kesâ meeLe...~’ Flevee keânkeâj ceesvee Ûeghe nes ieF& lees meJexMe ves Gmes kegâjsoe—‘efheâj...efheâj, Deveghece Deewj yevšer ves legcnejs meeLe...efheâj keäÙee ngDee?’ ceesvee ves Deheveer Pegkeâer ngF& DeeBKeeW keâes ]peje G"eles ngS keâne—‘yejmeele ®keâves hej nce Deeies yeÌ{s~ leerve pegueeF& keâes nce veneR efceues~ Ûeej pegueeF& keâes nce ÛeejeW kesâ meeLe oMe&ve Yeer Lee~ Deveghece Deewj yevšer ves nceejs meeceves ner Skeâ keâej oMe&ve kesâ nJeeues keâjles ngS Gmemes keâne Lee efkeâ Fmes JeneB hengBÛeekeâj ]heâesve keâjvee~ oMe&ve Gme keâej keâes ueskeâj Ûeuee ieÙee~ nce oesveeW keâes helee veneR Lee efkeâ Jen Ûeesjer keâer keâej nw~ Deveghece cegPes ØeYeeefJele keâjves kesâ efueS jbie-efyejbieer efJeefYevve cee@[ueeW keâer ieeÌ[er ceW cegPes Iegceelee Lee~ cegPes veneR ceeuetce Lee efkeâ Jes Ûeesjer keâer ieeefÌ[ÙeeB ueskeâj Deelee nw~ Jen Flevee Yeer veneR mecePelee efkeâ cegPe hej Gmekeâer keâejeW keâe keäÙee ØeYeeJe heÌ[siee, peyeefkeâ cesjs Deheves Iej ceW Ûeej-Ûeej keâejW nQ~’ ceesvee kesâ yeÙeeve kesâ yeeo keâecelee Øemeeo ves Gmemes kegâÚ veneR hetÚe lees meJexMe ves Deoeuele keâes mecyeesefOele keâjles ngS keâne—‘ceeruee@[&! Deye Ùen kesâme MeerMes keâer lejn mee]heâ nes Ûegkeâe nw~ ceesvee Deewj Debietjer keâes JeemleJe ceW Ùen peevekeâejer veneR Leer efkeâ efpeme ieeÌ[er ceW Jes cegcyeF& mes metjle keâe me]heâj leÙe keâj jner nQ, Jen Ûeesjer keâer nw~ keâej Ûeesjer keâjves Deewj Gmes yesÛeves ceW Fvekeâer keâesF& Yetefcekeâe keâneR ve]pej veneR Deeleer~ Fve oesveeW keâes kesâJeue Fme kesâme kesâ ieJeen ner ceevee peevee ÛeeefnS~ cegcyeF& mes metjle ueewšles ngS keâej ceW Fvekesâ meeLe pees kegâÚ ngDee—Fme kesâme keâe Gmemes keâesF& mecyevOe veneR nw, hej Gmekeâe mecyevOe nw meceepe mes, hetjs ceeveJe-meceepe mes~’ ‘YeefJe<Ùe kesâ keâCe&Oeej-met$eOeej nceejs Ùes yeÛÛes keâye Deheves yeÛeheve keâer ieefueÙeeW keâes ÚesÌ[keâj efkeâMeesjeJemLee kesâ jemles ÙeewJeve kesâ jepeceeie& hej Dee peeles nQ—Ùen peeveves keâer Deepe nceejs heeme ]hegâme&le ner veneR nw~ peerJeve keâer DeeheeOeeheer Deewj oewÌ[Oethe ceW nce Ùen Yeer osKevee Yetue peeles nQ efkeâ nceejs yeÛÛes efkeâme jemles hej pee jns nQ? meyekeâes Deheves yeÛÛeeW hej Deefle-efJeMJeeme neslee nw efkeâ nceejs yeÛÛes lees mener efoMee ceW De«emej nQ Deewj Ùener DeefleefJeMJeeme Gme ienjs keâeues jbie kesâ ÛeMces keâe keâece keâjlee nw, efpemeceW Deej-heej kegâÚ Yeer efoKeeF& veneR oslee~ nceejer DeveosKeer ceW kegâÚ yeÛÛes heLeYeü<š neskeâj heefjJeej, meceepe, je<š^ SJeb ceeveJelee kesâ efueS veemetj yeve peeles nQ~ Deepe meceepe kesâ GheJeve ceW efkeâleveer ner ceesvee Deewj Debietjer Ssmeer keâefue keâe ™he OeejCe keâj Ûegkeâer nQ, efpevekeâe jme heerves kesâ efueS Deveskeâ Deveghece Deewj yevšer pewmes YeBJejs ceÌB[jeles jnles nQ~ peJeeveer kesâ Fme jmeheeve kesâ efueS Jes DehejeOe lekeâ keâjves mes veneR efnÛekeâles~ ceeruee@[&! meceepe ceW JÙeehle efkeâmeer Yeer kegâjerefle keâes osKekeâj nce meesÛeles nQ efkeâ nceejs yeÛÛes lees Yeesues nQ, veeoeve nQ Deewj mebmkeâejJeeved nQ, Jes efkeâmeer yegjeF& keâes ieues ueiee ner veneR mekeâles~ Ùener DeefleefJeMJeeme nceW DebOekeâej keâer keâes"jer ceW pekeâÌ[s jnlee nw~’ ‘ceeruee@[&! ceesvee kesâ heefjJeej ceW meye-kegâÚ nw uesefkeâve Gmekesâ ceelee-efhelee kesâ heeme Gmekesâ efueS meceÙe veneR nw~ ceesvee kesâ efhelee Skeâ efceue mes oes efceue yeveeves keâes ner Deheves peerJeve keâe ue#Ùe ceeveles nQ Deewj efove-Yej Fmeer YeeieoewÌ[ ceW ueies jnles nQ~ ceesvee kesâ mevoYe& ceW keâesF& ue#Ùe efveOee&efjle keâjves keâe DeJekeâeMe GvnW keâYeer efceuelee ner veneR~ ceelee-efhelee mes peye Gmes Yejhetj hÙeej veneR efceue heeÙee lees Gmeves Deheves efnmmes keâe hÙeej yeenj leueeMevee Meg™ keâj efoÙee Deewj Fme leueeMe ceW Gmekeâer ceguee]keâele nes ieF& Deveghece SJeb yevšer mes~ yevšer kesâ efhelee cepeotj-ÙetefveÙeve kesâ veslee nQ~ ce]peotjeW keâes keäÙee efceuevee ÛeeefnS Deewj ce]peotjeW keâer DeeÌ[ ceW efceue-ceeefuekeâeW mes Deheves efueS keäÙee Øeehle efkeâÙee pee mekeâlee nw—Jen njoce Fmeer eflekeâÌ[ce ceW JÙemle jnles nQ, hej yevšer keâes efkeâme Ûeer]pe keâer keâceer nw Deewj Gmes keäÙee efoÙee peevee ÛeeefnS, Fmekeâer efÛevlee vesleepeer keâes keâYeer veneR ngF&~ Deveghece kesâ efhelee efveiece kesâ FvpeerefveÙej nQ~ Menj kesâ efvecee&Ce ceW Gvekeâer yeÌ[er Yetefcekeâe nw hejvleg Deheves yesšs kesâ Ûeefj$e-efvecee&Ce hej OÙeeve osves keâer Gvekeâes ]hegâme&le veneR nw~’ ‘Debietjer osJeer keâer he=‰Yetefce Fvemes ]peje efYevve nw~ Deepe kesâ Yeeweflekeâ Ùegie ceW meceepe Deewj heefjJeej kesâ veweflekeâ-cetuÙe yeoue jns nQ~ YeesieJeeefolee Deewj YeeiÙeJeeefolee—Ùes oesveeW ner efmLeefle meceepe kesâ efueS Ieelekeâ nesleer nQ Deewj Ùes oesveeW ner nceW efJeveeMe keâer Deesj Oekesâueleer nQ~ Yetlekeâeue ceW YeesieJeeefolee kesâ keâejCe Fme osMe kesâ Meemekeâ keâce]peesj nesles ieS Deewj YeeiÙeJeeefolee kesâ keâejCe pevelee keâce&nerve nesleer ieF& leLee Fme DeJemLee keâe ]heâeÙeoe G"ekeâj efJeosMeer Dee›eâevleeDeeW ves nce hej nceues efkeâS leLee nceW ]iegueece yevee efueÙee~ pevelee ves nj Iešvee Deewj nj heefjCeece keâes ‘YeeiÙe keâe efueKee ceevekeâj’ mJeerkeâej keâj efueÙee~ ceQ pÙeesefle<eMeem$e keâe efJejesOe veneR keâj jne, Jen Yeer Skeâ efJeOee nw hejvleg pÙeesefle<e keâer DeeÌ[ ceW DevOeefJeMJeeme keâes yeÌ{eJee osves keâer pees ØeLee Ûeue efvekeâueer nw, ceQ Gmekeâe efJejesOe keâjlee ntB~’ ‘YeefJe<ÙeJeeCeer keâjves keâer hejcheje Yeer pÙeesefle<e ]Keeveoeve keâer ner osve nw~ Deepe ØeeÙe: nj veslee Deewj DeefYeveslee kesâ efJe<eÙe ceW efJeefYevve DeeOeejeW hej YeefJe<ÙeJeeefCeÙeeB keâer peeleer nQ~ uesefkeâve keâYeer efkeâmeer ves Ùen meesÛee nw efkeâ Ùes YeefJe<ÙeJeeefCeÙeeB FvneR efJeefMe<š ueesieeW kesâ YeefJe<Ùe kesâ yeejs ceW ner keäÙeeW keâer peeleer nQ, efkeâmeer meeOeejCe JÙeefkeäle kesâ yeejs ceW keâYeer YeefJe<ÙeJeeCeer keäÙeeW veneR keâer peeleer? meeOeejCe lees keäÙee, keâYeer efkeâmeer YeefJe<ÙeJekeälee ves Ùen YeefJe<ÙeJeeCeer lekeâ veneR keâer Leer efkeâ [e@ DecelÙe&mesve keâes veesyeue-hegjmkeâej efceuesiee? YeefJe<ÙeJekeälee Fvekesâ efueS YeefJe<ÙeJeeCeer keâjles Yeer keäÙeeW? ceeve uees Jes YeefJe<ÙeJeeCeer keâjles Deewj Gmekesâ Devegmeej [e@ DecelÙe&mesve keâes veesyeue hegmkeâej efceue Yeer peelee lees YeefJe<ÙeJekeälee keâes keäÙee efceuelee? Ssmeer efmLeefle ceW GvnW DeefOekeâ mes DeefOekeâ [e@ mesve keâer lej]heâ mes Skeâ OevÙeJeeo-he$e keâer Øeeefhle nes peeleer, Fmemes DeefOekeâ kegâÚ veneR efceuelee~ hejvleg Skeâ veslee Ùee DeefYeveslee kesâ efJe<eÙe ceW meÛe meeefyele ngF& Skeâ YeefJe<ÙeJeeCeer ner YeefJe<ÙeJekeälee kesâ Deheves YeeiÙe keâes yeoueJee osleer nw~ Gmekesâ Iej kesâ yeenj Dehevee YeefJe<Ùe peevevesJeeueeW keâer YeerÌ[ Fkeâšd"er nesves ueieleer nw~’ ‘kegâÚ YeefJe<ÙeJekeälee lees mJeÙeb keâes leeefv$ekeâ Yeer Ieesef<ele keâj uesles nQ~ Fmekesâ efueS GvnW efkeâmeer keâes keâesF& ØeCeecehe$e Ùee meefš&ef]heâkesâš lees efoKeevee veneR neslee, ceg]heäle ceW efceueleer nQ Ùes ÙeesileeSB; efceueleer keäÙee nQ efyevee efceues ner mJeÙeb OeejCe keâj ueer peeleer nQ~ Deye lees Ùes leeefv$ekeâ-YeefJe<ÙeJekeälee mejkeâej yeveJeeves Deewj mejkeâej efiejJeeves kesâ efueS Yeer Deveg‰eve keâjles ve]pej Deeves ueies nQ—ueeskeâlev$e ceW Fmemes DeefOekeâ Ghenemepevekeâ ke=âlÙe Deewj keäÙee nes mekeâlee nw?’ ‘Ssmee ner DeeÛeeÙe&ßeer kesâ meeLe Ieefšle ngDee~ Gvekeâer ÙeesiÙelee hej efkeâmeer ves Mebkeâe keâer GBieueer keâYeer veneR G"eF& hejvleg YeefJe<ÙeJeeCeer kesâ Kesue Deewj Deeßece keâer heefjkeâuhevee Gvekeâer ceesn-YeeJevee keâe cetle&™he nw~ Jes Deheves YekeäleeW keâes lees ceesn-ceeÙee mes otj jnves keâe GheosMe osles nQ hejvleg mJeÙeb ceeÙee kesâ ceesn mes cegkeäle veneR nes heeles~ OeveJeeveeW ves Deeßece kesâ efueS Oeve efoÙee Deewj Deece pevelee ves Gmekesâ efueS ßeceoeve efkeâÙee, cesjer Deeheefòe Fme hej efyeukegâue veneR nw, cesje ØeMve Ùen nw efkeâ oeve keâer Ùener YeeJevee efkeâmeer mketâue, Demheleeue Ùee meÌ[keâ Deeefo kesâ efvecee&Ce kesâ meceÙe pevelee kesâ ceve ceW keäÙeeW veneR Ghepeleer? Fmekeâe Gòej nw efkeâ Ssmes YeefJe<ÙeJekeäleeDeeW ves pevelee kesâ ceve ceW Ùen YeeJevee yew"e oer nw efkeâ ceefvoj, Deeßece, ceefmpeo, ÛeÛe& Deewj ieg®Éejs Deeefo Oeeefce&keâ Deewj DeOÙeeeflcekeâ mLeue yeveJeevee Deece pevelee keâe keâece nw Deewj mketâue-meÌ[keâ SJeb Demheleeue Deeefo yeveJeevee mejkeâej keâe keâece nw~ cesje ceevevee nw efkeâ Ùen YeeJevee Skeâoce ]ieuele nw~ henues hegjeves mes" Deewj jF&me ueesie kegâDeeB-heesKej, mketâue-Oece&Meeuee, mejeÙe (heefLekeâeueÙe) Deeefo keâe efvecee&Ce pevekeâuÙeeCeeLe& Deheves ner Oeve mes keâjeles Les~’ meJexMe Dehevee he#e jKe ner jns Les efkeâ meceÙe DeefOekeâ nes peeves kesâ keâejCe Deoeuele ves GvnW JeneR jeskeâkeâj Dehevee Deeies keâe he#e jKeves kesâ efueS Skeâ veF& leejer]Ke os oer~ µ µ µ µ µ
Deoeuele ceW Deekeâj meJexMe ves Deepe Yeer Debietjer osJeer hej ner yeesuevee peejer jKee~ Deheveer Yetefcekeâe yeeBOeles ngS GvneWves Deoeuele keâes yeleeÙee efkeâ DeeÛeeÙe&ßeer kesâ ieesueeskeâ-ieceve kesâ yeeo mes ner Debietjer osJeer kesâ yeÌ[s YeeF& jeOesueeue Deewj DeeÛeeÙe&ßeer keâer helveer kesâ yeerÛe efJeJeeo Flevee ienjeÙee efkeâ oesveeW ner he#eeW ves Deoeuele ceW peevee GefÛele mecePee~ Deepe Gvekeâe kesâme Deoeuele ceW Ûeue jne nw~ Debietjer osJeer kesâ YeeF& jeOesueeue DeeÛeeÙe&ßeer keâer keâej kesâ [^eF&Jej Les Deewj keâYeer Jes metjle Menj keâer meÌ[keâeW hej efjkeäMee Yeer Ûeueeles Les~ jeOesueeue Deewj DeeÛeeÙe&ßeer keâer yesšer ueefuelee kesâ yeerÛe Øesce-JÙeeheej Flevee yeÌ{e efkeâ efJeJeMelee kesâ Deemeve hej yew"keâj DeeÛeeÙe&ßeer ves Deefive kesâ meeceves meele hesâjeW keâer DeewheÛeeefjkeâlee hetjer keâjekeâj GvnW heefle-helveer Ieesef<ele keâj efoÙee~’ Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eles ngS meJexMe ves Deeies keâne—‘Deepe mebÛeej ceeOÙeceeW keâer pees veF& ›eâeefle DeeF& nw, Gmekesâ meodheefjCeeceeW kesâ meeLe-meeLe og<heefjCeece Yeer nceejs meeceves Deeves ueies nQ~ osMeer Deewj efJeosMeer ÛewveueeW hej pees efoKeeÙee pee jne nw, Gmekeâer peevekeâejer meYeer keâes nw~ Deepe Keguesheve kesâ veece hej, Ùeewve-efMe#ee kesâ veece hej, Glheeo kesâ efueS yee]peej leueeMeves keâer oewÌ[ ceW efJe%eeheveeW kesâ ™he ceW pees efoKeeÙee Deewj hejesmee pee jne nw, Gmemes ome-yeejn meeue kesâ yeÛÛes Yeer peeve Ûegkesâ nQ efkeâ oes yeÛÛeeW kesâ yeerÛe pevce keâe Devlej kewâmes jKee peelee nw? Ùes yeÛÛes Ûeewon-meesuen Je<e& keâer DeeÙeg kesâ nesles-nesles Ssmes efJe%eeheveeW kesâ DeLe& ienjeF& mes Keespe uesles nQ Deewj Dešd"ejn-Gvveerme keâer Gceü ceW ueÌ[efkeâÙeeB keâefue keâe ™he OeejCe keâjkesâ YeBJejs yeves ueÌ[keâeW keâes jmeheeve keâjeves ueieleer nQ~ Debietjer efJe%eeheveeW kesâ og<heefjCeece keâe Skeâ GoenjCe-Yej nw~’ ‘nceeje meceepe Deewj osMe efkeâme Deesj pee jne nw—Fmekeâer efÛevlee efkeâmeer keâes Yeer veneR nw~ pewmee efkeâ ceQ Deoeuele kesâ mece#e henues ner keân Ûegkeâe ntB efkeâ ceelee-efheleeDeeW keâes Fleveer ]hegâme&le ner veneR nw pees yeÛÛeeW keâer DeeoleeW Deewj ieefleefJeefOeÙeeW hej ve]pej jKe mekeWâ~ Ssmes ceW yeÛÛes heLe-Yeü<š neskeâj ]ieuele jemles hej Ûeues peeles nQ Deewj efheâj Gme jemles kesâ Deheves Meew]keâ hetjs keâjves kesâ efueS DehejeOe lekeâ keâjves ueieles nQ, yevšer keâej Ûeesjer keâjves ueielee nw lees Deveghece peeueer nmlee#ej keâjkesâ vekeâueer omleeJespe lekeâ lewÙeej keâjves ueielee nw~’ ‘ceeruee@[&! ceQ Ùen veneR keânlee efkeâ oMe&ve DehejeOeer veneR nw, ceQ Ùen Yeer veneR keânlee efkeâ Gmeves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw, keäÙeeWefkeâ DehejeOeer keâe meeLe osvee Yeer DehejeOe neslee nw efkeâvleg efpeme meceÙe yevšer ves keâej Ûeesjer keâer Leer, Gme meceÙe oMe&ve Gmekesâ meeLe veneR Lee~’ efheâj LeesÌ[e ®keâkeâj Skeâ efieueeme heeveer efheÙee Deewj Dehevee he#e jKevee Meg™ keâj efoÙee—‘ceeruee@[&! Fve leerve yeÛÛeeW keâe YeefJe<Ùe Deehekesâ efveCe&Ùe hej efveYe&j keâjsiee~ Deiej ]keâevetve FvnW keâ"esj me]pee osiee lees Fvekeâe YeefJe<Ùe hetjer lejn DevOekeâejceÙe nes peeSiee~ Deiej Ùes pesue ieS lees Ùen Yeer DeeMebkeâe nes mekeâleer nw efkeâ JeneB peekeâj Ùes ]Keueer]heâe yeve peeSB Deewj peye Ùes yeenj DeeSB lees otmejs keâesF& Deveghece, yevšer Deewj oMe&ve Fvekesâ efueS keâece keâjles efceueW~ FmeefueS FvnW Ssmeer me]pee efceueveer ÛeeefnS efpememes Fvekesâ Devoj mJeÙeb keâes megOeejves kesâ YeeJe Glhevve nes mekeWâ~’ Dehevee he#e jKeves kesâ yeeo meJexMe ves Deoeuele keâe OevÙeJeeo efkeâÙee~ Deoeuele ves Dehevee ]hewâmeuee megveeves kesâ efueS Deieueer leejer]Ke efveefMÛele keâj oer~ µ µ µ µ µ
Deeßece keâe mJeeceer keâewve nw, Fme efJeJeeo kesâ Deoeuele ceW hengBÛeves mes YekeäleeW keâer Oeeefce&keâ DeemLee keâes "sme hengBÛe jner Leer~ heefjCeecemJe™he Deveskeâ YekeäleeW ves lees Deeßece Deevee ner yevo keâj efoÙee~ YekeäleeW keâer mebKÙee keâce nesves mes Deeßece keâer Deeceoveer hej efJehejerle ØeYeeJe heÌ[ves ueiee lees ceele=ßeer Ùeeveer mejespeosJeer efÛeefvlele nes G"eR~ GOej, jeOesueeue Yeer Deeßece kesâ meYeer jbie-{bie DeÛÚer lejn mecePe Ûegkeâe Lee Deewj Gmeves Yeer YeieJee Jem$e OeejCe keâjkesâ Deheves efMe<Ùe yeveeves Meg™ keâj efoS~ Skeâ efove peye ueefuelee Deewj jeOes Deeßece keâer Deeceoveer Deewj Gmekesâ DeefOekeâej hej yeeleW keâj jns Les, leye jeOes keâer Úesšer yenve Debietjer efvekegbâpe ceW ieF& ngF& Leer~ Gmes keâe]heâer osj nesles osKe ueefuelee ves jeOes keâes ueieYeie efPebPeesÌ[les ngS keâne—‘Deehekeâer ueeÌ[ueer yenve keâes efvekegbâpe ceW ieS keâe]heâer osj nes Ûegkeâer nw, ]peje peekeâj lees osefKeS keäÙee keâj jner nw Jen JeneB?’ ‘osKevee keäÙee nw, peye Gmekeâe ceve Yej peeSiee, leye ueewš DeeSieer~’ ‘Dee peeSieer...Ùener meesÛekeâj yew"s jnvee! Fmekesâ jbie-{bie "erkeâ veneR nQ, Deye Yeer meleke&â ve ngS lees heÚleevee heÌ[siee,’ ueefuelee kesâ mJej ceW Peuueenš Leer~ Gmeves Deeies keâne—‘keâue lees Yejer Deoeuele ceW Deheveer veekeâ keâšJeeF& Leer Fmeves, Deye Deeies Deewj keäÙee iegue efKeueeSieer jece peeves?’ ‘]iegmmee lees cegPes Yeer yengle Deelee nw Debietjer hej uesefkeâve Gmemes yeele keâjves keâer efnccele veneR nesleer~ Deiej Gmeves heueškeâj cegPemes Ùen keân efoÙee efkeâ legceves Yeer lees Meeoer mes hetJe& ueefuelee YeeYeer kesâ meeLe Ùener meye efkeâÙee Lee lees ceQ keäÙee peJeeye otBiee? Gmes nceejs Øesce keâer jbiejefueÙeeB Yeer lees ceeuetce nQ~’ jeOesueeue ves Deheveer efJeJeMelee Øekeâš keâer~ ‘neB, Gmes ceeuetce lees meye nw~ Jewmes Yeer cesjer ceeB Ùeeveer Fme Deeßece keâer ceeleeßeer mes Gmekeâer yengle yeveleer nw~ cesjer ceeB nceejs efJe®æ Gmekesâ keâeve Yejleer ner jnleer nw~ efkeâmeer efove ceeB kesâ meeLe efceuekeâj Jen nceeje Deheceeve keâjs DeLeJee keâesF& veÙee iegue efKeueeS, Gmemes henues ner nceW Ssmee ØeÙeeme keâjvee ÛeeefnS efkeâ Gmekeâe ceve keâneR Deewj ueie peeS~’ ueefuelee kesâ mJej mes yesÛewveer mhe<š Peuekeâ jner Leer~ ‘JÙeLe& nw! peye ceve ceW hÙeej keâe yeerpe Debkegâefjle nesves ueielee nw lees ceve-ceefmle<keâ Gmeer hej kesâefvõle nes peeles nQ, GvnW kegâÚ Deewj metPelee ner veneR~ Fme hej ve]pej jKeves mes Yeer kegâÚ neefmeue nesves Jeeuee veneR nw~’ Fmeer kesâ meeLe oesveeW ves Ûeghheer meeOe ueer~ Gvekesâ ÛesnjeW mes efJeJeMelee mhe<š heefjueef#ele nes jner Leer~ kegâÚ osj keâer Ûeghheer kesâ yeeo DeÛeevekeâ ueefuelee ves Dehevee cegBn Keesuee uesefkeâve Fme yeej yeele kesâ kesâvõ ceW Debietjer veneR Leer~ Gmeves jeOes mes keâne efkeâ Deeßece hej DeefOekeâej Deewj YekeäleeW hej ØeYeeJe yeveeves kesâ efueS cesjs efocee]ie ceW Skeâ efJeÛeej kegâueyeguee jne nw~ ‘keäÙee?’ jeOes ves Gmekeâer lej]heâ osKee~ ‘yeehet ves ceeB keâes SkeâevleJeeme keâe oC[ osvesJeeuee veeškeâ efkeâÙee Lee, leye Fme Deeßece keâe efvecee&Ce ngDee Lee~’ ‘lees...?’ ‘keäÙeeW ve YekeäleeW keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le keâjves kesâ efueS LeesÌ[s yeoueeJe kesâ meeLe Gme veeškeâ keâes efheâj mes Kesuee peeS~’ ‘kewâmes?’ ‘yeehet peye ceeB keâes SkeâevleJeeme keâe oC[ osles lees ceeB Gme meceÙe ceewve OeejCe keâjkesâ ÛegheÛeehe yew"er jnleer Leer~ Gvekeâer Ûeghheer hej keâesF& Yekeäle meJeeue G"elee lees yeehet keân osles efkeâ Jen peehe keâj jner nw~ keâewve peeves Gme meceÙe ceeB peehe keâjleer Leer Ùee ceve-ner-ceve yeehet keâes ieeefueÙeeB efvekeâeueleer Leer, GvnW keâesmeleer Leer?’ ‘lees...?’ ‘legce Yeer yeesuevee yevo keâj oes~’ ‘Fmemes keäÙee nesiee?’ ‘pees Yeer efceueves DeeSiee, ceQ Gmemes Ùener keântBieer efkeâ Deeheves DeKeC[ peehe kesâ efueS ceewve›ele ues jKee nw~ Fmemes ueesie Deehekesâ Øeefle Deekeâef<e&le neWies Deewj Gvekesâ ceve ceW Deehekesâ Øeefle ßeæe-YeeJe Glhevve nesiee~ Ùen yeele efove-Øeefleefove Skeâ Yekeäle mes otmejs Yekeäle lekeâ hengBÛesieer Deewj Fmemes Deehekesâ heeme Deeves Jeeues ßeæeuegDeeW keâer YeerÌ[ yeÌ{ves ueiesieer~ Ssmee nesves hej ceele=ßeer kesâ ÙeneB peeves Jeeues YekeäleeW keâer mebKÙee mJeeYeeefJekeâ ™he mes Ieš peeSieer, Gvekesâ Yekeäle keâce nes peeSBies~’ ‘Jeen! keäÙee yeele keâner nw, cesjs efocee]ie ceW Ssmes Mewleeveer-Yejs efJeÛeej keäÙeeW veneR Deeles?’ ‘ceQ helveer ner lees Skeâ efjkeäMee-Ûeeuekeâ keâer ntB, hej Skeâ ceneved efhelee keâer ceneved yesšer Yeer lees ntB~’ ueefuelee ves Gmes ÚsÌ[les ngS Ûegškeâer ueer~ ‘DeÛÚe...!’ jeOes Yeer cegmkegâje G"e Deewj efheâj hetÚe—‘lees keâye mes Meg™ keâjvee nw ceewve jnves keâe Ùen veeškeâ?’ ‘hejmeeW mes~’ ‘uesefkeâve Skeâ cegefMkeâue nw!’ ‘Deye keâewve-meer cegefMkeâue keâer leueJeej efvekeâue DeeF&?’ ‘legce lees peeveleer ner nes efkeâ ceQ DeefOekeâ osj lekeâ YetKee veneR jn mekeâlee! Ssmes ceW ueesie keânWies efkeâ Ùen kewâmee peehe Deewj ceewve›ele nw, efpemeceW Keevee-heervee Yeer meeLe-meeLe Ûeuelee nw?’ ‘ceQ LeesÌ[er-LeesÌ[er osj ceW legcnW heâueeW kesâ jme osleer jnBtieer~’ ‘efheâj "erkeâ nw, ceQ hejmeeW mes ceewve›ele OeejCe keâj uetBiee Deewj Fme lejn Oeerjs-Oeerjs meyemes otj nes peeTBiee~’ ‘keäÙee keâne, meyemes otj nes peeTBiee...? uesefkeâve ceQ legcneje heerÚe ÚesÌ[ves Jeeueer veneR; ceQ legcnejs efyevee jn ner veneR mekeâleer~’ ‘Deiej cegPes meÛecegÛe ner JewjeiÙe nes ieÙee lees...?’ ‘lees ceQ cesvekeâe yevekeâj lehemÙee Yebie keâj otBieer~’ oesveeW ner Skeâ-otmejs keâer DeeBKeeW ceW PeeBkeâkeâj cegmkegâje G"s~ µ µ µ µ µ
ceele=ßeer keâe Ûeesuee DeesÌ{s mejespeosJeer Deheves keâ#e kesâ Skeâevle ceW meesÛe-efJeÛeej kesâ heeueves ceW Petue jner Leerb~ GvnW DeeÛeeÙe&ßeer hej jn-jnkeâj ›eâesOe Dee jne Lee, pees GvneWves jeOesueeue keâes Dehevee efJeMJeemehee$e yeveeÙee~ GvnW ›eâesOe ueefuelee hej Yeer Dee jne Lee, efpemeves efjkeäMee-Ûeeuekeâ mes keâej-[^eF&Jej yeves jeOes ceW ner Deheves peerJeve kesâ megKe leueeMe keâjkesâ Gmemes henues lees Øesce keâer heeRie yeÌ{eF& Deewj efheâj meejer meerceeDeeW keâe Deefle›eâceCe keâjkesâ Deheves hesš keâe Deekeâej yeÌ{Jee efueÙee leLee yeoveeceer kesâ [j mes Gmemes Meeoer keâj ueer~ ceele=ßeer meesÛe jner LeeR efkeâ DeeÛeeÙe&ßeer ves Dehevee Jele&ceeve Deewj YeefJe<Ùe meBJeejves keâer peuoer ceW Ùen Yeer veneR meesÛee efkeâ keâYeer Gvekeâe Deleerle ner Gvekeâer Øeefle‰e keâes keâuebefkeâle keâj mekeâlee nw~ ceneheg®<e yeveves keâer ueeuemee ceW GvneWves Ùen Iees<eCee lees keâj oer efkeâ mejespeosJeer mes Gvekesâ keâYeer heefle-helveerJeeues mecyevOe veneR jns Deewj ueefuelee Gvekeâer oòekeâ-heg$eer nw~ Deye Gvekeâer Jener Iees<eCee Gvekesâ Pet" keâer hele& keâes GlejJeekeâj GvnW DeØeefleef‰le keâj jner nw, keäÙeeWefkeâ ueefuelee kesâ heefle jeOesueeue ves Deye Deoeuele ceW ueefuelee keâe pevce-he$e Øemlegle keâj efoÙee nw, efpemeceW DeeÛeeÙe&ßeer Deewj mejespeosJeer keâe veece, Gvekeâe Menj Jeeuee hegjevee helee Je mevleeve kesâ Deeies ‘heg$eer’ efueKee nw~ mejespeosJeer Ùen Yeer meesÛe jner LeeR efkeâ Deiej Deoeuele ves ueefuelee keâes oòekeâ-heg$eer ceeve Yeer efueÙee lees ßeæeueg-YekeäleeW keâer Ùen peeveves keâer Glmegkeâlee lees yeÌ{sieer ner efkeâ ØeceeCe-he$e ceW efpeme heg$eer keâe GuuesKe nw--Jen keâneB nw (?) Deewj peye heefle-helveer pewmes mecyevOe ner veneR Les lees Jen Glhevve kewâmes ngF&? µ µ µ µ µ
leermejs efove metÙe&«enCe kesâ yeeo mejespeosJeer ßeæeueg-YekeäleeW kesâ Deeves keâer Øeleer#ee keâj jner Leer lees Skeâ mesJekeâ ves Deekeâj Gvekeâes yeleeÙee efkeâ Deepekeâue Yekeäle jeOesueeue keâer lej]heâ ]pÙeeoe pee jns nQ~ mejespeosJeer ves lees Gme mesJekeâ keâer yeele hej DeefOekeâ OÙeeve veneR efoÙee hejvleg ueefuelee ØelÙeskeâ Yekeäle hej hewveer vepej peceeS ngS Leer Deewj meYeer keâes yelee jner Leer efkeâ Deepe keâe «enCe hetjs osMe Deewj ceeveJe-peeefle kesâ Yeejer nw, keâYeer Yeer kegâÚ DeMegYe nes mekeâlee nw leLee Fmekesâ kegâØeYeeJe mes yeÛeeves kesâ efueS ner lehemJeerpeer (jeOesueeue keâer Deesj FMeeje keâjkesâ) ves ceewve OeejCe keâjkesâ hejceelcee keâe peehe Meg™ efkeâÙee nw~ ‘Deye Ùes ceewve›ele keâye KeesueWies? Skeâ Yekeäle ves Deheveer Glmegkeâlee keâe ØeoMe&ve efkeâÙee~ ‘peye jeOes Ûeens...!’ ‘Deesn! lees jeOeejeveer keâer DeejeOevee kesâ efueS ceewve OeejCe efkeâÙee nw, leye lees keâuÙeeCe ner nesiee~’ otmejs Yekeäle ves efJeMJeeme peleeÙee~ ueefuelee ceve ner ceve Øemevve nes jner Leer efkeâ Gmeves lees Deheves heefle jeOes kesâ efueS keâne Lee efkeâ peye Jes ÛeenWies ceewve›ele Keesue ueWies hejvleg Yekeälepeve lees Fmes ‘jeOeejeveer’ mes peesÌ[keâj DeemLee kesâ oerhekeâ ceW Deewj DeefOekeâ Ieer [eue jns nQ~ Ssmes DeJemejeW hej ueefuelee ves Deheves efhelee keâer Jeekeâd-hešglee keâes osKee Lee, mees Gmeer DeeOeej hej yeesueer—‘meye jeOesjeveer keâer ke=âhee nw! pees YeieJeeved ßeerke=â<Ce keâes Deheves JeMe ceW keâj mekeâleer nQ, Gvekesâ efueS kegâÚ Yeer DemecYeJe veneR nw~’ ‘...lees keäÙee lehemJeerpeer Dekesâues ner ceewve-peehe keâjWies?’ kegâÚ YekeäleeW keâe meecetefnkeâ-mJej Skeâ meeLe GYeje~ ‘veneR! lehemJeerpeer lees peehe keâjles ner jnWies~ Ssmes ceW pees Yeer Yekeäle Ûeens Jen ceeuee G"eS Deewj Deheveer megefJeOee kesâ Devegmeej jeOes-jeOes keâe peehe keâjs~’ kegâÚ YekeäleeW ves JeneB jKeer ceeueeDeeW ceW-mes Skeâ-Skeâ ceeuee G"e ueer Deewj Deewj DeeBKe cetBokeâj jeOesjeveer keâe peehe keâjves ueies~ jele keâes peye meYeer Yekeäle JeneB mes ØemLeeve keâj ieS, leye jeOes yeesuee—‘hesš ceW Ûetns ketâo jns nQ, YetKe kesâ ceejs oce efvekeâue jne nw~’ ‘DeYeer Keevee ueieeleer ntB, Jewmes yeieguee-Yeiele DeÛÚs ueie jns Les~’ ueefuelee ves ce]pee]keâ keâer hegâuePeÌ[er ÚesÌ[er~ ‘yeeleW yeeo ceW keâjvee, henues Keevee oes Deewj Keevee Keeves kesâ yeeo cesjs heeBJe Yeer oyeevee, keäÙeeWefkeâ yew"s-yew"s Iegšves pegÌ[ ieS nQ~’ µ µ µ µ µ
jele keâer iejcee-iejceer keâer leefheMe otmejs efove Yeer hetjer efMeöle mes yeveer ngF& Leer~ metjpe keâe jLe Deemceeve ceW keâe]heâer Thej Dee Ûegkeâe Lee~ ueesie owefvekeâ-keâeÙeeX mes efveJe=le neskeâj veeMlee-heeveer keâjkesâ Deheves-Deheves keâeceeW hej pee jns Les ceiej metjpecegKeer Deewj osJesMe kesâ keâcejs ceW Gpeeues keâer keâesF& Deenš veneR Leer~ Jes oesveeW DeYeer lekeâ Deheves keâcejs keâer Ûeghheer ceW ]kewâo Les~ Gvekesâ keâcejs kesâ yeenj hemeje mevveeše osKekeâj mevlees<e Deewj MeeefvleosJeer kesâ ceve-ceefmle<keâ hej DeeMebkeâeDeeW keâer cekeâefÌ[ÙeeB Deveskeâ Øekeâej kesâ peeues-mes yeveeves ueieeR~ Fve peeueeW mes efvekeâueves keâe ØeÙeeme keâjles ngS mevlees<e ves metjpecegKeer keâes DeeJee]pe oer lees osJesMe ves keâcejs mes ner peJeeye os efoÙee efkeâ ‘Fmekesâ efmej ceW oo& nw, Deejece keâjves oes~’ osJesMe keâe peJeeye megvekeâj MeeefvleosJeer keâe heeje meeleJeW Deemceeve hej pee hengBÛee~ helee veneR Jen keäÙee-keäÙee yeÌ[yeÌ[eves ueieer~ DeYeÙe JeneB yew"e kegâÚ osj lees MeeefvleosJeer keâer neB ceW neB efceueelee jne Deewj efheâj yeesuee—‘cegPes lees Dee@ef]heâme ceW yengle keâece nQ, ceQ Ûeuelee ntB~’ ‘peeDees yesše! legce lees Dehevee keâece osKees, veewkeâjer ve ngF& cegF& Ûeewyeerme IeCšs keâer Ûeekeâjer nes ieF&~ F&ceeveoej Deeoceer lees keâece keâjles-keâjles cej peelee nw Deewj keâeceÛeesj yeerJeer kesâ efmej-heeBJe oyeelee nw~’ ‘keâeceÛeesj’ mes Gmekeâe DeeMeÙe Deheves yesšs mes Lee~ Ùen yeele MeeefvleosJeer ves Fleveer TBÛeer DeeJee]pe ceW keâner efkeâ osJesMe Yeer Deheves keâcejs ceW yew"e-yew"e megve mekesâ~ efheâj DeYeÙe keâer Deesj GvcegKe nesles ngS keâne—‘oeshenj keâes Je]keäle efvekeâeuekeâj Skeâ yeej nes peevee~’ ‘cecceerpeer, Deehe efÛevlee ve keâjW! cesjs nesles ngS efkeâmeer ves Deehemes kegâÚ keâne lees ceQ Gmes ef]pevoe ner ]peceerve ceW o]heäve keâj otBiee~’ DeYeÙe kesâ peeves kesâ yeeo mevlees<e Deewj MeeefvleosJeer keâe]heâer osj lekeâ Oeerces mJej ceW Deheveer meeefpeMeeW keâe peeue yegveleer jneR~ MeeefvleosJeer keâes Fme yeele hej ›eâesOe Dee jne Lee efkeâ Gmekeâe yesše Deheveer helveer keâer ner yeele keäÙeeW ceevelee nw? helee veneR Ssmee keäÙee peeot keâje efoÙee nw metjpecegKeer ves Gme hej efkeâ Jen Deheveer ceeB mes otjer ner yeveeS jnlee nw~ MeeefvleosJeer keâes Deheveer Úesšer yesšer Deefhe&lee hej ÙetB ]iegmmee Dee jne Lee efkeâ Jen Deheveer YeeYeer mes ueÌ[eF&-PeieÌ[s keäÙeeW veneR keâjleer? Gmes Deheves heefle mes Yeer Fme yeele hej efMekeâeÙele nes jner Leer efkeâ Jes Ssmee kegâÚ keäÙeeW veneR keâjles efpememes Gvekeâer heg$eJeOet meerOes jemles hej Dee peeS~ ]iegmmes kesâ jLe hej meJeej MeeefvleosJeer keâes Deheveer ceeÙekesâ keâer Skeâ Iešvee Ùeeo Dee peeleer nw~ Gmekeâer Sce.S. heeme YeeYeer yengle ner ]iejerye Iej keâer ueÌ[keâer Leer, Gmes MeeefvleosJeer kesâ efhelee Deheves oesnjs Ûeefj$e kesâ keâejCe lejn-lejn mes ØeleeefÌ[le keâjles jnles Les~ neueeBefkeâ Jes Meem$eer Les Deewj hesMes mes mebmke=âle kesâ DeOÙeehekeâ Les leLee efnvoer-Got&-Deb«es]peer kesâ efJeÉeved nesves kesâ meeLe-meeLe keâLee Deewj YeeieJele yeeBÛeles meceÙe veejer-mecceeve hej yengle-ner megvoj ØeJeÛeve Yeer osles Les ceiej Gvekeâe Ûeefj$e oesnjsheve keâer yeerceejer mes $emle Lee~ efJe[cyevee Ùen Leer efkeâ yeenj veejer-efJeceMe& hej yengle yeÌ{-ÛeÌ{keâj Yee<eCe Deewj JÙeeKÙeeve osves Jeeuee JÙeefkeäle Deheves Iej keâer yent keâes lejn-lejn mes ØeleeefÌ[le keâjves ceW ]peje Yeer Mece& cenmetme veneR keâjlee Lee~ Skeâ efove lees no ner nes ieF&~ Deheveer heg$eJeOet keâes [C[s mes ceejles-heeršles Jes meÌ[keâ hej ner ues DeeS~ Gme meceÙe Deheveer YeeYeer keâes efhešlee osKekeâj MeeefvleosJeer keâes Deeeflcekeâ megKe keâer DevegYetefle nes jner Leer~ MeeefvleosJeer kesâ YeeF& ceW Yeer Deheves efhelee kesâ Øeefle Deeoj-YeeJe hetjs Glkeâ<e& hej Les~ Jen Yeer Deheveer helveer keâes efhešves mes veneR yeÛee jne Lee~ Jen yesÛeejer ]iejerye meÌ[keâ hej efhešleer ngF& Yeer Deheveer ve keâer ngF& ]ieueleer kesâ efueS Yeer #ecee-ÙeeÛevee keâj jner Leer, DeeBmet yeneles ngS efieÌ[efieÌ[e jner Leer~ leYeer Skeâ DeØelÙeeefMele Iešvee Ieefšle ngF&~ efhešleer ngF& ceefnuee keâe cegBnyeesuee YeeF& JeneB Dee henBgÛee~ Gmes osKekeâj MeeefvleosJeer Deewj Gmekesâ YeeF& kesâ ÛesnjeW kesâ leesles GÌ[ ieS, keäÙeeWefkeâ Jes Ùen Yeer peeveles Les efkeâ Deeves Jeeuee hesMes mes Skeâ he$ekeâej nw~ Deeievlegkeâ Pegkeâkeâj Deheveer yenve keâes G"eves ueiee~ Meem$eerpeer ves keâuhevee Yeer veneR keâer Leer efkeâ Gvekesâ meeceves keâesF& DeeSiee~ Dele: Deeievlegkeâ keâes osKekeâj ueieYeie ÛeerKe ner G"s—‘nšpee, njece]peeos! keäÙee ueielee nw let Fmekeâe?’ ‘Ùener ØeMve ceQ Deehemes hetÚvee Ûeenlee ntB efkeâ keäÙee ueieles nQ Deehe Fmekesâ, pees Fmes Gleveer efveo&Ùelee mes ceej jns nQ?’ veerÛes Pegkesâ-Pegkesâ ner Deeievlegkeâ ves meJeeue efkeâÙee~ ‘let keâewve neslee nw cegPemes ØeMve keâjvesJeeuee, Fmekeâe Ùeej ueielee nw keäÙee? Ùen ues let Yeer ce]pee ÛeKe~’ keânles-keânles Meem$eerpeer ves Pegkesâ ngS he$ekeâej keâer heer" hej Skeâ [C[e pecee efoÙee~ ‘keäÙee Deehekeâe yesše Deehekeâer yesšer keâe Ùeej nes mekeâlee nw?’ he$ekeâej ves G"les ngS hetÚe~ ‘cesjs yesše-yesšer hej Fu]peece...!’ Flevee keânkeâj Meem$eerpeer Deheves neLe kesâ [C[s keâes Ûeueeves ner Jeeues Les efkeâ leYeer Gvekeâer Âef<š kesâ Iesjs ceW he$ekeâej keâe Ûesnje Dee ieÙee~ yeme, efheâj keäÙee Lee...he$ekeâej keâes osKeles ner Gvekeâe ›eâesOe Fme lejn ]ieeÙeye ngDee efpeme Øekeâej osMe kesâ ieöejeW Deewj Deb«es]pe-YekeäleeW kesâ efmejeW mes Dee]peeoer kesâ legjvle yeeo FbieefueMe-kewâhe~ Deheves ›eâesOe keâes mebÙele keâjles ngS yeesues—‘Dejs he$ekeâej! ÙeneB kewâmes? ‘nceW metÛevee efceueer Leer efkeâ Fme #es$e ceW veeefjÙeeW hej DelÙeeÛeej keâer uee"er kegâÚ ]pÙeeoe ner štš jner nw lees nceves meesÛee efkeâ Ûeuekeâj osKe ner efueÙee peeS~ Deye Deheveer DeeBKeeW ves pees ve]peeje osKee nw, Gmemes Skeâ melÙe-Iešvee lees efceue ner ieF&~’ ‘Dejs yesšs! Iej keâer yeeleW Iej ceW keâer peeleer nQ, meceeÛeejhe$eeW ceW veneR GÚeueer peeleeR~ Deiej ceecetueer yeeleW Yeer Iej mes yeenj meeJe&peefvekeâ nessves ueieWieer lees Iej keâer oerJeejeW keâe keäÙee ]heâeÙeoe jn peeSiee?’ ‘Deehe ner lees ueesieeW keâes GheosMe osles nQ efkeâ oeve keâer Meg™Deele Iej mes ner keâer peeleer nw~ ceQ lees Deehekesâ GheosMe keâes ner DeeOeej ceevekeâj ‘veejer DelÙeeÛeej kesâ Deveskeâ ™he’ veecekeâ Deheveer uesKe-ceeuee Meg™ keâ™Biee~ cegPes Gcceero kesâ meeLe-meeLe hetCe& efJeMJeeme Yeer nw Fme MegYe keâece ceW Deehe Dehevee menÙeesie osles ngS ßeerieCesMe kesâ Debkeâ ceW mJeeefle-JeeÛeve DeJeMÙe keâjWies~’ ‘cegPes cetKe& mecePee nw keäÙee, pees cesjer ner efcešdšer ]Kejeye keâjves Jeeues Debkeâ keâe ceQ ner mJeeefle-JeeÛeve keâ™B?’ ‘Deehe Deheves Deehekeâes YeejleerÙe-mebmke=âefle keâe hegjesOee GodIeesef<ele keâjles nQ, mJeÙeb keâes ßes‰-ceeveJe ceeveles ngS ‘Meem$eerpeer’ keânueeles nQ hejvleg meÛe Ùen nw efkeâ Deehe Skeâ legÛÚ ØeeCeer mes Yeer ieS-ieg]pejs nQ~ Deepe Deeheves efmeæ keâj efoÙee efkeâ jece-keâLee keâe JeeÛeve keâjves keâer ÙeesiÙelee lees otj, DeeheceW lees jeJeCe-efvevoe keâjves ueeÙekeâ Yeer iegCe veneR nQ~’ ‘ceQ efkeâme ÙeesiÙe ntB, Fme yeele keâe ohe&Ce Fmeer mes osKee pee mekeâlee nw efkeâ cesjs heÌ{eS ngS yeÛÛes Deepe veslee nQ, hegefueme DeefOekeâejer nQ Deewj DevÙe mejkeâejer cenkeâceeW ceW mesJeejle nQ~’ ‘...lees Deheves vesleeDeeW mes ner cesjer uesKe-ceeuee keâe GodIeešve keâje osvee, vesleeDeeW keâer megj#ee ceW legcnejs heÌ{eS ngS hegefueme Jeeues lees mJeÙeb Dee ner peeSBies!’ ‘Ssmee keâj lees oslee ceiej legce lees Deheveer Gme uesKe-ceeuee ceW cesje ner veece GÚeueves Jeeues nes?’ ‘Deehekeâe veece DeeSiee lees DeÛÚe ner jnsiee, Jewmes Deehe cegPes yeleeSBies efkeâ yeerÛe meÌ[keâ ceW Deepe kesâ Fme meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve keäÙeeW efkeâÙee pee jne Lee?’ ‘legce lees peeveles ner nes yesše efkeâ cegPes ceOegcesÙe keâer yeerceejer nw, efueJej ceW Yeer ]Kejeyeer Dee Ûegkeâer nw~ ceQves n]peej yeej Fmemes keâne nw efkeâ cesjer mey]peer ceW efceÛe& ve [euee keâjs hej Ùen ceeveleer ner veneR~ Deepe Yeer Fmeves peeveyetPekeâj mey]peer ceW Fleveer efceÛe& [eueer nQ efkeâ cesjer Úeleer kesâ meeLe-meeLe hesš ceW Yeer peueve keâer efÛejefcejenš nes jner nw~’ ‘]peje Gme mey]peer keâes efoKeeFS, efpemeceW Fleveer les]pe efceÛe& nQ!’ he$ekeâej ves meÛÛeeF& keâer efKeÌ[keâer ceW PeeBkeâvee Ûeene~ ‘Devoj jKeer nw~’ efheâj Deheveer yesšer keâer Deesj osKeles ngS keâne—‘Meeefvle yesšer! ]peje ueekeâj efoKee oes Jen mey]peer~’ ‘efheleepeer, Gmes lees efyeuueer cegBn ceej ieF&~’ MeeefvleosJeer ves yeneves keâe heoe& mejkeâeÙee~ ‘efyeuueer keâer Pet"er ner ues DeeDees! Gmes Keeves mes ceQ ce™Biee veneR~’ he$ekeâej ves MeeefleosJeer kesâ yeneves keâer meÛÛeeF& mecePeles ngS Deheveer yeele hej ]peesj efoÙee~ ‘veneR yesše! ceQ efyeuueer keâer Pet"er mey]peer Deehekeâes keâoeefhe veneR Keeves otBiee~’ efheâj cekeäKeve ueieeves kesâ efueS he$ekeâej kesâ keâvOes hej neLe jKekeâj keâne—‘Deye ]iegmmee ÚesÌ[es! Ûeuees Devoj Ûeuekeâj ÛeeÙe heerles nQ~’ ‘ceQ ÛeeÙe heerkeâj ner ÙeneB DeeÙee Lee~’ ‘Dejs DeeDees Yeer yesše! legcnejs yeneves mes cegPes Yeer ceer"er ÛeeÙe efceue peeSieer Deewj Gmekesâ Gmekesâ meeLe kegâÚ Keeves keâes Yeer vemeerye nes peeSiee~’ he$ekeâej keâes veceü heÌ[lee osKe Meem$eerpeer keâe meenme yeÌ{e lees Gcebie ceW Deeles ngS yeesues—‘peuesyeer Keeves keâe ceve nes jne nw, vegkeäkeâÌ[Jeeueer ogkeâeve mes iecee&iece& peuesyeer Deewj meceesmes ceBieelee ntB, DeeDees yesšs Devoj Dee peeDees’, Mee$eerpeer ves he$ekeâej keâe neLe hekeâÌ[keâj Gmes Devoj keâer Deesj KeeRÛevee Ûeene~ ‘keäÙeeW veneR! peuesyeer lees Deehekesâ ceOegcesÙe-jesie ceW oJeeF& keâe keâece keâjsieer? efueJej keâer ]Kejeyeer ceW meceesmes keâer efceÛeea keâewve-meer Yetefcekeâe efveYeeSieer, Ùen Yeer yelee oerefpeS! Ssmee lees veneR nw efkeâ Deehekeâe nueJeeF& meceesmes ceW efceÛeea keâer yepeeÙe iegÌ[ [euelee nes? Iej keâer mey]peer Keekeâj lees Deehekesâ hesš Deewj Úeleer ceW peueve nesves ueieleer nw, Deehe cejves ueieles nQ, vegkeäkeâÌ[ kesâ meceesmeeW keâer efceÛeea ceW DecejlJe keâe leÌ[keâe ueiee jnlee nw keäÙee? GvnW Keekeâj Deehe Decej nes peeSBies keäÙee?’ he$ekeâej ves henues lees Meem$eerpeer keâes yeeleeW kesâ petles efYeiees-efYeieeskeâj ceejs Deewj efheâj ÛesleeJeveer keâe efyeiegue yepeeÙee—‘Skeâ yeele OÙeeve mes megve ueerefpeS, Deiej Deepe kesâ yeeo cesjer yenve keâes neLe ueieeves keâer yeele meesÛe Yeer ueer lees Deehekesâ ]heâesšes hej heÌ[ewmeer ner hetâueceeuee ÛeÌ{eSBies~’ efheâj Deheveer yenve keâer Deesj GvcegKe nesles ngS keâne—‘yenve! #ecee keâjvee, ceQ lesjs ÙeesiÙe heefjJeej leueeMe veneR keâj mekeâe, hej Deye pewmee Yeer nw, Ùener lesje Iej nw; legPes ÙeneR Fvekesâ meeLe efveyeenvee nw~’ efheâj MeeefvleosJeer keâer Deesj osKekeâj OecekeâeÙee—‘Deepe kesâ yeeo cesjer yenve keâes lebie efkeâÙee lees Fme Iej keâes Iej veneR jnves otBiee~’ Fmeer kesâ meeLe ner Jen Deheveer yenve keâes Iej kesâ Devoj ues ieÙee, heeveer Deeefo efheueJeekeâj Gmekeâes Meevle efkeâÙee Deewj efheâj Deheves Dee@ef]heâme keâer lej]heâ efvekeâue ieÙee~ MeeefvleosJeer Ssmes ner ÂMÙe GheefmLele keâjves keâer Gcceero keâeceleeØemeeo mes keâjleer Leer~ Jen Ûeenleer Leer efkeâ keâeceleeØemeeo yeele-yesyeele metjpecegKeer keâes Deheceeefvele keâjW~ DeYeer Jen Deheveer efJeÛeej-vewÙee ceW yew"er efnÛekeâesues Kee ner jner Leer efkeâ leYeer JeneB metjpecegKeer keâer ceeB oÙeeJeleer ves Deheveer yesšer keâes DeeJee]pe ueieeles ngS ØeJesMe efkeâÙee—‘metjpecegKeer! Dees metjpecegKeer...~’ ‘Dejs meceefOevepeer Deehe?’ oÙeeJeleer keâes Deheves Iej DeeÙee osKekeâj MeeefvleosJeer ves Dehevee jbie yeouee~ ‘peye yesšer keâer ]KegefMeÙeeW kesâ cenue keâes jeKe keâjves keâe kegâÛe›eâ Ûeues lees ceeB keâes lees Deevee ner heÌ[lee nw~ ceQ Skeâ ceeB ntB meeme veneR, pees meeefpeMeeW ceW efuehle jns~ peye osJesMe ves ]heâesve keâjkesâ cegPes metjpecegKeer kesâ yeejs ceW yeleeÙee lees cesjs hewjeW kesâ veerÛes keâer ]peceerve ner efvekeâue ieF&~ keâneB nw cesjer yesšer?’ ‘Decceepeer! Deehe Deejece mes yewef"S, yent Deheves keâcejs ceW Deejece keâj jner nw, ceQ Gmes Deehekesâ Deeieceve keâer ]Keyej keâjleer ntB~’ ‘mevlees<ejeveer! ceQ ]heâeuelet lees yeesueleer veneR hej Skeâ yeele hetÚleer ntB efkeâ legceves Gmekesâ keâcejs ceW peekeâj osKee nw keäÙee efkeâ Jen Deejece keâj jner nw Ùee jes jner nw? cegPes efoKeeDees, keâneB nw Gmekeâe keâceje?’ leYeer metjpecegKeer ves jesles-jesles JeneB ØeJesMe efkeâÙee~ Gmekeâer metpeer ngF& DeeBKeW Fme yeele keâer Ûeg]ieueer keâjves kesâ efueS keâe]heâer LeeR efkeâ Jen jele-Yej meesF& veneR nw Deefheleg DeeBmegDeeW keâer veoer ceW ner [tyeleer-GYejleer jner nw~ Deheveer ceeB kesâ efvekeâš peekeâj Gmemes efÛehešer lees jesves-heeršves ceW Gmekeâer efnÛeefkeâÙeeB Yeer Gmekeâe meeLe osves ueieeR~ osJesMe Yeer Gmekesâ heerÚs-heerÚs Deekeâj JeneB ÛegheÛeehe KeÌ[e nes ieÙee~ yesšer keâer yegjer neuele osKekeâj oÙeeJeleer ves Gmes Ûeghe keâjeves Deewj {eÌ{me yeBOeeves kesâ efueS Gmekesâ keâvOes hej neLe jKeles ngS hegÛekeâeje—‘efÛevlee ve keâj yesšer! ceQ Dee ieF& ntB, Deye keâesF& DeeBKe G"ekeâj lees osKes~’ ‘Deccee! Ùes meye cegPes yeoÛeueve keân jns nQ~ yeÌ[er veveo keâe Fkeâueewlee ueeÌ[uee peye ueÌ[efkeâÙeeW kesâ meeLe Ietcelee nw lees veeveer ieJe& mes Deheveer Úeleer ÛeewÌ[er keâjkesâ keânleer nw efkeâ YeBJejeW keâes keâefueÙeeW keâe jme heerves mes keâewve jeskeâ mekeâlee nw? Deewj cegPes Ùen keânkeâj yeoÛeueve keânleer nw efkeâ Meeoer mes henues cesjs mecyevOe ueÌ[keâeW mes Les~’ metjpecegKeer keâer ®ove-keâLee megvekeâj oÙeeJeleer ves Dehevee leefkeâÙee keâueece (ceQ ]heâeuelet lees ceQ yeesueleer veneR) ØeÙeesie keâjles ngS keâne—‘meceefOevepeer! ]peje Deheves me]hesâo yeeueeW keâer lees Mece& keâjes, cesjer yesšer hej Deejeshe ueieeves mes henues Ùen lees meesÛe efueÙee neslee efkeâ legcnejer Yeer oes-oes yesefšÙeeB nQ~’ ‘Deccee! Ùes keäÙee meesÛeWieer, Fvekeâer yesefšÙeeB lees nj Je]keäle cesjer Úeleer hej ner Oejer jnleer nQ~ Gvekesâ ÙeneB jnves mes lees ceQ Iegškeâj jn ieF& ntB, ve Deheves ceve keâe Kee mekeâleer ntB Deewj ve henve mekeâleer ntB; keâneR Ietceves-efheâjves Ùee efhekeäÛej Deeefo osKeves peevee lees mJehveueeskeâ keâer yeeleW yevekeâj jn ieF& nQ~ Fvekesâ meeceves Deiej mees]hesâ hej yew" peeTB lees keânleer nQ efkeâ Ssmes yew"er nw pewmes ceeÙekesâ ceW Yeer mees]hesâ hej ner yew"leer nes Deewj Deiej ]peceerve hej yew" peeTB lees keânleer nQ efkeâ ieeBJe keâer peeefnue nw G"ves-yew"ves keâe meueer]keâe Yeer veneR meerKee nw,’ metjpecegKeer ves Dehevee ®ove-hegjeCe peejer jKeles ngS keâne—‘Flevee ner veneR Deccee! Deye lees Skeâ veÙee cegneJeje Deewj megveeves ueieer nQ Ùes cegPes osKekeâj efkeâ ceesjer keâer FËš Ûeewyeejs ceW ueie ieF& nw lees keäÙee, yeoyet lees GmeceW jnsieer ner~’ ‘]heâeuelet lees ceQ yeesueleer veneR meceefOevepeer, hej ]pÙeeoe yeÌ{-ÛeÌ{keâj yeesuevee Yeer DeÛÚe veneR neslee~’ oÙeeJeleer ves Deheves leefkeâÙee keâueece keâe leÌ[keâe ueieeles ngS MeeefvleosJeer keâer Deesj ›eâesefOele ves$eeW mes Ietje—‘ceQves lees Ùener megvee Lee efkeâ Deehe Yeer ieeBJe ceW hewoe neskeâj JeneR heueer-yeÌ{er LeeR, yeeo ceW Deehekesâ efheleepeer Deehe ueesieeW keâes Menj ceW ueskeâj DeeS Les? hej efkeâmeer ves meÛe ner keâne nw efkeâ kegâÚ ueesie Deheveer Deew]keâele peuoer ner Yetue peeles nQ~’ Deew]keâele keâer yeele megvekeâj mevlees<e osJeer keâe ]iegmmee ÛeerKee—‘yevo keâjes Ùes yekeâJeeme! ]Keyejoej pees cesjer ceeB keâes Deew]keâele keâe DeeF&vee efoKeeÙee lees...’ ‘legce Ûeghheer keâer Ûeeoj ner Dees{keâj yew"er jnes mevlees<ejeveer! peye legce Deheveer ceeB kesâ yeejs ceW kegâÚ veneR megve mekeâleeR lees cesjer yesšer mes keäÙeeW Gcceero keâjleer nes efkeâ Jen Deheveer ceeB keâer yegjeF& megvekeâj cegmkeâeve kesâ hetâue efyeKesjs?’ ‘ceeB! Ùes ueesie lees cegPes ceejvee Ûeenles nQ~’ metjpecegKeer ves Deewj iecYeerj Deejeshe ueieeÙee~ ‘yent, keäÙeeW Pet" yeesueleer nes? nceejs keâewve-meer yengDeeW keâer ueeF&ve ueieer nw, pees legPes ceej osves keâer meesÛeW~ legPes ]KegMe jKeves kesâ Ûekeäkeâj ceW lees cesje hetpee-hee" meye Útš ieÙee nw~’ ‘neB osKee ]KegMe jKeves keâe Ûekeäkeâj! cegPes ]KegMe jKeves kesâ efueS ner lees Fme DeJemLee ceW cegPes yeoÛeueve keânkeâj ®ueeÙee peelee nw~ keâue Meece mes YetKeer-hÙeemeer heÌ[er ntB ceiej efkeâmeer keâes Ùen osKeves keâer ]hegâme&le veneR nw efkeâ ceQ Deheves keâcejs ceW yevo neskeâj keâj keäÙee jner ntB?’ metjpecegKeer ves Deheveer meeme kesâ MeyoeW keâe ØeefleJeeo efkeâÙee~ ‘Fme DeJemLee ceW...keäÙee celeueye nw legcneje?’ oÙeeJeleer ves ueieYeie ÛeeQkeâles ngS hetÚe~ ‘neB ceeB! legce veeveer yeveves Jeeueer nes~’ ‘melÙeeveeMe! meceefOeve melÙeeveeMe~ Dejs cesjer yesšer keâes ]KegMe jKeles ngS Gmekesâ Keeve-heeve hej OÙeeve osves keâer yepeeÙe Ssmes meceÙe ceW Deehe Fmes ]Ketve kesâ DeeBmet ®uee jner nQ, peye Ùen Deehekesâ ]Keeveoeve keâe efÛeje]ie jesMeve keâjves keâer lewÙeejer ceW nw~ Fmekesâ meeLe-meeLe Fmekesâ hesš ceW heue jns Deheves heesles keâes Yeer YetKee-hÙeemee jKe jner nQ Deehe~’ ‘ceeB! Fvekesâ efueS nlÙee keâjvee keâewve-meer yeÌ[er yeele nw? Fvekesâ yesšs ves ner cegPes yeleeÙee Lee efkeâ cegcyeF& Jeeueer veveo kesâ meeLe FvneWves keäÙee efkeâÙee Lee?’ ‘keäÙee efkeâÙee yesšer!’ oÙeeJeleer keâer Glmegkeâlee peeieer~ Fve meyekeâer keâuen-keâneveer Fleves les]pe mJej ceW Ûeue jner Leer efkeâ Deefhe&lee Deheves keâcejs ceW yew"er-yew"er ner meye megve jner Leer~ Dehevee veece Deeves hej Jen kegâÚ Deewj meleke&â nes ieF&~ ‘efkeâÙee keäÙee ceeB! peye Úesšer peerpeer cegcyeF& mes DeeF& LeeR lees Gvekesâ heeBJe Yeejer Les~ henues lees peerpeepeer ves GvnW ]pe™jle mes ]pÙeeoe "C[er Ûeer]peW efKeueeFË Deewj peye Gvekeâe ieuee ]Kejeye neskeâj pegkeâece-yegKeej keâes Deecev$eCe os yew"e lees yegKeej keâer oJeeF& kesâ veece hej ceeBpeer ves GvnW ieYe&heele Ùeeveer yeÛÛee efiejeves keâer oJeeF& os oer~’ ‘heehe, Ieesj heehe! meceefOeve legceves yengle yeÌ[e heehe efkeâÙee nw Deewj mevlees<e legceves heehe keâjves ceW menÙeesie efoÙee nw lees Jees Depevcee yeÛÛee legcnejs yesšs keâes meleeSiee~’ oÙeeJeleer ves mevlees<e keâes ßeehe keâe keâeuee keâcyeue GÌ{eÙee~ ‘cesjs ueeue keâes cele keâesmees legce, Jen ueeKeeW ceW Skeâ nw’, veeveer ves Deheves veJeemes keâer efnceeÙele ueer~ ‘]pe™j ueeKeeW ceW Skeâ nw, leYeer lees DeYeer mes keâefueÙeeW keâe jmeheeve keâjves kesâ efueS keâYeer ÙeneB lees keâYeer JeneB GÌ[eve Yejlee jnlee nw, ueÌ[efkeâÙeeW ceW efIeje jnlee nw~’ Fme yeej metjpecegKeer ves Dehevee JÙebiÙe-yeeCe ÚesÌ[e~ ‘Jen ueÌ[efkeâÙeeW ceW efIeje jns Ùee keâneR Deewj...legcnW Fmemes keäÙee YeeYeer, legcneje lees kegâÚ veneR ueslee Jen~’ mevlees<e ves Dehevee Sefleje]pe ope& keâjeles ngS keâne~ ‘nw keäÙeeW veneR? Gme DeeJeeje mes cegPes Yeer yengle [j ueielee nw, mJeÙeb keâes yeÛeeS jKeves keâer ef]heâ›eâ nj meceÙe yeveer jnleer nw~ keäÙee helee jme-ueesueghe legcnejs ueeÌ[ues keâer yegjer ve]pej keâYeer cesjs ÙeewJeve-heg<he hej ner heÌ[ peeS...~’ ‘yeme keâj keâuecegBner! peye Dehevee yesše ner memegjeue keâe ]iegueece nes ieÙee lees ceQ efkeâmes oes<e otB? cesjs yesšs keâes Deheves JeMe ceW keâjkesâ let Deheveer ]peyeeve keâer keQâÛeer keâÛeekeâÛe ÛeueeS ner pee jner nw...~’ Fme yeej MeeefvleosJeer kesâ ]iegmmes kesâ heejs ceW henues mes Yeer DeefOekeâ Gyeeue DeeÙee leYeer mevlees<e keâer Deesj GvcegKe nesles ngS yeesueer—‘Deye ceQ ÙeneB veneR jnBtieer mevlees<e efyeefšÙee~’ ‘cesjs jnles ngS Deehe keâneR veneR peeSBieer, Ùen Iej Deehekeâe nw~ ceQ osKelee ntB keâewve Deehekeâes Ùen Iej ÚesÌ[ves kesâ efueS efJeJeMelee kesâ IeesÌ[s hej meJeej keâjlee nw?’ Deheveer yesueieece peyeeve keâes Deewj {erue osles ngS DeYeÙe ves JeneB ØeJesMe efkeâÙee~ ‘DeeFS...DeeFS, Deehekeâer ner keâceer Leer peerpeepeer! keäÙee Deepe Meece mes henues ner ieuee lej efueÙee nw, pees DeeJee]pe keâe uenpee ner yeouee ngDee nw? Flevee Yeer nesMe veneR nw efkeâ efkeâmeer keâes keäÙee keân jns nes?’ ‘keâesF& yeele veneR yesšer yeesueves os FvnW Yeer, Jewmes Yeer veMes kesâ ieOes hej yew"keâj Deeoceer Deheveer DemeefueÙele keâe ØeoMe&ve keâjves ueielee nw~ Gmekeâer njkeâleeW mes Gmekesâ {Bkesâ-efÚhes mebmkeâejeW keâe Yeer helee Ûeuelee nw’, efheâj oÙeeJeleer MeeefvleosJeer keâer Deesj JÙebiÙeelcekeâ uenpes ceW osKeleer ngF& yeesueer—‘meceefOeve, Deheveer Úesšer yesšer Deewj oeceeo keâes Yeer yeguee uesleeR!’ ‘veneR ceeB! Úesšer oeroer lees cegPemes keâYeer kegâÚ veneR keânleeR~ Jes lees yesÛeejer Deheves keâcejs ceW ner yevo jnleer nQ~ Úesšs peerpeepeer keâes ceQves DeYeer lekeâ osKee ner veneR, FmeefueS Gvekesâ yeejs ceW kegâÚ veneR keân mekeâleer~’ efheâj osJesMe keâer Deesj FMeeje keâjles ngS yeesueer—‘hej Ùes keânles nQ efkeâ Jes lees osJelee Deeoceer nQ, yengle mebmkeâejer Yeer nQ~ Fvekeâe keânvee nw Gvekesâ pewmee Deeoceer peuoer mes efceue veneR mekeâlee ceiej Úesšer oeroer Fve ueesieeW kesâ yenkeâeJes ceW Deekeâj Deheves ]KegefMeÙeeW kesâ cenue keâes mJeÙeb ner Deeie ueiee jner nQ~’ ‘Dejer keâuecegBner! keäÙeeW lejn-lejn kesâ Deejeshe ueieekeâj cesjer efcešdšer ]Kejeye keâj jner nw?’ MeeefvleosJeer ves DeMeeefvle kesâ YeBJej ceW heâBmekeâj keâne Deewj efheâj DeYeÙe keâer Deesj osKeleer ngF& yeesueer—‘Deye ceQ ÙeneB keâoeefhe veneR jntBieer, cegPes JeejeCemeer Yespe oes~’ ‘jnves oes meceefOeve, JeneB peekeâj Yeer DeMeeefvle hewâueeDeesieer, Gvekesâ Deceve-Ûewve keâer efÛeefÌ[Ùee keâe Yeer ieuee Ieesšesieer~’ ‘Deehe kegâÚ Yeer keân ueerefpeS...~’ Meeefvle osJeer ves keâuen-keâLee keâes efJejece ossves kesâ GösMÙe mes keâne~ ‘kegâÚ Yeer keânves Jeeueer yeele veneR nw, Skeâ yeele ceQ mee]heâ-mee]heâ Deewj keân osleer ntB efkeâ Deehekeâer Úesšer yesšer pees Deheveer memegjeue ÚesÌ[s ÙeneB yew"er nw, Gmekeâer hejÚeFË ceQ Deheveer ieYe&Jeleer yesšer hej efyeukegâue veneR heÌ[ves oBtieer~ Deehe Ùee lees Gmekeâes Gmekeâer memegjeue efJeoe keâjes DevÙeLee ceQ Deheveer metjpe keâes ÙeneB mes ues peeleer ntB~’ oÙeeJeleer kesâ Ùes Meyo Deheves keâcejs mes keâuen-hegjeCe megve jner Deefhe&lee kesâ keâeveeW ceW MeerMes keâer lejn ieÌ[ves ueies lees Jen PeBgPeueeF&-meer JeneB mes G"keâj Deheveer ceeB kesâ heeme DeeF& Deewj yeesueer—‘ceQ DeYeer cegcyeF& pee jner ntB heÌ{ves kesâ efueS~’ µ µ µ µ µ
hevõn efoveeW ceW ner jeOesueeue kesâ heeme Deeves Jeeues YekeäleeW keâer mebKÙee lespeer mes yeÌ{ves ueieer~ YekeäleieCe Deeles, ßeæeYeeJe mes ÛeÌ{eJee ÛeÌ{eles Deewj JeneB yew" peeles~ DeevesJeeues ßeæeueg YekeäleeW ceW heg®<e Deewj ceefnuee oesveeW ner JeieeX keâe ØeefleefveefOelJe neslee~ ceefnueeDeeW Éeje efkeâS peevesJeeues ÛejCe-mheMe& keâes jeskeâves efueS jeOesueeue ves Skeâ muesš hej efueKekeâj JeneB jKe efoÙee—‘meYeer veeefjÙeeB cesjs efueS ceeB jeOeejeveer kesâ meceeve nQ, Dele: Jes cesjs heeBJe Útkeâj cegPes heehe keâe Yeeieer ve yeveeSB~’ jeOesueeue keâer Fme yeele keâes Yeer YekeäleeW ves ]Ketye mejene~ jeOesueeue Éeje lehemJeer yevekeâj efkeâÙee peevesJeeues veeškeâ keâe cebÛeve yengle ner meheâue lejer]kesâ mes nes jne Lee~ Fme yeerÛe efpeleves Yeer Yekeäle jeOesueeue kesâ efueS heâueeW keâe jme ueskeâj Deeles, ueefuelee Gve meyekesâ efieueeme Skeâ Ûeewkeâer hej jKeJee osleer Deewj efheâj efkeâmeer Úesšs yeÛÛes keâes yegueekeâj Gmemes Skeâ efieueeme G"eves keâes keânleer~ yeÛÛes Éeje G"eS ieS efieueeme keâe jme lehemJeer jeOesueeue heerlee Deewj yee]keâer efieueeme YekeäleeW ceW ner Øemeeo kesâ ™he ceW yeeBš efoS peeles~ megyen mes Meece lekeâ YekeäleeW kesâ DeeJeeieceve kesâ keâejCe jeOes keâes Keevee jele ceW ner Gme meceÙe vemeerye nes heelee peye meYeer Yekeäle Deheves-Deheves IejeW keâes ueewš peeles~ µ µ µ µ µ
Meece kesâ meceÙe Deemeceeve hej yeeoueeW kesâ mecetn ceÌ[jeves ueies Les~ "C[er-"C[er nJee ceewmece keâes cemle yevee jner Leer~ Deefhe&lee Deheveer yeeuekeâveer ceW KeÌ[er Deheves peerpee DeYeÙe Deewj yenve mevlees<e kesâ Deeieceve keâer Øeleer#ee keâj jner Leer leYeer Devoj mes keâeue-yewue keâe mJej megveeF& efoÙee~ Devoj peeles ngS Gmeves keâne--‘ojJee]pee Keguee nw, Dee peeFS!’ lees Skeâ DeeMÛeÙe&pevekeâ ÂMÙe GheefmLele keâjles ngS JeneB cebpegue ves ØeJesMe efkeâÙee~ Deefhe&lee keâes mJehve ceW Yeer Gmekesâ Deeieceve keâer DeeMee veneR Leer~ Jen DeeMÛeÙe& kesâ peeue mes mJeÙeb keâes efvekeâeuekeâj mecYeeue heeleer, Fmemes henues ner cebpegue ves Deeies yeÌ{keâj Gmekesâ heeBJe Út efueS~ ‘Dejs cebpegue, legce Deewj ÙeneB? cesje helee efkeâmeves efoÙee legcnW?’ ‘YeeYeerpeer! keâue ceQves Deehekeâes Fme cekeâeve ceW Deeles ngS osKee Lee~ ceQ Deehekesâ heerÚs-heerÚs ÙeneB lekeâ DeeÙee uesefkeâve Deehekeâes jeskeâves Deewj šeskeâves keâer efnccele veneR pegše heeÙee~’ ‘Deesn, lees keâue mes Deepe lekeâ efnccele ner pegšeles jns?’ ‘neB YeeYeer, hej Deepe ceQ mJeÙeb keâes jeskeâ veneR heeÙee Deewj Deehekesâ ojJee]pes hej Deekeâj keâeueyewue yepee oer~ Deeef]Kej Deehe ner lees cesjer Deheveer nQ~ ceQ Deehekesâ efueS efce"eF& ueeÙee ntB Deewj Ùen Yeer...~’ keânles-keânles cebpegue ves efce"eF& keâe Skeâ ef[yyee Deefhe&lee keâer ieeso ceW jKe efoÙee Deewj ieesueeF& ceW efueheše ngDee Skeâ keâeiepe Gmekesâ heeBJeeW hej jKe efoÙee~ ‘Dejs keäÙee keâjles nes, JeneB keäÙee jKee nw? Deheves heeBJeeW keâer lej]heâ FMeeje keâjles ngS Deefhe&lee ves hetÚe~ ‘Deehe ner osKe ueerefpeS!’ Deefhe&lee ves heeBJeeW ceW jKee keâe]ie]pe G"eÙee Deewj heÌ{ves ueieer~ heÌ{keâj Gmekeâer DeeBKeeW ceW KegMeer keâer Ûecekeâ GYej DeeF&—‘Dejs, legce [e@keäšj yeve ieS? Fmes cesjs hewjeW ceW keäÙeeW jKee?’ keânles-keânles Gmeves Gme keâe]ie]pe keâes Deheves ceeLes mes ueiee efueÙee~ Deefhe&lee Deheveer ]KegMeer ner JÙekeäle ner keâj jner Leer efkeâ cebpegue efheâj DeÛeevekeâ Gmekesâ heeBJe hekeâÌ[keâj keânves ueiee—‘YeeYeer, ncemes keâesF& DehejeOe nes ieÙee nes lees nceW #ecee keâj oW, ceQ Deehemes #ecee-ÙeeÛevee keâjles ngS Deheveer Peesueer hewâueelee ntB~’ Fmeer kesâ meeLe cebpegue ves Deheveer ]keâceerpe keâe Deieuee Yeeie oesveeW neLeeW mes ÙeBt hekeâÌ[ efueÙee ceeveeW GmeceW kegâÚ heeves keâer DeeMee jKelee nes~ Ùen ÂMÙe osKeves kesâ efueS Gmekeâer DeeBKeeW keâer ÚpeefueÙeeW hej kegâÚ DeeBmet Yeer Deekeâj KeÌ[s nes ieS~ ‘cegPes legcemes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw, Skeâ legcemes ner keäÙee cegPes efkeâmeer mes Yeer keâesF& efieuee-efMekeâJee veneR nw~’ ‘veneR YeeYeer! cesjs efmej hej neLe jKekeâj keânes efkeâ legcnW JeemleJe ceW efkeâmeer mes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw~’ ‘keäÙee yeÛÛeeW-pewmeer yeeleW keâjles nes, peye keân efoÙee efkeâ efMekeâeÙele veneR nw lees veneR nw~’ ‘...lees efheâj Deeheves YewÙee mes leuee]keâ keâer DeewheÛeeefjkeâlee hetjer keâjkesâ mecyevOe-efJeÛÚso keäÙeeW efkeâS?’ ‘leuee]keâ...! ceQves lees keâesF& leuee]keâ veneR efueÙee~’ ‘...uesefkeâve Deoeuele mes pees keâe]ie]pe DeeS Les, GveceW mee]heâ-mee]heâ efueKee Lee efkeâ Deehe Deheves heefle kesâ DelÙeeÛeejeW Deewj memegjeue JeeueeW keâer onspe keâer ceeBie mes lebie Deekeâj leuee]keâ ues jner nQ~ keâe]ie]pe yeeyetpeer kesâ neLe ueies Deewj GvnW heÌ{keâj Jes yegjer lejn štš ieS~’ ‘Fme mecyevOe ceW peye lekeâ legcnejs YewÙee kesâ yeÙeeve Deoeuele ceW veneR nes peeles, leye-lekeâ leuee]keâ kewâmes nes mekeâlee nw?’ ‘keâe]ie]pe ceW efueKeer leuee]keâ keâer yeele heÌ{keâj yeeyetpeer keâes YewÙee hej Yeer efJeMJeeme veneR jne~ GvneWves mecePee efkeâ Deehe oesveeW ves Deehemeer jpeecevoer mes mecyevOe-efJeÛÚso efkeâS nQ~’ ‘Deepe Yeer yeeyetpeer ves ner keâne nesiee efkeâ efyeuueer kesâ heeme efce"eF& ueskeâj peeDees?’ ‘yeeyetpeer MeeÙeo Deepe Yeer Ùener keânles!’ ‘MeeÙeo Ùener keânles...?’ Deefhe&lee PeBgPeueeF&--‘keäÙee DeeMeÙe nw legcneje Fme ‘MeeÙeo’ mes?’ ‘YeeYeer, Ùes Deehe hetÚ jner nQ...?’ ‘neB, keäÙeeW?’ ‘keäÙee Deehe kegâÚ veneR peeveleeR...?’ ‘veneR, keäÙee yeele nw? Deefhe&lee kesâ ceeLes hej hejsMeeveer keâer GYej DeeF& uekeâerjW mee]heâ heefjueef#ele nes jner LeeR~ ‘Deehekeâer oeroer ves Deehekeâes kegâÚ veneR yeleeÙee...?’ ‘veneR, legcnejs efmej keâer ]keâmece! cegPes efkeâmeer ves kegâÚ veneR yeleeÙee~’ Deewj efheâj cebpegue keâes ueieYeie efPebPeesÌ[les ngS hetÚe—‘Deeef]Kej yeele keäÙee nw, legce cegPes keäÙeeW veneR yelee jns nes?’ ‘YeeYeer! Deoeuele kesâ keâe]ie]peeW keâes heÌ{keâj yeeyetpeer kesâ efoue hej Je»eheele-mee ngDee, Jes yeerceej jnves ueies~ GvnW Demheleeue ceW oeef]Keue keâjeÙee ieÙee~ Gme meceÙe ceQ le=leerÙe Je<e& keâer heÌ{eF& keâj jne Lee~ [e@keäšjeW ves Deheveer Yejhetj keâesefMeMe keâer uesefkeâve Jes yeeyetpeer keâes yeÛeeves ceW meheâue veneR nes mekesâ~’ efheâj Skeâ heue keâer Ûeghheer kesâ yeeo yeesuee—‘yeeyetpeer kesâ Deefvlece Meyo Ùener Les efkeâ efyeuueer keâes cesjs yegÌ{ehes hej jnce ]pe™j DeeSiee~’ ‘cebpegue! ceQves legcnejs meeLe lees keâYeer keâesF& yegje JÙeJenej veneR efkeâÙee, legce lees cegPes Fme neefomes keâer ]Keyej os mekeâles Les? yesMekeâ ceQ efkeâleveer ner yegjer ntB hej ntB lees Gme Iej keâer meomÙee ner?’ ‘Gme jele peye yeeyetpeer keâer leyeerÙele ]pÙeeoe ]Kejeye nes ieF& lees ceQves metjle ]heâesve efkeâÙee Lee~ yeÌ[er oeroer ves yeleeÙee efkeâ Deehekeâer leyeerÙele "erkeâ veneR nw, keâue Deehekeâes ueskeâj Dee peeSBies~ otmejs efove yeeyetpeer keâe Mejerj hetje nesves hej ceQves efheâj ]heâesve efkeâÙee lees DeYeÙe YewÙee ves yeleeÙee efkeâ [e@keäšj ves Deehekeâes Ùee$ee keâjves mes cevee keâj efoÙee nw~’ ‘ceeBpeer Dekesâueer jn ieFË, veneR cebpegue Ùen DeÛÚe veneR ngDee! ceQ lees Deccee keâer ve]pejeW ceW Fleveer efiej Ûegkeâer nesTBieer efkeâ keäÙee yeleeTB...’ Deefhe&lee kesâ ceve keâer heerÌ[e keâer Ûeg]ieueer Gmekeâer vece DeeBKeW keâjves ueieer LeeR~ ‘veneR YeeYeer! ceeB keâes Deehemes keâesF& efMekeâeÙele veneR Leer~’ ‘veneR Leer...celeueye?’ ‘yeeyetpeer kesâ yeeo ceeB Yeer nceW Skeâ ner meeue ceW ÚesÌ[ ieFË~’ ‘...Deewj Fme yeej legceves ]heâesve keâjvee ]pe™jer veneR mecePee?’ ‘keäÙee keânleer nQ Deehe! yeeyetpeer kesâ peeves hej lees YewÙee ceeB keâer ieeso ceW Dehevee efmej jKekeâj jes efueS Les hej ceeB kesâ peeves hej lees nceW Ûeghe keâjeves Jeeuee Yeer keâesF& veneR Lee~ ceQves metjle ]heâesve efkeâÙee lees cecceerpeer ves yeleeÙee efkeâ Deehe nefjÉej ieF& nQ~’ ‘nefjÉej Deewj ceQ...! ceQves lees Deepe-lekeâ nefjÉej kesâ oMe&ve veneR efkeâS nQ~’ efheâj yengle ogŠKeer nesles ngS yeesueer—‘Deye ceQ keäÙee keâ™B? ceQ lees meye Deesj mes uegš ieF&~ Deepe heeBÛe meeue yeeo legceves [e@keäšj yevekeâj cegPes Skeâ ]KegMeer keâer Keyej megveeF& uesefkeâve Fmeer kesâ meeLe-meeLe ]iece keâer oes metÛeveeDeeW mes Yeer cesje mee#eelkeâej keâje efoÙee~ cesjs keâejCe Deccee-yeeyetpeer keâes ogŠKe efceuee Deewj Jes nceW ÚesÌ[keâj Ûeues ieS~ meÛe lees Ùen nw efkeâ Fme meceÙe ceQ mJeÙeb keâes Gvekeâer nlÙeeefjve cenmetme keâj jner ntB~ cesjs keâejCe ner Iej ceW ®efÛe Dekesâueer heÌ[ ieF& nw~ ‘oeroer Yeer Deye efkeâleves efove keâer cesnceeve nw?’ ‘Deye ®efÛe keâes keäÙee ngDee?’ Deefhe&lee kesâ Ûesnjs hej heerueeheve PeeBkeâves ueiee Lee~ ‘veneR YeeYeer! Deye efkeâmeer [j Ùee efÛevlee keâer yeele veneR nw, Gmekeâe efjMlee leÙe nes Ûegkeâe nw~’ ‘Deesn! cesjer lees peeve ner efvekeâue jner Leer efkeâmeer veF& DeeMebkeâe kesâ YeÙe mes~’ efheâj cegmkegâjeles ngS hetÚe, ‘keäÙee meÛecegÛe ®efÛe keâe efjMlee leÙe nes ieÙee nw? keäÙee Fleveer yeÌ[er nes ieF& nw iegefÌ[Ùee?’ Deewj efheâj iecYeerjlee keâer Ûeeoj DeesÌ{les ngS hetÚe—‘Gmekeâes efJeoe keâjves keâer lewÙeejer keâewve keâjsiee? ‘Fmeer efÛevlee Deewj GuePeve keâe heeuevee ner lees efove-jele nceW Peguee jne nw~’ ‘cebpegue, legce cegPes YeeYeer keânles nes ve?’ ‘keânlee keäÙee ntB, Deehe nQ ner cesjer YeeYeer! YewÙee mes yesMekeâ Deeheves leuee]keâ ues efueÙee nw uesefkeâve cesjer YeeYeer lees Deehe ncesMee ner jnWieer~’ ‘leuee]keâ...!’ efheâj kegâÚ meesÛekeâj yeesueer—‘henues Devoj peekeâj Deheves cegBn-neLe Oees DeeDees, ceQ legcnejs efueS ÛeeÙe yeveeleer ntB leLee Deewj yeeleW ÛeeÙe heerles ngS keâjWies~’ cebpegue Skeâ DeeoMe& osJej keâer lejn Deheveer YeeYeer keâer yeele ceevekeâj cegBn-neLe Oeesves Devoj Ûeuee ieÙee~ leYeer Éej keâer IeCšer ves Meesj ceÛeekeâj efkeâmeer kesâ Deeieceve keâer metÛevee oer~ Deefhe&lee ves ojJee]pee Keesuee lees DeYeÙe ves JeneB ØeJesMe keâjles ngS Dehevee hegjevee jeie Deueehee—‘nceejer meeueer meeefnyee ves keäÙee ]hewâmeuee efueÙee nw Deheves YeefJe<Ùe kesâ yeejs ceW?’ ‘ef]pevoieer kesâ ]hewâmeues Ssmes ner veneR nes peeles peerpeepeer!’ efheâj mevlees<e keâes Gvekesâ meeLe ve osKekeâj yeesueer—‘peerpeer veneR DeeFË keäÙee?’ ‘DeeF& nw, ]peervee ÛeÌ{ves ceW Gmes hejsMeeveer nesleer nw~’ ‘Dejs jece cej ieF&! ÛeewLeer cebef]peue lekeâ ÛeÌ{les-ÛeÌ{les oce ner efvekeâue ieÙee~ efue]heäš keâes Yeer Deepe ner ]Kejeye nesvee Lee?’ neBheâles ngS mevlees<e ves JeneB ØeJesMe efkeâÙee Deewj LeesÌ[e Deeies yeÌ{keâj mees]hesâ hej hemej ieF&~ ‘DeÛÚe, Deye lees Dehevee ]hewâmeuee yelee oes meeueer peer!’ ‘peerpeer! Deehe ner FvnW mecePeeFÙes efkeâ ceQ otmejer Meeoer kewâmes keâj mekeâleer ntB?’ ‘cesjer meeueer kesâ efueS ueÌ[keâeW keâer keâceer nw keäÙee?’ ‘ueÌ[keâeW keâer lees keâceer veneR nw hej meJexMe mes Yeer lees cesje DeYeer leuee]keâ veneR ngDee nw~’ ‘Gmekeâer let efÛevlee cele keâj, let Deepe lewÙeej nes lees ceQ keâue ner lesjer Meeoer keâjJee otBieer~’ ‘lees oeroer, Deehe Yeer cegPes Iej mes efJeoe keâjvee Ûeenleer nQ?’ ‘keäÙeeW veneR, nce lees Jen meoe ÛeenWies efpemeceW lesje Yeuee nes~’ ‘lees "erkeâ nw, pees keâece keâue keâjvee nw Gmes Deepe ner keâj uesvee ]pÙeeoe "erkeâ jnsiee, keäÙee helee keâue-lekeâ ]hewâmeuee uesves ceW osj nes peeS~’ efheâj kegâÚ meesÛekeâj cegmkegâjeF&—‘]KegMeer kesâ ceew]kesâ hej efce"eF& KeeF& peeleer nw, ueerefpeS Deehe ueesie cegBn ceer"e keâerefpeS~’ Flevee keânkeâj Gmeves cebpegue Éeje ueeÙee ieÙee efce"eF& keâe ef[yyee mevlees<e keâer Deesj yeÌ{e efoÙee~ ‘Dejs Jeen! lees meeueerpeer ves Deheves YeefJe<Ùe kesâ yeejs ceW ]hewâmeuee keâj ner efueÙee, cegyeejkeâ nes~’ efce"eF& keâe ef[yyee osKekeâj DeYeÙe ]KegMeer mes Ûenkeâe~ ‘neB, ceQves ]hewâmeuee keâj efueÙee...!’ Deewj efheâj Devoj ieS cebpegue keâes DeeJeepe ueieeles ngS keâne—‘Dejs cebpegue! yengle osj ueiee oer?’ ‘DeeÙee YeeYeer!’ keânles ngS cebpegue ves JeneB ØeJesMe efkeâÙee leLee DeYeÙe Deewj mevlees<e keâes ØeCeece keâjkesâ KeÌ[e nes ieÙee~ ‘Ùen ÙeneB keäÙee keâjves DeeÙee nw?’ cebpegue keâer JeneB GheefmLeefle osKekeâj mevlees<e ]iegmmes ceW keâeueer veeefieve keâer lejn hegâheâkeâejer~ ‘cebpegue, legceves Devoj mes cesje ]hewâmeuee megve efueÙee?’ ‘neB YeeYeerpeer!’ cebpegue kesâ mJej ceW efvejeMee Leer, keäÙeeWefkeâ Jen Deefhe&lee keâer yeeleeW kesâ cece& keâes mecePe ner veneR heeÙee Lee~ ‘lees peerpeepeer, ceQ Deehekeâer FÛÚe hetjer keâjves pee jner ntB~’ Deheveer yenve kesâ meJeeue keâes Devemegvee keâjkesâ Gmeves DeYeÙe keâer Deesj osKee~ ‘keäÙee celeueye nw lesje...?’ DeYeÙe kesâ ceeLes hej Dee›eâesMe-Yejer efMekeâve Leer~ ‘cebpegue Ûeuees~’ keânles-keânles Deefhe&lee ves cespe mes Jener keâe]ie]pe G"eÙee, efpemes cebpegue Deheves meeLe ueeÙee Lee Deewj cebpegue keâe neLe hekeâÌ[keâj ojJee]pes keâer Deesj yeÌ{er~ ‘nceeje Fmemes mecyevOe ner keäÙee nw, Fmekeâe neLe hekeâÌ[les ngS Mece& veneR Deeleer legcnW! Ùes legcnejs neLe ceW keâe]ie]pe keäÙee nw, vebies hewjeW keâneB Ûeueer...?’ cebpegue kesâ meeLe Gmes peeleer osKekeâj mevlees<e ves Skeâ meeLe Deveskeâ ØeMveeW keâer PeÌ[er ueiee oer~ ‘Deehekeâe Fve ueesieeW mes keâesF& mecyevOe veneR nw, keäÙeeWefkeâ Deehe Dehevee efjMlee efme]he&â Gve ueesieeW mes jKeles nQ, efpevemes Deehekeâes ]heâeÙeoe neslee nw hejvleg cesje peye meJexMe mes leuee]keâ ngDee ner veneR lees cesje mecyevOe štše keâneB nw? ceQ Deheves osJej keâe neLe hekeâÌ[ÒB lees cegPes Mece& keâe hee" heÌ{eÙee peelee nw Deewj Deehe peye peerpeepeer kesâ oesmleeW keâe neLe hekeâÌ[keâj Gvekesâ meeLe veeÛeleer nQ lees veÙeer mebmke=âefle keâer yeele nes peeleer nw, keäÙeeW peerpeer Ssmee keäÙeeW?’ Deefhe&lee ves Deheves ceve keâer meejer YeÌ[eme Skeâ meeLe efvekeâeue uesves keâe ØeÙeeme keâjles ngS Deeies keâne—‘cesjs neLe ceW Ùen keâesF& ceecetueer keâe]ie]pe veneR nw, Ùen cesjs memegj keâe Dejceeve nw Deewj cesjer meemet ceeB keâer lehemÙee nw; Ùen cesjs heefle keâe lÙeeie nw Deewj cesjer veveo keâe ieJe& nw leLee cesjs osJej keâer keâ"esj heefjßece nw~ Fme Skeâ keâe]ie]pe keâes Øeehle keâjves ceW hetjs heefjJeej ves Dehevee Ùeesieoeve efoÙee nw hejvleg cegPes ogŠKe nw efkeâ ceQ Dehevee keâesF& Ùeesieoeve veneR keâj mekeâer, Ùeesieoeve keâjvee lees otj ceQ legce ueesieeW kesâ yenkeâeJes ceW Deekeâj Fve meyekesâ Øeefle Deheves ceve ceW És<e-YeeJe heeueleer jner~’ efheâj cebpegue keâer Deesj osKeles ngS hetÚe—‘keäÙeeW [e@keäšj cebpegue! ceQves "erkeâ keâne vee...?’ ‘Deye Fme Iej keâer ievoieer ceQ Deheves meeLe veneR ues peevee Ûeenleer, FmeefueS vebies heeBJe ner ÙeneB mes ØemLeeve keâj jner ntB~’ ‘peneB lekeâ cebpegue kesâ meeLe peeves keâer yeele nw lees Ùen cesje osJej nw, pees cegPes uesves DeeÙee nw~ Deehekesâ meeLe Mejeye heervesJeeues Deewj Jeemevee kesâ meeiej ceW [tyes jnvesJeeues efkeâmeer efceue kesâ ceeefuekeâ kesâ meeLe lees ceQ veneR pee jner ntB~’ Flevee keânkeâj Jen cebpegue keâe neLe hekeâÌ[keâj ojJee]pes mes yeenj efvekeâueer lees cebpegue kesâ mJej ves Gmekesâ yeÌ{les ]keâoceeW ceW yeÇskeâ ueieeÙee—‘®keâes YeeYeer! ceQ veneR Ûeenlee efkeâ cesje Yeleerpee Ùee Yeleerpeer pees Yeer nw, Jen ÙeneB jns, keâneB nw Gmes yegueeDees?’ ‘cebpegue! mevlees<e oeroer ves legcnW metÛevee lees oer Leer...~’ ‘keäÙee...?’ ‘Ùener efkeâ ceQ Gme Iej keâer Deceevele veneR mecYeeue heeF&~’ ‘Ssmeer keâesF& metÛevee nceW keâYeer veneR efceueer~ cegcyeF& metÛevee osves keâer yeele keânkeâj GvneWves Deehekeâes Yeer Pet" keâer Úlejer kesâ veerÛes yew"e efoÙee~ Fmekeâe celeueye nw efkeâ Ùes ueesie Deehekeâes Deewj nceW—oesveeW he#eeW keâes ner iegcejen keâjles jns nQ~’ ‘Fme keâÌ[ÏJeenš-Yejs JeeleeJejCe ceW cesje oce Iegše pee jne nw, cebpegue legce ÙeneB mes peuoer Ûeuees~’ Flevee keânkeâj Jen cebpegue keâe neLe hekeâÌ[keâj veerÛes peeves Jeeueer meerefÌ{ÙeeW keâer Deesj yeÌ{ ieF&~ µ µ µ µ µ
Deepe Deoeuele ceW keâeceleeØemeeo kesâ meeLe mevlees<e Yeer DeeF& Leer~ Gmekesâ yesšs kesâ kesâme ceW Deepe ]hewâmeues keâer leejer]Ke Leer~ meJexMe Deheves petefveÙej kesâ meeLe henues mes ner JeneB GheefmLele Lee~ hegefueme ÛeejeW DeefYeÙegkeäleeW keâes ueskeâj Dee Ûegkeâer Leer~ ome yepeves kesâ Deueece& kesâ meeLe ner meyekeâer ve]pejW pepe cenesoÙe kesâ Deemeve keâer Deesj G" ÛeueeR~ JeneB oerJeej hej ueieer IeÌ[er keâer megFÙeeB Oeerjs-Oeerjss Deeies yeÌ{keâj meeÌ{s ome yepeves keâer metÛevee osves ueieeR lees hesMekeâej ves yeleeÙee efkeâ pepe meenye Deepe Úgšdšer hej nQ~ Gmeves meyekeâes Deieueer leejer]Ke keâer metÛevee Yeer os oer~ meJexMe ves Deheves petefveÙej keâes kegâÚ keâece yeleeÙee Deewj ]Kego Deheves Ûewcyej keâer Deesj ueewšves ueiee~ hegefueme ]kewâefoÙeeW keâes ueskeâj Jeeheme pee jner Leer~ meJexMe DeYeer ieefueÙeejs ceW ner Lee leYeer Skeâ Jekeâerue ves Gmes jeskeâe Deewj DevegjesOe keâjles ngS keâne—‘mej Skeâ efceveš! cesjs mej Deehemes efceuevee Ûeenles nQ~’ ‘keâewve mej?’ ‘peer, keâeceleeØemeeo peer~’ DeYeer Jes yeele ner keâj jns Les keâeceleeØemeeo peer JeneB hengBÛe ieS~ meJexMe ves GvnW Deheves mece#e heekeâj Gvekesâ heeBJe ÚgS~ ‘]KegMe jnes yesše! kewâmes nes?’ ogDee-meueece Deewj neue-Ûeeue keâer jmce-DeoeÙeieer kesâ yeeo keâeceleeØemeeo peer meJexMe keâes meleke&â keâjles ngS yeesues—‘yesše! ]peje DeYeÙe Deewj mevlees<e mes meeJeOeeve jnvee~’ ‘peer, yeeyetpeer!’ Flevee keânkeâj meJexMe ves yengle ner veceü-YeeJe mes Gvemes keâne—‘Deehemes Skeâ ØeeLe&vee nw~’ ‘keäÙee yeele nw yesše! mee]heâ-mee]heâ keânes~’ ‘peer, ®efÛe keâer Meeoer nw, ceQ kegâÚ peevelee veneR ntB, Deehe Deekeâj osKeYeeue keâj uesles lees...~’ keânles-keânles meJexMe ]peje efnÛekeâ-mee jne Lee~ ‘Ùen lees ]KegMeer keâer yeele nw~ meceOeerpeer keâes cesjer lej]heâ mes cegyeejkeâyeeo osvee~ ceQ Gvemes efceueves DeJeMÙe DeeTBiee~’ ‘lees keäÙee Deehekeâes Yeer DeBOesjs ceW jKee ngDee nw DeYeer lekeâ?’ ‘efkeâme efJe<eÙe ceW?’ yeeyetpeer Deewj ceeB kesâ mJeie&Jeemeer nesves kesâ efJe<eÙe ceW~’ ‘keäÙee meceOeer Deewj meceefOeve veneR jns? keâye ngDee Ùes?’ ‘oes meeue nes ieS~ nceves metjle ]heâesve efkeâÙee Lee lees DeYeÙe YeeF& ves yeleeÙee efkeâ Deefhe&lee yeerceej nw, Dee veneR mekeâleer~’ ‘hej Deefhe&lee Fleveer yeerceej lees keâYeer veneR jner! Deewj Jen yeerceej Yeer Leer lees cegPes Fmekeâer peevekeâejer keäÙeeW veneR oer ieF&?’ efheâj efvejeMee kesâ yeeoueeW ceW efIejles ngS yeesues—‘yesše, Deye ceQ keäÙee keâ™Biee JeneB Deekeâj?’ efheâj mJeÙeb ner kegâÚ meesÛeles ngS yeesues—‘ceQ DeeTBiee, ]pe™j DeeTBiee ®efÛe keâer Meeoer ceW, Deheves meceOeer keâe DeOetje keâece hetje keâjves ceQ DeJeMÙe DeeTBiee~ legce Iej peekeâj ®efÛe keâes cesje hÙeej osvee~’ µ µ µ µ µ
cebbpegue ves veerÛes Deekeâj mketâšj mšeš& efkeâÙee lees Deefhe&lee yeesueer—‘Jener mketâšj nw, Fmekeâe celeueye nw efkeâ legcnejs YewÙee Iej Dee Ûegkesâ nQ? ‘mketâšj lees Jener nw hej YewÙee Deye Fmekeâe Fmlesceeue veneR keâjles, Jes ieeÌ[er mes ner Deeles-peeles nQ~’ cebpegue Deepe yengle Glmeeefnle nw~ nes Yeer keäÙeeW veneR, heeBÛe meeue mes ™"er yew"er Deheveer YeeYeer keâes ceveekeâj Deheves Iej pees ues pee jne nw~ leYeer ceekexâš keâer jewvekeâ efoKeeF& oer lees Deefhe&lee ves cebpegue keâer heer" hej nukeâe neLe ceejles ngS mketâšj jeskeâves keâes keâne~ cebpegue ves YeeYeer kesâ DeeosMe keâe heeueve efkeâÙee~ ‘cegPes kegâÚ hewmes os oes!’ Deefhe&lee kesâ keânves hej cebpegue ves Gmes heeBÛe meew ®heS keâe Skeâ veesš osles ngS keâne—‘Deehe vebies heeBJe nQ, pees ueevee nw cegPes yelee oerefpeS ceQ ues Deelee ntB~’ ‘®efÛe kesâ efueS efce"eF& uesveer nw~ cesjs meeLe peye Yeer yee]peej mes ueewšleer Leer lees efce"eF& ceeBieleer Leer, Gmes efce"eF& yengle hemevo nw~’ ‘efce"eF& kesâ oes ef[yyes mketâšj ceW jKes nQ, Deehe efce"eF& jnves oerefpeS Deewj Deheves efueS Skeâ peesÌ[er Ûehheue ]Kejero ueerefpeS~’ ‘veneR ceQ vebies heeBJe ner "erkeâ ntB, efce"eF& nw lees efheâj meerOes Iej ner Ûeuees~’ µ µ µ µ µ
IeCšer keâer DeeJee]pe megvekeâj ®efÛe ves ojJee]pee Keesuee~ cebpegue ves Deefhe&lee keâes Deheves heerÚs efÚhee efueÙee Deewj efce"eF& keâe ef[yyee ®efÛe keâer Deesj yeÌ{elee ngDee yeesuee—‘uees oeroer, hesš Yejkeâj efce"eF& KeeDees~’ ‘henues Ùen yeleeDees efkeâ Fleveer osj keâneB ueiee oer?’ ®efÛe ves Ùen meJeeue GÚeuee ner Lee efkeâ Gmes Snmeeme ngDee efkeâ cebpegue kesâ heerÚs Yeer keâesF& nw, pees hetjer lejn efoKeeF& veneR os jne nw~ Deheves Snmeeme keâes efJeMJeeme kesâ meeBÛes ceW {eueves kesâ efueS Gmeves hetÚe—‘legcnejs heerÚs keâewve nw?’ ‘DeeBKeW yevo keâjkesâ henÛeevees!’ keânles-keânles Gmeves ®efÛe keâer DeeBKeeW hej neLe jKe efoÙee~ ‘Ssmes keäÙee helee Ûeuesiee?’ ‘ceve keâer DeeBKeeW mes osKees Deewj ]KegMeyet mes henÛeevees~’ ‘]KegMeyet mes lees ceQ Deheveer YeeYeer keâes ner henÛeeveleer Leer hej meceÙe ves Gmes ncemes Ssmee Úervee efkeâ...~’ keânles-keânles ®efÛe ceeÙetme nes ieF&~ ‘veneR iegefÌ[Ùee! keâesF&-keâesF& ]KegMeyet Ssmeer Yeer nesleer nw pees DeeBieve-efJeMes<e kesâ efueS ner hewoe nesleer nw, Gmes Gme DeeBieve mes keâesF& pegoe veneR keâj mekeâlee~’ Fme yeej Deefhe&lee keâe mJej GYeje lees ®efÛe ves Gmes henÛeeve efueÙee Deewj GuueemehetCe& cegõe ceW Ûenkeâer—‘YeeYeer! cesjer YeeYeer DeeF& nw~’ Deewj efheâj cebpegue kesâ neLe mes Deheveer DeeBKeeW keâes cegkeäle keâjeleer ngF& yeesueer—‘neLe nše cesjer DeeBKeeW mes, osKeves os YeeYeer keâes Fleves efove yeeo kewâmeer ueieleer nw?’ cebpegue ves Gmekeâer DeeBKeeW mes neLe nšeÙee lees Deheves meeceves mee#eeled Deefhe&lee keâes heekeâj Yeer ®efÛe keâes efJeMJeeme veneR ngDee~ Deheves Ùe]keâerve keâes heg]Klee keâjves kesâ efueS Gmeves Deefhe&lee keâe neLe hekeâÌ[keâj KeeRÛeles ngS keâne—‘YeeYeer! meÛecegÛe Deehe Dee ieFË nQ lees yeenj keäÙeeW KeÌ[er nQ, Devoj DeeFS~’ ‘ogunve peye memegjeue Deeleer nw lees veveo jemlee jeskeâleer nw Deewj Dehevee vesie Jemetuekeâj ner Devoj peeves osleer nw~ vesie kesâ veece hej osves keâes Deepe cesjs heeme kegâÚ Yeer veneR nw, Keeueer neLe Deewj vebies heeBJe Devoj kewâmes DeeTB?’ ‘YeeYeer, Deehe Dee ieFË Fmemes yeÌ[e vesie cegPes Deewj keäÙee efceuesiee? yeme, Deehe meoe-meoe kesâ efueS Devoj Dee peeFS~ Deehe Deheves Deehekeâes Keeueer neLe Yeer ve mecePeW, cesjs oeoe kesâ nesles ngS Deehekeâer ceeBie Deewj neLe Keeueer kewâmes jn mekeâles nQ?’ ®efÛe keâer yeeleeW mes Deefhe&lee YeeJegkeâ nes G"er~ Gmeves Deeies yeÌ{keâj ®efÛe keâes Deheveer Úeleer mes ueiee efueÙee~ cebpegue cetkeâ yevee YeeYeer Deewj veveo kesâ mebJeeo megve jne Lee~ efheâj Devoj Ûeueves keâe DevegjesOe keâjkesâ Gve oesveeW keâes Deheves meeLe Devoj ues DeeÙee~ Devoj Deekeâj meye Skeâ-otmejs keâes osKe lees jns Les ceiej cegKe mes efkeâmeer kesâ keâesF& Meyo veneR efvekeâue jne Lee~ YeeJevee mJeÙeb JÙekeäle nes jner Leer, keâYeer DeeBKeeW mes lees keâYeer neJe-YeeJe mes, Ssmes ceW efkeâmeer Meyo keâe nmle#eshe DeÛÚe Yeer keâneB ueielee? µ µ µ µ µ
Deefhe&lee ves osKee efkeâ [^eFËie-™ce keâer meYeer Ûeer]peW yeoue Ûegkeâer nQ~ Ùen yeoueeJe Fme Iej kesâ efveJeeefmeÙeeW keâer nwefmeÙele keâe mee]heâ Deewj mhe<š DeeF&vee Lee~ meeceves keâer oerJeej hej mJeie&Jeemeer yeeyetpeer Deewj ceeB kesâ yeÌ[s-yeÌ[s mepeerJe efÛe$e Ssmes ueie jns Les ceevees DeYeer yeesue G"Wies~ Jen Gve efÛe$eeW kesâ meeceves hengBÛeer Deewj Deheveer DeeBKeeW ceW veceer ueeleer ngF& DehejeOe-yeesOe mes yeesueer—‘ceeBpeer, yeeyetpeer! ceQ Deehekeâer oes<eer ntB, pees Deheves efJeJeskeâ mes keâece veneR ues mekeâer~ ceQ heÌ{-efueKekeâj Yeer Dehevee Yeuee-yegje mecePeves ceW Demeheâue jner~ cesjs DeheveeW ves megvenjer meheveeW kesâ keâeBšsoej pebieue ceW cegPes Yeškeâe efoÙee Lee~ Gve meheveeW ves cegPes ef]peöer Yeer yevee efoÙee Deewj Fme ef]peö kesâ DebOekeâej ceW cegPes Ùen Yeer efoKeeF& veneR efoÙee efkeâ meeme-memegj kesâ Yeer kegâÚ mJehve nesles nQ~ Jes Deheves yesšs-yent mes Oeve Deeefo keâer Ûeenle veneR jKeles, Jes lees Deheves JebMe kesâ GheJeve keâes nBmelee-cegmkegâjelee Deewj uenuenelee osKevee Ûeenles nQ, JebMe kesâ yeÛÛeeW keâes heâueles-hetâueles osKevee Ûeenles nQ~’ efÛe$eeW kesâ mece#e cevo mJej ceW yeesueleer ngF& Deefhe&lee keâer DeeBKeeW keâer PepeefueÙeeW mes oes-Ûeej yetBoW Yeer PeeBkeâeR, efpemes Gmeves Deheves neLeeW mes legjvle heeWÚ [euee Deewj efÛe$eeW mes Deheveer Jeelee& peejer jKeer—‘cesjer-pewmeer DeefJekeâefmele yegefæ kesâ yeÛÛes ceeB-yeehe keâer Fmeer Ûeenle keâes Skeâ yeefvoMe DeLeJee heeyevoer mecePe uesles nQ~ Gvekeâer YeeJeveeDeeW keâe Deveeoj keâjles ngS efJeõesn keâer heleekeâe G"e uesles nQ~ Fleves efove Deueie jnves kesâ yeeo Deye cesjer DeeBKesb Kegueer nQ Deewj cesjer mecePe ceW DeeÙee nw efkeâ štšles heeefjJeeefjkeâ-mecyevOeeW keâe cetue keâejCe mJeÛÚvo nesves keâer YeeJevee ner nesleer nw~ cegPes #ecee keâjvee yeeyetpeer, ceQ Yeer Fmeer YeeJevee mes «emle jner ntB uesefkeâve Deye cesjer mecePe ceW DeeÙee nw efkeâ meceepe ceW mJeÛÚvo lees jne ner veneR pee mekeâlee~ Ùeefo heefjJeej Ùee meceepe nw lees JeneB mJeÛÚvolee keâe yeove efkeâlevee Yeer efJeMeeue keäÙeeW ve nes, Skeâ meercee kesâ yeeo Gme mJeÛÚvolee keâer vemeW efmekegâÌ[ves ueieleer nQ~ ØelÙeskeâ meceepe keâer Deheveer meerceeSB nesleer nQ~ peye nce Deheves heefjJeej Ùee meceepe mes efJeõesn keâjkesâ efkeâmeer otmejs heefjJeej Ùee meceepe keâe DevegmejCe keâjles nQ lees nceW Ssmee DeeYeeme neslee nw efkeâ nce cegkeäle nes ieS nQ~ Ssmes ceW nceejer mJeÛÚvolee Deewj yeÌ{ peeleer nw leye nceW Ùen meceepe Yeer jeme veneR Deelee~’ Deefhe&lee Deepe Deheves ceve kesâ meejs YeeJeeW keâes DeemegDeeW kesâ menÙeesie mes JÙekeäle keâj osves keâer ceevees ef]peo hej ner DeÌ[ ieF& nw~ Deheveer yeele keâes efJemleej osleer ngF& Jen Deeies keânleer nw—‘nce Deheves heefjJeej Ùee meceepe keâer ceÙee&oe keâes ueeBIekeâj Ùen mecePeles nQ efkeâ nceves keâesF& yengle yeÌ[e heefjJele&ve Ùee ›eâeefvle uee oer nw Deewj nce ner mece«e-›eâeefvle kesâ DeiegJee nQ efkeâvleg Ùen nceeje Yeüce neslee nw, Deheves meeLe mJeÙeb keâe efkeâÙee ngDee Skeâ ÚueeJee-cee$e neslee nw~ mJelev$elee Deewj mJeÛÚvolee kesâ Devlej keâes mecePes efyevee nce efJeõesn keâer heleekeâe G"e uesles nQ~ nce Yetue peeles nQ efkeâ DeefmLej Deewj DeefJekeâefmele Øe%ee keâer veeRJe hej ceÙee&oe keâe cenue ve lees yeve mekeâlee nw, ve efškeâ mekeâlee nw~’ ‘yeeyetpeer, ieOee Ûeens efkeâlevee Yeer yeÌ[e keäÙees ve nes peeS, keâYeer IeesÌ[e veneR yeve mekeâlee—"erkeâ Jewmeer ner efmLeefle cesjer Yeer jner nw~ ceQves efkeâleeyeer efMe#ee heeles ngS peJeeveer keâer onueer]pe hej lees ]keâoce jKe efueÙes uesefkeâve JÙeeJeneefjkeâ-%eeve keâer keâceer cegPeceW DeYeer lekeâ yeveer ngF& nw~’ ‘yeeyetpeer! efpeme meceÙe Deehe ®efÛe kesâ meeLe cegPes uesves DeeS Les lees ceQ Deehekesâ mvesn ceW [tye ieF& Leer, Deheveer ]ieueefleÙeeW keâer Deehemes #ecee ceeBiekeâj Gmeer meceÙe Deehekesâ meeLe Deevee Ûeenleer Leer hejvleg cesjer yenve Deewj peerpee ves Deheveer Pet"er meesÛe keâer yesefÌ[ÙeeB cesjs heeBJeeW ceW [eue oeR~ Gme meceÙe cesjer ceeB ves Deehekesâ meeLe pees JÙeJenej efkeâÙee Lee, Jen Yeer #ecÙe veneR Lee~ Gme meceÙe ceQ kegâÚ Yeer veneR keâj mekeâer, keäÙeeWefkeâ ceQ efJeJeMe Leer, Gme heefjJeej keâer meerceeDeeW ceW ]kewâo Leer~’ ‘efpeme meceÙe Deehe ueewš jns Les, ceQ Deehekeâes efKeÌ[keâer mes osKe jner Leer~ Deehekeâer efmLeefle Gme ieYe&Jeleer m$eer kesâ meceeve Leer, pees Deveskeâ DeeMeeSB ueskeâj yeÛÛes keâes pevce osves kesâ efueS Demheleeue peeleer nw efkeâvleg JeneB mes Keeueer neLe ueewšleer nw~ ceQves Fleves DehejeOe efkeâS nQ efkeâ ceQ #ecee-ÙeeÛevee keâe DeefOekeâej Yeer veneR jKeleer, ceQ Deehekesâ meeceves ntB pees Ûeens cegPes oC[ oerefpeS hej cesjer Skeâ FÛÚe nw efkeâ ceQ ®efÛe keâer Meeoer Deewj cebpegue kesâ Øeefle Deheves oeefÙelJe keâe efveJe&nve keâj meketâB~’ efheâj Deheveer meeme kesâ efÛe$e kesâ mece#e yeesueer—‘ceQ peeveleer ntB efkeâ ceQ Skeâ ÙeesiÙe helveer Deewj yent veneR yeve mekeâer hej ceeB cegPes Dehevee mvesn-DeeMeerJee&o Deewj Meefkeäle oes efkeâ ceQ Skeâ YeeYeer kesâ ™he ceW Deheves oeefÙelJe keâes efveYeekeâj Deheveer efpeccesoeefjÙeeW mes cegkeäle nes meketâB~’ ®efÛe Deewj cebpegue keâe]heâer meceÙe lekeâ efÛe$eeW kesâ Deeies Deheveer YeeYeer keâe ®ove osKeles jns~ Deye Gvemes YeeYeer keâe Deewj jesvee yeoe&Mle veneR nes jne Lee~ ®efÛe ves YeeYeer keâes JeneB mes nšekeâj mees]hesâ hej yew"e efoÙee~ Deefhe&lee keâer DeeBKeeW mes yenleer peueOeejeDeeW keâer ieefle ceW Deye Yeer lespeer Leer~ Fmeer yeerÛe meJexMe kesâ keâcejs keâer yeòeer peue G"er, efpemes osKekeâj ®efÛe ves yeleeÙee efkeâ ‘YewÙee peie ieS nQ~’ ‘keäÙee Jes Iej ceW ner nQ, Deepe keâesš& veneR ieS?’ Deefhe&lee ves Deheves neLe mes DeßegOeeje keâes heeWÚles ngS hetÚe~ ‘ieS Les hej Deye keâesš& mes Deekeâj YewÙee henues LeesÌ[e Deejece keâjles nQ, efheâj kegâÚ keâece keâjles nQ~’ YeeYeer, Deehe YewÙee mes efceue ueerefpeS~ Deehekeâes Iej DeeÙee osKekeâj GvnW yengle ]KegMeer nesieer~ Fme yeerÛe ceQ efkeâmeer mes ]heâesve hej yeele keâj ueslee ntB, efheâj meye Skeâ meeLe ÛeeÙe efheSBies~’ Flevee keânkeâj cebpegue [^eFËie-™ce mes yeenj efvekeâueves Deewj Deheveer pesye mes ceesyeeFue ]heâesve efvekeâeuekeâj efkeâmeer keâe vecyej efceueeves keâe Ghe›eâce keâjves ueiee~ ‘veneR cebpegue! ]heâesve yeeo ceW, ÛeeÙe yeeo ceW, henues Devoj Ûeuees~’ keânles-keânles Deefhe&lee ®efÛe Deewj cebpegue keâe neLe hekeâÌ[keâj Deheves keâcejs keâer Deesj yeÌ{er~ peye GvneWves Gme keâcejs ceW ØeJesMe efkeâÙee, Gme meceÙe meJexMe leefkeâS kesâ menejs heuebie hej yew"e MetvÙe keâes efvenej jne Lee~ Fme keâcejs keâer nwefmeÙele Yeer henues-pewmeer veneR jner Leer~ henues peneB meerefuebie ]hewâve Ûeuelee Lee, JeneB Deye SÙej-kebâ[erMeve Ûeue jne Lee~ meeceves oerJeej kesâ meeLe DeuceeefjÙeeW keâer Deewj GveceW ]keâjerves mes jKeer hegmlekeâeW keâer mebKÙee ceW ngF& yeÌ{eslejer Yeer henueer ve]pej ceW efoKeeF& os jner Leer~ Fve meye yeoueeJeeW kesâ meeLe-meeLe meJexMe kesâ Ûesnjs-ceesnjs DeLee&led cegKeeke=âefle ceW Yeer keâe]heâer yeoueeJe Dee Ûegkeâe Lee~ Deefhe&lee Skeâškeâ meJexMe keâes osKeleer jner Deewj efheâj Deeies yeÌ{keâj Dehevee efmej Gmekesâ heeBJeeW ceW jKe efoÙee~ ‘keâewve, keâewve nw Ùes?’ ®efÛe keâer Deesj osKeles ngS meJexMe ves hetÚe Deewj Dehevee ÛeMcee leueeMeves ueiee~ ‘oeoe! Deehe ner henÛeeveW keâewve nw~’ cebpegue kesâ mJej ceW ]KegMeer keâe hegš Lee~ meJexMe ves Deefhe&lee keâe Ûesnje Thej keâer Deesj G"eÙee lees Skeâ #eCe kesâ efueS lees peÌ[Jeled-mee jn ieÙee Deewj efheâj mJeÙeb keâes mecYeeueles ngS Meevle-YeeJe ceW yeesuee—‘DeÛÚe, lees Dee ieF& legce?’ efheâj cebpegue keâer Deesj osKekeâj keâne—‘cegPes ueie jne Lee efkeâ legce ]pe™j kegâÚ keâjesies?’ ‘YewÙee, ceQ lees YeeYeer keâes Deheveer [e@keäšjer keâer ]Keyej megveeves ieÙee Lee~’ ‘keäÙeeW veneR, Deheveer YeeYeer keâe ÛeceÛee pees "nje~’ meJexMe kesâ neW"eW hej nukeâer-meer cegmkeâeve GYejer~ ‘YewÙee, ceQ Ûeens Deheveer YeeYeer keâe ÛeceÛee ntB Ùee yeÛÛee! hej YeeYeer DeeFË Deheveer cepeea mes ner nQ~’ ‘"erkeâ nw Ûeuees ®efÛe keâes...~’ meJexMe DeYeer kegâÚ keânvee ner Ûeen jne Lee efkeâ Deefhe&lee ves yeerÛe ceW ner šeskeâ efoÙee—‘Deehe peye-lekeâ cegPes cegDee]heâ veneR keâjWies, leye-lekeâ cegPes Ûewve veneR heÌ[siee~ YeieJeeved kesâ Jeemles cesjs meYeer DehejeOeeW keâes Yegueekeâj cegPes #eceeoeve keâer Mee@ue DeesÌ{Jee oerefpeS~’ ‘#ecee keâe lees ØeMve ner veneR G"lee...~’ meJexMe DeYeer Deheveer yeele hetjer Yeer veneR heeS efkeâ cebpegue ves yeerÛe ceW ner šeskeâe—‘oeoe, Ùen Deehe keäÙee keân jns nQ?’ ‘ceQ "erkeâ ner keân jne ntB! Deefhe&lee, legce Deheveer FÛÚe mes Ùee Deheves MegYe-efÛevlekeâeW kesâ yenkeâeJes ceW Deekeâj Ùen Iej ÚesÌ[keâj ieF& LeeR Deewj Deepe Yeer Deheveer ner ce]peea mes Ùee Deheves osJej kesâ mvesnJeMe ueewškeâj DeeF& nes~ peye legceves cesjs meeLe Deeves mes cevee efkeâÙee Lee, ceQves Gme Je]keäle Yeer keâne Lee efkeâ Ùen Iej ncesMee legcnejs Fefvle]peej keâer Úlejer Kegueer jKesiee~ Deepe legce Deheves Iej ueewš DeeF& nes lees FmeceW #ecee ceeBieves keâer efmLeefle keâneB mes hewoe nes ieF&?’ ‘veneR! ceQ Deehe Deewj heefjJeej keâes ÚesÌ[keâj heeBÛe meeue lekeâ YeškeâeJe kesâ Ieves-keâBšerues pebieue ceW Yeškeâleer jner ntB~ peye Yeer Gme YeškeâeJe mes efvekeâuekeâj ceQ melÙe keâe mee#eelkeâej keâjves keâe ØeÙeeme keâjleer lees nj yeej cegPes Ùener ueielee efkeâ ceQves Deheveer yenve Deewj yenveesF& keâer yeeleeW ceW Deekeâj Øeehle lees kegâÚ veneR efkeâÙee yeefukeâ pees kegâÚ cesjs heeme Lee Gmes Yeer uegše-ieBJee yew"er ntB~ ceQ yeej-yeej ÙeneB ueewšvee Ûeenleer Leer hej cesje Denced Deewj Gve ueesieeW keâe ceeÙeepeeue cegPes Deheves Iesjs ceW ueskeâj jeskeâ uesles~ Jes ueesie cegPemes keäÙee Ûeenles Les—Ùen lees ceQ veneR peeve heeF& ceiej Flevee ]pe™j peeveleer ntB efkeâ Gve ueesieeW ves Ùeespeveeyeæ lejer]kesâ mes cesjs efoue Deewj efocee]ie kesâ KesleeW ceW Deehekesâ efJe®æ ]penj ]Ketye yeesÙee~ yeyetue kesâ keâeBšs keâes efkeâleves ner iegueeye kesâ hetâueeW mes {Bkeâ uees efheâj Yeer keâeBše Deheveer Deew]keâele kesâ melÙe keâe ØeoMe&ve keâjles ngS ÛegYe ner peelee nw~’ Deheveer yeele keânles-keânles Deefhe&lee Skeâ heue kesâ efueS ®keâer Deewj efheâj Deheveer jece-keâneveer keâes efJemleej mes megveeles ngS yeesueer—‘Gve ueesieeW kesâ yeyetue keâe henuee keâeBše cegPes osJesMe keâer Meeoer ceW Gme meceÙe ÛegYee, peye ceQves Deheveer oeroer kesâ yewie ceW ÙeneB keâe helee efueKee Meeoer keâe keâe[& osKee~ ceQ Gme meceÙe mecePe ieF& efkeâ oeroer ves Deehekeâe Jen keâe[& FmeefueS heesmš veneR efkeâÙee efkeâ Deehe efJeJeen keâe efnmmee ve yeve heeSB~ otmeje keâeBše cegPes leye ÛegYee, peye cegPes Ùen helee Ûeuee efkeâ Fvekesâ kegâÛe›eâ keâe efMekeâej neskeâj cesjs hesš ceW heueves Jeeuee YeütCe hetCe& yeÛÛes keâe ™he ueskeâj Fme mebmeej ceW Deeves mes hetJe& ner efJeveeMe keâer YeWš ÛeÌ{ ieÙee~ FvneWves henues cegPes "C[er-"C[er Ûeer]peW efKeueeFË Deewj peye cesje ieuee ]Kejeye neskeâj Keemeer-yegKeej ngDee lees FvneWves oJee kesâ yeneves cegPes ieYe&heele keâer ieesefueÙeeB efKeuee oeR~’ jece-keâneveer keâe]heâer uecyeer Leer, efpemes megveeles-megveeles Deefhe&lee keâes Lekeâve cenmetme nesves ueieer~ kegâÚ heue kesâ efueS Gmeves Ûeghheer keâes oghešdše DeesÌ{e Deewj vece nes G"eR Deheveer DeeBKeeW keâes neLeeW mes ner heeWÚe leLee Deheveer keâneveer keâe Útše ngDee efmeje hekeâÌ[les ngS yeesueer—‘leermeje keâeBše cegPes leye ÛegYee, peye peerpeepeer ves Deheves oesmle keâe heâesšes efoKeekeâj cegPemes keâne efkeâ Deiej ceQ Deheveer mJeerke=âefle os otB lees Deehemes leuee]keâ efueÙes efyevee ner Jes cesjer Meeoer Deheves oesmle mes keâje mekeâles nQ~ ÛeewLee Deewj heeBÛeJeeB Deepe Gme meceÙe ÛegYee, peye cebpegue ves ceeB Deewj yeeyetpeer kesâ osneJemeeve kesâ ogŠKeo meceeÛeej megveeS~ Gve ueesieeW ves Ùes ogKeo meceeÛeej Yeer cegPe lekeâ veneR henBgÛeves efoS~ cesjs ØeeCeeW kesâ hebÛeleòJe Gvekesâ keâeBšeW mes efyebOekeâj Úueveer-Úueveer nes Ûegkesâ nQ~ Fme efmLeefle ceW ceQ Deehemes #ecee-ÙeeÛevee Yeer veneR keâj mekeâleer~’ ‘"erkeâ nw, legce Skeâ DeÛÚer YeeYeer yevekeâj ®efÛe Deewj cebpegue kesâ Øeefle Deheves oeefÙelJe keâe efveJee&n keâj uees, cegPemes lees legceves leuee]keâ ues ner efueÙee nw~’ meJexMe kesâ uenpes ceW LeesÌ[e JÙebiÙe Lee~ ‘leuee]keâ! ceQves lees keâesF& leuee]keâ veneR efueÙee nw~ ceQ Deepe-lekeâ Deoeuele Yeer veneR ieF& Deewj ve ner Ssmes efkeâmeer keâe]ie]pe hej keâYeer nmlee#ej ner efkeâS nQ, efpemeceW leuee]keâ-mecyevOeer keâesF& yeele Ùee DeeJesove nes~ efheâj Yeer ceQ Deheves Denced keâe efMekeâej neskeâj Deehekeâes ÚesÌ[keâj ieF& Leer, Fmekeâer DehejeefOeve lees ceQ ntB ner Deewj Fme DehejeOe kesâ efueS Deehe cegPes pees Yeer me]pee oWies, Jen cegPes mJeerkeâeÙe& nesieer~’ ‘oeoe! YeeYeer keâe DehejeOe keâce, YeškeâeJe ]pÙeeoe jne nw uesefkeâve Skeâ keâneJele nw efkeâ megyen keâe Yetuee Meece keâes Iej ueewš DeeS lees Gmes Yetuee ngDee veneR keânles~ YeeYeer Yeer Gme YeškeâeJe mes yeenj efvekeâuekeâj Deheves Iej ueewš DeeF& nQ Deewj Jewmes Yeer Deehe Fleves keâ"esj veneR nQ efkeâ YeeYeer keâes #eceeoeve ve oW,’ cebpegue pees keâe]heâer osj mes Deheveer YeeYeer keâes #ecee-efveJesove keâjles ngS osKe jne Lee, Gmekeâe OewÙe& peJeeye osves ueiee lees Gmeves Deheves yeÌ[s YeeF& meJexMe keâer Deesj osKeles ngS keâne—‘oeoe! Fme Iej keâes YeeYeer keâer Deye Deewj Yeer ]pÙeeoe ]pe™jle nw~ efJeJeen kesâ yeeo oeroer Deheves Iej Ûeueer peeSBieer lees Ùen Iej metvee nes peeSiee~ metvesheve keâer keâesKe ceW pevces ÙeneB kesâ mevveešW leye keâešves keâes oewÌ[Wies~’ ‘"erkeâ nw YeeF&! cegPes efkeâmeer mes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw~’ meJexMe kesâ Flevee keânles ner JeneB yegle yeveer KeÌ[er ®efÛe kesâ Ûesnjs hej Skeâ Ûecekeâ-meer GYejer Deewj Gmeves Ûenkeâles ngS keâne—‘ceQ meyekesâ efueS ÛeeÙe yeveekeâj ueeleer ntB~’ ‘"njes iegefÌ[Ùee! ÛeeÙe yeeo ceW~ ceQ peeveleer ntB efkeâ cesjs DehejeOe keâce veneR nQ Deewj FvneWves Deheveer lej]heâ mes cegPes cegDee]heâ Yeer keâj efoÙee nw efheâj Yeer cesje ceve yesÛewve yevee ngDee nw~’ efheâj cebpegue Deewj ®efÛe kesâ Deewj efvekeâš Deeleer ngF& yeesueer—‘Skeâ yeej Ùes Deehe oesveeW kesâ efmej hej neLe jKekeâj keân oW efkeâ cegDeeheâ keâj efoÙee lees cesjs ceve keâes Ûewve efceue peeSiee, keäÙeeWefkeâ ceQ peeveleer ntB efkeâ Ùes Deehe oesveeW keâer Pet"er ]keâmece efkeâmeer Yeer efmLeefle ceW veneR Kee mekeâles~’ efheâj meJexMe mes cevegnej keâjles ngS yeesueer—‘Skeâ yeej Fve oesveeW kesâ efmej hej neLe jKekeâj cegPes hegve: Dehevee ueerefpeS~’ ‘meJexMe ves ®efÛe Deewj cebpegue kesâ efmejeW hej neLe jKekeâj GvnW Deheves meerves mes ueiee efueÙee Deewj keâne—‘Deefhe&lee! ®efÛe Deewj cebpegue cesjer oes YegpeeSB nQ Deewj legce Fme Mejerj keâer OeÌ[keâve~ Mejerj lees Jewmee ner jne hej OeÌ[keâve ner Mejerj keâes ÚesÌ[ ieF&, efpememes ceQ ef›eâÙeenerve nes ieÙee~ Deye-peye legce Jeeheme Dee ieF& nes lees ceQ efheâj mes ef›eâÙeeMeerue nes ieÙee ntB~’ FvneR MeyoeW kesâ meeLe meJexMe ves ®efÛe keâer Deesj osKee—‘šerÛejpeer! ÛeeÙe veneR efheueeSBieer keäÙee?’ ‘šerÛej peer! keâewve šerÛejpeer?’ Deefhe&lee ves ÛeeQkeâles ngS hetÚe~ ‘Deefhe! nceejer iegefÌ[Ùee Deye šerÛej nes ieF& nw, Fvšj keâe@uespe ceW heÌ{eleer nw~’ Deheves efueS ‘Deefhe’ mecyeesOeve heekeâj Deefhe&lee keâe jesce-jesce jesceebefÛele nes G"e~ Gmes mcejCe nes DeeÙee efkeâ meJexMe Skeâevle ceW Gmes Fmeer veece mes hegkeâejlee Lee~ ‘DeÛÚe, ceQ ÛeeÙe yeveeleer ntB~’ keânles ngS Deefhe&lee ves peevee Ûeene lees ®efÛe ves jeskeâe—‘®keâes YeeYeer, ÛeeÙe ceQ yeveeleer ntB, Deehe ]øewâMe nes ueW~’ ‘]øewâMe ceQ...!’ Deefhe&lee DeÛekeâÛeeF&, keäÙeeWefkeâ Jen lees Deheves meeLe Deheves keâheÌ[s-ueòes ueeF& ner veneR~ ‘efÛevlee ve keâjW, Deehekeâer nj Ûeer]pe ÙeneB Jewmeer ner jKeer ngF& nw, pewmeer Deehe ÚesÌ[keâj ieF& LeeR~ ®efÛe ves Gmekeâer GuePeve keâes mecePeles ngS yeleeÙee—‘Deehe Deheveer Deueceejer KeesefueS lees...! ceQ leye-lekeâ ÛeeÙe yeveeleer ntB~’ Deewj efheâj JÙebiÙe mes Yejs uenpes ceW cebpegue keâer Deesj osKekeâj yeesueer—‘legce ]heâesve keâjkesâ yelee oes efkeâ Gmes Fme Iej ceW ueeves Jeeueer Dee ieF& nw~’ ‘keâewve! efkeâmes ueevee nw Iej ceW?’ Deefhe&lee ves Glmegkeâlee JÙekeäle keâer~ ‘cesjer Úesšer YeeYeer keâes! meejer yeele yeeo ceW yeleeTBieer, henues Deehe ]øewâMe nes DeeSB, leye-lekeâ ceQ ÛeeÙe yevee ueeleer ntB~’ ‘DeÛÚe...lees cebpegue ves Meeoer keâj ueer! DeYeer lekeâ yeleeÙee Yeer veneR~’ ‘veneR YeeYeer! Deehekeâer DevegheefmLeefle ceW ceQ Meeoer kewâmes keâj mekeâlee Lee? oeroer lees Ssmes ner keân jner nQ~’ Fmeer kesâ meeLe ®efÛe ÛeeÙe yeveeves Ûeueer ieF& Deewj cebpegue ]heâesve mes efÛehekeâ ieÙee~ Deefhe&lee ]øewâMe neskeâj [^eFËie-™ce ceW DeeF& lees Gmekesâ Ûesnjs hej Skeâ veF& Ûecekeâ keâe meeceüepÙe Lee~ µ µ µ µ µ
Skeâ cenerves ceW ner jeOesueeue kesâ ceewve›ele keâer ÛeÛee&SB ueesieeW kesâ neW"eW hej ve=lÙe keâjles ngS nJeeDeeW ceW lewjves ueieeR~ ueesieeW kesâ neW"eW hej De"KesefueÙeeB keâjves Jeeueer Fve ÛeÛee&DeeW keâe Ùen Yeer DeeMeÙe mhe<š heefjueef#ele nes jne Lee efkeâ lehemJeer jeOesueeue lees DeeÛeeÙe&ßeer mes Yeer DeefOekeâ Deewj keâ"esj lehe keâj jns nQ, Deheveer meeOevee ceW Jes veejer mes Yeer otjer yeveeS jKeles nQ, FmeefueS GvnW DeeÛeeÙe&ßeer mes Yeer ]pÙeeoe efmeefæ Øeehle nesieer~ GOej, mejespeosJeer Ùeeveer ceele=ßeer Ùener osKekeâj ceve-ner-ceve kegâÌ{ jner LeeR efkeâ keâue keâe Skeâ ceecetueer efjkeäMee Ûeeuekeâ Deepe lehemJeer nesves keâe mJeebie jÛeekeâj Deeßece keâer meejer keâceeF& keâes Deheveer Deesj KeeRÛes pee jne nw uesefkeâve Jen Ùen meesÛekeâj Deheves IeeÙeue ceve keâes lemeuueer keâe cejnce ueiee jner Leer efkeâ ceewve›ele kesâ keâejCe jeOesueeue lees Deoeuele ceW kegâÚ yeesue veneR heeSiee, Ssmes ceW Deoeuele keâe efveCe&Ùe cesjs ner he#e ceW DeeSiee~’ Deheves mJeebie kesâ Ûeueles jeOesueeue Skeâ lehemJeer kesâ ™he ceW Øeefmeefæ lees heeves ueiee ceiej Gmekeâe ceewve ner Gmekesâ efueS yeesPe yeveves ueiee~ Jen efove-Yej keâer Ûeghheer mes Gkeâleeves ueiee uesefkeâve efheâj Deheves efoue keâes Ùen keânkeâj mecePeeves keâe ØeÙeeme keâjlee—‘Fme mJeebie kesâ Ûeueles ngS Jen ie=n-keâuen Deewj ueefuelee keâer yekeâ-yekeâ mes lees yeÛee jnlee nw~’ jeOesueeue Ùen Yeer meesÛelee efkeâ Gmekesâ veeškeâ mess ueefuelee keâes lees Oeve keâer Øeeefhle nes jner nw uesefkeâve Gme hej efJeMJeeme keâjkesâ ÙeneB DeevesJeeues YekeäleeW keâes keäÙee efceuelee nw? Deheveer Fmeer meesÛe kesâ ØeYeeJe ceW Deekeâj Gmeves YekeäleeW kesâ ceve keâer yeele peeveveer Ûeener Deewj Skeâ efove muesš hej efueKekeâj Gvekesâ meeceves jKe efoÙee efkeâ ÙeneB Deekeâj peehe keâjves mes Deehekeâes keäÙee efceuelee nw? leye Yeefkeäle-YeeJe kesâ jbie ceW jBies YekeäleeW ves neLe peesÌ[keâj keâne efkeâ GvnW ÙeneB Deekeâj peehe keâjves mes ceve keâer Meeefvle Øeehle nesleer nw~ YekeäleeW keâer YeeJevee keâes peevekeâj jeOesueeue cegmkegâje efoÙee Deewj efheâj iecYeerjlee keâer Ûeeoj DeesÌ{les ngS meesÛeves ueiee efkeâ peye FvnW ÙeneB ceve keâer Meeefvle Øeehle nesleer nw lees cegPes keäÙeeW veneR nes mekeâleer? leYeer Gmes mcejCe nes DeeÙee efkeâ Skeâ efove DeeÛeeÙe&ßeer ves keâne Lee efkeâ ceve keâer meÛÛeer Meeefvle ÛeeefnS lees efnceeueÙe ceW Ûeues peeDees, Jener Fmekesâ efueS GheÙegkeäle mLeeve nw~ Ùen Ùeeo Deeles ner jeOesueeue ceve-ner-ceve efnceeueÙe-Ùee$ee keâer Ùeespevee yeveeves ueiee Deewj efheâj Skeâ efove meeJe&peefvekeâ-™he mes Fmekeâer Iees<eCee Yeer keâj oer~ µ µ µ µ µ
®efÛe keâer Meeoer keâer leejer]Ke leÙe nes Ûegkeâer Leer~ meYeer efjMlesoejeW keâes yegueeves kesâ efueS efvecev$eCe-he$e Yespes pee jns Les~ peye metjle keâe[& Yespeves keâer yeele Ûeueer lees Deefhe&lee ves keâne—‘JeneB keâe[& Yespeves keâe keâesF& ]heâeÙeoe veneR nesiee, keäÙeeWefkeâ JeneB mes keâesF& Yeer Deeves Jeeuee veneR nw~’ ‘efvecev$eCe-he$e Yespevee nceeje ]heâ]pe& nw, Deevee Ùee ve Deevee Gvekeâer FÛÚe hej efveYe&j keâjlee nw~’ keânles ngS meJexMe ves Skeâ keâe[& Fme DeeMeÙe mes Deefhe&lee keâer Deesj yeÌ{eÙee efkeâ Jen Fme hej metjle keâe helee efueKe os~ leYeer JeneB jKes uewC[ueeF&ve-]heâesve keâer IeCšer yepeer--‘nsuees, oeroer ØeCeeced!’ ‘ØeCeeced, keâewve...?’ ‘ceQ Deehekeâer yesJeketâ]heâ...!’ ‘keäÙee keâne yesJeketâ]heâ...!’ meeceves Jeeues Éeje Ùen heefjÛeÙe osves hej Deefhe&lee PeBgPeuee ieF& Deewj ]heâesve jKe efoÙee~ ®efÛe otj mes ner Deefhe&lee keâer PeBgPeueenš keâes YeeBhe ieF& Deewj hetÚe—‘efkeâmekeâe ]heâesve Lee YeeYeer?’ ‘helee veneR, efkeâmeer heeieue keâe ]heâesve Lee, keân jner Leer efkeâ ceQ Deehekeâer yesJeketâheâ...~’ ®efÛe Ùen megvekeâj cegmkegâjeF&~ Jen mecePe ieF& efkeâ Ùen ]heâesve efkeâmekeâe Lee~ yeesueer—‘Ùen ]heâesve efheâj DeeS lees Gmes keâešvee cele, Gmekeâer yeele megve uesvee~’ leYeer ]heâesve efheâj mes IeveIeveeÙee lees Fme yeej Deeies yeÌ{keâj ®efÛe ves ner Gmekeâe efjmeerJej G"eÙee Deewj nsuees keânves kesâ yeeo efjmeerJej Deefhe&lee keâer Deesj efoKeeleer ngF& yeesueer—‘uees keâj uees yeele, Deehekeâer osJejeveer keâe ]heâesve nw~’ ‘keäÙee keâne, cesjer osJejeveer keâe ]heâesve...?’ Deefhe&lee ]heâesve keâe efjmeerJej Deheves neLe uesleer, Fmemes henues ®efÛe ves yeeleÛeerle keâer keâe]heâer ÛeKeea uehesš ueer—‘nsuees keânes keäÙee neue nw...keäÙee keâne...cegyeejkeâ nes...yeÛÛeer keâes hÙeej keâjvee...YewÙee-YeeYeer keâes cegyeejkeâyeeo osvee...keäÙee veneR peeveleer legce...heeieue nes keäÙee...ceQves keäÙee veehee nw...Jees...legcnejer pes"eveer yeele keâjsieer...uees keâjes...YeeYeer Deehemes yeele keâjvee Ûeenleer nw...Deeefo-Deeefo~’ Deewj efheâj efjmeerJej Deefhe&lee kesâ neLe ceW Lecee efoÙee~ ‘nsuees, ceQ cebpegue keâer YeeYeer yeesue jner ntB~’ ‘YeeYeer ØeCeeced!’ efjmeerJej mes DeeJee]pe GYejer~ ‘]KegMe jnes, ceQ legcemes efceuevee Ûeenleer ntB~’ ‘cegcyeF& hengBÛekeâj Deehemes efceueves DeJeMÙe DeeTBieer~’ ‘DeYeer keâneB mes yeesue jner nes?’ ‘efmJeš]pejuewC[ mes, cesjer YeeYeer ves Skeâ yeÛÛeer keâes pevce efoÙee nw~’ ‘cegyeejkeâ nes, YeeYeer Deewj YewÙee keâes yeOeeF& osvee~’ ‘YeeYeerpeer! ÙeneB meYeer Deehemes Úesšs nQ, Deehe lees DeeMeerJee&o oerefpeS~’ efheâj hetÚe—‘nesves Jeeues peerpeepeer keâe meeF&]pe keäÙee nw?’ ‘keäÙee keâjvee nw?’ ‘YeeYeer ves Skeâ metš hemevo efkeâÙee nw~’ ‘Úesšer nes lees Úesšer ner jnes, henues cebpegue kesâ meeLe hesâjs ueskeâj Iej Dee peeDees, efheâj kegâÚ keâjvee~’ ‘Ùen YeeYeer keâer FÛÚe nw, ceQ lees Gvemes Yeer Úesšer ntB~ DeÛÚe, oeoe keâes ØeCeece keâefnSiee~’ ‘]KegMe jnes!’ ]heâesve keâe efjmeerJej jKekeâj Deefhe&lee ®efÛe mes yeesueer—‘iegefÌ[Ùee, legceves "erkeâ ner keâne Lee, yeeleÛeerle ceW lees Jen yengle ner ceOegjYee<eer nw Jen~ cegPes ueielee nw efkeâ megvoj Yeer yengle nesieer, leYeer lees cesjs osJej Gme hej uešdšt ngS neWies~’ Ssmee keânles-keânles Jen keâveefKeÙeeW mes cebpegue keâes osKeves ueieer lees Gmeves Mece& kesâ yeesPe mes Deheveer ieo&ve Pegkeâe ueer~ µ µ µ µ µ
efveefMÛele meceÙe hej lehemJeer ves Deheveer efnceeueÙe-Ùee$ee ØeejcYe keâj oer~ Deeßece kesâ Fefleneme ceW Ssmee henueer yeej nes jne Lee, FmeefueS YekeäleeW keâer YeerÌ[ DeeMee keâer meerceeSB leesÌ[ jner Leer~ YekeäleeW keâe Skeâ Deheej mecetn GvnW efJeoeF& osves kesâ efueS Deeßece ceW pegše Lee~ meyekesâ ceve ceW Skeâ ner ØeMve Dehevee Gòej heeves kesâ efueS kegâueyeguee jne Lee efkeâ lehemJeer keâes efJeoeF& osves kesâ efueS ceele=ßeer Deeleer nQ Ùee veneR? ceb$eesÛÛeejCe Deewj MebKeveeo keâer OJeefve kesâ meeLe lehemJeerpeer ves Deheveer Ùee$ee DeejcYe keâer Deewj ceele=ßeer kesâ keâ#e kesâ meeceves hengBÛekeâj DeÛeevekeâ ®keâ ieS~ ceele=ßeer Gme meceÙe Deheves Deemeve hej efJejepeceeve LeeR~ lehemJeerpeer ves GvnW ØeCeeced efkeâÙee efkeâvleg Gòej-™heer DeeMeerJee&o ve heekeâj Jes Deeies yeÌ{ ieS~ Gvekesâ meeLe leerme YekeäleeW keâer Skeâ šesueer Yeer efnceeueÙe Ùee$ee hej pee jner Leer~ n]peejeW ßeæeueg GvnW jsueJes-mšsMeve lekeâ hengBÛeeves kesâ efueS Yeefkeäle-ieerle ieeles ngS Gvekesâ meeLe Ûeue jns Les~ efnceeueÙe-Ùee$ee hej efvekeâues meYeer YekeäleeW ves ieeles-yepeeles Deewj peehe keâjles ngS nefjÉej lekeâ keâer Ùee$ee jsue Éeje hetjer keâer~ Fmemes Deeies keâer Ùee$ee yeme Éeje Ùee hewoue Ûeuekeâj ner leÙe keâjveer Leer~ lehemJeerpeer ves Deheves meeLe Ùee$ee keâjves Jeeues meYeer YekeäleeW mes keâne efkeâ pees efpeleveer Ùee$ee menpelee mes hetjer keâj mekesâ, Gleveer ner Ùee$ee keâjs leLee Lekeâve DeLeJee DemegefJeOee keâer efmLeefle ceW keâesF& megjef#ele mLeeve osKekeâj JeneR ®keâ peeS, Jeehemeer ceW nce meeLe efceueles Ûeues peeSBies~ peesMeerce" mes yeejn ceerue Deeies yeõerveeLe ceeie& hej efmLele ieesefJevoIeeš mes Ún ceerue Deeies lekeâ meYeer YekeleeW ves yeme Éeje Deheveer Ùee$ee hetjer keâer~ Gmemes Deeies keâe ceeie& hewoue Ûeuekeâj ner leÙe efkeâÙee pee mekeâlee Lee~ lehemJeerpeer ves keâewJeeleerleer heJe&le #es$e ceW yemes ‘keâekeâ ieeBJe’ mes neskeâj keâekeâ-heJe&le peeves keâe jemlee Ûegvee~ Ùen Skeâ ogie&ce jemlee Lee, efpeme hej keâesF& Yetues-Yeškesâ efvekeâue DeeS lees Deueie yeele Leer, DevÙeLee efvepe&velee keâe ÙeneB hetje meeceüepÙe hewâuee jnlee Lee~ YesÌ[-yekeâefjÙeeB Ûejeves Jeeues ieÌ[efjÙes keâYeer-keâYeej Fme megvemeeve #es$e ceW Deheveer Iegmehew" DeJeMÙe keâj uesles Les, Gmekesâ Deefleefjkeäle Fme #es$e ceW Deeves keâer efnccele keâesF& veneR pegše heelee~ ceeÛe& kesâ cenerves ceW Yeer ÙeneB meoea keâe keâe]heâer ØeYeeJe yevee ngDee Lee~ "C[ keâer Jepen mes YekeäleeW ves ÙeneR ®keâves keâe ceve yevee efueÙee~ Deheves meeLe DeeS meYeer YekeäleeW keâes JeneR ÚesÌ[keâj lehemJeerpeer ves Deeies keâer Ùee$ee Dekesâues ner leÙe keâjves keâe ceve yevee efueÙee~ pÙeeW-pÙeeW Jes Thej keâer ÛeÌ{eF& ÛeÌ{ jns Les, lÙeeW-lÙeeW "C[ keâe DeeefOekeäÙe cenmetme nesves ueielee~ lehemJeerpeer kesâ heeme Fme "C[ mes yeÛeves kesâ efueS mecegefÛele keâheÌ[s Yeer veneR Les, efheâj Yeer GvneWves efnccele veneR nejer~ Jes Deeies yeÌ{les ner jns~ jemles ceW GvnW Deveskeâ iegheâeSB Yeer efceueeR~ Jes Lekeâkeâj Skeâ iegheâe kesâ Deeies yew" ieS~ "C[ Deewj YetKe mes Gvekeâe yegje neue nes jne Lee~ leYeer YesÌ[-yekeâefjÙeeW keâes efueÙes Skeâ ieÌ[efjÙee JeneB Dee efvekeâuee Deewj ØeCeeced keâjkesâ efkeâmeer hesÌ[ keâer Skeâ šnveer Gvekesâ meeceves jKekeâj yeesuee—‘cenejepe, YeWš mJeerkeâej keâjW lees ceQ Yeer Øemeeo «enCe keâj uetB~’ lehemJeerpeer ves Gme šnveer keâes G"ekeâj Deheves ceeLes mes ueieeÙee Deewj DeeMeerJee&o keâer cegõe ceW Dehevee neLe G"e efoÙee~ ieÌ[efjÙes ves Deheveer yeÛeer ngF& šnveer mes jeF& kesâ oeves kesâ meceeve Yeeie KeeÙee Deewj Deeies yeÌ{ efueÙee~ lehemJeerpeer ves meesÛee efkeâ Ùen DeJeMÙe ner Keeves keâer keâesF& pebieueer Ûeer]pe nesieer~ Flevee meesÛekeâj GvneWves Yeer Gme šnveer keâe jeF& kesâ oeves kesâ yejeyej DebMe KeeÙee~ Gmes Keeles ner lehemJeerpeer keâer meoea Ûeecelkeâeefjkeâ-™he mes ]ieeÙeye nes ieF& Deewj ceeLes hej hemeerves keâer yetBoW GYej DeeFË~ lehemJeerpeer ves efheâj veÙes peesMe kesâ meeLe Deeies yeÌ{vee Meg™ efkeâÙee~ Fme meceÙe ye]he&â hej metÙe& keâer efkeâjCeW meerOeer heÌ[ jner LeeR, efpememes kegâÚ ]pÙeeoe ner Ûecekeâ hewoe nes jner Leer Deewj Fme les]pe Ûecekeâ ceW Deeies yeÌ{vee mecYeJe veneR nes jne Lee~ Jes efheâj Skeâ iegheâe kesâ Deeies ®keâ ieS Deewj Devoj keâer Deesj PeeBkeâves ueies~ pÙeeWner lehemJeerpeer ves Gme iegheâe ceW PeeBkeâe, lÙeeW ner Devoj mes Skeâ iecYeerj mJej ietpeeB--‘keâewve nw yeenj?’ iegheâe kesâ Devoj mes Deeleer iecYeerj DeeJee]pe keâes megvekeâj lehemJepeer kesâ meejs Mejerj ceW YeÙe mes keâBhekeâBheer-meer Útšves ueieer~ Skeâ Depeerye YeÙe mes Gvekeâer efIeiIeer yeBOe ieF&~ Ssmeer lees GvneWves keâYeer keâuhevee Yeer veneR keâer Leer efkeâ peneB otj-otj lekeâ Fvmeeve efoKeeF& veneR oslee, JeneB keâer efkeâmeer iegheâe mes Fvmeeveer DeeJee]pe DeeSieer~ YeÙe mes keâeBheles mJej ceW Gvekesâ cegBn mes efvekeâuee--‘ceQ...ceQ ntB...Deehekeâe oeme!’ ‘keäÙee keâjves DeeÙee nw?’ ‘Meeefvle keâer leueeMe ceW Yeškeâkeâj ÙeneB lekeâ hengBÛee ntB~’ ‘Yeškeâves mes keâYeer ceve keâer Meeefvle veneR efceueleer~ Ûesnje G"ekeâj Devoj keâer lej]heâ osKe~’ Fme yeej mJej ceW DeeosMe keâe hegš Lee~’ lehemJeerpeer ves DeeosMe keâe heeueve keâjles ngS Dehevee Ûesnje G"ekeâj iegheâe kesâ Devoj osKeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee lees Jen DeeJee]pe efheâj DeeF&—‘ntB, lees let nw heeKeC[er?’ ‘neB cenejepe!’ ‘let yeesueves kewâmes ueiee jeOes! letves lees ceewve›ele ues jKee nw?’ DeeJee]pe mes Dehevee veece megvekeâj lehemJeerpeer Deewj DeefOekeâ ØeYeeefJele ngS—‘ØeYeg Deehe lees DevleÙee&ceer nQ! ceQ cetKe& Deewj DeefMeef#ele efjkeäMee Ûeueeves Jeeuee jeOes ntB~ heeKeC[ keâjkesâ lehemJeer yevee lees YekeäleeW kesâ ØeMveeW Deewj helveer kesâ keâšg-JeÛeveeW mes yeÛeves kesâ efueS ceewve-OeejCe keâe mJeebie Yeer jÛe efueÙee~’ efheâj Oeerceer DeeJeepe ceW yeesuee—‘heeKeC[ yesMekeâ efkeâÙee nw uesefkeâve Deheveer n]keâer]keâle keâYeer veneR efyemejeF& nw~’ ‘cetKe&! letves ie=nmLe neskeâj mebvÙeemeer keâe Ûeesuee henvee nw, pevelee keâer DeemLee keâes Úuee nw—Ùen heehe nw~’ ‘peevelee ntB, leYeer lees hegCÙe Deewj ceve keâer Meeefvle keâer Ûeenle ceW Yeškeâ jne ntB~’ ‘FOej-GOej Yeškeâves mes Meeefvle veneR efceueleer, Fmekesâ efueS ceve keâes Skeâe«e keâjvee heÌ[lee nw, pehe-lehe keâjvee heÌ[lee nw~’ ‘uesefkeâve cenejepe, ceQ lees cetKe& ntB, jececeb$e mes Yeer DeveefYe%e ntB Deewj ceQ Gmekeâe ÙeesiÙe hee$e Yeer veneR ntB, keäÙeeWefkeâ ceQ lees hesš, Mejerj Deewj ceve keâer YetKe mes heerefÌ[le Skeâ keâecegkeâ JÙeefkeäle ntB~’ ‘ntB, kegâÚ KeeÙee-efheÙee Yeer nw Ùee YetKee-hÙeemee Yeškeâ jne nw?’ ‘YetKee ntB cenejepe! YetKe mes peeve efvekeâue jner nw~’ ‘ues, Fme peÌ[er ceW-mes DeeOee ÛeeJeue kesâ yejeyej Kee ues, ome efove lekeâ YetKe efvekeâš veneR DeeSieer~ hesš keâer YetKe Fmemes Meevle nes peeSieer~ meeceves pees Úesšer heefòeÙeeW Jeeuee hesÌ[ KeÌ[e nw, Gmekesâ heòeeW keâe jme heerves mes keâece-Jeemevee Yeer Meevle nes peeleer nw~ Deye jner ‘ceve keâer YetKe’, mees Ùen yengle YeÙebkeâj nesleer nw~ ueeKe Ùelve keâjves hej Yeer Fme [eÙeve keâe peuoer mes veeMe veneR nes heelee~ pees ‘ceve keâer YetKe’ veecekeâ [eÙeve keâe mebnej keâj ueslee nw, mecePees Gmekesâ cees#e kesâ Éej Kegue ieS, Gmes ØeYeg-Øeeefhle keâe ceeie& efceue ieÙee~ yeÌ[s-yeÌ[s mevle-cenelcee Yeer ceve keâer YetKe kesâ JeMeerYetle FOej-GOej Yeškeâves hej efJeJeMe nQ~ keâesF& Yeer MejerjOeejer ceve keâer YetKe mes yeÛe veneR mekeâlee~ ceve keâer YetKe ner keâecevee nw, FÛÚe nw; Deewj peye-lekeâ Ùen keâecevee DeLeJee FÛÚe nw, leye-lekeâ efvejekeâej keâer Gheemevee nes ner veneR mekeâleer~ meekeâej GheemekeâeW kesâ ceve ceW Ûeens keâesF& Yeer keâecevee ve nes hej Fleveer keâecevee lees DeJeMÙe jnleer nw efkeâ Gmekeâe meekeâej DeejeOÙe Gmeer ™he ceW meoe Gmekesâ heeme jns~ pees meekeâej nw Jen iegCeceÙe nw efkeâvleg meekeâej peye efvejekeâej nes peelee nw lees efveieg&Ce nes peelee nw, leye mecemle iegCe GmeceW meceeefnle nes peeles nQw~ ceefleYeüce kesâ keâejCe kegâÚ ueesie ‘efveieg&Ce’ keâe DeLe& Ùen mecePeles nQ—efpemeceW keâesF& iegCe ve nes, Jen ‘efveieg&Ce’ nw Deewj efpemekeâe keâesF& Deekeâej ve nes Jen ‘efvejekeâej’ nw, peyeefkeâ JeemleJe ceW Ssmee veneR nw~ hejced melÙe Ùen nw efkeâ efpemeceW efveefKeue me=ef<š kesâ iegCe meceeefnle neskeâj Skeâ™he nes ieS nQ Jen ‘efveieg&Ce’ nw Deewj efpemeceW ÂMÙe-DeÂMÙe leLee met#ce-Deeflemet#ce meYeer ™he meceeefnle nes ieS nQ, Jener ‘efvejekeâej’ nw~ Yekeäle! let Fme yeele keâes Fme Øekeâej mecePe efkeâ peye meYeer jbieeW keâes Skeâ meeLe efceuee efoÙee peeS lees Gmes keäÙee keâne peeSiee?’ ‘Gmekeâe keâesF& efJeMes<e jbie ve nesves kesâ keâejCe Gmes ‘jbienerve’ Yeer venerb keâne pee mekeâlee cenejepe!’ lehemJeerpeer keâe mJej GYeje~ ‘"erkeâ, efyeukegâue "erkeâ~ Fmeer Øekeâej efpemeceW mecemle iegCeeW keâe meceeJesMe nes Jen ‘efveieg&Ce’ nw, Deewj meejs Deekeâej meceeefnle nessves kesâ keâejCe Jen ‘efvejekeâej’ Yeer nw~ efvejekeâej ner meekeâej neslee nw Deewj meekeâej ner Skeâ efove efvejekeâej nes peelee nw~ pees efvejekeâej nw, Jen met#ce kesâ ceeOÙece mes, Meg›eâ kesâ mebmeie& mes, DeCeg Deewj hejceeCegDeeW kesâ mebÙeesie mes Deekeâej OeejCe keâj ueslee nw Deewj meekeâej keânueelee nw leLee Ùener meekeâej peye me=ef<š ceW jce peelee nw leye ‘efvejekeâej’ nes peelee nw~ me=ef<š ceW jce peevee ner ‘cees#e’ nw, Deevevo nw, Meeefvle nw~ Meeefvle efkeâmeer heneÌ[-Jeve-keâvoje ceW veneR, Deefheleg Gme Ieš-IešJeemeer DeefJeveeMeer kesâ meceeve ceve ceW ner nw, ØelÙeskeâ Ieš ceW efÚheer nw~’ ‘let keânlee nw efkeâ ‘jececeb$e veneR peevelee’, Dejs jece keâes lees peevelee nw~ Deiej veneR peevelee Deewj peevevee Ûeenlee nw lees jece kesâ veece ceW jce pee, meye-kegâÚ efceue peeSiee~ Gmekesâ veece ceW jcesiee lees Jen mJeÙeb yelee osiee efkeâ Deeies keäÙee keâjvee nw? peye let jece ceW jce peeSiee lees ve efkeâmeer efmeefæ keâer DeeJeMÙekeâlee jnsieer Deewj ve peehe keâer, legPes Fmeer ceW Deveno-veeo keâe (oesveeW keâeve yevo keâjves kesâ heMÛeeled OÙeeveceive nesves hej Deeves Jeeueer OJeefve) Deevevo efceuesiee~’ ‘cenejepe, Deehe cegPes Dehevee efMe<Ùe yevee ueerefpeS~’ ‘Ûeue nš! ceQ Fme mebmeej keâes lÙeeie Ûegkeâe ntB~ ceQ lees mJeÙeb efMe<Ùe ntB keâekeâ-YegMegefC[ heJe&le hej yemevesJeeues heef#eÙeeW keâe, pees efvelÙe-Øeefleefove keâekeâYegMegefC[ mes jecekeâLee megveles Les~’ efheâj kegâÚ JÙebiÙeelcekeâ uenpes leW keâne—‘efMe<Ùe yeveves keâer yeele keâjlee nw Deewj mJeÙeb Fleves efMe<Ùe meeLe ueskeâj efnceeueÙe-Ùee$ee hej efvekeâuee nw? Ùener lees keâefueÙegie keâe ØeYeeJe nw efkeâ efpevnW mJeÙeb ieg® keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw, Jes ner otmejeW kesâ ieg® yeve peeles nQ~ Deepekeâue ]peje-meer Jeekeâd-Meefkeäle Deeles ner ueesie ØeJeÛeve ossves ueieles nQ Deewj efMe<Ùe yeveeves keâer ogkeâeve Keesue uesles nQ~ efkeâmeer ceb$e keâe peehe-Yej keâj uesves mes ner mJeÙeb keâes efmeæ mecePeves ueieles nQ~ Ùes ‘ceneieg®’ efMe<Ùe Yeer Fleveer mebKÙee ceW yeveeles nQ, efpeme mebKÙee ceW Skeâ efkeâmeeve Deheves Kesle ceW yeerpe yeeslee nw Ùeeveer Deveefievele efMe<Ùe yeveeves keâer ueeuemee nesleer nw Fvekesâ ceve ceW~ meebmeeefjkeâ keâ<šeW keâes otj keâjves keâe oeJee keâjvesJeeues Ùes ieg® Deewj ceneieg® mJeÙeb ceeÙee kesâ peeue ceW heâBmes jnles nQ~’ ‘yesšs, Ùeeo jKevee efkeâ peye-peye legce ceve keâer Meeefvle keâes heeves keâe ØeÙeeme keâjesies, leye-leye ceeÙee-™heer cesvekeâe legcnW Yeškeâeves DeeSieer, legcnejs pehe-lehe keâes KeefC[le keâjeves keâe ØeÙeeme keâjsieer~ mecemle me=ef<š kesâ heeuevenej hejceefhelee hejceelcee Deheveer Yeefkeäle osves mes henues lejn-lejn kesâ ØeueesYeveeW mes meeOekeâ keâer hejer#ee uesles nQ~ Fme Øeef›eâÙee ceW efkeâmeer keâes Oeve kesâ lees efkeâmeer keâes ÙeMe Deewj Meesnjle kesâ pebieue ceW Yeškeâeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee peelee nw~ pees Fve ØeueesYeveeW kesâ peeue ceW veneR heâBmeles, Gvekeâer hejer#ee kesâ efueS osJeueeskeâ keâer DehmejeSB Yespeer peeleer nQ Deewj Jes Deheveer ceeokeâ DeoeDeeW SJeb ™hepeeue ceW heâBmeekeâj meeOekeâ keâes meeOevee mes efJecegKe keâjves keâe ØeÙeeme keâjleer nQ~ Oeve-ÙeMe-keâece keâer ef$eJesCeer ceW lewjkeâj meeOekeâ Yeškeâ peelee nw Deewj Deheves cetue ue#Ùe mes efJeÛeefuele nes peelee nw~ ef$eJesCeer kesâ peue ceW [gyekeâer ueieeves keâes ner Jen hejced Deevevo keâer Øeeefhle mecePelee nw~’ ‘kegâÚ meeOekeâ Deheveer omeeW FefvõÙeeW keâes JeMe ceW jKeles ngS Oeve-ÙeMe-keâece kesâ Yeücepeeue keâes keâeškeâj Deeies Yeer yeÌ{les nQ uesefkeâve GveceW mes Yeer Deveskeâ lees Deheves DeejeOÙe kesâ meceeve ner heg$e Ùee JewYeJe ceeBieves kesâ ueesYe ceW Dee peeles nQ~ pees meeOekeâ mepeie jnles ngS ueesYe-ueeueÛe keâer Fme veoer keâes Yeer heej keâj peeles nQ, GvnW ner F&MJej keâe meeefvveOÙe Øeehle neslee nw~’ iegheâe mes Deeleer DeeJee]pe ves lehemJeer kesâ Deeies %eeve keâer hetjer efhešejer ner Keesue oer Deewj Gmekesâ yeeo keâne—‘Deye let pee, lesjs efMe<Ùe lesjer Øeleer#ee keâj jns nQ~’ ‘cenejepe, Deehekeâes kewâmes %eele ngDee?’ lehemJeerpeer ves Deheves ceve keâer efpe%eemee keâes Meevle keâjves kesâ efueS hetÚe~ ‘peehe mes Devlece&ve Megæ neslee nw, Âef<š efvece&ue nesleer nw, JeeCeer ceW mejmJeleer keâe Jeeme neslee nw leLee Ûesnjs mes meceÙe keâe ØeYeeJe otj neslee nw~ Fmekesâ Deefleefjkeäle pÙeesefle<e Yeer Ssmeer hetCe& efJeÅee nw, efpemekeâe peevekeâej ueive osKekeâj meeceves Jeeues kesâ YeefJe<Ùe keâes peeve ueslee nw~’ ‘peer cenejepe!’ ‘Deye legce peeDees!’ ‘pewmeer Deehekeâer Dee%ee cenejepe! YeeiÙe ceW ngDee lees efheâj Deehekesâ oMe&ve keâjves ]pe™j DeeTBiee~’ Flevee keânkeâj lehemJeerpeer ves JeneR mes Dehevee efmej Pegkeâekeâj ØeCeece efkeâÙee~ ‘keâuÙeeCe nes! ues, Ùen peÌ[er ues pee, Deheves meYeer efMe<ÙeeW ceW yejeyej yeeBš osvee Deewj neB, ÙeneB keâer keâesF& yeele efkeâmeer keâes cele yeleevee~’ peÌ[er ueskeâj lehemJeerpeer ves Deheveer Jeehemeer Meg™ keâj oer~ efMe<ÙeeW kesâ heeme hengBÛekeâj iegheâe mes efceueer peÌ[er Gve meyeceW yejeyej-yejeyej yeeBš oer~ peÌ[er keâes Keeles ner meyekeâer YetKe Meevle nes ieF&~ Ssmee nesles ner lehemJeer hej Gvekeâe efJeMJeeme Deewj DeefOekeâ yeÌ{ ieÙee~ Fmekesâ yeeo Jes meye metjle ueewšves keâer lewÙeejer keâjves ueies~ µ µ µ µ µ
®efÛe keâer Meeoer keâer lewÙeeefjÙeeB yengle ]peesj-Meesj mes Ûeue jner LeeR~ efJeJeeneslmeJe kesâ mechevve nesves ceW Deye kesâJeue leerve efove Mes<e yeÛes Les~ Deefhe&lee megyen mes keâece ceW ueieer Leer leYeer ojJee]pes hej ueieer IeCšer keâer DeeJee]pe ves meyekeâe OÙeeve Deheveer Deesj KeeRÛee~ ®efÛe ves Deeies yeÌ{keâj ojJee]pee Keesuee lees meeceves keâeceleeØemeeo, osJesMe Deewj metjpecegKeer keâes KeÌ[e heeÙee~ ®efÛe ves neLe peesÌ[keâj keâeceleeØemeeo keâes ØeCeece efkeâÙee lees GvneWves mvesnJeMe Gmes ieues mes ueiee efueÙee~ osJesMe ves ®efÛe kesâ heeBJe Útves keâe ØeÙeeme efkeâÙee lees Ùen keânles ngS Gmeves heerÚs keâer Deesj nšves keâe Ghe›eâce efkeâÙee efkeâ ‘keäÙee keâjles nes YewÙee?’ ‘oeroer! Ùen lees cesje n]keâ nw~’ Fleves ceW metjpecegKeer ves Yeer ®efÛe kesâ heeBJe Útves keâe ØeÙeeme efkeâÙee lees Jen yeesueer—‘ceQ Fleveer Yeer yeÌ[er veneR ntB, pees Deehe cesjs heeBJe Út jner nQ~’ ‘Jeen oeroer! Ùen Yeer keâesF& yeele ngF&? Deheves YeeF& keâes lees DeeMeerJee&o os efoÙee Deewj YeeYeer keâes Fmemes JebefÛele jKevee Ûeenleer nQ~’ ‘DeÛÚe, lees Deehe YeeYeer nQ?’ Devoj DeeFS, ceQ yeÌ[er YeeYeer keâes yegueeleer nBt~’ ®efÛe Gve leerveeW keâes Devoj neue ceW ues DeeF& Deewj Deefhe&lee keâes metefÛele keâjves kesâ efueS otmejs keâcejs ceW Ûeueer ieF&~ Deefhe&lee ves peye Gme neue ceW heÇJesMe efkeâÙee lees Gmekeâer henueer ve]pej metjpecegKeer hej ner heÌ[er~ Gmes Deheves Iej DeeÙee osKe Deefhe&lee ves cegmkeâeve kesâ heâtue efyeKesjles ngS Gmekeâe mJeeiele efkeâÙee—‘Dejs, legce Yeer DeeF& nes?’ ‘Deeleer keäÙeeW veneR Úesšer peerpeer! veveo keâer Meeoer nw Deeef]Kej, ceQ kegâÚ peeveleer veneR, FmeefueS yeeyetpeer keâes Yeer Deheves meeLe ueeF& nBt~’ ‘DeÛÚe efkeâÙee, keâesF& lees yeÌ[e-yeg]pegie& nes Ssmes MegYe DeJemej hej~ meÛe ceeveeW lees cegPes efJeMJeeme ner veneR Lee efkeâ metjle mes Yeer keâesF& DeeSiee~’ ‘Deeles keäÙeeW veneR, peerpeepeer ves efkeâleves efove henues ner yeeyetpeer keâes Fme Meeoer kesâ yeejs ceW yelee efoÙee Lee Deewj Deeves keâe efvecev$eCe Yeer os efoÙee Lee~’ efheâj FOej-GOej osKeles ngS hetÚe—‘peerpeepeer nQ keâneB? ceQves lees GvnW keâYeer osKee ner veneR~’ Deewj efheâj cebpegue kesâ yeejs ceW hetÚe—‘[e@keäšj meenye Iej ceW nQ Ùee Jes Yeer efkeâmeer cejer]pe keâer mesJee ceW ieS nQ?’ ‘meye Deeves Jeeues nQ, mey]peer uesves ceC[er lekeâ ieS nQ~’ Deefhe&lee yeesueer Deewj efheâj metjpecegKeer kesâ hesš keâer Deesj osKeles ngS keâne—‘Ûeue, Deejece keâj ues, Fme DeJemLee ceW Deejece yengle ]pe™jer nw, me]heâj keâer Lekeâeve ÛeÌ{ jner nesieer~’ ‘peerpeer, Deeheves lees ÙeneB Deeves kesâ yeeo ncemes keâesF& mecheke&â ner veneR jKee, keâYeer ]heâesve hej Yeer yeele keâjves keâe ØeÙeeme veneR efkeâÙee~’ metjpecegKeer ves Deefhe&lee keâes Gueenvee-mee osles ngS keâne—‘cesjer cecceer Ùee Deehekeâer cecceer ves kegâÚ Yeer keâne nes hej cesje YeieJeeved peevelee nw efkeâ ceQves keâYeer Deehekesâ efJe®æ kegâÚ veneR keâne~ efheâj Yeer Devepeeves ceW cegPemes keâesF& DehejeOe nes ieÙee nes lees ceQ Gmekesâ efueS #ecee-ÙeeÛevee keâjleer ntB~’ ‘Dejs, cegPes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw~ ÙeneB Deekeâj Meeoer kesâ keâece ceW Ssmeer JÙemle ngF& efkeâ ]heâesve keâjves lekeâ keâe nesMe veneR jne~ Dekesâueer nBt vee...’ ‘veneR, Deehe Dekesâueer veneR nQ, ceQ efkeâmeefueS ntB~ Deeef]Kej Deehekeâe Ùen YeeF& keâye keâece DeeSiee? Deehe yeme keâece yeleeleer jefnS Deewj osKe-Yeeue keâjleer jefnS efkeâ keâece "erkeâ nes jne nw Ùee veneR~’ osJesMe ves yeeleeW mes Deheveer GheefmLeefle ope& keâjeF&~ Gmekeâer yeele megvekeâj Deefhe&lee cevo-cevo cegmkeâeves ueieer, leYeer ®efÛe ÛeeÙe ueskeâj JeneB Dee ieF&~
µ µ µ µ µ ®efÛe keâer yeejele Dee Ûegkeâer Leer~ meYeer keâece Yeueer-Yeeefle mechevve nes jns Les~ metjpecegKeer ves meeje keâece mecYeeue jKee Lee~ keâvÙeeoeve keâe meceÙe Dee ieÙee lees keâeceleeØemeeo ves meJexMe mes keâne—‘Ùen keâece legce ner mechevve keâjes! neueeBefkeâ Ùen keâece cegPes keâjvee Lee uesefkeâve ÛeBtefkeâ osJesMe keâer cecceer veneR DeeF& nQ, FmeefueS legce Deewj Deefhe&lee ner Ùen keâece keâjes~’ keâvÙeeoeve keâer jmce Meg™ ngF& lees metjpecegKeer Deheves meeLe ueeF& meejs meeceeve keâes Skeâ-Skeâ keâjkesâ meeQheves ueieer~ yengle meeje meeceeve ueskeâj DeeF& Leer Jen Deheves meeLe~ Gmes efJeoeF& keâe meeceeve osles osKe keâeceleeØemeeopeer ves Deefhe&lee keâes yeleeÙee—‘metjpecegKeer ves Gmemes kesâJeue Flevee hetÚe Lee efkeâ yeeyetpeer keäÙee-keäÙee meeceeve peelee nw, ]Kejeroejer mJeÙeb Fmeves Deheveer hemevo mes ner keâer nw~’ GvneWves Ùen Yeer yeleeÙee efkeâ peye melees<e Meiegve keâe efue]heâe]heâe metjpecegKeer keâes osves ueieer lees ]iegmmes mes Fmeves Gmes [eBšles ngS keâne—‘yeÌ[er veveo jeveer, Deheves hewmeeW keâes Deheves ner heeme jKees, ojJee]pes keâer MeesYee Deeoceer mes nesleer nw, hewmeeW mes veneR! Deiej meYeer ves Meeoer ceW mJeÙeb hengBÛeves keâer yepeeÙe efkeâmeer ceeOÙece mes hewmes ner Yespe efoS lees yeejele keâe mJeeiele keäÙee hewmeeW kesâ efue]heâe]hesâ keâjWies? Úesšer peerpeer keâes Deepe Deheves Gve ueesieeW keâer ]pe™jle nesieer, pees Ùen ceevekeâj keâece ceW pegš peeSB efkeâ Gvekesâ Deheves Iej ceW Meeoer nw~ jner yeele hewmeeW keâer, lees Úesšs peerpeepeer Yeer kegâÚ keâce veneR neWies, GvnW keâece ceW neLe yeBševes JeeueeW keâer ]pe™jle nesieer, ceefoje mes ieuee lej keâjkesâ Deheveer MesKeer yeIeejves JeeueeW keâer veneR~ mecyevOe jKevee nw lees mJeÙeb Ûeuees, ceQ ner keâewve-meer ]pÙeeoe-kegâÚ ues pee jner ntB, pees yevesiee neLe peesÌ[keâj os otBieer Deewj DeeMee nw peerpeer Gmes men<e& mJeerkeâej keâj uesieer~ ceQ keâvÙee kesâ hewj hetpekeâj Deheves efmej mes ueieeTBieer~ osnele keâer heueer-yeÌ{er ntB vee, FmeefueS DeYeer hegjeveer yeeleeW keâes ner ceeveleer ntB, Ùen yeele legce Menjer meYÙelee ceW heues-yeÌ{s ueesieeW keâer mecePe ceW veneR DeeSieer efkeâ yeÌ[eW kesâ meeceves Pegkeâves mes ceve keâes efkeâleveer Meeefvle efceueleer nw~’ Deheves heehee keâer yeele megvekeâj Deefhe&lee keâes metjpecegKeer keâe Skeâ veÙee ner ™he efoKeeF& efoÙee~ yeervet Yeer Decej Deewj ®efÛe kesâ efueS metš ueskeâj DeeF& Leer~ meceÙe hej efJeJeen keâer meejer jmce hetjer nes jner LeeR~ Deye Jen meceÙe Yeer Dee ieÙee peye efJeoeF& keâer MenveeF& ves ietBpekeâj meyekeâes Snmeeme keâjeÙee efkeâ efyeÚgÌ[ve keâer šerme menves kesâ efueS lewÙeej nes peeDees~ ®efÛe keâes efJeoe keâjles meceÙe Deefhe&lee Decej kesâ meeceves neLe peesÌ[keâj KeÌ[er nes ieF&—‘kegâBJejpeer! cesjer ®efÛe yengle ueeÌ[-hÙeej ceW heueer nw, Gmes mecneuekeâj jKevee~ keâesF& ]ieueleer nes peeS lees Fmes Úesšer mecePekeâj #ecee keâj osvee~ ncemes Yeer keâesF& Yetue-Ûetkeâ nes ieÙeer nes lees Gmekesâ efueS Yeer #eceeØeeLeea ntB~’ Ùen keânles-keânles Gmekeâe ceve Yej DeeÙee~ keâvÙeeoeve keâer jmce hetjer nesves lekeâ lees Jen mJeÙeb hej ]keâeyet keâe DebkegâMe ueieeS jner uesefkeâve efJeoeF& keâe meceÙe Deeles ner Gmekesâ OewÙe& kesâ yeeBOe ceW ojej Dee ieF&~ ®efÛe keâes ieues ueieekeâj Jen hetâš-hetâškeâj jesves ueieer~ Gmekeâer neuele osKekeâj Decej keâer YeeYeer keâer DeeBKeW Yeer Yej DeeFË~ Deefhe&lee keâes mecYeeueles ngS Gmeves keâne—‘Deehe Ssmee keäÙeeW keânleer nQ? Deehe lees ncemes yeÌ[er nQ~’ ‘peeveleer nBt efkeâ yeÌ[er ntB uesefkeâve nBt lees yesšer Jeeueer ner! yesefšÙeeB meejer ef]pevoieer nBmeeves keâe ØeÙeeme keâjleer nw uesefkeâve Skeâ ner yeej ceW Flevee ®uee peeleer nQ efkeâ...~’ ‘veneR yeÌ[er yent, Ssmee veneR keânles! legceves lees Flevee efoÙee nw efkeâ cesjs Iej ceW Fmes jKeves keâer peien Yeer veneR nw~ Flevee lees keâesF& ceeB Deheveer yesšer keâes Yeer veneR osleer nw, Jen Yeer kegâÚ-ve-kegâÚ Deheveer yent kesâ efueS yeÛee uesleer nw~ legceves lees meye-kegâÚ Deheveer Úesšer veveo keâes Deefhe&le keâjkesâ Dehevee veece meeLe&keâ keâj efoÙee nw~ peneB lekeâ nceejer Deewj yeejeefleÙeeW keâe DeeJeeYeiele keâe ØeMve nw lees GmeceW Yeer Deehe ueesieeW ves keâesF& keâesj-keâmej yee]keâer veneR ÚesÌ[er nw~ efheâj efMekeâeÙele keâe ØeMve ner keâneB hewoe neslee nw? cegPes lees Deye Flevee JeÛeve oes efkeâ legce Deheveer oesveeW veveoeW kesâ meeLe cegPes nefjÉej-Ùee$ee keâjeDeesieer~’ Meejoe osJeer Deefhe&lee keâes Ûeghe keâjeles ngS keâne~ ‘ceeBpeer! yeme Deehekeâe DeeMeerJee&o yevee jns ceQ Deehekeâes nefjÉej-Ùee$ee hej DeJeMÙe ueskeâj peeTBieer~’ efJeoe neskeâj ®efÛe Deheveer memegjeue Ûeueer ieF& lees yeervet ves Yeer Deheves Iej peeves keâer Fpee]pele Ûeener~ vece DeeBKeeW mes meyekeâes efJeoe keâjles osKe metjpecegKeer Deefhe&lee kesâ efvekeâš DeeF& Deewj Gmekeâe efmej Deheveer Úeleer ceW efÚhee efueÙee~ µ µ µ µ µ
Deoeuele ceW Deepe keâe]heâer YeerÌ[YeeÌ[ Leer~ Deepe Deveghece, yevšer, oMe&ve Deewj njØeerle kesâ kesâme keâe ]hewâmeuee nesvee Lee~ hegefueme ÛeejeW DeefYeÙegkeäleeW keâes ueskeâj Dee Ûegkeâer Leer~ Deefhe&lee Yeer meJexMe kesâ meeLe Deoeuele keâer keâej&JeeF& osKeves kesâ efueS DeeF& Leer~ DeYeÙe ØekeâeMe Deheves yesšs kesâ kesâme keâe ]hewâmeuee megveves kesâ efueS JeneB GheefmLele veneR Lee~ mevlees<e JeneB ]pe™j DeeF& Leer uesefkeâve YeeJe-MetvÙe Leer, Gmekesâ Ûesnjs hej leveeJe keâe keâesF& efÛendve veneR Lee~ pepe cenesoÙe kesâ Deeles ner Skeâ mevveeše-mee JeneB hemej ieÙee~ meyekeâes Gvekesâ ]hewâmeues keâer Øeleer#ee Leer~ Deeef]Kej Fefvle]peej keâer IeefÌ[ÙeeB ]Kelce ngFË Deewj pepe meenye ves Deheves ]hewâmeues kesâ keâe]ie]pe heuešves Meg™ efkeâS—‘cegcyeF& mes ÛegjeF& ieF& keâej Skeâ meesÛeer-mecePeer Ùeespevee keâe efnmmee Leer~ njØeerle Fme keâece keâe DevegYeJeer DehejeOeer nw~ Jen peye henueer yeej hekeâÌ[e ieÙee Lee Deewj me]pee Yegieleves kesâ efueS pesue keâer meueeKeeW kesâ heerÚs ieÙee, leye Yeer Gmes Deheves kegâke=âlÙe hej ueppee veneR DeeF&~ me]pee mes Yeer Gmeves keâesF& meye]keâ veneR efueÙee Deewj ve ner megOejves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ Fmekeâe Skeâ mhe<š keâejCe Ùen Lee efkeâ DehejeOeeW mes Fmeves efpelevee Oeve keâceeÙee Lee, Gmekeâer leguevee ceW Gmes oC[ yengle-ner keâce efceuee Lee~ FmeefueS peye Jen pesue mes Útškeâj yeenj DeeÙee lees efheâj veÙes veece mes DehejeOe keâjves ueiee~ yeej-yeej veS-veS DehejeOeeW ceW Fmekeâer efuehlelee nesleer ieF&~ Deiej henueer yeej ner Fmes keâ"esj oC[ efceuee neslee lees Ùen pesue mes efvekeâueves kesâ yeeo oesyeeje keâesF& DehejeOe keâjves keâe meenme ner veneR pegše heelee~’ Deheves ]hewâmeues keâes megveeves kesâ meeLe-meeLe pepe meenye ves ]keâevetve keâer JÙeeKÙee Yeer keâer~ GvneWves keâne—‘nceeje ]keâevetve Skeâoce ceeveJeerÙe Âef<škeâesCe mes yeveeÙee ngDee ]keâevetve nw~ Fmekesâ efvecee&leeDeeW keâer Ùen mhe<š OeejCee jner efkeâ ‘heehe mes Ie=Cee keâjes, heeheer mes veneR~’ ]keâevetve efvecee&lee meowJe Fme he#e ceW jns efkeâ DehejeOeer keâes megOejves keâe ceew]keâe efceuevee ÛeeefnS, FmeefueS DehejeOeeW keâer keâce-mes-keâce mepee efveOee&efjle keâer ieF&~ ]keâevetve keâe Skeâ ue#Ùe meceepe kesâ efueS meYÙe veeieefjkeâ yeveevee Yeer nw hejvleg yeoueles heefjJesMe ceW Deye meceÙe Dee ieÙee nw efkeâ nceW Fve ]keâevetveeW ceW DeeJeMÙekeâ mebMeesOeve Deewj heefjJele&ve keâjves ÛeeefnS leeefkeâ DehejeOeer efheâj oesyeeje DehejeOe kesâ oueoue ceW peeves keâer efnccele ve pegše mekesâ~’ Deheves ]hewâmeues keâes heÌ{les ngS pepe meenye ves Deeies keâne—‘[e@keäšj Deewj DeOÙeehekeâ meceepe kesâ mepeie Debie nesles nQ~ [e@keäšj jesefieÙeeW keâes jesiecegkeäle keâjkesâ GvnW veÙee peerJeve Øeoeve keâjles nQ, FmeefueS meceepe GvnWs YeieJeeved keâer ™he ceevelee nw~ [e@keäšjeW mes DeeMee keâer peeleer efkeâ Jes ceeveJe keâer mesJee keâjW Deewj ØeeÙe: [e@keäšj Ssmee keâjles Yeer nQ hejvleg kegâÚ [e@keäšj Oeve kesâ ueeueÛe ceW Deekeâj mesJee-YeeJe kesâ hee" keâes Yegueekeâj Tue-peuetue keâece keâjves ueieles nQ, ÙeneB lekeâ efkeâ Jes ]keâevetve keâer DeeBKeeW ceW Oetue PeeWkeâves keâe <e[Ÿev$e Yeer jÛeles jnles nQ~ [e@keäšj ceeLegj Yeer Ssmes ner [e@keäšjeW keâer ßesCeer ceW Deeles nQ~ Fvekeâe veefmeËie-nesce ‘DeejesiÙe-ceefvoj’ veneR, Deefheleg Yeü°eÛeej keâe De[d[e yeve Ûegkeâe nw~ [e@keäšj ceeLegj ves Deveghece Deewj yevšer keâer yeerceejer kesâ Pet"s Ùeeveer yeesieme meefš&ef]heâkesâš lewÙeej efkeâS Deewj Deheves efjkeâe@[& ceW nsjehesâjer keâer~ FmeefueS Jes Yeer DehejeOeer nQ~’ ]hewâmeues keâer Deieueer keâÌ[er keâes megveeles ngS pepe meenye ves keâne—‘efkeâmeer Yeer osMe keâe YeefJe<Ùe Gme osMe kesâ yeÛÛeeW kesâ neLe ceW neslee nw uesefkeâve keâYeer-keâYeer Gvekesâ ke=âlÙeeW keâes osKekeâj og:Ke Yeer neslee nw Deewj efkeâmeer MeeÙej keâe Ùen Mes’j Yeer Ùeeo Deelee nw— peJeeveer keâer ogDee yeÛÛeeW keâes veenkeâ ueesie osles nQ Ùener yeÛÛes efcešeles nQ peJeeveer keâes peJeeb neskeâj Ùeeveer peye Ùes yeÛÛes kegâceeie& hej Ûeue heÌ[les nQ lees efmLeefle efÛevleveerÙe nes peeleer nw~ yeÛÛeeW keâes ÙeesiÙe yeveeves ceW peneB DeOÙeehekeâeW keâer cenòJehetCe& Yetefcekeâe nesleer nw, JeneR ceeB-yeehe keâe oeefÙelJe Yeer kegâÚ keâce veneR neslee nw~ Deepekeâue ceeB-yeehe Deheves yeÛÛeeW keâer nj ]KegMeer, nj megKe-megefJeOee hewmeeW mes ]Kejerokeâj ner osvee Ûeenles nQ, Gvekesâ Deheves heeme yeÛÛeeW kesâ meeLe yew"keâj yeele keâjves, Gvekesâ meeLe Kesueves keâe meceÙe efyeukegâue veneR jnlee~ Fmemes Jes peeve ner veneR heeles efkeâ yeÛÛes keâer meesÛe keäÙee nw, Gmekesâ ceve ceW kewâmes efJeÛeej hevehe jns nQ? peye yeÛÛes Deheves ceelee-efhelee mes Yejhetj hÙeej veneR heeles lees Jes yeenj keâer ogefveÙee ceW hÙeej leueeMeves ueieles nQ Deewj Dekeämej Fmeer Øeef›eâÙee ceW Gvekesâ ]keâoce yenkeâ peeles nQ~ Fme kesâme kesâ Skeâ DeefYeÙegkeäle yevšer kesâ efhelee ce]peotj-ÙetefveÙeve kesâ veslee nQ~ GvnW ce]peotjeW keâer efÛevlee lees jnleer nw uesefkeâve Deheves yesšs keâer neuele hej ve]pej [eueves keâer ]hegâme&le GvnW veneR nw~ Deveghece kesâ efhelee veiej-efveiece ceW FvpeerefveÙej nQ~ Jes hetjs veiej keâes efJekeâefmele keâjvee Ûeenles nQ uesefkeâve Deheves yesšs kesâ mecegefÛele efJekeâeme keâer yeele Gvekeâer Âef<š Deewj meesÛe oeÙejs ceW keâYeer veneR Dee heeF&~ oMe&ve kesâ efhelee Yeer Deheveer jes]peer-jesšer kesâ Ûekeäkeâj ceW Ùen veneR osKe heeles efkeâ Gvekeâe yesše efkeâme jemles hej pee jne nw~ Fve yeÛÛeeW kesâ meceeve ner Fvekeâer ceefnuee-efce$e Yeer Deheves-Deheves heefjJeej keâer Ghes#ee keâe efMekeâej jner nQ~’ Deheves efveCe&Ùe kesâ Deefvlece Yeeie hej Deeles ngS pepe meenye ves keâne—‘keâej keâer Ûeesjer Deveghece Deewj yevšer ves cegcyeF& mes keâer Deewj Gmes metjle ueskeâj DeeS~ metjle Deeles meceÙe FvneWves ceesvee Deewj Debietjer keâes Yeer Deheves meeLe yew"e efueÙee~ metjle Deekeâj FvneWves Jen keâej jleueece hengBÛeeves kesâ efueS oMe&ve efmebn keâes meeQhe oer leLee oMe&ve ves keâej jleueece ues-peekeâj njØeerle keâes os oer~ keâej-Ûeesjer kesâ DehejeOe ceW ÛeejeW DeefYeÙegkeäleeW keâer mebefuehlelee mhe<š efoKeeF& osleer nw~ FmeefueS Deoeuele FvnW oes<eer ceevekeâj oMe&ve, yevšer, njØeerle Deewj Deveghece keâes Ûeej-Ûeej cenerves keâer me]pee megveeleer nw~ ÛeBtefkeâ Deveghece Deewj njØeerle ves peeueer keâe]ie]peeW Deewj ]heâ]peea nmlee#ejeW mes keâej yesÛeer, FmeefueS Fve oesveeW keâes Dee"-Dee" cenerves keâer Deefleefjkeäle me]pee megveeF& peeleer nw~ Fve oesveeW keâer oesveeW me]peeSB meeLe-meeLe ÛeueWieer~’ µ µ µ µ µ lehemJeer keâe ™he OeejCe keâjvesJeeues jeOesueeue keâes Deheveer efnceeueÙe-Ùee$ee hetjer keâjves ceW ueieYeie oes cenerves keâe meceÙe ueiee~ Gmekesâ efnceeueÙe-Ùee$ee hej nesves kesâ oewjeve Yeer Yekeälepeve Deeßece ceW Deeles jns, neueeBefkeâ Gvekeâer mebKÙee Dehes#eeke=âle keâe]heâer keâce jnleer Leer uesefkeâve ÛeÌ{eJes keâer jeefMe ceW keâesF& efJeMes<e Devlej veneR heÌ[e Lee~ ueefuelee keâes lees ÛeÌ{eJes mes ner celeueye Lee~ Skeâ Meece Deejleer kesâ yeeo peye Jen Gme efove kesâ ÛeÌ{eJes keâer jeefMe efieveves yew"er lees kegâue jeefMe veew npeej Dee" meew meòej ®heS Leer~ Jen yeÌ[yeÌ[eF&—‘meejs efove ceW ome n]peej Yeer hetjs veneR ngS~’ Gmeves yeenj Deekeâj osKee lees JeneB keâesF& efoKeeF& lees veneR efoÙee hejvleg Skeâ Ûehheue DeJeMÙe jKeer ngF& Leer~ Ûehheue osKekeâj Gmeves meesÛee efkeâ keâesF& Yekeäle DeYeer nw Deeßece ceW, Gmemes Yeer kegâÚ-ve-kegâÚ ÛeÌ{eJee lees efceuesiee ner~ Fmekesâ yeeo Jen Deheves keâ#e ceW Ûeueer ieF&~ µ µ µ µ µ Yeespeve keâjves kesâ Ghejevle peye ueefuelee Deheves keâheÌ[s yeouekeâj keâ#e mes yeenj DeeF& lees Gmes JeneB ve lees keâesF& pehe-ceeuee efceueer Deewj ve ner efkeâmeer Yekeäle Éeje ÛeÌ{eÙee ieÙee ÛeÌ{eJee~ Gmeves osKee efkeâ Jen Fkeâueewleer Ûehheue Deye Yeer JeneR efJejepeceeve nw, pees Gmekesâ keâ#e ceW peeves mes henues Deheveer GheefmLeefle keâe Snmeeme keâje jner Leer~ ‘Deesn, Skeâ Ûehheue osKekeâj ceQ Yeer keäÙee meesÛe yew"er?’ efheâj Jen Deheves keâ#e ceW ueewš ieF& Deewj efveõeosJeer kesâ DeeieesMe ceW peeves keâe ØeÙelve keâjves ueieer uesefkeâve veeRo DeYeer Gmekeâer DeeBKeeW mes Deheveer otjer yeveeS ngS Leer~ Ssmes ceW Jen efyemlej hej uesšs-uesšs ner meesÛe-efJeÛeej kesâ efnb[esues ceW Petueves ueieer—‘keâesF& Skeâ Ûehheue lees henvekeâj DeeÙee veneR nesiee, Deeves Jeeuee lees oesveeW hewjeW ceW ner Ûehheue henvekeâj DeeÙee nesiee lees efheâj Skeâ Ûehheue keâneB ieF&? Ûeesj Yeer lees Skeâ Ûehheue Ûegjekeâj keäÙee keâjsiee, Deiej Jen Ûegjelee lees oesveeW hewjeW keâer ÛehheueW ner ueskeâj peelee?’ Fme Ûehheue-hegjeCe mes veeRo Gmekeâer DeeBKeeW mes Deewj keâesmeeW ceerue otj Yeeie ieF&~ leye ueefuelee Deheves efyemlej mes G"er Deewj keâ#e mes yeenj Deekeâj yee]ie ceW šnueves ueieer~ ÛeeBoveer jele ceW jelejeveer kesâ hetâueeW keâer ]KegMeyet mes JeeleeJejCe ceW Skeâ Depeerye-meer ceeokeâlee keâe meeceüepÙe Lee~ Ietceles-Ietceles Jen efvekegbâpe ceW hengBÛe ieF&, JeneB Gmes yeÌ[er Meeefvle efceueer~ Jen meesÛeves ueieer efkeâ Meeefvle lees ÙeneB nw, lehemJeer yeskeâej efnceeueÙe-Ùee$ee hej ieS nQ~ Fmeer meesÛe-efJeÛeej ceW Ietceleer-šnueleer DeÛeevekeâ Jen efkeâmeer mes škeâje ieF&~ DeÛeevekeâ ngS škeâjeJe mes Jen YeÙeYeerle nes G"er Deewj [j kesâ keâejCe Gmekeâer DeeBKeW cegBo ieFË~ ueefuelee efpevemes škeâjeF& Jen efceue-ceeefuekeâ mes" efJeMJeeme Les, pees peheceeuee neLe ceW efueS yew"s-yew"s ner JeneB mees jns Les~ ueefuelee kesâ Mejerj kesâ škeâjeJe mes Gvekeâer DeeBKeW KegueeR lees Jes osKeles ner jn ieS~ ueefuelee keâe ceeokeâ yeove ÛeeBoveer jele ceW Gmes ™he-megvojer yeveeS os jne Lee~ Gmekeâer megvojlee keâes osKekeâj mes" efJeMJeeme kesâ ceve-ceefmle<keâ hej keâece neJeer nesves ueiee~ Deheveer keâecegkeâlee kesâ JeMeerYetle neskeâj GvneWves ueefuelee kesâ heeBJe hekeâÌ[les ngS keâne—‘Denes YeeiÙe! Deepe cesje pehe megheâue nes ieÙee, jeOeejeveer Dee ieFË~’ ueefuelee Deheves Deehekeâes mecneueleer Deewj Deheveer DeeBKeW Keesueleer ngF&-meer efIeefIeÙeeF&—‘keâewve, keâewve nes legce! Ùen keäÙee keâj jns nes?’ ‘ceQ jeOee keâe Yekeäle ntB, Deheveer jeOee keâe peehe keâj jne Lee efkeâ legce Dee ieFË jeOeejeveer...!’ ‘ceQ jeOee veneR, ueefuelee ntB~’ ‘jeOee, jeOes, efkeâMeesjer, ueefuelee Deewj Je=<eYeevegpee...meYeer Skeâ ner lees veece nQ~ ns jeOes! cesjer helveer ves cegPes lÙeeie efoÙee nw~ ceQ legcnejer hetpee keâjlee ntB, keâjlee jntBiee...cesjer keâecevee hetCe& keâjes~’ ‘keäÙee keânles nes Yekeäle! DeeOeer jele nes Ûegkeâer nw, Deye peheceeuee cegPes oes Deewj Deheves Iej peeDees~’ ‘veneR jeOeejeveer, cegPes yenkeâeDees cele! Deye ceQ Fve ÛejCeeW keâes veneR ÚesÌ[ÒBiee, cesjer DeeMee hetjer keâjes~’ ueefuelee ves meesÛee efkeâ jele ceW DeeJee]pe otj lekeâ peeleer nw~ Ssmes ceW ceeB Ùeeveer ceele=ßeer DeLeJee efkeâmeer DevÙe ves osKe-megve efueÙee lees yeoveeceer keâer keâeefueKe efheâj oeceve keâes oe]ieoej keâj osieer~ Jen JeneR yew"keâj Deejece mes mecePeeleer ngF& yeesueer—‘osKees, ceQ jeOee veneR, lehemJeerpeer keâer helveer ueefuelee ntB~ jele kesâ DeBOesjs ceW efkeâmeer ves nceW Skeâ meeLe osKe efueÙee lees oesveeW keâer ner yeoveeceer nesieer~ FmeefueS, cesje DevegjesOe ceevekeâj legce ÙeneB mes Ûeues peeDees~’ ‘Deesn, cesje YeeiÙe, ceQ lees mecePee efkeâ jeOeejeveer mJeÙeb Dee ieF& nQ, keäÙeeWefkeâ Fleveer ceeokeâ ievOe Deehekesâ Mejerj mes Øemhegâefšle nes jner nw efkeâ mJeÙeb keâeceosJe Yeer efJeÛeefuele nes peeSB~ Deehe keânleer nQ lees ceQ Ûeuee peelee ntB...~’ keânles-keânles Gmeves ueefuelee keâer ieeso ceW kegâÚ ®heS jKe efoS Deewj G"keâj KeÌ[e nes ieÙee~ ueefuelee Deheveer ieeso kesâ ®heÙeeW keâes G"eves ueieer leye-lekeâ mes" efJeMJeeme ves Deheves neLe keâer peheceeuee Gmekesâ ieues ceW [eue oer Deewj Skeâ kegâefšue cegmkeâeve Deheves neW"eW hej ueeles ngS JeneB mes Ûeue efoS~ µ µ µ µ µ otmejs efove Deejleer kesâ meceÙe YekeäleeW keâer keâe]heâer YeerÌ[ Deeßece ceW pegšer Leer hej mes" efJeMJeeme kesâ ceve ceW Deejleer keâer pÙeesefle veneR, kegâÚ Deewj ner ØeppJeefuele nes jne Lee~ Fme yeerÛe GvnW Jen ef]keâmmee mcejCe nes DeeÙee peye DeYeÙe ØekeâeMe ves GvnW yeleeÙee Lee efkeâ Gmekeâer meeueer Deefhe&lee Deheves osJej kesâ meeLe Ûeueer ieF& nw~ leye GvnW ueiee efkeâ DeYeÙe Deye Gvekesâ keâece keâe Deeoceer veneR jne~ GvneWves Ùen meesÛekeâj DeYeÙe mes JÙeeheej ceW meePesoejer keâe efJeÛeej Yeer lÙeeie efoÙee efkeâ pees JÙeefkeäle Deheveer meeueer keâes cewvespe veneR keâj mekeâe, Jen JÙeeheej keâes keäÙee cewvespe keâjsiee? Fmekesâ yeeo mes" efJeMJeeme ves meesÛee efkeâ Dehevee peerJeve-meeLeer Deye ceQ mJeÙeb ner Ûegvetiee~ YeieJeeved keâer ke=âhee nesieer lees ceQ Deheves Fme efceMeve ceW DeJeMÙe meheâue nesTBiee~ YeieJeeved Ùeeveer F&MJej keâer ke=âhee heeves kesâ efueS GvneWves Deeßece Deevee-peevee efheâj mes ØeejcYe keâj efoÙee~ Deeßece Jes henues Yeer Deeles Les~ leye Jes mes" heesKejoeme Deewj DeYeÙe kesâ meeLe DeeÛeeÙe&ßeer kesâ heeme Deeles Les~ yeerÛe ceW efkeâvneR keâejCeeW mes Deeßece keâe Deevee-peevee Útš ieÙee Lee~ uesefkeâve Deye efheâj F&MJejerÙe-ke=âhee keâer Ûeen GvnW Deeßece keâer ÛeewKeš Ûetceves kesâ efueS Øesefjle keâj jner Leer~ Deeßece DeeS lees YekeäleeW keâer YeerÌ[ keâes lehemJeerpeer keâer Deesj peeles osKekeâj Jes Yeer Gmeer Deesj yeÌ{ efueÙes~’ mes" Deewj ve peeves efkeâleveer osj lekeâ efJeÛeejeW keâer veeJe ceW lewjles jnles efkeâ leYeer Deejleer meceehle nesves hej nesvesJeeues peÙekeâejs kesâ GodIees<e ves GvnW efheâj mes nkeâer]keâle keâer Oeje hej uee heškeâe~ Deejleer kesâ yeeo Yekeälepeve JeneB ÛeÌ{eJee ÛeÌ{eves keâer jmce hetjer keâjves ueies~ Fme keâece kesâ efueS mes" efJeMJeeme peye Deeies yeÌ{s lees Gvekeâer efveieen ueefuelee kesâ ieues ceW heÌ[er keâue jele Jeeueer ceeuee hej heÌ[er~ Jes ]peesj mes efÛeuueeS—‘jeOeejeveer keâer peÙe...cenejeveer keâer peÙe...jeOes-jeOes-nefj-nefj...~’ Gvekeâer DeeJee]pe keâes megvekeâj DevÙe Yekeäle Yeer Gvekesâ meeLe ieeves ueies--‘jeOeejeveer keâer peÙe...cenejeveer keâer peÙe...~’ Fmeer ›eâce ceW mes" efJeMJeeme ÛeÌ{eJee ÛeÌ{eves kesâ efueS Pegkesâ Deewj Oeerces mJej ceW hetÚe—‘jeOes! legceves cesjer ceeuee mJeerkeâej keâj ueer?’ ‘]pÙeeoe cele yevees, Øemeeo uees ÛegheÛeehe~’ Deheves neW"eW ceW cegmkeâeve oyeeles ngS ueefuelee yeesueer~ ueefuelee keâer cegmkeâeve osKekeâj mes" efJeMJeeme keâe jesce-jesce efKeue G"e~ Øemeeo ueskeâj Jen Deeßece mes yeenj DeeS Deewj Deheveer keâej ceW yew"les ner Deheveer ]KegMeer keâe peMve ceveeves ueies~ efJnmkeâer keâer yeesleue G"ekeâj Ûetceer, efieueeme ceW GB[sueer Deewj ieuee lej keâj efueÙee~ ieeÌ[er ceW yew"s-yew"s peuoer-peuoer oes-leerve yeej GvneWves yeesleue mes efJnmkeâer efieueeme ceW [eueer Deewj Deheves ieues kesâ nJeeues keâer~ peMve keâer jmce hetjer keâjkesâ peye ieeÌ[er keâes Deeies yeÌ{eÙee leye-lekeâ veMes ves GvnW Deheves efMekebâpes ceW keâmevee Meg™ keâj efoÙee~ Gvekeâer DeeBKeeW ceW ueeue [esjs lewjves ueies~ veMes kesâ DeeefOekeäÙe mes Gvekeâer DeeBKeW efceÛeer pee jner LeeR Deewj Fve DeOeefceÛeer DeeBKeeW ceW keâYeer jele Jeeueer ueefuelee keâe efÛe$e lewjves ueielee lees keâYeer DeYeer Jeeueer ueefuelee keâe~ pÙeeW-pÙeeW veMes keâe ØeYeeJe yeÌ{ jne Lee, lÙeeW-lÙeeW ueefuelee keâe meeÙee Yeer GvnW DeefOekeâ mes DeefOekeâ Deheveer efieefj]heäle ceW keâmeves ueiee Lee~ yeesleue Deewj FM]keâ kesâ oes veMes keâe@keâšsue keâe keâece keâj jns Les~ mes" efJeMJeeme keâe neLe lees keâej keâer mšÙesefjbie hej Les hejvleg ceve-ceefmle<keâ efvejbkegâMe Les~ Gvekesâ ceefmle<keâ Deewj DeeBKeeW keâes Fme meceÙe meÌ[keâ keâce, ueefuelee DeefOekeâ efoKeeF& os jner Leer~ Oeerjs-Oeerjs veMes keâe ØeYeeJe Deewj yeÌ{e lees Gvekesâ ceefmle<keâ kesâ meeLe-meeLe mšsÙeefjbie hej peces neLe Yeer ef[mkeâes-[eBme keâjves ueies~ heefjCeecemJe™he ieeÌ[er keâYeer FOej, keâYeer GOej veeÛeleer-meer Deeies yeÌ{ves ueieer Deewj efheâj Skeâ Peškesâ kesâ meeLe meÌ[keâ kesâ yeerÛeeWyeerÛe yeves ef[JeeF[j mes cegnyyele keâjleer ngF& keâueeyee]peer Kee ieF&~ keâej Deewj meÌ[keâ keâer Fme cegnyyele ves keâej keâe LeesyeÌ[e lees efyeieeÌ[e ner, meÌ[keâ hej peece Yeer ueieJee efoÙee~ ueesieeW ves yeÌ[er cegefMkeâue mes keâej keâes meerOee efkeâÙee Deewj GmeceW yesnesMe heÌ[s mes" efJeMJeeme keâes yeenj efvekeâeuekeâj Demheleeue hengBÛeeÙee, peneB [e@keäšjeW ves Skeämejs Deeefo keâjves kesâ yeeo Gvekesâ efmej-neLeeW ceW heefšdšÙeeB yeeBOeer Deewj oeefnveer šeBie keâes heuemlej mes pekeâÌ[ efoÙee~ µ µ µ µ µ
Meece kesâ meceÙe DeYeÙe Deewj mevlees<e oesveeW Skeâ meeLe yew"s ÛeeÙe keâer ÛegefmkeâÙeeB ues jns Les leYeer keâe@ue-yesue keâer DeeJee]pe ves Gvekeâe OÙeeve Deheveer Deesj Deekeâef<e&le efkeâÙee~ mevlees<e ves G"keâj ojJee]pee Keesuee lees meeceves Skeâ DeheefjefÛele JÙeefkeäle keâes KeÌ[e heeÙee~ Deeielegkeâ ves mevlees<e keâes osKeles ner Dehevee meJeeue GÚeuee—‘DeYeÙe ØekeâeMe nQ keäÙee?’ ‘neB, nQ~’ ‘...Deewj ßeerceleer melees<e?’ ‘ceQ ntB keäÙeeW? ‘ceQ Deoeuele mes DeeÙee ntB, Deehekesâ veece omleer meceve nQ~’ ‘keäÙee keâne, meceve! efkeâmeves Yespes nQ?’ ‘cegcyeF& mes ßeerceleer Deefhe&lee ves~’ ‘Deefhe&lee ves, cesjs veece! heeieue nw keäÙee?’ ‘Ùen lees ceQ veneR peevelee! Deehe oesveeW Fme keâe]ie]pe hej nmlee#ej keâjes Deewj meceve uees~’ Deeievlegkeâ ves Skeâ keâe]ie]pe Gvekeâer Deesj yeÌ{eles ngS keâne~ Fleves ceW DeYeÙe Devoj mes DeeÙee Deewj yeesuee—‘Dejs Ùeej, efueKe oes keâesF& veneR efceuee~ pees mesJee-heeveer keânesies nce keâj oWies~’ ‘kewâmes efueKe otB, peye Deehe oesveeW ner cesjs meeceves KeÌ[s nQ? mesJee-heeveer Deheves ner heeme jKees Deewj Fme keâe]ie]pe hej nmlee#ej keâjkesâ meceve uees~’ ‘Deiej veneR uetBieer lees keäÙee keâj ueesies? ‘Deieueer yeej hegefueme meeLe DeeSieer leye uesvee heÌ[siee~’ ‘hegefueme keäÙee leeshe ÛeueeSieer? Dejs nce meYÙe Deeoceer nQ, keâesF& Ûeesj-GÛekeäkesâ veneR~’ ‘meYÙe Deeoceer ]keâevetve keâer ceoo keâjles nQ, leeshe-leueJeej keâer yeele veneR keâjles! keâe]ie]pe osKes Yeer veneR nQ, Meg™ keâj efoÙee Yeuee-yegje keânvee~ kegâÚ lees efkeâÙee ner nesiee pees leermeje meceve pesue Yespee ieÙee nw Deveghece kesâ veece~’ LeesÌ[er yenmeyee]peer kesâ yeeo DeYeÙe Deewj mevlees<e ves meceve ues efueÙes~ meceve ueeves Jeeuee JÙeefkeäle Dehevee keâece efveyešekeâj pee Ûegkeâe Lee~ ‘ceQ yeÌ[s-mes-yeÌ[e Jekeâerue keâ™Biee~’ DeYeÙe yeÌ[yeÌ[eÙee~ ‘cegPes lees Fme kesâme ceW kegâÚ oce efoKeeF& veneR oslee, keäÙeeWefkeâ Ùen meeefyele keâjvee Deemeeve veneR nesiee efkeâ Deeheves Pet" yeesuee Ùee Pet"s omleeJespe lewÙeej keâjeS~’ mevlees<e ves Gmes efoueemes keâe yeleeMee efKeueeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ µ µ µ µ µ
lehemJeerpeer Deheveer efnceeueÙe-Ùee$ee hetjer keâjkesâ Jeeheme Deeßece ueewš Ûegkesâ Les~ Gvekeâer Ùee$ee keâer meheâuelee hej YekeäleeW ves GlmeJe ceveeÙee~ Yeefkeäle-ieeve Deewj Yepeve kesâ mJej JeeleeJejCe ceW ÛeejeW Deesj ietBpe jns Les~ ÛeBtefkeâ lehemJeerpeer kesâ cegKe hej ceewve›ele keâe leeuee peÌ[e ngDee Lee, FmeefueS Ùee$ee keâe Je=leevle Jes Yekeäle ner efceÛe&-cemeeuee ueieekeâj megvee jns Les, pees Fme Ùee$ee ceW lehemJeerpeer kesâ meeLe ieS Les~ Je=leevle-JeCe&ve ceW Jes nj yeej Gme Ûecelkeâejer peÌ[er keâe GuuesKe DeJeMÙe keâjles, efpemes jeF& kesâ oeves kesâ yejeyej Keeves mes GvnW Dee"-ome efove lekeâ YetKe keâe Snmeeme ner veneR ngDee Lee~ Skeâ lej]heâ, lehemJeerpeer keâer Ùee$ee Deewj Ûecelkeâejer peÌ[er kesâ Je=leevle megve-megvekeâj Deeßece ceW Deeves Jeeues YekeäleeW keâer mebKÙee Yeer yeÌ{ves ueieer, Fmemes mJeeYeeefJekeâ ™he mes ÛeÌ{eJes ceW Deeves Jeeueer jkeâce ceW Yeer yeÌ{eslejer nes ieF&~ ueefuelee yeÌ{leer ngF& Deeceoveer mes lees ]KegMe Leer uesefkeâve Skeâ keâceer Gmekesâ efouees-efocee]ie ceW yejeyej keâmekeâleer jnleer, Jen keâceer Leer mes" efJeMJeeme keâer DevegheefmLeefle~ Gmekesâ neW"eW hej Fme Mes’j ves ceeveeW Dehevee mLeeÙeer heÌ[eJe [eue efueÙee Lee— Deewj meye-kegâÚ nw heeme ceW cesjs yeme lesjer ner keâceer Keškeâleer nw otmejer lej]heâ, efnceeueÙe-Ùee$ee ceW iegheâe mes DeeF& DeeJee]pe ves jeOesueeue G]he&â lehemJeerpeer kesâ peerJeve keâer Ûeeue Deewj efoMee ner yeouekeâj jKe oer~ Deye Jen nj meceÙe jece-veece kesâ peehe ceW ceive jnves ueies~ peehe mes Gvekesâ Devoj Ûeslevee keâe GoÙe nesves ueiee Deewj heeKeC[ keâe DeeJejCe Glejves ueiee~ Skeâevle heekeâj peye Yeer ueefuelee Gvekesâ efvekeâš Deeves keâe ØeÙeeme keâjleer, Jes muesš hej efueKe osles—‘cegPemes otj jnes, ceQ hejceelcee kesâ peehe keâer efkeâMleer ceW yew"e ntB, Ssmee keâesF& keâece cele keâjes efpememes keâecegkeâlee kesâ meeiej ceW cesjer veeJe Guešves keâe ]Keleje hewoe nes peeS~ Fmeer ceW nce meyekeâe Yeuee nw, Deeßece keâe Yeuee nw~’ efJeJeMe ueefuelee Deheveer keâece-Jeemevee keâer DeBieer"er keâe leehe menleer ngF& ceve-ceejkeâj jn peeleer~ µ µ µ µ µ
Deepe Deoeuele ceW Deeßece kesâ kesâme keâe ]hewâmeuee megveeÙee peevee Lee~ ceele=ßeer Deheves YekeäleeW kesâ meeLe meceÙe mes keâe]heâer henues ner ÙeneB hengBÛe Ûegkeâer LeeR~ mes" heesKejoeme Deewj DeYeÙe ØekeâeMe yengle Glmeeefnle ve]pej Dee jns Les~ lehemJeerpeer keâer GheefmLeefle ve]pej veneR Dee jner Leer, neB, Gvekeâe Jekeâerue DeJeMÙe JeneB YeeieoewÌ[ keâjlee efoKeeF& os jne Lee~ meceÙe hej pepe meenye Deheveer meerš hej efJejepeceeve ngS Deewj Deheves efveCe&Ùe keâer Øeefle keâes heÌ{les ngS keâne—‘Deeßece keâer mLeehevee keâe GösMÙe pevelee ceW Oece&-DeemLee Deewj meoeÛeej keâer YeeJevee keâes peeie=le keâjvee Lee leeefkeâ meceepe ceW DeÛÚs JeeleeJejCe keâe efvecee&Ce nes mekesâ~ mJeie&Jeemeer DeeÛeeÙe&ßeer kesâ peerJevekeâeue ceW ner Ùen Deeßece hetjer lejn efJekeâefmele nes Ûegkeâe Lee Deewj Oeeefce&keâ ieefleefJeefOeÙeeW keâes Deeies yeÌ{e jne Lee~’ Flevee keânkeâj pepe meenye ves Skeâ yeej Deoeuele ceW ceewpeto ueesieeW hej mejmejer ve]pej [eueer Deewj efheâj ]hewâmeues kesâ Deieues Yeeie keâes heÌ{ves ueies—‘Ùen Deeßece meeJe&peefvekeâ Yetefce hej yevee, kewâmes yevee, Fmekeâe efvecee&Ce JewOe nw Ùee DeJewOe, Ùes meye Deueie yenme kesâ efJe<eÙe nQ~ Fve efyevogDeeW hej Fme Deoeuele ceW efJeÛeej veneR ngDee nw, FmeefueS Fve hej Deoeuele Dehevee keâesF& efveCe&Ùe veneR os jner nw~ Deoeuele ceW cee$e Fme efyevog hej efJeÛeej ngDee nw efkeâ Ùen Deeßece efvepeer mecheefòe nw Ùee meeJe&peefvekeâ?’ pepe meenye ves Deeies keâne—‘Fme Deeßece kesâ efvecee&Ce ceW Deece pevelee Éeje Oeve ueieeÙee ieÙee, ßeceoeve efkeâÙee ieÙee—Fme Âef° mes Ùen Deeßece meeJe&peefvekeâ nw~ peneB lekeâ Fme Deeßece keâer Yetefce kesâ mJeeefcelJe keâer yeele nw, Fme mecyevOe ceW efkeâmeer kesâ heeme keâesF& DeeefOekeâeefjkeâ keâe]ie]peele veneR nQ~ DeeÛeeÙe&ßeer kesâ veece efmehe&â meele meew Jeie&iepe ]peceerve kesâ ner keâe]ie]pe nQ, peyeefkeâ Ùen Deeßece ome SkeâÌ[ Yetefce ceW hewâuee ngDee nw~ FmeefueS Deeßece keâer kegâue ]peceerve ceW-mes meele meew Jeie&iepe Yetefce keâes ner efvepeer ceevee pee mekeâlee nw, Mes<e Yetefce hej yevee Deeßece meeJe&peefvekeâ mecheefòe ner ceevee peeS~’ pepe meenye ves Deoeuele ceW GheefmLele oesveeW he#eeW keâes meeJeOeeve keâjles ngS keâne—‘ÙeneB Ùen Yeer OÙeeve osves ÙeesiÙe yeele nw efkeâ peneB Deeßece yevee nw, Jen meejer Yetefce veiej-efveiece keâer nw leLee Gme #es$e kesâ DeefYeÙevlee Ùeeveer FvpeerefveÙej DeYeÙe ØekeâeMe nQ, pees Deeßece kesâ efJeMes<e ÛeefÛe&le-Yekeäle Yeer nQ~ Ùen Deoeuele veiej-efveiece kesâ Jeefj‰ DeefOekeâeefjÙeeW keâes Ùen mhe<š efveoxMe osleer nw efkeâ DeYeÙe ØekeâeMe kesâ efJe®æ efJeYeeieerÙe peeBÛe keâjeF& peeS Deewj oes cenerves kesâ Devoj-Devoj keâer meceÙe-meercee ceW Gmekeâer peeBÛe-efjheesš& Deoeuele ceW oeef]Keue keâer peeS~’ Deheves efveCe&Ùe kesâ Deieues Yeeie keâes megveeles ngS pepe meenye ves keâne—‘ÛeBtefkeâ DeYeer lekeâ veiej-efveiece ves Fme Deeßece kesâ efJe®æ Yetefce mes mecyeefvOele keâesF& ÙeeefÛekeâe Deoeuele ceW oeef]Keue veneR keâer nw, Dele: Deeßece kesâ mJe™he keâes ÙeLeeJele ner jKee peeS~’ kegâÚ osj ®keâkeâj pepe meenye ves efheâj keâne—‘Deye Deoeuele Fme kesâme kesâ otmejs efyevog hej Deeleer nw~ jeOesueeue Éeje Deoeuele ceW Øemlegle mee#ÙeeW mes Ùen mhe<š nes ieÙee nw efkeâ ueefuelee meÛecegÛe ner DeeÛeeÙe&ßeer Deewj mejespeosJeer (pees Deye ceele=ßeer kesâ ™he ceW peeveer peeleer nw) keâer mevleeve nw~ Dele: Deheves efhelee keâer efvepeer mecheefòe hej Gmekeâe n]keâ yevelee nw, FmeefueS Ùen Deoeuele meele meew Jeie&iepe ceW mes DeeOee Yeeie mejespeosJeer leLee DeeOee Yeeie ueefuelee-jeOesueeue keâes osleer nw~ Mes<e hetje Deeßece meeJe&peefvekeâ mecheefòe ner jnsiee, efpemeceW oesveeW he#e DeLeJee keâesF& Skeâ he#e meeJe&peefvekeâ efnle kesâ keâeÙe& Skeâ ØeyevOe-meefceefle keâer osKe-jsKe ceW keâj mekeâlee nw~ ÙeneB Ùen Yeer OÙeeve jns efkeâ ØeyevOe-meefceefle ceW yeenj kesâ ueesie ner ceveesveerle nesves ÛeeefnS, ueefuelee Ùee mejespeosJeer kesâ heefjJeej mes Gvekeâe keâesF& mecyevOe veneR nes~ Fmekesâ meeLe ner efvepeer ueeYe keâe keâesF& Yeer keâece Deeßece ceW keâjvee DeJewOe ceevee peeSiee~’ µ µ µ µ µ
mejespeosJeer keâes mJehve ceW Yeer Ssmes ]hewâmeues keâer DeeMee veneR Leer~ Deoeuele keâe ]hewâmeuee megveles ner GvnW cetÛÚe&-meer Dee ieF& Deewj Jen Ûekeäkeâj Keekeâj JeneR efiej heÌ[leeR Deiej heeme ner KeÌ[s ngS DeYeÙe ØekeâeMe ves GvnW Leece ve efueÙee neslee~ Deoeuele mes Deeßece hengBÛeles-hengBÛeles les]pe yeg]Keej ves GvnW Deheves DeeieesMe ceW ues efueÙee~ GOej, peye Jekeâerue ves jeOesueeue Ùeeveer lehemJeerpeer keâes Deoeuele kesâ ]hewâmeues keâer metÛevee oer lees GvneWsves legjvle Menj kesâ heeBÛe Øeefleef‰le ueesieeW keâes Deeßece ceW Deeceefv$ele efkeâÙee~ LeesÌ[er ner osj ceW Jes heeBÛeeW JeneB GheefmLele nes ieS~ Deheves mece#e yew"ekeâj lehemJeerpeer ves muesš hej efueKekeâj Gvemes Deheveer Jeelee& keâe efmeueefmeuee Meg™ efkeâÙee—‘Deehe meYeer keâes ceQves DemeceÙe keâ<š efoÙee Fmekesâ efueS #eceeØeeLeea ntB efkeâvleg Fmekesâ DeueeJee keâesF& jemlee Yeer veneR Lee~ cesjs Jekeâerue ves cegPes yeleeÙee nw efkeâ Deoeuele ves Deeßece keâes oes YeeieeW ceW yeeBše nw~ meele meew Jeie&iepe Yetefce keâes efvepeer mecheefòe Deewj yee]keâer Yet-Yeeie keâes meeJe&peefvekeâ ceevee nw~ Deoeuele ves efvepeer #es$e keâer Yetefce keâes Yeer oes YeeieeW ceW yeeBš efoÙee nw~ Skeâ Yeeie hej ceele=ßeer keâe mJeeefcelJe jnsiee leLee otmejs Yeeie hej Gvekeâer heg$eer ueefuelee, pees cesjer helveer nw, keâe mJeeefcelJe jnsiee~ Fmekesâ Deefleefjkeäle Deeßece keâer meejer ]peceerve keâes meeJe&peefvekeâ ceevekeâj Deoeuele ves Gmekesâ jKe-jKeeJe kesâ efueS Skeâ ØeyevOe-meefceefle yeveeves keâe DeeosMe efoÙee nw~ Deoeuele kesâ DeeosMe keâe heeueve keâjles ngS Fme ØeyevOe-meefceefle kesâ ie"ve keâe keâece ceQ Deepe Deewj Fmeer meceÙe keâjvee Ûeenlee ntB~ ceQ Deehe heeBÛeeW cenevegYeeJeeW keâes ØemleeefJele ØeyevOe-meefceefle ceW jKevee Ûeenlee ntB~ Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eles ngS jeOesueeue G]he&â lehemJeerpeer ves Deeies efueKee—‘cesjs heeme efpeleveer Yeer mecheefòe Deewj Oeve-oewuele nw, Gmes Ùen meefceefle Deheves DeefOekeâej ceW ues ues leLee Fme meyekeâer Skeâ metÛeer lewÙeej keâjkesâ pevelee kesâ meeceves Fmekeâe yÙeesje Øemlegle keâj os~ Fme keâece ceW kegâÚ meceÙe Yeer ueiesiee lees keâesF& yeele veneR, Deepe Deejleer kegâÚ osj yeeo keâj ueWies~’ lehemJeerpeer keâer yeele ceevekeâj Gvekeâer meejer mecheefòe keâer Skeâ metÛeer lewÙeej keâer ieF&, efpemekesâ Devegmeej Gvekesâ heeme Ûeeueerme ueeKe, Úhheve n]peej, Dee" meew meesuen ®heS ve]keâo leLee ueieYeie Ûeewon efkeâuees«eece Jepeve kesâ meesves-Ûeeoer kesâ pesJejele (efpevekeâer kegâue ]keâercele yeòeerme keâjesÌ[ ®heS DeeBkeâer ieF&) Leer~ meejs meeceeve keâer efieveleer nesves Deewj metÛeer yeveves kesâ yeeo lehemJeerpeer ves Deheveer muesš hej keâne—‘Yekeälees! DeeÛeeÙe&ßeer keâe ceevevee Lee efkeâ ®heS kesâ oMeced Yeeie hej ner ieg® keâe DeefOekeâej neslee nw, peyeefkeâ ceQ Fmes Yeer yengle DeefOekeâ ceevelee ntB~ cesjs efueS ®heS ceW oes hewmes ner heÙee&hle nQ~ metÛeer keâer meejer jeefMe ØeyevOe-meefceefle Deheves heeme jKes Deewj keâue mes Deeßece ceW pees ÛeÌ{eJee DeeSiee, Gmekeâe oes hewmee Øeefle ®heÙee kesâ efnmeeye mes cegPes efceuesiee leLee Mes<e Oeve ØeyevOe-meefceefle kesâ ner heeme pecee nesiee~’ lehemJeerpeer kesâ oes hewmes keâer yeele hej meYeer YekeäleeW ves Gvekesâ lÙeeie keâer Yetefj-Yetefj ØeMebmee keâer uesefkeâve ueefuelee ves yegje-mee cegBn yevee efueÙee~ Gmes Deheves neLeeW mes meejer oewuele peeleer efoKeeF& os jner Leer~ ceve-ner-ceve Gmes lehemJeerpeer kesâ efveCe&Ùe hej ›eâesOe Yeer Dee jne Lee uesefkeâve efheâj Yeer Gmeves Deheveer ceveesoMee keâer peevekeâejer efkeâmeer keâes veneR nessves oer~ lehemJeerpeer keâer mecheefòe keâer metÛeer lewÙeej keâjves ceW keâe]heâer meceÙe ueie Ûegkeâe Lee~ Meece keâer Deejleer keâe meceÙe nes jne Lee, FmeefueS YekeäleeW keâer YeerÌ[ Yeer JeneB yengle pecee nes Ûegkeâer Leer~ lehemJeerpeer kesâ lÙeeie-YeeJe kesâ yeejs ceW pees Yeer megvelee Jener Jeen-Jeener keâjves ueielee~ leYeer lehemJeerpeer ves JeneB GheefmLele ueesieeW kesâ mece#e Deheves ceewve›ele keâes DeebefMekeâ-™he lÙeeiekeâj keâne—‘efØeÙe YekeälepeveeW! cesjs ceve ceW Skeâ efJeÛeej DeeÙee nw efkeâ Deeßece kesâ Oeve mes pevelee keâer mesJee kesâ efueS heÛÛeerme efyemlejeW Jeeuee Skeâ Demheleeue yeveJee efoÙee peeS~ uesefkeâve Ùen DeYeer cesje efvepeer efJeÛeej nw, Deiej ØeyevOe-meefceefle Fme hej Deheveer menceefle Øeoeve keâjsieer lees ner Fme efJeÛeej hej Deeies keâej&JeeF& nesieer~’ Flevee keânkeâj GvneWves leeueer yepeeles ngS ‘peÙe jece-peÙe jece, peÙe-peÙe jece’ Deueehevee Meg™ keâj efoÙee~ GheefmLele Yekeälepeve Yeer Gvekeâer leeue ceW leeue efceueeves ueies~ JeeleeJejCe YeefkeäleceÙe nes G"e~ kegâÚ osj yeeo peye jece-veece kesâ peehe ves efJejece efueÙee lees mes" heesKejoemepeer Deheves mLeeve mes KeÌ[s nesles ngS Deheves MeeFjevee Deboe]pe ceW yeesues— keâYeer Yekeäle F&MJej keâe neje veneR nw efkeâ LeesÌ[s ceW Dehevee ieg]peeje veneR nw Deheveer yeele keâes mhe<š keâjles ngS GvneWves keâne—‘Yekeälepevees, ceQ lehemJeerpeer keâer mesJee-YeeJevee keâe Deheves ùoÙe mes mecceeve keâjlee ntB ceiej Gvekeâer meesÛe mes LeesÌ[e-mee celeYeso Yeer jKelee nBt~ Yekeälepevees! pewmee efkeâ Deehe meye ner peeveles nQ ceQ Skeâ JÙeeheejer ntB, LeesÌ[s ceW cegPes keâYeer mevlees<e veneR neslee~ ceQ ncesMee kegâÚ DeefOekeâ Deewj Fmemes Yeer DeefOekeâ keâer YeeJevee mes Øesefjle jnlee ntB~ nce meye hej Deewj Deeßece hej hejceefhelee hejceelcee keâer peye ÙeLes<š ke=âhee yeveer ngF& nw lees nce Úesše mJehve keäÙeeW osKeW? nce heÛÛeerme efyemlejeW Jeeuee Demheleeue ner keäÙeeW yeveeSB, meew efyemlejeW Jeeuee Demheleeue yeveeves keâer yeele keäÙeeW veneR meesÛeW?’ ‘hej Flevee yeÌ[e Demheleeue yeveeves kesâ efueS Oeve keâneB mes DeeSiee? Skeâ meeLe Deveskeâ DeeJee]peeW ves mes" heesKejoeme mes peevevee Ûeene~ ‘F&MJej keâer ke=âhee mes hewmee Yeer Dee peeSiee~ pewmes Fme Deeßece kesâ efvecee&Ce kesâ meceÙe pevelee ves Oeve-oeve Deewj ßeceoeve efkeâÙee Lee, Ssmes ner Deye keâjves ceW hejsMeeveer keäÙee nw? Deehe meye ueesie Deheves-Deheves ceve ceW Ùen OeejCee yevee ueW efkeâ nceW Demheleeue kesâ efvecee&Ce ceW Yejhetj menÙeesie keâjvee nw lees efheâj nceejs mJehve keâes meekeâej nesves ceW kegâÚ osj veneR ueiesieer~’ ‘nce Dehevee Yejhetj menÙeesie oWies, Oeve mes Yeer, ßece mes Yeer~’ YeerÌ[ ves hetjs peesMe Deewj Glmeen mes DeeMJeemeve keâer heleekeâe uenjeF&~ YeerÌ[ keâe DeeMJeemeve heekeâj mes" yeesues—‘ØeyevOe-keâcesšer kesâ meYeer keâeceeW ceW cesje Yejhetj menÙeesie jnsiee hej cesjer FÛÚe nw efkeâ Fme keâcesšer keâe ÛesÙejcewve lehemJeerpeer keâes yeveeÙee peeS leLee cewvesefpebie [eÙejskeäšj kesâ efueS ceQ Deheves Menj keâer Meeve megØeefmeæ Jekeâerue keâeceleeØemeeo peer keâe veece ØemleeefJele keâjlee ntB~’ Deheves veece keâe ØemleeJe megvekeâj keâeceleeØemeeo peer Deheves mLeeve mes KeÌ[s nesles ngS yeesues—‘mes"peer ves cesjs veece keâe ØemleeJe jKee nw, Ùen Gvekeâer cenevelee nw~ ÙeÅeefhe cesje Deewj Gvekeâe DeefOekeâ mecyevOe veneR jne nw, efheâj Yeer DeeÙeg ceW Jes cegPemes yeÌ[s nesves kesâ meeLe-meeLe DevegYeJe ceW Yeer cegPemes yengle Deeies nQ~ ceQ cewvesefpebie [eÙejskeäšj kesâ keâeÙe&-Yeej keâes kegâMeueleehetJe&keâ mecYeeue heeTBiee, FmeceW mJeÙeb cegPes ner mevosn nQ~ cesje efveJesove nw efkeâ mes"peer Fme ef]peccesoejer kesâ yeesPe keâes Deheves keâvOeeW hej ueW Deewj cegPes Deheves meeLe jKekeâj keâece keâjvee efmeKeeSB~ Dele: ceQ mes"peer keâe meneÙekeâ yevekeâj menÙeesie otBiee, keäÙeeWefkeâ cesjs efueS Ùen veÙee #es$e nw Deewj cegPes Fme #es$e kesâ keâeÙe& keâe keâesF& DevegYeJe veneR nw~’ ‘ceQ peevelee ntB efkeâ Deehe SkeâevleefØeÙe JÙeefkeäle nQ Deewj mejue mJeYeeJe kesâ mJeeceer nQ~ yesMekeâ DeeÙeg Deewj DevegYeJe ceW ceQ Deehemes yeÌ[e ntB Deewj ogefveÙee Yeer ceQves Deehemes DeefOekeâ osKeer nw uesefkeâve cesjer Deheveer kegâÚ mecemÙeeSB Yeer nQ, efpevekesâ keâejCe ceQ Ùen heo mecYeeueves mes keâleje jne ntB~’ Deheveer yeele keâes mhe<š keâjles ngS mes" heesKejoeme ves Deeies keâne—‘ceQ efceue Ûeueelee ntB~ cesjer efceueeW ceW Skeâ n]peej ce]peotj keâece keâjles nQ, Gvekesâ heefjJeej ceW kegâue efceueekeâj Ún n]peej mes DeefOekeâ ØeeCeer nQ~ cegPes nj meceÙe Gvekeâer efÛevlee ueiee jnleer nw~ ceQves Deiej ÙeneB meceÙe efoÙee lees ceQ efceueeW keâe OÙeeve veneR jKe heeTBiee, Fmemes Ún n]peej ueesieeW kesâ mece#e je]speer-jesšer keâe mebkeâš hewoe nes mekeâlee nw~’ Deheveer yeele keâes efJemleej osles ngS GvneWves keâne—‘lÙeeie Deewj hejeshekeâej keâer YeeJevee nesveer ÛeeefnS uesefkeâve Gme lÙeeie keâe keäÙee ueeYe efpememes efkeâmeer keâe Deefnle nesves keâer DeeMebkeâe nes~ FmeefueS ceQ Fme heo keâes uessves mes yeÛe jne ntB~’ efheâj keâeceleeØemeeo keâer Deesj GvcegKe nesles ngS yeesues—‘Øeefleefove cesje lejn-lejn kesâ ueesieeW mes Jeemlee heÌ[lee nw, GveceW mes DeefOekeâebMe ueesie efkeâmeer ve efkeâmeer efJe<eÙe keâes ueskeâj Deehekeâer ØeMebmee keâjles efceueles nQ, FmeefueS ceQves Deehekesâ veece keâe ØemleeJe efoÙee Lee~ Deiej Deehe Fme heo hej veneR jnWies lees keâesF&-ve-keâesF& lees Fme heo hej DeeSiee ner efkeâvleg Deiej Jen Fme heo kesâ ÙeesiÙe ve ngDee lees MegYe keâeÙe& ceW DeveLe& Yeer nes mekeâlee nw~ ...Deewj DeveLe& keâer efmLeefle ceW Deeßece keâes hegve: Deoeuele keâer MejCe ceW peevee heÌ[ mekeâlee nw Ùeeveer Skeâ veÙes kesâme mes petPevee heÌ[ mekeâlee nw~ FmeefueS ceQ hegve: DevegjesOe keâjlee ntB efkeâ Deehe Fme heo keâes mecYeeue ueW, Jewmes Yeer cesjer Gceü Demmeer keâes heej keâj Ûegkeâer nw, helee veneR keâye Ûeej keâvOeeW hej ÛeÌ{keâj Deefvlece-Ùee$ee hej efvekeâue peeTB?’ Fme yeej veiej kesâ Øeefmeæ [e@keäšj efce. ÙeeoJe Deheveer yeele jKeves kesâ efueS KeÌ[s ngS~ GheefmLele YekeälepeveeW keâes mecyeesefOele keâjles ngS GvneWves keâne—‘hejceefhelee keâer ke=âhee mes Gmekeâe efoÙee ngDee cesjs heeme meye-kegâÚ nw~ Demheleeue kesâ keâece ceW menÙeesie osles ngS keâue mes ceQ Skeâ IeCše Øeefleefove ÙeneB yew"tBiee Deewj jesefieÙeeW keâe GheÛeej keâ™Biee~ ÛetBefkeâ ceQ mejkeâejer Demheleeue ceW keâeÙe&jle ntB, FmeefueS Fme yeele keâes DeÛÚer lejn peevelee ntB efkeâ keâce-mes-keâce hewmes ceW kewâmes keâece Ûeue mekeâlee nw~’ efheâj keâeceleeØemeeopeer mes DevegjesOe keâjles ngS yeesues—‘Jekeâerue meenye! Deehe Yeer Deheveer mJeerke=âefle os ner oerefpeS~’ ‘hebÛeeW keâer Dee%ee efmej-ceeLes hej,’ keânkeâj keâeceleeØemeeo peer cegmkegâje G"s~ µ µ µ µ µ
keâYeer-keâYeer peerJeve ceW Ssmes #eCe Yeer Deeles nQ, peye ceveg<Ùe Skeâ Depeerye GuePeve ceW heâBmekeâj jn peelee nw~ Jen meeceves KeÌ[s oes efJejesOeer he#eeW ceW Ùen efveCe&Ùe veneR heelee efkeâ efkeâmekeâe meeLe os, efkeâmekeâe veneR? Ssmeer efmLeefle ceW ]peje-meer DemeeJeOeeveer ner efkeâmeer yeÌ[er $eemeoer keâes efvecev$eCe os mekeâleer nw~ keâeceleeØemeeo Yeer Deepekeâue Fmeer GuePeve kesâ Petues ceW Peesšs Kee jns nQ~ Gvekeâer yeÌ[er yesšer mevlees<e ves jes-jeskeâj GvnW yeleeÙee efkeâ efpemekeâer DeÛÚeF& kesâ efueS Jen ncesMee meesÛeleer jner nw, Gmeer Úesšer yenve Deefhe&lee ves Gme hej ceg]keâocee keâj efoÙee nw~ DeeBKeeW kesâ DeeBmegDeeW keâes heeWÚles ngS Jen Ùen keânvee Yeer veneR Yetueer efkeâ ceQ lees mJehve ceW Yeer Deheveer Úesšer yenve keâe yegje veneR meesÛe mekeâleer~ Deefhe&lee Deheveer yeÌ[er yenve kesâ efJe®æ ceg]keâoces keâe ceesÛee& Keesuesiee—Ssmeer keâuhevee lees Gvekeâer ceeB MeeefvleosJeer ves Yeer keâYeer veneR keâer Leer~ DeYeÙe JeneB ceewve yew"s meesÛe jns Les efkeâ keâye Meece {ues Deewj keâye Deheveer efÛevlee keâes otj keâjves kesâ efueS ceQ ‘ceefoje-YeJeeveer’ kesâ ceefvoj ceW {eskeâ ueieeTB? Ssmeer efmLeefle ceW Yeer GvnWs ceefojeheeve keâer efÛevlee DeefOekeâ melee jner Leer~ mevlees<e jesves keâe veeškeâ peejer jKeles ngS Deheveer ceeB mes keân jner Leer—‘ceeB, ceQves lees ncesMee Gmes Deheves yeÛÛes mes DeefOekeâ ceeve efoÙee Deewj Gmeves cesjs meeLe...~’ ‘neB yesšer! leguemeer-yeeyee henues ner efueKe ieS nw—‘memegjeue hÙeejer ueieer peye les...~’ ‘...lees FmeceW keäÙee ]ieuele efueKe ieS ceeBpeer? Deewj Deehe otmejeW kesâ ceneYeejle kesâ efueS Deheves Iej keâes kegâ®#es$e keäÙeeW yeveeleer nQ?’ leYeer JeneB metjpecegKeer ves Deekeâj Deheveer meeme keâes šeskeâe~ ‘ceQ Iej keâes kegâ®#es$e yevee jner ntB? Deewj legPes yeerÛe ceW Deheveer šeBie DeÌ[eves kesâ efueS keâne Yeer efkeâmeves nw?’ ‘Deeheves! Deeheves yeesueves hej efJeJeMe efkeâÙee nw cegPes~ PeieÌ[e oesveeW yenveeW kesâ yeerÛe keâe nw, Deehe keäÙeeW yeerÛe ceW Deheveer yeeleeW keâe heÛÛeÌ[ "eWkeâ jner nQ?’ ‘cesjer yesšer og:Keer nes lees ceQ Ûeghe efyeukegâue Yeer veneR jntBieer~’ MeeefvleosJeer ves Deheves ceve keâer DeMeeefvle mes DeeBKeW lejsjeR~ ‘otmejer Yeer lees Deehekeâer ner yesšer nw~’ metjpecegKeer ves Ùeeo efoueeÙee~ ‘Gmekeâe veece cesjs meeceves cele ues~ nceejer F]p]pele hej yešdše ueiee efoÙee Gmeves Deheves osJej kesâ meeLe Yeeiekeâj~’ MeeefvleosJeer ves veekeâ-ceBgn efmekeâesÌ[s~ ‘Deehekesâ efocee]ie ceW DeÛÚer yeeleW lees Dee ner veneR mekeâleeR~ ceQ mJeÙeb Úesšer oeroer kesâ Iej peekeâj osKekeâj DeeF& ntB; Jen Skeâ DeeoMe& heefjJeej nw, Gve-pewmee nesvee Deemeeve veneR nw~’ ‘keäÙeeW veneR, legce lees Gvekeâer lej]heâoejer kesâ ieerle ner ieeDeesieer, legcnejs Yeer lees ÛeÛex ]Ketye nesles jns nQ~’ Deye lekeâ JeneB Ûeghheer kesâ Deemeve hej yew"s DeYeÙe ves Deheves JÙebiÙe-yeeCe mes metjpecegKeer kesâ ceve keâes IeeÙeue keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ ‘Deehekeâes DeewjleeW kesâ yeerÛe ceW jnves keâer kegâÚ yeerceejer nw Ùee Deheveer yeerJeer mes LeesÌ[e otj nesles ner Deehekesâ hesš ceW oo& ness ueielee nw?’ metjpecegKeer ves Yeer ØelÙegòej keâer ÛeKeea ceW Gmes uehesše Deewj efheâj yeÌ[yeÌ[eF&--‘ceo& nes lees ceo&-pewmee DeeÛejCe Yeer jKevee meerKees~’ ‘yesšer! DeYeÙe yeeyet nceejs oeceeo nQ~’ metjpecegKeer keâes ]iegmmes ceW Deelee osKekeâj keâeceleeØemeeopeer ves Gmemes Flevee ner keâne~ ‘yeeyetpeer, Fme Iej kesâ oeceeo lees Úesšs peerpeepeer Yeer nQ! uesefkeâve efkeâlevee Devlej nw oesveeW kesâ JÙeJenej ceW? Jes keâYeer Úesšer peerpeer keâe veece lekeâ veneR uesles, peye Yeer yeesueles nQ ‘®efÛe keâer YeeYeer’ Ùee ‘cebpegue keâer YeeYeer’ keânkeâj ner yegueeles nQ~ peerpeer Yeer keâYeer Gvekeâe veece veneR uesleerb~’ efheâj mevlees<e Deewj DeYeÙe keâer Deesj FMeeje keâjles ngS yeesueer—‘...Deewj Ùes...‘Ûeuees mevlees<e, meessves ÛeueW’ keâe peehe keâjles veneR Lekeâles~ keâYeer efkeâmeer ceÙee&oe keâe OÙeeve veneR jKeles~ Ùen Yeer veneR meesÛeles efkeâ Fvekesâ DeeÛejCe mes Iej ceW Úesšs meeues Deewj meeueer hej keäÙee Demej heÌ[siee? Jes Fvekesâ yeejs ceW keäÙee meesÛeWies?’ efheâj JÙebieelcekeâ uenpes ceW keâšg cegmkeâeve mes Deheves neW"eW keâes mepeeles ngS yeesueer—‘OÙeeve oWies keâneB mes (?) nj meceÙe lees veMes kesâ IeesÌ[s hej meJeej jnles nQ, Ùen Yeer efÛevlee veneR nw efkeâ Fkeâueewlee yesše pesue keâer meueeKeeW kesâ heerÚs jnkeâj Deheves iegveeneW keâer me]pee keâeš jne nw~’ Gmekeâer yeele megvekeâj DeYeÙe Deeie-yeyetuee nes G"e Deewj keâeceleeØemeeopeer keâer Deesj osKeles ngS keâÌ[er DeeJee]pe ceW yeesuee—‘ceQ Deheves ieues ceW Deheceeve keâer nBmeueer henveves ÙeneB vener DeeÙee ntB~ ceQ Deehemes hetÚlee ntB yeeyetpeer efkeâ Deehe cesje kesâme ueÌ[Wies Ùee veneR?’ efheâj Skeâ Gueenvee osles ngS yeÌ[yeÌ[eÙee—‘Jewmes Deveghece kesâ kesâme ceW Deehekeâer Jekeâeuele keâe vecetvee nce osKe Ûegkesâ nQ~ Gme kesâme keâes nejves kesâ yeeo lees cesje Deehekeâer Jekeâeuele hej efJeMJeeme ner veneR jne nw~’ ‘peye cegPe hej efJeMJeeme ner veneR jne lees ceQ Deehekeâe kesâme keäÙeeW ueÌ[ÒB?’ Ùen keânles-keânles keâeceleeØemeeopeer JeneB mes G"s Deewj Deheves keâcejs keâer Deesj Ûeueves ueies~’ ‘veneR yeeyetpeer! Deehe ÙeneR yew"W, efpemes peevee nes Jen Ûeuee peeS, ceQ Deehekesâ efueS ÛeeÙe ueeleer ntB~’ metjpecegKeer ves keâeceleeØemeeo keâes JeneR jeskeâles ngS keâne~ ‘DeÛÚe lees Deye veewyele Ùen Dee ieF& nw efkeâ cesjer yesšer keâes Oekeäkesâ ceejs pee jns nQ~ lesjs ceeÙekesâ ceW legPes Yeer Ssmes Oekeäkesâ efceueWies lees cegPes Meeefvle efceuesieer~’ ‘ceeBpeer, ceQ Deiej Deheveer YeeYeer keâes lebie keâ™Bieer lees cegPes Yeer Oekeäkesâ ner efceueWies~ ceQves henues ner Deehemes keâne Lee efkeâ otmejeW kesâ ceneYeejle kesâ efueS Deheves Iej keâes kegâ®#es$e cele yeveeDees~’ µ µ µ µ µ
Ûeej cenerves keâer me]pee keâeškeâj oMe&ve peye pesue keâer meueeKeeW mes yeenj DeeÙee lees Gmekesâ efhelee Gmes mes" efJeMJeeme kesâ heeme ues ieS Deewj veewkeâjer keâe DevegjesOe efkeâÙee~ mes"peer keâe [^eF&Jej oes cenerves keâer Úgšdšer hej peeves Jeeuee Lee, mees mes"peer ves oMe&ve keâes Deheves ÙeneB [^eF&Jej keâer nwefmeÙele mes jKe efueÙee~ Fme yeerÛe mes"peer keâer šeBie hej ÛeÌ{e heuemlej keâeše ieÙee lees [e@keäšjeW keâes ueiee efkeâ n[d[er "erkeâ mes veneR pegÌ[er nw~ Skeäme-js Deeefo keâjeves kesâ yeeo [e@keäšjeW ves hegve: Gme šeBie keâes heuemlej ceW uehesš efoÙee Deewj mes"peer keâes efyemlej hej uesšs jnves kesâ efueS ner efJeJeMe keâj efoÙee~ Skeâ efove mes"peer Deheves keâcejs ceW uesšs-uesšs meesÛe-efJeÛeej kesâ Petues ceW Petue jns Les~ Deeßece kesâ ÂMÙe Gvekesâ efocee]ie kesâ hešue hej efkeâmeer ef]heâuce keâer lejn lewj jns Les~ Gvekeâe OÙeeve yeej-yeej ueefuelee hej peekeâj kesâefvõle nes jne Lee~ ueefuelee Gvekesâ efocee]ie hej Ssmeer ÚeF& efkeâ Jes Gmemes efceueves keâes Úšheševes ueies uesefkeâve heeBJe kesâ heuemlej keâer efJeJeMelee Gvekesâ meeceves oerJeej yevekeâj KeÌ[er Leer~ leye GvneWves Skeâ he$e efueKekeâj oMe&ve kesâ neLeeW Deeßece Yespee~ oMe&ve ves lehemJeerpeer keâes he$e osvee Ûeene lees GvneWves ueefuelee keâer Deesj FMeeje keâjles ngS keâne efkeâ Dehevee he$e Jen GvnW os os~ he$e heekeâj ueefuelee ves heÌ{vee Meg™ efkeâÙee~ GmeceW efueKee Lee—‘hejcehetpÙe lehemJeerpeer cenejepe! vecemkeâej~ ceQ Gve DeYeeies YekeäleeW ceW mes Skeâ ntB, pees Deehekesâ oMe&ve veneR keâj heeles~ ceQ DeYeer hewj ceW heuemlej yeBOes nesves kesâ keâejCe Ûeue-efheâj veneR mekeâlee, Fmeer keâejCe mes cesje Deeßece Deevee ®keâ ieÙee nw Deewj heefjCeecemJe™he cesje peehe Yeer KeefC[le nes ieÙee nw~ ceQ Dehevee peehe efheâj Meg™ keâjvee Ûeenlee ntB, Ùeefo Deehe Skeâ heefJe$e peheceeuee, heefJe$e neLeeW mes cesjs heeme Yespe oWies lees ceQ Deehekeâe meoe $e+Ceer jntBiee~’ he$e kesâ Devle ceW efueKee Lee—‘Deehekeâe Yekeäle efJeMJeeme~’ he$e keâer Fyeejle megvekeâj lehemJeerpeer ves muesš hej efueKee—‘Yekeäle keâer FÛÚe hetjer keâjves keâe ØeÙeeme keâjW~’ ueefuelee keâes lehemJeerpeer kesâ efueKes hej efJeMJeeme veneR ngDee lees Gmeves lehemJeerpeer keâer Deesj osKeles ngS FMeejs mes hegve: hetÚe Deewj lehemJeerpeer Éeje efheâj Deheveer muesš keâer Fyeejle efoKeeves hej Jen [efueÙeevegcee Skeâ šeskeâjer ceW Skeâ peheceeuee jKekeâj oMe&ve kesâ meeLe mes" efJeMJeeme kesâ Iej keâer Deesj Ûeue oer~ µ µ µ µ µ
keâes"er hej hengBÛeves kesâ heMÛeeled Skeâ veewkeâj ueefuelee keâes mes"peer kesâ keâcejs lekeâ ues ieÙee~ efpeme meceÙe ueefuelee JeneB hengBÛeer, Gme meceÙe mes"peer Deheveer DeeBKeW cetBos uesšs ngS Les~ ueefuelee ves keâcejs ceW ØeJesMe keâjles ner mes"peer mes hetÚe—‘keäÙee ngDee Yekeäle, Ûeesš kewâmes ueieer?’ ueefuelee keâer DeeJee]pe megvekeâj mes"peer ves DeeBKeW Keesueerb Deewj DeeMÛeÙe&-efceefßele mJej ceW hetÚe—‘Deehe, jeOesjeveer Deeheves keâ<š efkeâÙee peheceeuee cegPe lekeâ hengBÛeeves kesâ efueS?’ efheâj yeleeÙee efkeâ keâej ef[JeeF[j mes škeâje ieF& Leer, efpememes hewj keâer n[d[er štš ieF&~ heuemlej ÛeÌ{s nesves keâer Jepen mes Deeßece veneR Dee mekeâlee, FmeefueS peheceeuee ÙeneB ceBieJeeF& nw~ Deehekeâes keâ<š efoÙee nw, Fmekesâ efueS #eceeØeeLeea ntB~’ ‘keâesF& yeele veneR, meye "erkeâ nes peeSiee~ ueerefpeS, peheceeuee ueerefpeS~’ mes"peer ves ceeuee ueer Deewj peehe keâjves ueies~ Skeâ IeCšs yeeo ceeuee šeskeâjer ceW Jeeheme jKe oer Deewj leefkeâS kesâ veerÛes mes efvekeâeuekeâj heeBÛe meew ®heS keâe Skeâ veesš Yeer GmeceW jKe efoÙee~ efheâj šeskeâjer ueefuelee keâer Deesj yeÌ{eles ngS GvneWves hetÚe—‘keâue ieeÌ[er keâye YespetB?’ ‘]heâesve keâjkesâ hetÚ uesvee~’ Flevee keânkeâj ueefuelee ueewš heÌ[er~ µ µ µ µ µ
S[Jeeskesâš Kevvee kesâ Dee@ef]heâme ceW DeYeÙe ØekeâeMe keâe]heâer hejsMeeve yew"s Les Deewj meeceves yew"s efce. Kevvee Gvemes Yeer ceesšer hejsMeeveer keâer Ûeeoj DeesÌ{s ngS Les~ meeceves heÌ[s keâe]ie]peeW hej mes Âef<š nšeles ngS yengle iecYeerj mJej ceW yeesues—‘DeYeÙe peer, Ùee lees Deehekesâ memegj heeieue nes ieS nQ Ùee efheâj ]pe™jle mes ]pÙeeoe ner Ûeeueekeâ Deewj DevegYeJeer nQ~ Ùes kesâme meJexMe ves veneR, GvneWves ner oeÙej keâjeÙes nQ, Skeâ kesâme Deefhe&lee mes leLee otmeje meJexMe mes~ cegPes Ùen ceeceuee kegâÚ "erkeâ veneR ueie jne nw~’ ‘otmejs kesâme ceW lees cegPes kegâÚ ]pÙeeoe veneR ueiee~’ ‘veneR DeYeÙe yeeyet! meJexMe Deewj Deefhe&lee heefle-helveer yesMekeâ nQ hej kesâme mes ØeYeeefJele nessves Jeeues oes Deueie-Deueie Me]Kme nQ~’ ‘kewâmes?’ ‘Fmes Deehe veneR mecePeWies! Deehe yeme Flevee peeve ueW efkeâ Deehekesâ efueS Ùen kesâme yengle ]Kelejveekeâ meeefyele nes mekeâlee nw, Ùen Deehekeâes pesue Yeer efYepeJee mekeâlee nw~’ S[Jeeskesâš ves DeYeÙe keâes meleke&â efkeâÙee~ ‘efheâj Deehe efkeâmeefueS nQ?’ ‘Jen lees "erkeâ nw hej Fme kesâme keâer ]heâerme kegâÚ DeefOekeâ ner nesieer~’ ‘Deehe efÛevlee ve keâjW, Deehe kesâme peerlekeâj efoKeeSB, ceQ Deehekeâes Gleveer ner ]heâerme otBiee, efpeleveer henues oer Leer~’ ‘veneR YeeF&, veneR! henuee kesâme nce nej Yeer peeles lees GmeceW cee]heâer ceeBiekeâj keâece yeve mekeâlee Lee Ùee DeefOekeâ mes DeefOekeâ oes-Ûeej cenerves keâer me]pee nes peeleer hejvleg Deiej Fme kesâme ceW cegBn keâer KeeF& lees veewkeâjer mes lees neLe Oeesvee ner heÌ[siee, meele meeue lekeâ pesue keâer jesšer Yeer Keeveer heÌ[ mekeâleer nw~ FmeefueS Fme kesâme keâes ueÌ[ves kesâ efueS cegPes yengle DeefOekeâ DeOÙeÙeve Deewj cesnvele keâjveer heÌ[sieer~ Ssmes ceW SkeâcegMle ]heâerme mes yeele veneR yevesieer, Deehekeâes nj hesMeer kesâ efnmeeye mes ]heâerme keâer jeefMe keâe Yegieleeve keâjvee heÌ[siee~’ ‘nj hesMeer hej efkeâleveer ]heâerme?’ DeYeÙe ves peevekeâejer Ûeener~ ‘Deehe ÛetBefkeâ cesjs hegjeves keäueeFvš nQ, FmeefueS Deehe efme]he&â heÛÛeerme n]peej ®heS Øeefle hesMeer kesâ efnmeeye mes os osvee~’ ‘keäÙee yeele keâj jns nQ S[Jeeskesâš meenye! heÛÛeerme n]peej lees yengle yeÌ[er jkeâce nesleer nw, ceQ veiej-efveiece ceW ner lees meefJe&me keâjlee ntB~’ DeYeÙe ves ]heâerme keâce keâjeves keâer iejpe mes keâne~ ‘veiej-efveiece keâer Deehekeâer veewkeâjer ceW efjMJele keâer ceueeF& Yeer lees ]Ketye efceueleer nw Ûeešves kesâ efueS~’ ‘Øeefle hesMeer keâe efnmeeye ÚesefÌ[S, Deehe SkeâcegMle ]heâerme ner yeleeFÙes~’ ‘Jewmes lees ceQ Ssmes kesâme ceW Ûeej ueeKe ®heS ueslee ntB hej Deehe cesjs hegjeves keäueeFvš nQ, FmeefueS {eF& ueeKe os osvee~’ Fmekesâ yeeo oesveeW ceW kegâÚ osj Deewj meewosyee]peer ngF& Deewj Devle ceW yeele meJee ueeKe ceW yeve ieF&~ µ µ µ µ µ
DeYeÙe kesâ Jekeâerue efce. Kevvee ves Dehevee peJeeyeveecee Deoeuele ceW oeefKeue keâje efoÙee Lee~ henueer hesMeer hej keâeceleeØemeeo ves Deoeuele mes DevegjesOe efkeâÙee efkeâ GvnW Gve Jekeâerue meenye kesâ yeÙeeve uesves keâer Devegceefle ÛeeefnS, efpevneWves Deoeuele ceW leuee]keâveecee oeÙej efkeâÙee Lee~ keâecelee Øemeeo kesâ Fme DevegjesOe hej Kevvee meenye keâes keâe]heâer yesÛewveer ngF&, ÙeneB lekeâ efkeâ Gvekesâ Mejerj ceW keâBhekeâheer-meer yeBOe ieF&~ Deoeuele ves keâeceleeØemeeo kesâ DevegjesOe keâes mJeerkeâejles ngS GvnW Fpee]pele Øeoeve keâj oer efkeâ Jes leuee]keâ kesâ Jekeâerue mes efpejn keâj mekeâles nQ~ ‘OevÙeJeeo ng]petj!’ keâeceleeØemeeo ves Deoeuele keâe OevÙeJeeo Deoe keâjves kesâ yeeo keâne—‘Deye ceQ Fme kesâme kesâ Jele&ceeve Jekeâerue efce. Kevvee mes efveJesove keâ™Biee efkeâ Jes leuee]keâ Jeeues ceeceues kesâ Jekeâerue keâer nwefmeÙele mes Deoeuele kesâ keâšIejs ceW DeeSB~’ ‘keäÙee efce. Kevvee ner Gme kesâme kesâ Jekeâerue Les?’ Deoeuele ves peevevee Ûeene~ ‘peer ng]petj!’ Flevee keânkeâj keâecelee Øemeeo efce. Kevvee keâer Deesj GvcegKe ngS—‘neB lees efce. Kevvee! peye Deeheves meJexMe Deewj Deefhe&lee keâe leuee]keâ keâjeÙee Lee leye Deehe Gve oesveeW mes efceues Yeer ]pe™j neWies?’ ‘peer neB!’ ‘...lees Deehe GvnW henÛeeveles Yeer neWies?’ ‘peer, hej oes meeue mes DeefOekeâ keâe meceÙe yeerle Ûegkeâe nw, FmeefueS kegâÚ-kegâÚ ner Ùeeo nw~’ efce. Kevvee kesâ Flevee keânles ner keâeceleeØemeeo peesMe ceW Deeles ngS yeesues—‘leye Deehe Deoeuele ceW GheefmLele ueesieeW ceW-mes Deefhe&lee Deewj meJexMe keâes henÛeevekeâj yeleeFS~’ Flevee keânkeâj GvneWves efce. Kevvee kesâ meeceves Deefhe&lee, ®efÛe, mevlees<e, metjpecegKeer, meJexMe, cebpegue, Decej Deewj osJesMe meYeer keâes KeÌ[e keâj efoÙee~ efce. Kevvee ves ®efÛe Deewj Decej keâer Deesj FMeeje keâjles ngS keâne—‘Ùes nQ Deefhe&lee Deewj meJexMe~’ ‘"erkeâ keân jns nQ Deehe! Deehekeâer ÙeeooeMle keâe]heâer les]pe nw, Deehe lees yeskeâej ner Ieyeje jns Les~’ keâecelee Øemeeo ves Deheves neW"eW hej keâšg cegmkeâeve ueeles ngS efce. Kevvee mes Deeies hetÚe—‘Jekeâerue meenye! efkeâme DeeOeej hej Deeheves leuee]keâ keâe Jen kesâme oeÙej efkeâÙee Lee?’ ‘oesveeW ves Deehemeer j]peecevoer mes leuee]keâ efueÙee Lee~’ efce. Kevvee ves me]heâeF& oer~ ‘Deiej Deehemeer j]peecevoer keâer yeele nw, leye lees "erkeâ nw hejvleg Deoeuele kesâ pees keâe]ie]pe Deeheves cegcyeF& Yespes Les, Jes lees kegâÚ Deewj ner yeÙeeve keâjles ve]pej Dee jns Les~’ keâecelee Øemeeo yeesues Deewj efheâj Deheveer yeele keâe ®]Ke yeoueles ngS hetÚe—‘Ûeuees ÚesefÌ[S efheÚueer yeele! Ùen yeleeFÙes efkeâ Deepe Deehe meJexMe keâe kesâme ueÌ[ves DeeS nQ DeYeÙe ØekeâeMe keâe?’ ‘cesje Jekeâeueleveecee DeYeÙe ØekeâeMe kesâ efueS nw~’ ‘...lees Deehe meJexMe keâe he#e keäÙeeW ues jns nQ? Deehe DeYeÙe keâes yeÛeevee Ûeenles nQ Ùee meJexMe keâes?’ ‘ceQ F&ceeveoejer keâes meeceves ueeves keâe he#eOej ntB~’ efce. Kevvee ves Peuueeles ngS keâne~ ‘keäÙee Fmeer keâes F&ceeveoejer keânles nQ efkeâ Deehe meJexMe keâes henÛeeve lekeâ veneR heeS, peyeefkeâ Deehe Gmekeâe leuee]keâ keâje Ûegkesâ nQ?’ keâeceleeØemeeo ves Kevveepeer keâes efPebPeesÌ[e Deewj mJeÙeb ner yeesues—‘Ùen FmeefueS ngDee efkeâ Deeheves meJexMe keâes keâYeer osKee ner veneR~’ Deewj efheâj Dehevee Deieuee meJeeue oe]ie efoÙee—‘yeleeFÙes keâue keâe meJexMe Deepe DeYeÙe ØekeâeMe kewâmes yeve ieÙee?’ ‘uesefkeâve keâeceleeØemeeopeer, Ssmee kewâmes nes mekeâlee nw, keâue keâe meJexMe Deepe keâe DeYeÙe ØekeâeMe kewâmes yeve mekeâlee nw?’ Deoeuele ves yeerÛe ceW nmle#eshe keâjkesâ peevevee Ûeene~ ‘ceeruee@[&! Deefhe&lee Deewj meJexMe keâe keânvee nw efkeâ GvneWves keâYeer leuee]keâ veneR efueÙee Deewj ve ner Fme DeeMeÙe kesâ efkeâmeer keâe]ie]pe hej keâYeer nmlee#ej efkeâS, peyeefkeâ Kevvee meenye keâe keânvee nw efkeâ Gve oesveeW keâe leuee]keâ GvneWves keâjJeeÙee Lee~’ keâeceleeØemeeo Flevee keânkeâj Skeâ heue kesâ efueS ®kesâ Deewj efheâj yeesues—‘ceeruee@[&! meÛe oesveeW ner he#e yeesue jns nQ—leuee]keâ keâjeves Jeeuee Yeer Deewj leueekeâ ve uesves keâer yeele keânves Jeeuee Yeer~’ keâecelee Øemeeo keâer yeele Deye meyekeâes jnmÙeceÙeer ueieves ueieer~ Fme ieglLeer keâes meguePeeles ngS Jes yeesues—‘yengle ner Depeeryees-]iejerye kesâme nw Ùen! mecYeJele: Deehekeâer Deoeuele ceW Ssmee kesâme henueer yeej ner DeeÙee nes~ keâce-mes-keâce ceQves lees Deheveer Ûeeueerme meeue keâer Jekeâeuele kesâ oewjeve Ssmee kesâme henues keâYeer veneR osKee~’ Deheveer yeele keâes peejer jKeles ngS keâeceleeØemeeo ves keâne—‘Ùen efme]he&â Skeâ kesâme ner veneR Deefheleg keâLeevekeâ nw Skeâ Ssmeer keâneveer keâe, pees ceÙee&oe Deewj DeeOegefvekeâlee kesâ ÉvÉ ceW Petueleer efoKeeF& osleer nw~ Ùen Skeâ m$eer kesâ Denced Deewj Denbkeâej keâer Ssmeer keâneveer nw, pees Deheves DeefOekeâej kesâ meeceüepÙe keâes yeÌ{eves keâer ueuekeâ ceW Deheveer yesefšÙeeW kesâ mebmeej ceW DeveeJeMÙekeâ nmle#eshe keâjkesâ DebOekeâej kesâ yeerpe jesheleer jnleer nw~’ Deheveer yeele keâes Deewj DeefOekeâ mhe<š keâjles ngS keâeceleeØemeeo yeesue—‘Skeâ ueÌ[keâer Meeoer kesâ yeeo Deveskeâ meheves ueskeâj Deheves veÙes Iej ceW ØeJesMe keâjleer nw efkeâvleg JeneB pees Gmes efceuelee nw Deewj pees Gmekesâ meheves nesles nQ—Fve oesveeW kesâ ceOÙe keâe Devlej Gmes JÙeekegâue keâj oslee nw~ ueÌ[keâer ÛeBtefkeâ Deheves memegjeue ceW lees veF&-veF& nesleer nw, FmeefueS Jen Deheves ceve keâer yeele Deheveer ceeB keâes ner yeleeleer nw, Jen Gmes ner Dehevee meyemes efJeMJemeerÙe mecePeleer nw Deewj memegjeue keâer keâefceÙeeB Gmemes ner meePee keâjleer nw~’ ‘Deye Ùen ueÌ[keâer keâer ceeB hej efveYe&j keâjlee nw efkeâ Jen Deheveer yesšer keâes Gmekesâ veÙes heefjJesMe ceW {ueves ceW ceoo keâjleer nw Ùee Gmekesâ ceve ceW Gmekeâer memegjeue kesâ Øeefle DeueieeJe keâer YeeJevee Yejleer nw,’ keâecelee Øemeeo ueieeleej yeesues ner pee jns Les, ‘Fme keâLee ceW Deefhe&lee, mevlees<e Deewj DeYeÙe ØekeâeMe kesâ meeLe Skeâ cegKÙe hee$e Ùeeveer met$eOeej Deewj Yeer nw, Jen nw mevlees<e Deewj Deefhe&lee keâer ceeB MeeefvleosJeer~’ Flevee meye yeleekeâj keâecelee Øemeeo ves Deoeuele mes DevegjesOe efkeâÙee—‘ceeruee[&! meJexMe mJeÙeb Skeâ Jekeâerue nw~ ceQ Deoeuele mes ØeeLe&vee keâjlee ntB Gmes Fme kesâme keâer Deeies keâer efpejn keâjves keâe DeJemej Øeoeve efkeâÙee peeS, leYeer Ùen kesâme MeerMes keâer lejn mee]heâ nes heeSiee~’ ‘meJexMe keâes efpejn keâjves keâer Fpee]pele nw uesefkeâve GvnW Dehevee Jekeâeueleveecee Deoeuele ceW hesMe keâjvee nesiee~’ Deoeuele kesâ DeeosMe hej Jekeâeueleveeces keâer DeewheÛeeefjkeâlee hetjer keâjles ngS meJexMe ves keâne—‘ceeruee@[&! pewmee efkeâ nj efmekeäkesâ kesâ oes henuet nesles nQ, Gmeer lejn Ùen kesâme Yeer oes OeejeDeeW ceW yeBše ngDee nw~ Fme kesâme keâes efyeukegâue mhe<š keâjves kesâ efueS ceQ Deoeuele mes Devegceefle ÛeentBiee efkeâ Jen cegPes Deefhe&lee kesâ ™he ceW Fme kesâme keâes Øemlegle keâjves keâer Devegceefle os~’ Deoeuele Éeje Fpee]pele efoS peeves hej meJexMe ves Gmekeâe OevÙeJeeo efkeâÙee Deewj efheâj Deefhe&lee kesâ ™he ceW yeesuevee Meg™ efkeâÙee—‘ceQves Yeer DevÙe ueÌ[efkeâÙeeW keâer lejn Deheveer Meeoer keâes ueskeâj Deveskeâ meheves meBpeesS Les~ Deheves ceeÙekesâ ceW ceQ Jewmes lees otmejs vecyej keâer ueÌ[keâer Leer uesefkeâve Úesšer nesves kesâ keâejCe kegâÚ ]pÙeeoe ner ueeÌ[ueer Yeer Leer~ cesjer Meeoer cesjs heefjJeejJeeueeW keâer FÛÚe mes Gme JÙeefkeäle mes ngF&, pees GvnW hemevo Lee~ heefjJeejJeeueeW keâer FÛÚe ceW cesjer Yeer mJeerke=âefle Meeefceue Leer~ Meeoer kesâ yeeo ceQ Deheves heefle kesâ Iej hengBÛeer~ cesjs heefle kesâ Iej DeLee&led cesjs veÙes Iej ceW meYeer-kegâÚ Lee, efkeâmeer Ûeer]pe keâer keâesF& keâceer veneR Leer~ cegPes Deheves heefle kesâ hÙeej kesâ meeLe-meeLe meeme-memegj keâe mvesn Deewj veveo SJeb osJej keâe mecceeve Yeje Yejhetj hÙeej efceuee~ Jes meye cesje OÙeeve jKeves ceW keâesF& keâceer veneR jKeles Les~ Úesšer veveo Ùee Úesše osJej cegPes Iegceeves ues peeles lees cesjer hemevo keâer Ûeer]peeW kesâ meeLe-meeLe Deheveer hemevo keâer Ûeer]peW Yeer Kejeroles~ ceQ Ùen osKekeâj ceve-ner-ceve ]KegMe nesleer efkeâ veveo Deewj osJej keâe yeÛeheve kewâmes Deheveer hemevo keâer Ûeer]peW cesjer DeeÌ[ ceW Øeehle keâjlee nw, kewâmes Deheveer FÛÚeSB hetjer keâjlee nw~ Jes peye Deheveer ceeB keâes Deheveer hemevo keâer Ûeer]pe efoKeekeâj keânles efkeâ YeeYeer ves ]Kejeroer nw lees cesje veece megvekeâj cesjer meeme nBme osleer~’ Deefhe&lee kesâ ™he ceW meJexMe ves Deheveer yeele peejer jKeles ngS keâne—‘Meeoer kesâ yeeo peye ceQ henueer yeej memegjeue ieF& lees heeBÛe efove ner JeneB jner~ heeBÛe efove yeeo Jeeheme Deheves ceeÙekesâ ieF& lees cesjer ceeB Deewj yenve ves Deveskeâ Øekeâej kesâ meJeeue keâjles ngS cesjs memegjeue kesâ yeejs ceW meye-kegâÚ peeveves keâe ØeÙeeme efkeâÙee uesefkeâve Meg™Deeleer heeBÛe efoveeW ceW ceQ mJeÙeb JeneB kesâ yeejs ceW kegâÚ DeefOekeâ veneR peeve heeF& Leer lees GvnW Yeer keäÙee yeleeleer? cesjer Fme efJeJeMelee keâes mecePeles ngS Jes Gme meceÙe lees Ûeghheer keâer veeJe ceW yew" ieFË uesefkeâve otmejer yeej ceQ Deheves memegjeue ceW ueieYeie Ún ceen ®keâer~ Fleves uecyes meceÙe memegjeue ceW jnkeâj peye ceQ metjle hengBÛeer lees memegjeue keâer meejer yeeleW Deheveer ceeB keâes yeleeFË~ cesjer ceeB Deewj yeÌ[er yenve cegPes kegâjso-kegâjsokeâj helee veneR Deewj keäÙee-keäÙee hetÚles jns~ Gvekeâer Øeefleef›eâÙee DeÛÚer veneR Leer~ GvnW cesjs meeme-memegj kesâ JÙeJenej hej Yeer Deeheefòe Leer~ GvnW Ùen hemevo veneR Lee efkeâ cesjs Deewj cesjs heefle meJexMe kesâ yeerÛe ceW meeme-memegj DeLeJee veveo-osJej keâer keâesF& ÚeÙee Yeer heÌ[s~ Jes Ûeenles Les efkeâ ceQ Deewj meJexMe Deueie jnkeâj Gvcegkeäle peerJeve efpeSB~ Jes Deheves Tue-peguetue lekeâeX mes cesjs keâeve Yejles ngS keânles—‘meeme-memegj keâe Flevee oKeue DeÛÚe veneR, lees keâYeer keânles efkeâ Deheves osJej keâes yeÛÛee cele mecePevee, Deepekeâue kesâ yeÛÛes Ieeš-Ieeš keâe heeveer efheS nesles nQ~ Ùen keâefueÙegie nw ]peje yeÛekesâ jnvee Deheves osJej kesâ ueeÌ[-hÙeej mes~’ Flevee keânkeâj Deefhe&lee yevee meJexMe Skeâ heue kesâ efueS ®keâe Deewj efheâj Deeies yeesuevee Meg™ efkeâÙee—‘Flevee ner veneR, cesjer ceeB Deewj yenve keâes cesjs heefle mes Yeer Ùen efMekeâeÙele Leer efkeâ Jen Deheveer ef]peccesoejer keâes "erkeâ mes efveYee veneR jns nQ~’ cesjer ceeB cegPes mecePeeles ngS keânleer—‘Deheves peerpee keâes osKe, Jes mevlees<e keâe efkeâlevee ]KeÙeeue jKeles nQ, keäÙee cepeeue pees meeme-memegj ueeÌ[-hÙeej keâer DeeÌ[ ceW Deheveer šeBie DeÌ[e peeSB?’ ‘pepe meenye! Skeâ keâneJele nw efkeâ yeej-yeej yeesuee peeves Jeeuee Pet" Yeer meÛe ueieves ueielee nw~ cesjs meeLe Yeer Ùener ngDee~ efove-Yej cesjs keâeve YejeF& keâer pees yeeefjMe nes jner Leer, Gmemes cesjs ceve ceW Yeer Mebkeâe Deewj mevosn kesâ yeerpeeW ves Debkegâefjle nesvee Meg™ keâj efoÙee~ cegPes Yeer Deheveer memegjeue JeeueeW ceW Keesš efoKeeF& osves ueiee, Deewj Ssmes ceW meeme-memegj leLee veveo-osJej kesâ Øeefle ogje«en ves cesjs ceve-ceefmle<keâ keâes pekeâÌ[ efueÙee~’ ‘ceeruee@[&! cesjs heefle Meg™ mes ner Deheves keâece kesâ Øeefle meceefhe&le jns nQ, F&ceeveoej Deewj mJeeefYeceeveer nQ—Ùen osKekeâj Gve hej ieJe& keâjves keâer yepeeÙe cegPes Deheves ogje«en kesâ DeeF&ves ceW Gvekesâ Fve iegCeeW ceW Yeer oes<e ner ve]pej Deeves ueies~ Gvekesâ iegCeeW keâes ceQves Gvekeâer keâce]peesjer mecePee~ FOej, cesjs peerpeepeer DeeS efove efjMJele ceW Øeehle ngF& veesšeW keâer ieef[d[ÙeeB ueeles Deewj keânles efkeâ ‘efkeâmeer heešea keâe keâece efkeâÙee Lee, Jen efce"eF& kesâ efueS ]peyejve pesye ceW jKe ieÙee~’ ceQ Gve ®heÙeeW keâes ueueÛeeF& Âef<š mes osKekeâj meesÛeves ueieleer efkeâ cesjs heefle Ssmes pesye-Yejkeâj veesšeW keâer ieef[d[ÙeeB keäÙeeW veneR ueeles? cesje ogje«en cegPes Ùen meesÛeves hej efJeJeMe keâjves ueiee efkeâ Skeâ lees cesjs heefle F&ceeveoejer keâer ÛeewKeš hej KeÌ[s neskeâj veesšeW keâer ie[d[er veneR ueeles, otmejs pees LeesÌ[e-yengle Deheveer F&ceeveoejer keâer veskeâ keâceeF& kesâ veece hej ueeles Yeer nQ, GmeceW mes Yeer keâe]heâer hewmee Deheves Úesšs YeeF&-yenve keâer heÌ{eF& hej ]KeÛe& keâj osles~ cegPes ueielee efkeâ heefle keâer meejer keâceeF& hej efme]he&â cesje DeefOekeâej nw, meeme-memegj Deewj veveo-osJej hej Ùen ]KeÛe& veneR nesveer ÛeeefnS~’ Deefhe&lee yeveer meJexMe keâe cegBn yeesueles-yeesueles metKe-mee ieÙee Lee~ GvneWves oes IetBš heeveer Deheves nuekeâ ceW GB[suee Deewj efheâj yeesuevee Meg™ efkeâÙee—‘cesjer ceeB keâer ve]pej ceW Skeâ DeeoMe& heefle DeLeJee oeceeo cesjs peerpee DeYeÙe ØekeâeMe Les, DeYeÙe ØekeâeMe nQ Deewj DeYeÙe ØekeâeMe jnWies~ Deheveer ceeB kesâ yenkeâeJes ceW Deekeâj ceQves ceve-ner-ceve Ùen meesÛe efueÙee efkeâ peye-lekeâ meJexMe Deheves ceelee-efhelee mes Deueie neskeâj Dehevee Deueie Iej veneR ues uesles, leye-lekeâ ceQ Gvekesâ meeLe veneR peeTBieer~ Deheveer Fmeer meesÛe keâer Ûeeoj DeesÌ{keâj ceQ Deheveer ceeB kesâ heeme ner jnves ueieer~ Deewj Deheves heefle keâes metefÛele keâj efoÙee efkeâ cegPes uesves leye ner DeeSB, peye Deheves ceelee-efhelee Deewj YeeF&-yenveeW mes Deueie jnves kesâ efueS Skeâ Deueie cekeâeve keâer JÙeJemLee keâj ueW~ cesjs memegjeue ve peeves kesâ ]hewâmeues keâe cesjer ceeB Deewj yenve-peerpee ves mJeeiele keâjles ngS keâne efkeâ DeÛÚe ngDee efkeâ legceves meceÙe jnles Deheveer DeeBKeW Keesue ueeR Deewj Gme pesuevegcee memegjeue mes Dehevee heerÚe ÚgÌ[eves keâe ceve yevee efueÙee~’ ‘Deye Deheves ceeÙekesâ ceW jnles ngS cegPes ueieYeie [sÌ{ cenervee nes Ûegkeâe Lee efkeâ Skeâ efove cesjs heefle cegPes uesves Dee ieS~ cesjer ceeB-yenve leLee peerpee ves GvnW Úesšer nwefmeÙele keâe yeleeles ngS Gvekeâe Deheceeve efkeâÙee, ceQ cetkeâoMe&keâ yeveer KeÌ[er jner~ efvejeMee Deewj Goemeer kesâ meeS ceW cesjs heefle Keeueer neLe Jeeheme ueewš ieS~ Gmekesâ yeeo cesjs memegj Deheveer Úesšer yesšer Ùeeveer cesjer veveo keâes meeLe ueskeâj cegPes uesves DeeS lees Gvekesâ Thej Yeer Deheceeve keâer keâeueer efmeÙeener heWâkeâves keâe kegâØeÙeeme efkeâÙee ieÙee~ Deheves ogje«en keâer keâeueer Ûeeoj ceW efuehešer leLee ceeB-yenve kesâ ØeYeeJe ceW Deekeâj ceQ Fme yeej Yeer Ûeghheer keâe leeuee Deheves neW"eW hej ueieeS jner~’ ‘ceeruee@[&! peye ceQ Deheveer memegjeue cegcyeF& mes Deheves ceeÙekesâ metjle DeeF& Leer, leye cesjs heeBJe Yeejer Les DeLee&led ceQ ieYe&Jeleer Leer~ ceeÙekesâ ceW "C[er Ûeer]peW Keeves mes cesje ieuee ]Kejeye ngDee Deewj nukeâe yegKeej Dee ieÙee~ Gme ceew]kesâ keâes Yeer cesjer ceeB-yenve Deewj peerpee keâer efleieÌ[er ves Deheves efueS megvenje DeJemej peevee~ cegPes Demheleeue ceW Yeleea keâjekeâj ieYe&heele keâje efoÙee leLee Deieues efove ceeB-yenve ves jesves keâe meheâue veeškeâ keâjles ngS cegPes yeleeÙee efkeâ cesje ieYe& efiej ieÙee nw~ cesjer ceeB ves cegPemes Gme meceÙe Ùen Pet" Yeer yeesuee efkeâ ‘nceves legcnejer leyeerÙele Deewj ieYe& efiejves keâer peevekeâejer peye cegcyeF& JeeueeW Ùeeveer cesjer memegjeue keâes oer lees GvneWves Deeves mes Fvkeâej keâj efoÙee~’ ceeB keâer yeele megvekeâj cegPes Deheveer memegjeue JeeueeW, efJeMes<ekeâj Deheves heefle mes ve]heâjle nesves ueieer, keäÙeeWefkeâ ceQ lees Ùen meesÛeves ueieer Leer efkeâ yeÛÛee nesves keâer DeJemLee ceW pees Yeer cegPes uessves DeeSiee, ceQ Gmeer kesâ meeLe memegjeue Ûeueer peeTBieer, uesefkeâve Ùes memegjeue Jeeues lees cesjs yegjs meceÙe ceW Yeer veneR DeeS~’ ‘pepe meenye! ceQ Fme melÙe mes Devepeeve Leer efkeâ cesjer leyeerÙele ]Kejeye nesves Deewj ieYe& efiejves keâer metÛevee cegcyeF& JeeueeW keâer oer ner veneR ieF&~’ Lekeâve cenmetme keâjles ngS meJexMe ves Skeâ heue kesâ efueS Deheveer efpe£e keâes efJejece efoÙee Deewj efheâj Deheveer DeeJee]pe keâe Éej Keesueles ngS keâne—‘efheâj cesjs Úesšs YeeF& keâer Meeoer Leer~ peye cegPes yeleeÙee ieÙee efkeâ cegcyeF& Yeer Meeoer keâe keâe[& Yespee ieÙee nw lees cegPes ueiee efkeâ ueeskeâueepe keâer ]Keeeflej ner mener, cegcyeF& mes keâesF&-ve-keâesF& DeJeMÙe DeeSiee hej JeneB Yeer cesje vewjeMÙe mes ner mee#eelkeâej ngDee, keäÙeeWefkeâ cegcyeF& mes keâesF& veneR DeeÙee~ yeeo ceW cegPes ceeuetce ngDee efkeâ cegcyeF& JeeueeW keâes Meeoer keâe keâe[& Yespeves keâer yepeeÙe Gvekeâe helee efueKee keâe[& lees cesjer yeÌ[er yenve mevlees<e ves Deheves yewie kesâ uewšj-yee@keäme ceW heesmš efkeâÙee ngDee nw~ Ùen yeele cegPes Gme meceÙe %eele ngF& peye mevlees<e keâes yewie ueskeâj veeÛeves ceW DemegefJeOee nes jner Leer Deewj Gmeves Dehevee yewie cegPes hekeâÌ[e efoÙee Lee~ veeÛeles-veeÛeles Deewj veeÛe hej uegšeles-uegšeles peye Gmekesâ neLe kesâ hewmes ]Kelce nes ieS lees Gmeves cegPemes hewmes ceeBies~ Gmes hewmes osves kesâ efueS ceQves Gmekeâe yewie Keesuee lees GmeceW cegcyeF& JeeueeW keâe keâe[& Yeer jKee osKee Ùeeveer ÙeneB Yeer cegPes DeOesjs ceW jKee ieÙee Deewj cesjs meeLe Úue efkeâÙee ieÙee~’ ‘pepe meenye! efheâj cesjs meeme-memegj keâe osnevle ngDee~ Gmekeâer peevekeâejer Yeer cesjs ceeÙekesâ JeeueeW ves cegPes veneR oer~’ oes heue kesâ efJeßeece kesâ yeeo Deefhe&lee kesâ ™he ceW meJexMe ves keâne—‘pepe meenye! ojDemue, heox kesâ heerÚs Kesue kegâÚ Deewj ner Ûeue jne Lee~ cesjs peerpeepeer cesjer Meeoer keâneR Deewj keâjeves hej legues ngS Les~ ceQves Gvemes keâne efkeâ henues leueekeâ keâer Øeef›eâÙee hetjer keâj ueW, efheâj Meeoer kesâ yeejs ceW meesÛeWies lees Jes yeesues—‘leueekeâ lees nes ner peeSiee, Fme Ûekeäkeâj ceW legce Deheveer peJeeveer kesâ nmeerve heueeW keâes keäÙeeW yeyee&o keâj jner nes?’ Gvekesâ jes]pe-jes]pe kesâ oyeeJe mes lebie Deekeâj ceQ Deheveer heÌ{eF& keâjves cegcyeF& Dee ieF& uesefkeâve cesjs peerpeepeer Deewj yenve ves JeneB Yeer cesje heerÚe veneR ÚesÌ[e~ Jes peye Ûeenles cegcyeF& cesjs heeme Dee šhekeâles Deewj cegPe hej Meeoer kesâ efueS oyeeJe yeveeles~ peye Ùes cegcyeF& Deeles lees ceQ Fvemes otjer yeveeves kesâ efueS meejer-meejer jele yeeuekeâveer ceW heÌ[er jnleer~ keâYeer-keâYeer lees yeeefjMe Yeer cesje Fefcleneve uessves kesâ efueS cegPes efYeieesves Ûeueer Deeleer, leye ceQ Yeeries keâheÌ[eW ceW ner meejer-meejer jele yeeuekeâveer ceW ieg]peejves hej cepeyetj nesleer Deewj cesjer yenve leLee peerpeepeer Deejece mes Devoj meesles~ ceQ leye Yeer efkeâmeer mes keâesF& efMekeâeÙele veneR keâjleer~ uesefkeâve Skeâ efove ceQ Gme meceÙe mencekeâj jn ieF& peye peerpeepeer ves oeJes kesâ meeLe keâne efkeâ ‘Deye ceQ lesjer Meeoer keâjJeekeâj ner oce uetBiee~’ ceQves leye Yeer Ùener keâne efkeâ peye-lekeâ meJexMe mes cesje leuee]keâ veneR nes peelee, leye-lekeâ cegPes keâesF& Út Yeer veneR mekeâlee~ ceQves Oecekeâer Yeer oer efkeâ efkeâmeer ves cegPes Útves keâer keâesefMeMe Yeer keâer lees ceQ Gmes keâeškeâj meeiej keâer uenjeW ceW yene otBieer Deewj mJeÙeb Yeer JeneB [gyekeâer ueieekeâj ncesMee-ncesMee kesâ efueS uenjeW keâer ieeso ceW mees peeTBieer~’ cesjer Fme Oecekeâer keâes megvekeâj cesjer yenve Deewj peerpeepeer Ûeghe nes ieS~ Meeoer keâer yeele kegâÚ efove kesâ efueS Ûeghheer kesâ len]Keeves ceW peekeâj mees ieF&~ leYeer DeÛeevekeâ Skeâ efove cesje osJej cebpegue cesjs heeme DeeÙee, Gme efove Gmes [e@keäšj yeveves keâe ØeceeCehe$e efceuee Lee~ Gmes Deheves meeceves heekeâj ceQ ÛeeQkeâer lees Gmeves yeleeÙee efkeâ Skeâ efove henues ner Gmeves cegPes Fme cekeâeve ceW Deeles ngS osKee Lee~ Gmeves Deeles ner cesjs heeBJe ÚgS Deewj Dehevee ØeceeCehe$e Yeer cesjs heeBJeeW hej jKekeâj efJeveceü YeeJe mes neLe peesÌ[les ngS keâne—‘YeeYeer, Deiej ncemes keâesF& ]ieueleer ngF& nw lees nceW ceeheâ keâj oerefpeS, ceQ Deehekesâ ÛejCeeW ceW efmej jKekeâj cee]heâer ceeBie ueslee ntB~’ Deewj Deheveer yeele keânles-keânles Gmeves Dehevee efmej cesjs heeBJeeW hej jKe efoÙee~’ ‘pepe meenye, ceQves Gmes Thej G"eles ngS keâne efkeâ cegPes efkeâmeer mes keâesF& efMekeâeÙele veneR nw lees cesjs osJej ves keâne efkeâ efMekeâeÙele veneR nw lees meJexMe YewÙee mes leuee]keâ keäÙeeW efueÙee? pepe meenye, cegPes leye ueiee efkeâ cesjs meeLe keâesF& OeesKee ngDee nw~ ceQ Ieyeje ieF& Deewj JeneB keâe JeeleeJejCe cegPes <e[Ÿev$eeW mes Yeje efoKeeF& ossves ueiee~ cesje ceve Gme JeeleeJejCe mes cegefkeäle Ûeenves ueiee lees ceQ Deheves osJej kesâ meeLe Jeeheme Deheveer memegjeue kesâ efueS Ûeue oer~ efpeme meceÙe ceQ Deheves osJej kesâ meeLe Deheveer memegjeue kesâ efueS efvekeâueer, Gme meceÙe cesjer yenve Deewj peerpeepeer JeneR Les~ memegjeue hengBÛekeâj ceQves leuee]keâ kesâ keâe]ie]pe heÌ{s Deewj Deheves heefle mes keâne efkeâ ceQ Ssmes ueesieeW keâes meye]keâ efmeKeekeâj ner jntBieer, efpevneWves cesje Iej GpeeÌ[ves keâe <e[Ÿev$e jÛee~ pepe meenye, Deye Ùen ceg]keâocee Deehekeâer Deoeuele ceW nw~’ Deoeuele ves meJexMe keâer Skeâ-Skeâ yeele keâes yengle OÙeeve mes megvee Deewj efheâj Fme kesâme keâer Deef«ece yenme kesâ efueS Skeâ veÙeer leejer]Ke ueiee oer~ µ µ µ µ µ
Deeßece ceW Demheleeue yevekeâj lewÙeej nes Ûegkeâe Lee~ keâue GodIeešve Lee~ meYeer lewÙeeefjÙeeB ]peesjes-MeesjeW mes nes jner LeeR, FmeefueS JeneB Yeejer Ûenue-henue Yeer ve]pej Dee jner Leer~ mes" efJeMJeeme neueeBefkeâ DeYeer Ûeueves-efheâjves ÙeesiÙe veneR Les Deewj efyemlej hej ner Deheveer efoveÛeÙee& hetjer keâjves hej efJeJeMe Les lees Yeer GvneWsves Deeßece kesâ veJeefveefce&le Demheleeue ceW Ûeeueerme ueeKe ®heS keâer ceMeerveW oeve keâj oeR~ Demheleeue kesâ GodIeešve kesâ efove Øeele:keâeue keâer ueeefuecee keâe mJeeiele MebKeveeo mes efkeâÙee ieÙee~ GodIeešve keâer jmce DeoeÙeieer kesâ efueS oes cebef$eÙeeW keâes Yeer Deeceefv$ele efkeâÙee ieÙee, pees efveOee&efjle meceÙe hej GheefmLele nes ieS Les~ GvneWves ]heâerlee keâeškeâj GodIeešve efkeâÙee Deewj pevelee kesâ Oeveoeve SJeb ßeceoeve keâer Yetjer-Yetjer ØeMebmee keâjles ngS GvnW yeOeeF& Yeer oer~ Fme meceÙe Demheleeue kesâ Devoj Deewj yeenj Skeâ cesues keâe-mee ÂMÙe GheefmLele nes jne Lee~ ßeceoeve keâjves Jeeues Skeâ-otmejs keâes yelee jns Les efkeâ Fme oerJeej keâe heuemlej ceQves efkeâÙee lees keâesF& yelee jne Lee efkeâ yeenj mes FËšs ceQ G"e-G"ekeâj jepe-efcem$eer lekeâ hengBÛee jne Lee~ keâesF& keân jne Lee efkeâ Fme oerJeej keâer lejeF& ceQves keâer Leer lees keâesF& keân jne Lee efkeâ Fme DeeBieve keâer efcešdšer ceQves meceleue keâer Leer Deeefo-Deeefo~ Devle ceW lehemJeerpeer ves Dehevee ceewve›ele DeebefMekeâ-™he mes leesÌ[les ngS meyekeâes mecyeesefOele efkeâÙee—‘meerleejece meYeer Yekeälees! jeOee-mJe™hee meYeer ceeleeDeeW-yenveeW keâes meerleejece~ Deepe Deehemes yeele keâjves kesâ efueS ceQ Dehevee ceewve›ele DeebefMekeâ-™he mes leesÌ[ jne nBt, efpemes keâue mes efheâj Meg™ keâj otBiee~’ Flevee keânkeâj lehemJeerpeer ves YekeälepeveeW kesâ menÙeesie keâer ØeMebmee keâjles ngS yeesuevee Meg™ efkeâÙee—‘Deepe Deehekesâ Deeßece ceW Deehekesâ Deheves ØeÙeemeeW kesâ megheâue kesâ ™he ceW Ùen Demheleeue yevekeâj lewÙeej nw~ Fmekesâ efueS pees Deeheves efkeâÙee, Jen meÛÛee Oece& nw Deewj Deeies Yeer Deehe pees keâjWies Jen Yeer Oece& nesiee~’ Deheveer yeele keâes Deeies yeÌ{eles ngS lehemJeerpeer ves keâne—‘Yekeälepevees! ceQ lees cetKe& Deewj DeveheÌ{ ntB, keâYeer Deehe ueesieeW ves cegPes metjle Menj keâer meÌ[keâeW hej efjkeäMee Ûeueeles ngS Yeer osKee nesiee, ceQ Deepe Yeer Jener efjkeäMeeJeeuee ntB~ ]heâ]ke&â yeme Flevee nw efkeâ henues ceQ meJeeefjÙeeW keâes FOej mes GOej ues peelee Lee, Deye Deehe meyekesâ veskeâ efJeÛeejeW keâes ÂÌ{ keâjles ngS Deewj Deehe ueesieeW keâes Oece&-DeemLee ceW {euekeâj meodceeie& hej ues peeves keâe ØeÙeeme keâjlee nBt~ mJeieeaÙe DeeÛeeÙe&ßeer ves cegPe DeveeLe keâes DeeßeÙe efoÙee, cesjs keâece-Jeemevee peefvele DehejeOe keâes #eceeoeve osles ngS Deheveer heg$eer ueefuelee kesâ mebie cesje efJeJeen keâjeÙee~ cesjer Úesšer yenve Debietjer keâes Yeer GvneWves Yejhetj mvesn efoÙee, Fmekesâ efueS ceQ meowJe Gvekeâe ke=âle%e jntBiee~’ DeeÛeeÙe&ßeer kesâ Øeefle Deheveer ke=âle%elee %eeefhele keâjves kesâ heMÛeeled lehemJeerpeer ves keâne—‘Deeßece ceW pees kegâÚ Yeer nw, Jen meye meeJe&peefvekeâ nw~ peye ceele=ßeer Fmes Deheveer efvepeer mecheefòe mecePeves ueieeR leye efJeJeMe neskeâj cegPes Deoeuele kesâ Éej KešKeševes heÌ[s~ JeneB melÙe keâer peerle ngF&~ Yekeälees! cesjer FÛÚe nw efkeâ Fme Demheleeue ceW Deye efkeâmeer Ûeer]pe keâer keâesF& keâceer ve jns~ Deepe Demheleeue ceW meyekesâ efueS Øemeeo yevee nw, cesje DevegjesOe nw efkeâ Deehe meye Øemeeo-™he ceW ÙeneB mes Keevee Keekeâj ner peeSB~ pewmee efkeâ Deehe meye peeveles nQ efkeâ ceQves Devve keâe lÙeeie efkeâÙee ngDee nw, Deehekesâ Øemeeo «enCe keâjves mes cesje hesš Yej peelee nw~ Deiej keâesF& Yekeäle efyevee Øemeeo efueS DeLeJee DeeOee hesš-Yej Keekeâj ner Ûeuee ieÙee lees ceQ YetKee jn peeTBiee...~’ Fmekesâ yeeo GvneWves keâne—‘Deepe ÛetBefkeâ yengle MegYe DeJemej nw, FmeefueS Deehe ueesieeW Éeje Øemeeo uessves kesâ yeeo ceQ Yeer ÙeneB mes Øemeeo «enCe keâ™Biee~ vesleeieCe Deeies yeÌ{keâj Øemeeo «enCe keâer Meg™Deele keâjW, leeefkeâ GheefmLele Yekeälepeve Gvekeâe DevegmejCe keâj mekesâ~’ lehemJeerpeer kesâ Fme YeeJeveelcekeâ DevegjesOe keâe YekeäleeW hej yengle mekeâejelcekeâ ØeYeeJe heÌ[e~ Jes lehemJeerpeer keâer ØeMebmee keâjles Lekeâ veneR jns Les~ lehemJeerpeer ves Deheves oesveeW neLeeW keâer leeue osles ngS ‘meerleejece...meerleejece’ keânvee Meg™ efkeâÙee lees Yekeälepeve Yeer Ssmee ner keâjves ueies~ µ µ µ µ µ
lehemJeerpeer keâe DeefYeYee<eCe megvekeâj mes" heesKejoeme kesâ hemeerves Útšves ueies Les~ GvneWves ueieYeie Skeâ n]peej YekeäleeW kesâ efueS Øemeeo keâer JÙeJemLee keâer Leer, uesefkeâve ÙeneB GheefmLeefle kegâÚ ]pÙeeoe ner Leer~ efÛevlee keâer Skeâ yeele Ùen Yeer Leer efkeâ JÙeJemLee efme]he&â Øemeeo keâer ngF& Leer, Keeves keâer veneR Deewj lehemJeerpeer ves meye ueesieeW mes Yejhesš Keevee Keeves keâe Dee£eve keâj efoÙee~ mes" heesKejoeme meesÛeves ueies efkeâ Fleves ueesie Deiej Yejhesš Keevee KeeSBies lees Gvekeâer JÙeJemLee ieÌ[yeÌ[e peeSieer, meeceeve keâce heÌ[ peeSiee~ Menj Yeer otj Lee Deewj nueJeeF& ves Yeer neLe KeÌ[s keâjles ngS keân efoÙee efkeâ Jen Fmemes DeefOekeâ meeceeve lewÙeej keâjves ceW DemeceLe& nw~ ]Kewj, YeC[ej ceW pees kegâÚ keâÛÛee meeceeve henues mes ner jKee ngDee Lee, Gmes Yeer nueJeeF& ves YekeäleeW kesâ efueS lewÙeej keâj efoÙee~ YekeäleeW keâe Keevee Ûeuelee jne Deewj meceÙe Deheveer ieefle mes Yeeielee jne~ heefjCeecele: Keevee Keeves ceW ner Meece keâer Deejleer keâe meceÙe nes ieÙee~ Keevee Keekeâj Deewj Deejleer ceW Yeeie ueskeâj meYeer Yekeäle Skeâ-Skeâ keâjkesâ Deheves Iej keâer jen hekeâÌ[ves ueies~ Devle ceW JeneB efme]he&â leerve ner ØeeCeer Ssmes yeÛes Les, efpevneWves DeYeer lekeâ Øemeeo «enCe veneR efkeâÙee Lee~ Jes leerveeW Les lehemJeerpeer, ueefuelee Deewj Debietjer~ ueefuelee YeC[ej ceW Øemeeo uesves ieF& lees JeneB kesâJeue oes hetefjÙeeB ner yeÛeer ngF& LeeR~ Gmeves Jes hetefjÙeeB Skeâ Leeueer ceW mepeekeâj lehemJeerpeer kesâ Deeies jKe oeR~ lehemJeerpeer ves Leeueer mes Skeâ hetjer G"eF& Deewj Gmekeâe DeeOee Yeeie Debietjer keâes osles ngS yeesues—‘yenve! Øemeeo ncesMee yeeBškeâj ner Keeles nQ leLee pees mJeÙeb mes Yeer DeefOekeâ hÙeeje nes, henues Gmes Øemeeo oskeâj yeeo ceW mJeÙeb «enCe keâjvee ÛeeefnS~’ lehemJeerpeer kesâ neLe mes Øemeeo ueskeâj Debietjer JeneB mes Ûeueer ieF&~ Gmekesâ peeves kesâ yeeo lehemJeerpeer ves otmejer hetjer G"eF& Deewj ueefuelee keâer Deesj yeÌ{eles ngS yeesues—‘osJeer! DeYeer Skeâ Yekeäle Deewj yeÛee nw~’ ‘Deye keâewve yeÛee nw ØeYeg!’ ueefuelee ves hetÚvee Ûeene~ ‘pees jes]pe ceeuee ceBieelee nw~ peheceeuee hengBÛeekeâj Gmekeâer FÛÚe legceves hetjer keâer nw lees Øemeeo Yeer Gme lekeâ legce ner hengBÛeeDees~’ ‘...uesefkeâve ØeYeg Deehe?’ ‘Deepe ceQ Øemeeo «enCe keâ™Biee uesefkeâve DeYeer Skeâ Yekeäle Deewj Øemeeo mes JebefÛele nw~’ ‘keâewve...?’ ‘efnceeueÙe keâer Ùee$ee ceW efceues ieg® ves DeYeer lekeâ Øemeeo «enCe veneR efkeâÙee nw~’ keânles-keânles lehemJeerpeer ves Leeueer ceW jKeer DeeOeer hetjer G"eF& Deewj efheâj Gmekeâe DeeOee Yeeie Deheves neLe ceW ueskeâj DeeBKeW cetBokeâj KeÌ[s nes ieS~ µ µ µ µ µ Debietjer Deeßece mes efvekeâuekeâj mes" efJeMJeeme kesâ [^eF&Jej oMe&ve kesâ heeme hengBÛeer Deewj DeeOeer hetjer keâe DeeOee Yeeie Gmes oskeâj yeesueer—‘Øemeeo uees~’ ‘cegPes YetKe veneR nw~’ ‘Deiej legce Øemeeo veneR ueesies lees ceQ kewâmes uetBieer?’ oMe&ve ves Øemeeo ues efueÙee lees Debietjer ves Yeer yee]keâer Øemeeo Kee efueÙee~ µ µ µ µ µ
ceeuee keâer šeskeâjer Deewj Øemeeo ueskeâj ueefuelee peye mes" efJeMJeeme keâer keâes"er hej hengBÛeer lees Gme meceÙe mes"peer Deheves yeÛÛeeW kesâ meeLe ner yew"s ngS Les~ ueefuelee ves Gvekesâ keâ#e ceW peekeâj DeeOeer hetjer oes yeÛÛeeW ceW yeeBš oer leLee DeeOeer kesâ oes YeeieeW ceW mes Skeâ Yeeie mes"peer keâer Deesj yeÌ{eles ngS keâne—‘ueerefpeS, Øemeeo «enCe keâerefpeS~’ mes"peer ves ÛeewLeeF& hetjer Deheves neLe ceW ueer Deewj Gmekesâ oes Yeeie keâjles ngS yeesues—‘Øemeeo lees meYeer keâes efceuevee ÛeeefnS~ iesš hej jnves Jeeues oes Ûeewkeâeroej Deeßece veneR pee heeS, henues GvnW Øemeeo os DeeDees~’ ueefuelee veerÛes ieF& Deewj ÛeewkeâeroejeW keâes Øemeeo oskeâj ueewšer lees Gmeves osKee efkeâ yeÛÛes DeeFme›eâerce kesâ efueS ef]peo keâer hetbieer yepee jns nQ~ mes"peer GvnW DeeFme›eâerce efoueeves mes cevee keâj jns nQ~ ceemetce yeÛÛeeW keâer ef]peo mes ueefuelee keâe ùoÙe õefJele nesvess ueiee lees Gmeves Deheves heme& mes oes meew ®heS keâe Skeâ veesš efvekeâeuee Deewj yeÛÛeeW kesâ neLe ceW jKeles ngS yeesueer—‘peeDees! meyekesâ efueS DeeFme›eâerce ues DeeDees leLee Deheves heehee, iesš kesâ Ûeewkeâeroej, [^eF&Jej leLee cegPes Yeer DeeFme›eâerce efKeueeDees~’ yeÛÛes hewmes ueskeâj cegefole ceve mes DeeFme›eâerce uesves Ûeue efoS~ ‘ceeB kesâ ve nesves mes yeÛÛes ef]peöer nes ieS nQ, Deye lees Ùes Deehekeâes Yeer lebie keâjves ueies nQ jeOeejeveer!’ ‘yeÛÛes keäÙee Deye efme]he&â legcnejs ner nQ, cesje Yeer lees kegâÚ DeefOekeâej nw Fve hej?’ ueefuelee Skeâ jnmÙeceÙeer ceiej ceesnkeâ cegmkeâeve DeOejeW hej ueeleer ngF& yeesueer~ leYeer Gmekeâe OÙeeve ieÙee efkeâ mes"peer ves DeYeer lekeâ Øemeeeo veneR KeeÙee nw~ mes"peer kesâ meeceves ner Skeâ huesš ceW jKes Øemeeo keâes G"ekeâj Gvekeâer Deesj yeÌ{eles ngS Gmeves keâne—‘ueerefpeS, ÛegheÛeehe Øemeeo Kee ueerefpeS leeefkeâ ceQ Yeer Kee meketâB~’ µ µ µ µ µ
Skeâ efove Deefhe&lee yee]peej ceW kegâÚ ]Kejeroejer keâj jner Leer efkeâ Gmes Ûekeäkeâj DeeÙee Deewj DeeBKeeW kesâ meeceves DeBOesje-mee Úe ieÙee~ Jen Ieyeje ieF& leLee JeneR mes šwkeämeer ueskeâj yeervet kesâ veefmeËie-nesce pee hengBÛeer~ yeervet ves Gmekeâe ÛeskeâDehe efkeâÙee Deewj cegmkegâjeleer ngF& yeesueer—‘Deehe Deejece keâerefpeS, ceQ DeYeer Deeleer ntB~’ Deefhe&lee Deheveer DeeBKeW yevo efkeâS ngS JeneR uesšer jner~ LeesÌ[er osj yeeo yeeo yeervet JeneB Jeeheme ueewšer lees Gmekesâ neLe ceW efce"eF& keâe Skeâ ef[yyee Lee~ Deefhe&lee keâer Deesj yeÌ{eles ngS yeesueer—‘cegBn Keesuees YeeYeer!’ Deefhe&lee ves mecePee efkeâ keâesF& oJee Deeefo osveer nesieer~ Gmeves Dehevee cegBn Keesue efoÙee~ peye Gmes cegBn ceW efce"eme keâe Snmeeme ngDee lees Jen kegâÚ mecePe ve mekeâer~ Gmeves yeervet keâer Deesj osKee lees Jen cegmkegâje oer—‘yeOeeF& YeeYeer! ceQ ÛeeÛeer yeveves Jeeueer ntB~’ veefmeËie-nesce mes efvekeâuekeâj Deefhe&lee meerOes Deheves Iej hengBÛeer Deewj meJexMe keâer Øeleer#ee keâjves ueieer~ µ µ µ µ µ
Deoeuele ceW Deepe hesMeer Leer~ meJexMe ves Deheveer yenme keâes Deeies yeÌ{eles ngS keâne—‘ceeruee@[&! Ùen kesâme MeerMes keâer lejn mee]heâ nw Deewj Fme kesâme kesâ oes he#e nQ~ Skeâ he#e ceW ceQ leLee cesjs heefle, pees OeesKes Deewj peeuemee]peer keâer ceej mes heerefÌ[le ngS leLee otmejer Deesj vÙeeÙe-JÙeJemLee efpemekesâ keâvOes hej jKekeâj OeesKes Deewj peeuemee]peer keâer yevot]keâ ÛeueeF& ieF&~’ Deheveer yeele keâes Deewj mhe<š keâjles ngS meJexMe ves keâne—‘Deepe osMe-Yej keâer DeoeueleeW ceW kesâmeeW kesâ Decyeej ueies nQ~ vÙeeÙe heeves keâer DeeMee ceW ueesieeW keâer DeeBKeW yetÌ{er nes peeleer nQ; keâYeer-keâYeer lees vÙeeÙe keâer Øeleer#ee keâjles-keâjles ueesieeW keâer DeeBKeW ncesMee-ncesMee kesâ efueS yevo Yeer nes peeleer nQ~ kesâmeeW keâer Fleveer ienve YeerÌ[ ceW Yeer kegâÚ ueesie meeefpeMe Deewj cekeäkeâejer kesâ efIeveewves Kesue Kesuekeâj DeoeueleeW keâe meceÙe yeyee&o keâjves mes veneR Ûetkeâles~ nceejs meeLe Yeer Ssmee ner efIeveewvee Kesue Kesuee ieÙee~ Deiej YeefJe<Ùe ceW Yeer Ssmes ner Pet"s Deewj efIeveewves kesâme nesles jns lees meceepe keâer neuele keäÙee nesieer (?) Fmekeâer keâuhevee keâjves mes ner ™n keâeBhe G"leer nw~ ceeruee@[&, cegPes hetje efJeMJeeme nw efkeâ Deoeuele ceW cesjs heefle kesâ veece hej keâesF& Deewj JÙeefkeäle DeeÙee leLee cesjs mLeeve hej keâesF& Deewj m$eer! nceejs veece hej Deoeuele keâes iegcejen efkeâÙee ieÙee Deewj iegcejener kesâ Fme Kesue keâe mebÛeeueve efkeâÙee Jekeâerue efce. Kevvee ves~ GvnW Fme kesâme keâer meye n]keâer]keâle keâer peevekeâejer Leer~ Kevvee meenye Deye Deheveer me]heâeF& ceW Pet"er meewievOe Keekeâj keân mekeâles nQ efkeâ cegPes veneR helee Lee efkeâ ]heâ]peea veeceeW mes leuee]keâ efueÙee pee jne nw uesefkeâve meJeeue Ùen G"lee nw efkeâ leLeekeâefLele leuee]keâ nesves kesâ yeeo pees keâe]ie]pe cesjs heefle kesâ heeme Yespes ieS Gve hej peeueer nmlee#ej ngS, peeueer cegnjW ueieeF& ieFË lees Ùes oes<ecegkeäle kewâmes nes mekeâles nQ?’ ‘ceeruee@[&! efce. Kevvee Deoeuele ceW Deefhe&lee Deewj meJexMe keâes henÛeeve ner veneR heeS, keäÙeeWefkeâ FvneWves henues GvnW keâYeer osKee ner veneR Lee~ DeYeÙe ØekeâeMe Deewj mevlees<e ner Fvemes efceues Les uesefkeâve Fve leerveeW kesâ Deefjefjkeäle Fme kesâme ceW Skeâ DevÙe JÙeefkeäle keâer mebefuehlelee Deewj mhe<š nesleer nw, efpemeves keâe]ie]peeW hej peeueer nmlee#ej efkeâS Les~ Jen JÙeefkeäle Fme meceÙe Yeer peeueer nmlee#ej kesâ Skeâ DevÙe ceeceues ceW pesue keâer me]pee Yegiele jne nw, Gmekeâe veece nw Deveghece leLee Jen DeYeÙe ØekeâeMe keâe Men]peeoe-meueerce DeLee&led Fkeâueewlee yesše nw~’ ‘ceeruee@[&! ceQ Deoeuele mes ØeeLe&vee keâjleer ntB efkeâ Fve meYeer DeejesefheÙeeW keâes meKle mes me]Kòe me]pee oer peeS~ Deiej ]keâevetve Fvekesâ meeLe efjDeeÙele yejlesiee lees Ssmes DehejeefOeÙeeW kesâ newmeues yeguevo nes peeSBies Deewj Pet"s-yeesieme kesâmeeW keâer Deoeuele ceW yeeÌ{ Dee peeSieer~ Ssmes Pet"s kesâmeeW keâer meÛÛeer heerÌ[e Pesueles ngS efkeâleves meeme-memegj mJeie& efmeOeej peeSBies Deewj efkeâleveer ner Deefhe&lee-meJexMe keâer peesefÌ[ÙeeB DeueieeJe keâer heerÌ[e menve keâjves hej efJeJeMe neWieer~ Deoeuele mes DevegjesOe nw efkeâ Jen Kevveepeer kesâ efJe®æ keâej&JeeF& kesâ efueS yeej-keâeGefvmeue keâes Yeer efveoxMe os~’ Deefhe&lee kesâ ™he ceW meJexMe ves Deheveer yenme meceehle keâer lees Deoeuele ves efce. Kevvee keâes Deheveer me]heâeF& keâe ceew]keâe efoÙee~ oesveeW keâer yenme leLee meJeeue-peJeeye hetjs nessves hej Deoeuele ves ]hewâmeues keâer Deieueer leejer]Ke os oer~ Deieues efove mLeeveerÙe meceeÛeejhe$eeW ceW ‘DeYeÙe ØekeâeMe keâeC[’ keâer nwef[bie kesâ meeLe meceeÛeejeW keâer yeeÌ{-meer DeeF& ngF& Leer~ kegâÚ meceeÛeejhe$eeW ves Ùen Yeer efceÛe&-cemeeuee ueieekeâj Úehee efkeâ efveiece DeefOekeâejer Deewj vesleeDeeW keâer meeb"ieeb" mes efveiece keâer ]peceerve hej Deeßece keâe ]keây]pee ngDee, kegâÚ ve Úehee efkeâ efveiece kesâ FvpeerefveÙej ves heefle-helveer keâes ]heâ]peea leuee]keâ keâe efMekeâej yeveeÙee~ DeYeÙe kesâ ef]Keuee]heâ Úheer ]KeyejeW keâes osKekeâj efveiece DeefOekeâeefjÙeeW ves Skeâ peeBÛe-keâcesšer ieef"le keâjkesâ ‘Deeßece-]peceerve’ Ieesšeues keâer peeBÛe Meg™ keâje oer~ µ µ µ µ µ
meJexMe Deewj Deefhe&lee Deheves [^eFbie™ce ceW yew"s ÛeeÙe heer jns Les efkeâ uewC[ueeFve ]heâesve ves Meesj ceÛeevee Meg™ keâj efoÙee~ meJexMe ves ]heâesve keâe efjmeerJej G"eÙee lees meeceves mes yeervet kesâ YeeF& keâer DeeJee]pe DeeF&—‘keäÙee nce Deehe ueesieeW mes efceueves DeYeer Deehekesâ Iej Dee mekeâles nQ?’ ‘keäÙeeW veneR, DeeFS...DeeFS, ]pe™j DeeFS! ...Deewj Deehekeâe Meece keâe Keevee Yeer nceejs meeLe ner nesiee, ceQ Deefhe&lee keâes yeesue oslee ntB~’ Flevee keânkeâj meJexMe ves ]heâesve keâe efjmeerJej jKe efoÙee~ ‘efkeâmekeâe ]heâesve Lee?’ ‘yeervet kesâ YeeF&-YeeYeer Dee jns nQ~’ ‘YewÙee-YeeYeer Dee jns nQ Ùen lees DeÛÚer yeele nw~’ efheâj kegâÚ Mecee&leer ngF& yeesueer—‘hej ceQ Gvekesâ meeceves veneR DeeTBieer~’ ‘keäÙeeW, YeeF&-YeeYeer mes ueÌ[eF& nw keäÙee?’ ‘Ûeuees nšes, kewâmeer yeele keâjles nes? uesefkeâve Fme neuele ceW YeeF& kesâ meeceves Deeves ceW cegPes Mece& Deeleer nw~’ Deefhe&lee ves Deheves yeÌ{les ngS hesš keâer Deesj FMeeje keâjles ngS keâne~ meJexMe Yeer Gmekeâer yeele megvekeâj cegmkegâje efoÙee~ LeesÌ[er osj yeeo yeervet kesâ YeeF&-YeeYeer JeneB Dee hengBÛes~ yeervet kesâ YeeF& [^eFbie™ce ceW ner meJexMe kesâ heeme yew" ieS, peyeefkeâ YeeYeer Deefhe&lee kesâ heeme Devoj kesâ keâcejs ceW Dee ieF&~ yeeleÛeerle keâe efmeueefmeuee Meg™ ngDee lees Gmeves keâne—‘oeroer, Deye lees Deehe yeervet keâes Deheves Iej ues ner DeeSB, Deehekeâes Deejece efceuesiee~’ ‘ceQ lees keâyemes Deehe ueesieeW keâer mJeerke=âefle keâer yeeš peesn jner ntB, Deehe Yespeves keâer lewÙeejer lees keâerefpeS~’ ‘...lees Deieues cenerves keâer ome leejer]Ke kewâmeer nw?’ ‘cesjer Deesj mes lees hekeäkeâer nw hej Skeâ yeej ®efÛe mes Yeer hetÚ uetB~’ µ µ µ µ µ
efveiece kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves peye Deeßece ]peceerve Ieesšeues keâer peeBÛe Meg™ keâer lees Deveskeâ ÛeeQkeâeves Jeeues leLÙe meeceves DeeS~ veiej-efiece kesâ efjkeâe@[& ceW ]peceerve keâe keâesF& efnmmee DeeÛeeÙe&ßeer kesâ veece hej veneR efceuee, peyeefkeâ Deeßece ceW ceele=ßeer kesâ heeme pees keâe]ie]peele Les, GveceW DeeÛeeÙe&ßeer keâes meele meew Jeie&iepe ]peceerve keâe ceeefuekeâ efoKeeÙee ieÙee Lee~ Deeßece ceW pees keâe]ie]peele Les, Gve hej DeYeÙe ØekeâeMe keâer efueKeeJeš Leer~ mhe<š nes jne Lee efkeâ Fme Ieesšeues ceW DeYeÙe ØekeâeMe keâer ner Yetefcekeâe Leer~ peeBÛe-keâcesšer keâer efme]heâeefjMe hej DeYeÙe ØekeâeMe keâes efveueefcyele keâj efoÙee ieÙee~ µ µ µ µ µ Deeßece kesâ kesâme ceW Deoeuele kesâ ]hewâmeues keâe Demej mejespeosJeer Ùeeveer ceele=ßeer kesâ ceve-ceefmle<keâ hej yengle yegje heÌ[e~ Deye GvnW efkeâmeer hej efJeMJeeme ner veneR jne~ DeefJeMJeeme keâer ÚeÙee ceW jnles ngS GvneWves Dehevee DeefOekeâebMe meceÙe SkeâevleJeeme ceW ner iegpeejvee Meg™ keâj efoÙee~ SkeâevleJeeme keâer levneF& Gvekesâ mJeemLÙe keâes Yeer ØeYeeefJele keâjves ueieer~ Deheves peerCe& nesles Mejerj Deewj efiejles ngS mJeemLÙe keâes osKekeâj GvneWves Deheves Jekeâerue keâes yegueeÙee Deewj ÛegheÛeehe Deheveer JemeerÙele lewÙeej keâjekeâj Gmes mevot]keâ ceW efÚhee efoÙee~ keâneJele nw efkeâ oerJeejeW kesâ Yeer keâeve nesles nQ~ Fmeer keâes ÛeefjleeLe& keâjleer ngF& JemeerÙele keâer ieghle yeele keâer Yevekeâ Yeer ueesieeW keâes ueie ieF&~ Deeßece keâe GòejeefOekeâejer yeveves keâe ueesYe ceve ceW heeues ngS ueesie ceele=ßeer kesâ efove-Øeefleefove efiejles mJeemLÙe keâes osKekeâj ceve ner ceve Øemevve nesles Deewj meesÛeles efkeâ peuoer ner yegefÌ{Ùee kesâ ieesueeskeâ-ieceve kesâ yeeo Deeßece keâe meye-kegâÚ Gvekesâ neLe ceW ner Dee peeSiee~ Skeâ efove meÛecegÛe ceele=ßeer Fme ueeskeâ keâe lÙeeiekeâj JewkegâC"-Ùee$ee hej efvekeâue ieFË~ µ µ µ µ µ DeYeÙe ØekeâeMe keâes peye Deheves efveuecyeve keâer DeefOeke=âle metÛevee efceueer lees Mejeye mes Dehevee ]iece ]ieuele keâjles ngS Gmeves ØeCe efueÙee efkeâ meJexMe Deewj Deefhe&lee keâes Gvekeâer keâjveer keâe Ssmee meye]keâ efmeKeeSiee efkeâ Jes ef]pevoieer-Yej Yetue veneR heeSBies~ pÙeeW-pÙeeW Gme hej veMes keâe ØeYeeJe yeÌ{ jne Lee, lÙeeW-lÙeeW Jen Mejeye keâes Deewj DeefOekeâ Deheves ieues mes veerÛes Gleej jne Lee leLee yeÌ[yeÌ[eles ngS meJexMe SJeb Deefhe&lee keâes DeheMeyoeW Deewj ieeefueÙeeW mes megMeesefYele keâj jne Lee~ leYeer [esj-yesue ves IeveIeveekeâj yeleeÙee efkeâ ojJee]pes hej keâesF& nw~ mevlees<e ves Deeies yeÌ{keâj Éej Keesuee lees JeneB oes JÙeefkeäleÙeeW keâes KeÌÌ[e heeÙee~ GveceW mes Skeâ Deeievlegkeâ ves yeleeÙee efkeâ ceele=ßeer keâe osnevle nes ieÙee nw Deewj GvneWves Deheveer JemeerÙele ceW DeYeÙe ØekeâeMe keâes Dehevee GòejeefOekeâejer yeveeÙee nw~ ceele=ßeer keâer JemeerÙele kesâ Devegmeej Deye DeYeÙe ØekeâeMe keâe veece Yeer yeouekeâj ‘DeYeÙeevevo’ nes peeSiee~ Deeievlegkeâ DeYeer mevlees<e keâes Deeßece keâer yeele yelee ner jne Lee efkeâ leYeer Devoj mes DeYeÙe ØekeâeMe ves Deheveer ueÌ[KeÌ[eleer DeeJee]pe ceW hetÚe—‘keâewve DeeÙee nw, keân oes efkeâ ceQ DeYeer veneR efceue mekeâlee, henues Gve oesveeW keâes osKe uetB efkeâ kewâmes yeÛeles nQ cesjs Jeej mes?’ ...Deewj efheâj yeÌ[yeÌ[eles ngS pees cegBn ceW DeeÙee, Jener yekeâves ueiee~ ueÌ[KeÌ[eleer DeeJee]pe ceW DeYeÙe keâer yeÌ[yeÌ[enš megvekeâj oesveeW DeeievlegkeâeW kesâ keâeve KeÌ[s nes ieS~ mevlees<e kesâ jeskeâves hej Yeer GveceW mes Skeâ veneR ®keâe Deewj Devoj peekeâj DeYeÙe ØekeâeMe keâer meÛÛeeF& peeveveer Ûeener~ keâcejs keâe ÂMÙe osKekeâj Jen mekeâles ceW Dee ieÙee~ ceeokeâ JeeleeJejCe, cespe hej ceefoje keâer Keeueer yeesleue Deewj efieueeme, FOej-GOej efyeKejer vecekeâerve...~ DeYeÙe keâer neuele Ssmeer efkeâ Jen Deeves Jeeues keâes "erkeâ mes henÛeeve Yeer veneR hee jne Lee~ leYeer mevlees<e heerÚs mes yeesueer—‘Deeßece ceW ceele=ßeer keâe osneJemeeve nes ieÙee nw, Deehekeâes Gvekeâe GòejeefOekeâejer yeveeÙee ieÙee nw~’ ‘GòejeefOekeâejer’ Meyo megveles ner DeYeÙe KeÌ[s nesves keâe ØeÙeeme keâjles ngS yeesuee—‘ceQ peelee ntB, Fme meceÙe Deeßece keâes cesjer ]pe™jle nw...’ uesefkeâve pewmes ner Gmeves Dehevee heeBJe Deeies keâer Deesj yeÌ{eÙee Jen ueÌ[KeÌ[ekeâj JeneR efiej ieÙee~ Gmekeâer neuele osKekeâj Deeievlegkeâ ves keâne—‘Deeßece peeves keâer Dehes#ee Deehe Iej ceW ner jnW lees ]pÙeeoe yesnlej nw~’ ‘Iej ceW kewâmes jnW Deewj keäÙeeW jnW? peye Deeßece keâer ef]peccesoejer meeQheer ieF& nw lees JeneB Yeer meye-kegâÚ osKevee ner nesiee~’ mevlees<e ves Deeievlegkeâ mes keâne~ ‘veneR, Skeâ ]ieueleer ceele=ßeer keâj ieF& nQ FvnW Dehevee GòejeefOekeâejer efveÙele keâjkesâ! Ùen ]ieueleer Gvemes kewâmes ngF& Ùen lees nce veneR peeveles uesefkeâve FvnW Deeßece meeQhekeâj otmejer ]ieueleer nce keâoeefhe veneR keâjWies~’ ‘peye JemeerÙele ceW GòejeefOekeâejer FvnW yeveeÙee ieÙee nw lees legce kewâmes jeskeâ mekeâles nes? mevlees<e ves Dee›eâesMe ceW Deeles ngS hetÚe~ mevlees<e kesâ JÙeJenej mes Deeievlegkeâ keâe Skeâ meeLeer yegjer lejn efÛeÌ{ ieÙee Deewj Deheveer pesye mes JemeerÙele kesâ keâe]ie]pe efvekeâeuekeâj Gvekesâ šgkeâÌ[s-šgkeâÌ[s keâj efoS Deewj efheâj Gve šgkeâÌ[eW keâes Jeeheme Deheveer pesye kesâ nJeeues keâjles ngS Deheves otmejs meeLeer mes yeesuee—‘Ûeuees, nceW Deewj Yeer Deveskeâ keâece DeYeer keâjves nQ~’ µ µ µ µ µ Deveghece hevõn efove henues ner me]pee keâeškeâj Iej DeeÙee nw~ Deeßece mes DeeS ueesieeW keâer meejer yeeleW Gmeves megveeR Deewj JemeerÙele kesâ keâe]ie]pe heâeÌ[les ngS Yeer Gmeves Skeâ Deeievlegkeâ keâes osKee~ Gmes DeeievlegkeâeW hej ›eâesOe lees yengle DeeÙee uesefkeâve ve peeves keäÙee meesÛekeâj Jen cetkeâ-oMe&keâ ner yevee jne~ µ µ µ µ µ
Deeßece mes DeeS ueesieeW Éeje JemeerÙele heâeÌ[ves hej DeYeÙe keâe heeje meeleJeW Deemeceeve hej hengBÛe Ûegkeâe Lee~ DeeievlegkeâeW kesâ Jeeheme peeves kesâ yeeo Yeer Jen Deheveer ueÌ[KeÌ[eleer DeeJee]pe ceW yeÌ[yeÌ[elee jne—‘Skeâ-Skeâ keâes osKe uetBiee...keâjesÌ[eW kesâ ceeue keâes ceQ Ssmes ner Deheves neLe mes peeves veneR otBiee...ceQves ner Deeßece keâes peien efoueJeeF& Leer...Deye Deeßece keâer mecheefòe hej Depeiej keâer lejn ceQ ner yew"tBiee...~’ keânles-keânles DeYeÙe ves Mejeye keâer Skeâ Deewj yeesleue keâe {keäkeâve Keesuee, GmeceW mes kegâÚ heer Deewj efheâj Skeâ Peškesâ mes heuebie hej efiej heÌ[e~ mevlees<e ves Gmes "erkeâ mes efueše efoÙee~ mevlees<e Dekeämej DeYeÙe keâe Ùen ™he osKeleer jnleer Leer, FmeefueS Gmekesâ heuebie hej efiejves mes Gmes keâesF& efÛevlee-efJeMes<e veneR ngF&~ Gmeves meesÛee keâer peye veMee Glej peeSiee lees ]Kego G"keâj yew" peeSBies~ Deewj efheâj Deheves yesšs Deveghece keâes kegâÚ DeeJeMÙekeâ efoMee-efveoxMe oskeâj Gmeves Deheves ceeÙekesâ peeves kesâ efueS Skeâ šwkeämeer hekeâÌ[ ueer~ µ µ µ µ µ JeneB GheefmLele meYeer ßeæeueg YekeälepeveeW keâes ØeCeece keâjles ngS lehemJeerpeer efJeveceü-YeeJe mes yeesues—‘DeeosMe keâerefpeS, kewâmes Deevee ngDee?’ ‘Deehekeâes metÛevee lees efceue ner ieF& nesieer efkeâ ceele=ßeer keâe Mejerj hetje nes ieÙee nw?’ Skeâ ßeæeueg ves neLe peesÌ[les ngS keâne~ ‘veneR Yekeäle! ceQ lees peehe ceW yew"e ngDee Lee, mecYeJele: Gvekeâer yesšer ueefuelee keâes Fme yeele keâer metÛevee efceue ieF& nes~’ efheâj kegâÚ meesÛekeâj lehemJeerpeer ves keâne—‘ efpeleveer peuoer nes mekesâ ØeyevOe-meefceefle kesâ meomÙeeW keâer yew"keâ yeguee ueer peeS~’ ‘leerve meomÙe lees Skeâ IeCšs keâer meceÙeeJeefOe ceW Dee mekeâles nQ, peyeefkeâ oes meomÙe cegcyeF& mes DeeSBies, FmeefueS Gvekesâ Deeves ceW meceÙe ueie mekeâlee nw~’ Skeâ Yekeäle ves yeleeÙee~ ‘meyekeâes metÛevee osles ngS yelee oerefpeS efkeâ Deeheòe-efmLeefle nw, peuoer-mes-peuoer Deeßece hengBÛe peeSB~’ metÛevee heekeâj [e@ ÙeeoJe, keâeceleeØemeeo Deewj Yet<eCepeer lees DeeOes IeCšs ceW ner Deeßece hengBÛe ieS~ meJexMe Deewj Deefhe&lee keâes cegcyeF& mes Deeves ceW heeBÛe IeCšs ueie ieS~ ØeyevOe-meefceefle kesâ meYeer meomÙeeW keâes Skeâ meeLe yew"ekeâj Deeßece kesâ yeg]pegie& ves keâjyeæ efveJesove efkeâÙee—‘Deepe ceele=ßeer Deewj lehemJeerpeer kesâ yeerÛe kesâ meejs celeYeso meceehle nes ieS nQ, keäÙeeWefkeâ peye ceele=ßeer ner veneR jneR lees Gvemes celeYeso keâer yeele Yeer Dehevee DeewefÛelÙe Kees Ûegkeâer nw~ Deye nceW oes yeeleeW hej efJeÛeej keâjvee nw~ henueer yeele Ùen efkeâ ceele=ßeer keâe Deefvlece mebmkeâej efkeâmekesâ neLeeW mes mechevve keâjevee nw leLee otmejer yeele Ùen efkeâ Gvekeâe GòejeefOekeâejer keâewve nesiee?’ yeg]pegie& ves Devle ceW keâne efkeâ ceQ Ûeenlee ntB efkeâ Fve oesveeW yeeleeW hej efveCe&Ùe DeYeer ues efueÙee peeS~ ‘Deehe Deheves efJeÛeej jKeW, nce Gve efJeÛeejeW keâer jesMeveer ceW ner meceeOeeve keâe keâesF& ceeie& Keespeves keâe ØeÙeeme keâjWies~’ ØeyevOe-meefceefle kesâ meomÙeeW ves keâne lees yegpegie& ves Deeies yeesuevee Meg™ efkeâÙee—‘meppevees! ceele=ßeer keâe Mejerj hetje nesves kesâ meeLe ner lehemJeerpeer keâe cevecegšeJe Yeer meceehle nes ieÙee nw~ Deye ceele=ßeer keâe heeefLe&Je Mejerj Deheves Deefvlece mebmkeâej keâer yeeš peesn jne nw~ ceele=ßeer ves Deheveer JemeerÙele ceW DeYeÙe ØekeâeMe keâes Dehevee GòejeefOekeâejer efveÙele efkeâÙee Lee~’ ‘JemeerÙele kesâ Devegmeej peye DeYeÙe ØekeâeMe ceele=ßeer keâe GòejeefOekeâejer nesiee lees Gvekeâe Deefvlece mebmkeâej Yeer Jener mechevve keâjeSiee~’ keâeceleeØemeeo ves Deheves efJeÛeej jKes~ ‘peer veneR, Deiej Ssmee ngDee lees Ùen Deeßece hej Skeâ keâuebkeâ kesâ meceeve nesiee~’ yeg]pegie& ves Ùen keânles ngS Deheveer yeele efJemleej mes yeleeF&—‘ceele=ßeer keâer JemeerÙele heÌ{keâj nce DeYeÙe ØekeâeMe keâes metefÛele keâjves Gvekesâ Iej ieS lees JeneB keâe JeeleeJejCe osKekeâj nceW ueiee efkeâ DeYeÙe keâes Dehevee GòejeefOekeâejer efveÙele keâjkesâ ceele=ßeer Skeâ yengle yeÌ[er Ûetkeâ keâj ieF& nQ, leye nceves meesÛee efkeâ Deye DevÙe efkeâmeer Ûetkeâ kesâ leerj keâe efveMeevee nce Deeßece keâes veneR yeveves oWies~’ ‘JeneB peekeâj Deeheves Ssmee keäÙee osKee?’ [e@ ÙeeoJe ves hetÚe~ ‘[e@ meenye, peye nce DeYeÙe kesâ Iej hengBÛes lees Jen Fleves veMes ceW Lee efkeâ ve lees "erkeâ mes yeesue ner hee jne Lee Deewj ve ner efkeâmeer keâes henÛeeve hee jne Lee~ ceefoje keâer Keeueer yeesleueW Deewj vecekeâerve FOej-GOej efyeKejkeâj JeneB kesâ ceeokeâ JeeleeJejCe keâer Ûeg]ieueer keâj jner LeeR~ DeYeÙe kesâ cegKe mes DeheMeyoeW keâer yeewÚej nes jner Leer, Deheveer Yee<ee keâes Jen ieeefueÙeeW mes ëe=bieeefjle keâj jne Lee~’ efheâj kegâÚ ®keâles ngS keâne—‘cesje efJeÛeej lees Ùen nw efkeâ Gme JemeerÙele keâes Yegueekeâj ceele=ßeer keâer mecemle mecheefòe ØeyevOe-meefceefle keâes ner meeQhe oer peeS, Jener Fmekeâe GheÙeesie Deewj osKe-Yeeue keâjs~’ ‘...uesefkeâve mecheefòe neLe mes peelee osKekeâj DeYeÙe Ûeghe veneR yew"siee~’ keâecelee Øemeeo ves Deheveer DeeMebkeâe JÙekeäle keâjles ngS Ùen Yeer keâne efkeâ ÛeBtefkeâ lehemJeerpeer meebmeeefjkeâ ceesn-ceeÙee keâe lÙeeie keâj Ûegkesâ nQ, FmeefueS Jes Deefvlece-mebmkeâej pewmeer meebmeeefjkeâ ef›eâÙee-keâce& Yeer veneR keâj mekeâles~ ‘DeYeÙe kesâ [j mes nce Deeßece keâe Deefnle Yeer lees veneR keâj mekeâles!’ yeg]pegie& ves keâne—‘peneB lekeâ Ùen yeele nw efkeâ lehemJeerpeer efkeâmeer meebmeeefjkeâ ØeeCeer keâe Deefvlece mebmeej veneR keâj mekeâles lees Fme efJe<eÙe ceW cesje keâjyeæ efveJesove nw efkeâ ceele=ßeer ves Yeer Deheves peerJeve kesâ Deefvlece heÌ[eJe ceW mebvÙeeme ues efueÙee Lee, Ûeens Jen efueÙee nes ogefveÙee keâes efoKeeves-Yej kesâ efueS ner~’ ‘Deehekeâer YeeJeveeDeeW keâes keâer ]keâõ keâjles ngS nce ceele=ßeer keâe Deefvlece mebmkeâej lees lehemJeerpeer mes keâje ueWies uesefkeâve GòejeefOekeâejer keâe ØeMve efheâj Yeer Deškeâe ngDee jn peeSiee?’ [e@ ÙeeoJe ves keâne~ ‘Deiej lehemJeerpeer ceele=ßeer keâe Deefvlece mebkeâej keâjWies lees oesveeW ner mecemÙeeDeeW keâe meceeOeeve nes peeSiee, keäÙeeWefkeâ Deefvlece mebmkeâej keâjvesJeeuee Yeer ce=lekeâ keâer mecheefòe keâe GòejeefOekeâejer nes mekeâlee nw~ Fmekesâ yeeo lehemJeerpeer meejs DeefOekeâej ØeyevOe-meefceefle keâes os oWies~’ Fme yeej meJexMe ves Deheves efJeÛeejeW mes DeJeiele keâjeÙee~ meYeer keâes meJexMe keâer yeele hemevo DeeF& Deewj ceele=ßeer keâe Deefvlece mebmkeâej lehemJeerpeer mes keâjeves keâe ØeyevOe nesves ueiee~ µ µ µ µ µ
cebpegue Deewj yeervet keâer Meeoer ceW metjle mes keâeceleeØemeeo DeeS lees Gvekesâ meeLe Gvekesâ yesše-yent Deewj heew$e Yeer Lee~ cegcyeF& hengBÛekeâj metjpecegKeer ves Dehevee Úesše yeÛÛee ®efÛe keâes meeQhee Deewj ]Kego Iej kesâ keâece ceW pegš ieF&~ Gmes Yeeie-Yeeiekeâj keâece keâjles osKee lees keâeceleeØemeeo keâe meervee ieJe& mes hetâue G"e~ Meeoer ceW meYeer keâece mecegefÛele {bie mes mechevve ngS~ neueeBefkeâ yeervet Deheves veÙes Iej Ùeeveer memegjeue kesâ meYeer meomÙeeW mes henues ner keâF& yeej efceue Ûegkeâer Leer hejvleg Meeoer ceW efJeoe nesles ngS Gvekeâer DeeBKeW Yeer vece nes G"eR lees Gmes Ûeghe keâjeleer ngF& Gmekeâer YeeYeer yeesueer—‘jesleer keäÙeeW nQ, Deehe lees Deheveer memegjeue kesâ meYeer ueesieeW mes henues ner efceue Ûegkeâer nQ, Deehe efkeâmeer Devepeeve ceenewue ceW veneR pee jner nQ~’ ‘YeeYeer, cegPes efJeoe keâjkesâ Deehe Yeguee lees veneR oWieer?’ yeervet Deheveer YeeYeer mes efueheškeâj heâheâkeâ heÌ[er~ ‘heieueer kewâmeer yeeleW keâjleer nw! memegjeue keâe hÙeej heekeâj let ner kegâÚ efoveeW ceW Deheveer YeeYeer keâes Yetue peeSieer~’ efheâj Deefhe&lee kesâ neLe yeervet keâe neLe meeQheles ngS yeesueer—‘oeroer! Deepe-lekeâ pewmee Yeer nes mekeâe ceQves Deehekeâer Deceevele keâer osKe-Yeeue keâer nw~ Deepe mes Deehe Fmekeâer meeme Yeer nQ Deewj pes"eveer Yeer~’ µ µ µ µ µ Meeoer kesâ yeeo yeervet Deheves veÙes Iej ceW DeeF& lees Skeâ veF& jewve]keâ Yeer Deheves meeLe ues DeeF&~ nBmeles-yeesueles Gmeves Iej kesâ meYeer keâeceeW ceW neLe yeBševee Meg™ keâj efoÙee~ Fmemes Deefhe&lee keâes Deejece kesâ efueS henues mes DeefOekeâ meceÙe efceueves ueiee~ neueeBefkeâ yeervet veefmeËie-nesce Yeer peeleer Leer uesefkeâve efpeleves meceÙe Iej ceW jnleer, GmeceW ]pÙeeoe-mes-]pÙeeoe Je]keäle Jen Deefhe&lee mes yeesueves-yeleueeves Ùee Iej kesâ keâece ceW neLe yeBševes ceW ner ]KeÛe& keâjleer~ Gmekesâ JÙeJenej mes Deefhe&lee yengle Øemevve jnleer~ yeervet kesâ Deeves kesâ yeeo Iej ceW Ûenue-henue Yeer yeÌ{ ieF&~ Fmeer Ûenue-henue keâes osKeves kesâ efueS ner lees meJexMe ves Fleveer lehemÙee keâer Leer~ Deefhe&lee Yeer Yetlekeâeue keâer heerÌ[e keâes Yetuekeâj Jele&ceeve kesâ jbiecebÛe hej ve=lÙe keâjves ueieer Leer~ µ µ µ µ µ
®efÛe kesâ ceeÙekesâ ceW DeeS DeYeer oes efove Yeer veneR ngS Les efkeâ mebpeÙe Deheves efhelee kesâ meeLe Deheveer ÛeeÛeer mes efceueves Dee hengBÛee~ yeervet ves Gvekesâ efueS ÛeeÙe-veeMlee ueiee efoÙee~ Deefhe&lee meeceves ner yew"er Leer efkeâ DeÛeevekeâ mebpeÙe kesâ efhelee jesefnle ves keâne—‘YeeYeerpeer! Deepe ceQ Deehekeâe neLe osKevee Ûeenlee ntB~’ Deefhe&lee ves Dehevee YeefJe<Ùe peeveves keâer Glmegkeâlee ceW cegmkegâjeles ngS neLe Deeies yeÌ{eles ngS keâne—‘cesjs neLe ceW keäÙee nw peerpeepeer!’ ‘pees kegâÚ mecePe ceW DeeSiee Jen yelee otBiee~ neLe osKevee cesje Meew]keâ nw, keâesF& JÙeJemeeÙe veneR~ cesjer yeleeF& ngF& yeele meÛe ner nes, Ssmeer Yeer keâesF& ieejvšer veneR nw~ ceQves Ùen efJeÅee yeme FOej-GOej mes ner meerKeer nw, JeejeCemeer mes veneR meerKekeâj DeeÙee ntB ceQ~’ jesefnle ves Yeer cegmkeâeve keâer Úlejer Keesueles ngS keâne~ ‘veneR YewÙeepeer! Deehekeâer YeefJe<ÙeJeeCeer meÛe ner nesleer nw, Ssmee mebpeÙe kesâ ÛeeÛee ves cegPes yeleeÙee nw~’ ®efÛe ves jesefnle kesâ nmle-jsKee-%eeve keâer ØeMebmee keâer~ ‘keâesF& Deewj YeefJe<ÙeJeeCeer meÛe ngF& Ùee veneR, hej efpeme efove Decej legcnW osKeves DeeÙee Lee, Gme efove ]pe™j cesjer yeele melÙe efmeæ ngF& Leer~’ jesefnle keâer yeele megvekeâj ®efÛe Mejcee ieF&~ ‘peerpeepeer, yeleeFS vee cesjs neLe ceW keäÙee nw?’ Deefhe&lee ves Deheveer Glmegkeâlee Øekeâš keâer~ jesefnle ves Gueš-heueškeâj neLe osKee Deewj kegâÚ iecYeerj nesles ngS Deefhe&lee mes Gmekeâer pevcehe$eer ceeBieer~ pevcehe$eer keâe DeOÙeÙeve keâjkesâ yeesuee—‘meye "erkeâ ner nesiee~’ ‘keäÙee "erkeâ nesiee, yeÌ[s peerpeepeer!’ yeervet ves jesefnle keâer yeele keâer mhe<šlee Ûeener~ ‘meJexMe YewÙee hej keâ<š Deeves Jeeuee nw Deewj keâ<š osves Jeeuee Yeer keâesF& Dehevee ner nesiee~’ oes efceveš kesâ efueS Ûeghheer-meer Glej DeeF& JeneB Deewj efheâj jesefnle ves GvnW efveefMÛevle keâjles ngS keâne—‘uesefkeâve efÛevlee keâer keâesF& yeele veneR nw~ Deeves Jeeuee yeÛÛee yengle YeeiÙeJeeved nesiee, Jen Deheves efhelee keâes DeefOekeâ keâ<š veneR nesves osiee~’ µ µ µ µ µ
mevlees<e Deheveer ceeB kesâ heeme hengBÛeer Deewj jes-jeskeâj Deheves Thej ceB[jeS mebkeâš kesâ yeeoueeW kesâ yeejs ceW yeleeves ueieer~ Gmeves Deheveer ceeB keâes yeleeÙee efkeâ meJexMe SJeb Deefhe&lee kesâ kesâme keâer Jepen mes ner DeYeÙe keâes veewkeâjer mes neLe Oeessves heÌ[s nQ~ Gmeves Ùen Yeer Deejeshe ueieeÙee keâer meJexMe kesâ De[bies kesâ keâejCe ner ceele=ßeer keâer JemeerÙele nessves hej Yeer DeYeÙe keâes Deeßece keâe GòejeefOekeâejer veneR yeveeÙee pee jne nw, efpememes keâjesÌ[eW keâer mecheefòe Deeles-Deeles neLe mes efheâmeue jner nw~ ‘keäÙee Gvekesâ Iej keâe jepe nw, pees ceele=ßeer keâer JemeerÙele nesvesss hej Yeer Deeßece keâe GòejeefOekeâejer veneR yeveves os jns nQ? nce Deoeuele keâe ojJee]pee KešKešeSBies, efheâj osKeWies kewâmes veneR ceeveles nQ Jes~’ MeeefvleosJeer ves lewMe ceW Deeles ngS keâne Deewj efheâj hetÚe—‘DeYeÙe keâneB nQ? Gvekeâes Yeer meeLe ues Deeleer, Gvekeâe ceve yenue peelee~’ ‘peerpeepeer keâe ceve lees efieueeme kesâ jbieerve heeveer mes ner yenuelee nw, ÙeneB keäÙee keâjves Deeles Jes?’ metjpecegKeer ves Deheveer meeme keâer yeele megvekeâj keâše#e efkeâÙee~ ‘Ûeghe jn cegBnpeueer! Deiej let Ûeghe jn peeSieer lees Thej mes Deemeceeve veneR štš heÌ[siee~’ MeeefvleosJeer ves Gmes [eBš keâer keâÌ[Jeer [espe efheueeF&~ ‘ceeB, Deepe cesje YeeiÙe Ûekeäkeâj Kee jne nw lees peeefnue Deewj ieBJeej Yeer yeeleeW kesâ IeesÌ[s hej meJeej nes jns nQ~ Fme meceÙe yesMekeâ ceQ Ûeghheer keâe ceemkeâ ueieekeâj kegâÚ veneR keân jner ntB uesefkeâve meceÙe Deeves hej Skeâ-Skeâ keâes Gmekeâe ohe&Ce DeJeMÙe efoKeeTBieer~’ ‘neB, ]pe™j efoKee uesvee nceW ohe&Ce~’ metjpecegKeer ves Yeer ØelÙegòej ceW Deheveer SW" efoKeeF& Deewj efheâj MeeefvleosJeer keâer Deesj GvcegKe nesles ngS yeesueer—‘ceeBpeer! Deehekeâe Keevee ÙeneR ueiee otB?’ Ssmee keânles ngS Gmeves Deheveer yeÌ[er veveo mevlees<e keâer hetjer lejn Ghes#ee keâer~ ‘yesšer, lesjs efueS Yeer Keevee ceBieJee uetB?’ metjpecegKeer kesâ Ghes#ee-YeeJe keâes mecePeles ngS MeeefvleosJeer ves mevlees<e mes hetÚe~ ‘veneR ceeB, ceQ efkeâmeer kesâ Keeves keâer YetKeer veneR ntB~’ ‘veneR yesšer, Keeves hej ]iegmmee kewâmee! Kee ues Deiej let veneR KeeSieer lees cesjs ieues mes Yeer veerÛes veneR Glejsiee Keeves keâe efveJeeuee~’ ‘ceeB! legcnejer Jepen mes ner Dee peeleer ntB ÙeneB, Jejvee Deheves Iej kesâ keâeceeW mes ner ]hegâme&le keâye efceueleer nw~’ mevlees<e osJeer ves veceülee kesâ keâJeÛe ceW mJeÙeb keâes Úgheeles ngS keâne~ Gmekesâ yeeo Gmeves Keevee ieÙee Deewj Deheves Iej kesâ efueS Jeehemeer ues ueer~ µ µ µ µ µ
mevlees<e Deheves ceeÙekesâ mes Iej Jeeheme DeeF& lees Gmeves osKee efkeâ DeYeÙe DeYeer lekeâ Keje&šs ues jne nw Deewj Deveghece keâneR yeenj ieÙee ngDee nw~ Gmeves DeYeÙe keâes peieeÙee veneR, yeefukeâ JeneR jKes mees]hesâ hej uesš ieF&~ Oeerjs-Oeerjs efveõeosJeer ves Gmes Deheveer ieeso ceW ues efueÙee~ otmejs efove metjpe kesâ GoÙe nesves kesâ yeeo Yeer peye DeYeÙe Deheveer veeRo mes veneR G"e lees mevlees<e ves Gmes peieeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee ceiej Jen Ùen osKekeâj Ieyeje G"er efkeâ DeYeÙe lees efnue Yeer veneR jne nw~ Gmeves DeYeÙe keâer Úeleer hej neLe jKee, meebmeeW keâe DeeJeeieJeve lees peejer Lee ceiej Mejerj ceW nueÛeue veneR nes jner Leer~ Gmeves Deheveer ceeB keâes ]heâesve efkeâÙee lees helee Ûeuee efkeâ keâeceleeØemeeo, osJesMe Deewj metjpecegKeer Deeßece ieS ngS nQ~ mevlees<e mes DeYeÙe keâer neuele kesâ yeejs ceW megvekeâj MeeefvleosJeer Yeer efÛeefvlele nes G"er Deewj Dee@šesefjkeäMee ueskeâj legjvle Gmekesâ Iej hengBÛeer~ JeneB henBgÛekeâj DeYeÙe keâes efnueeÙee-[gueeÙee Deewj efheâj ]peesj mes ÛeerKe heÌ[er—‘cesjs ueeue keâes uekeâJee ceej ieÙee nw MeeÙeo, peuoer mes [e@keäšj keâes yegueeDees~’ [e@keäšj ceeLegj DeeS Deewj DeYeÙe keâer neuele osKekeâj yeesues—‘YeeYeerpeer! Deeheves yengle osj keâj oer nw, efheâj Yeer FvnW veefmeËie-nesce ueskeâj Ûeueles nQ~’ µ µ µ µ µ
Deeßece ceW ceele=ßeer keâe Deefvlece mebmkeâej lehemJeerpeer kesâ neLeeW ner mechevve keâjeÙee ieÙee~ Fme ef›eâÙee-keâce& kesâ Ghejevle ceele=ßeer keâer meejer mecheefòe meeJe&peefvekeâ keâer ieF&~ Gme mecheefòe keâer ]keâercele ueieYeie Ûeeueerme keâjesÌ[ DeeBkeâer ieF&~ µ µ µ µ µ
efheÚues kegâÚ efoveeW mes mes" heesKejoeme kesâ mJeemLÙe keâe Fbpeve GKeÌ[er ngF& hešefjÙeeW hej ner Ûeue jne Lee~ neueeBefkeâ meYeer ßes‰ efÛeefkeâlmee-megefJeOeeSB GvnW GheueyOe keâjeF& pee jner LeeR uesefkeâve GKeÌ[er hešefjÙeeW kesâ Fbpeve keâer lejn Gvekesâ Mejerj keâe Fbpeve Yeer Skeâ efove heueš ieÙee Deewj Jes mes" heesKejoeme mes ‘mJeieeaÙe mes" heesKejoeme’ nes ieS~ mes"peer kesâ ieesueeskeâ-ieceve kesâ yeeo Gvekesâ heew$e ves Deeßece keâer ØeyevOe-meefceefle keâes metefÛele efkeâÙee efkeâ Deeßece kesâ efJekeâeme-keâeÙeeX kesâ efueS Gvekesâ oeoepeer Skeâ keâjesÌ[ ®heÙee ÚesÌ[ ieS nQ~ [e@keäšj ÙeeoJe, Yet<eCepeer Deewj keâecelee Øemeeopeer Ùen efJeÛeej-efJeceMe& keâjves ueies efkeâ ceele=ßeer mes Øeehle Oeve Deewj mes"peer Éeje ÚesÌ[er OevejeefMe keâe GheÙeesie keâneB Deewj kewâmes efkeâÙee peeS? meesÛe-efJeÛeej kesâ yeeo meYeer Fme efve<keâ<e& hej hengBÛes efkeâ Øeehle OevejeefMe mes Deeßece kesâ Demheleeue kesâ meeLe ner Skeâ hewjecesef[keâue keâeuespe Yeer Keesuee peeS leeefkeâ ÙeneB kesâ yeÛÛeeW keâe YeefJe<Ùe megvoj Deewj mJeefCe&ce yeve mekesâ~ Ùen Yeer efveCe&Ùe equeÙee ieÙee efkeâ ØemleeefJele keâeÙe& kesâ efueS Deiej Oeve keâer keâceer ngF& lees pevelee mes hegve: Oeveoeve Deewj ßeceoeve keâer ØeeLe&vee keâj ueer peeSieer~ Fmekesâ yeeo ØeyevOe-meefceefle kesâ meYeer meomÙeeW keâes ØemleeefJele hewjecesef[keâue keâe@uespe kesâ efvecee&Ce Deewj mebÛeeueve kesâ efueS keâeÙe&-Ùeespevee yeveeves keâer ef]peccesoejer meeQhe oer ieF&~ µ µ µ µ µ
meJexMe Deheves Ûewcyej ceW yew"e ueesieeW mes yeeleÛeerle keâj jne Lee efkeâ ceesyeeFue ]heâesve keâer IeCšer ves Gvekeâe OÙeeve Deheveer Deesj Deekeâef<e&le efkeâÙee~ ]heâesve keâjves Jeeueer yeervet Leer~ Gmeves meJexMe keâes metÛevee osles ngS keâne—‘oeoe, nceejs DeeBieve ceW Skeâ hetâue efKeueves Jeeuee nw, ceQ YeeYeer keâes ueskeâj Demheleeue pee jner ntB, Deehe Yeer JeneB henBgÛe peeS, ceQ ÛeeÛeer yeveves Jeeueer ntB~’ ‘"erkeâ nw ceQ hengBÛe jne ntB, legce ®efÛe keâes Yeer ]heâesve keâj osvee~’ Deheves ]heâesve keâes pesye ceW jKekeâj meJexMe ves Deheves meeceves jKeer ]heâeFue keâes mecesše Deewj petefveÙej keâes Leceeles ngS keâne—‘Fmes Deueceejer ceW jKe oes~’ meJexMe Demheleeue peeves kesâ efueS Deheveer kegâmeea mes G" ner jns Les efkeâ leYeer oes ÙegJekeâ Gvekesâ Ûewcyej ceW hengBÛes Deewj hetÚe—‘meJexMe keâewve nw?’ ‘ceQ ntB, keâefnS keäÙee keâece nw?’ ‘keâece lees nce DeYeer yelee osles nQ...’ keânles-keânles Skeâ ÙegJekeâ ves Deheveer keâcej ceW ueieer efjJeeuJej leeve oer~ ‘keäÙee yeele nw?’ efjJeeuJej osKekeâj meJexMe IeyejeÙee~ ‘DeYeÙe keâes yeyee&o keâjkesâ let Yeer veneR yeÛe mekeâlee, Deye Yetle yevekeâj ner Deheves kesâme ueÌ[vee...~’ keânles-keânles Gmeves ieesueer Ûeuee oer~ meJexMe ves yeÛeves keâe ØeÙeeme lees efkeâÙee efheâj Yeer ieesueer Gmekeâer peeBIe ceW pee ueieer~ leYeer Skeâ heshejJesš ves nceueeJej kesâ ceeLes mes ]peesjoej ceguee]keâele keâer, efpememes nceueeJej keâe meeje Ûesnje uentuegneve nes ieÙee~ DeÛeevekeâ ngS heshejJesš kesâ nceues mes Jen Ieyeje ieÙee Deewj Yeeieves kesâ efueS cegÌ[e lees nÌ[yeÌ[enš ceW Gmemes Skeâ ieesueer Deewj Ûeue ieF&, efpemeves Gmekesâ Deheves ner meeLeer keâer hemeueer keâes Dehevee efveMeevee yevee efueÙee~ Ùen osKekeâj nceueeJej Deewj Yeer Ieyeje ieÙee leLee Deheves IeeÙeue meeLeer keâes Deheves meeLe Iemeeršlee-mee Yeeieves ueiee~ oesveeW yeenj DeeS lees Gvekeâe leermeje meeLeer ceesšjmeeF&efkeâue hej Gvekeâe Fefvle]peej keâj jne Lee~ leerveeW Gme hej yew"keâj Yeeieves ner Jeeues Les efkeâ Fleves ceW Devoj mes meJexMe keâe petefveÙej ‘hekeâÌ[es-hekeâÌ[es’ efÛeuueelee yeenj DeeÙee~ meeceves mes ÛeeÙeJeeuee ueÌ[keâe ÛeeÙe kesâ efieueeme ueskeâj Dee jne Lee~ Gmeves meejs efieueeme ceesšjmeeF&efkeâue JeeueeW hej GÚeue efoS~ iece& ÛeeÙe kesâ DeÛeevekeâ ngS Øenej mes nceueeJej Ieyeje ieS Deewj ceesšjmeeF&efkeâue kesâ meeLe-meeLe mJeÙeb Yeer ]peceerve hej Dee efiejs~ ]peceerve hej efiejles ner leermejs meeLeer ves efjJeeuJej Jeeues kesâ neLe mes efjJeeuJej Pehešer Deewj ÛeeÙeJeeues keâes efveMeevee yeveeles ngS ieesueer Ûeuee oer~ ÛeeÙeJeeues kesâ ]pe]Kceer neskeâj efiejles ner henues ÙegJekeâ ves Deheveer efjJeeuJej leermejs kesâ neLe mes Jeeheme Úerveer Deewj ceesšjmeeF&efkeâue ueskeâj Yeeie ieÙee~ Fmeer yeerÛe meJexMe keâe petefveÙej JeneB hengBÛe ieÙee Deewj yee]keâer yeÛes oes nceueeJejeW keâes oyeesÛe efueÙee~ Fmeer yeerÛe efkeâmeer ves hegefueme keâes Fme nceues keâer metÛevee os oer~ hegefueme kesâ IešveemLeue hej henBgÛeles ner oesveeW nceueeJejeW keâes Gmekesâ nJeeues keâj efoÙee Deewj ]pe]Kceer ÛeeÙeJeeues keâes G"eÙee~ leye-lekeâ Ûewcyej ceW yew"s ueesie IeeÙeue meJexMe keâes ieeÌ[er ceW yew"ekeâj Demheleeue ues pee Ûegkesâ Les~ meJexMe kesâ petefveÙej ves IeeÙeue ÛeeÙeJeeues keâe ]pe]Kce osKee lees Jen Gmes Yeer šwkeämeer ceW yew"ekeâj Demheleeue ues ieÙee~ hegefueme oesveeW nceueeJejeW keâes Deheves meeLe hegefueme-mšsMeve ues ieF&~ µ µ µ µ µ
[e@keäšj ceeLegj kesâ veefmeËie-nesce ceW DeYeÙe keâe Fueepe lees Ûeue jne Lee uesefkeâve Gmekesâ mJeemLÙe ceW megOeej veneR nes jne Lee~ veefmeËie-nesce ceW jes]pe-jes]pe Ûekeäkeâj keâeškeâj Lekeâer mevlees<e ves meesÛee efkeâ ÙeneB lees Fueepe kesâ veece hej ceesšer jkeâce Jemetueves keâe Kesue ner Kesuee pee jne nw, mJeemLÙe lees kegâÚ megOej veneR jne nw~ Deheveer meesÛe mes Øesefjle neskeâj Skeâ efove Jen DeYeÙe keâes veefmeËie-nesce mes Iej Jeeheme ues DeeF&~ Iej ueekeâj mevlees<e meejs efove DeYeÙe keâer ner osKe-jsKe Deewj mesJee-megßeg<ee ceW ueieer jnleer~ Fme Ûekeäkeâj ceW Iej kesâ yee]keâer keâece Gmekeâer ceeB MeeefvleosJeer keâes ner keâjves heÌ[les~ yesšer kesâ Iej Skeâ mehleen keâece keâjves hej ner Gmes helee Ûeue ieÙee efkeâ Iej keâe keâece keâjves Deewj yew"s-yew"s ngkeäce Ûeueeves ceW efkeâlevee Devlej neslee nw~ Deye GvnW metjpecegKeer keâer Ùeeo DeeF&, pees Gmes Iej keâe keâesF& keâece veneR keâjves osleer~ ÙeneB kesâ keâece mes Lekeâkeâj Skeâ efove ceeB ves Deheveer yesšer mes keân ner efoÙee—‘yesšer, Deheves efheâj Yeer Deheves ner nesles nQ Deewj yegjs meceÙe ceW Deheves ner keâece Deeles nQ~ let Ssmee keâj efkeâ DeYeÙe kesâ ceelee-efhelee mes efceue Deewj GvnW ÙeneB yeguee ues~’ ‘neB ceeB, ceQ Yeer Ùener meesÛe jner Leer! ceQ keâue ner Gvemes efceueves peeTBieer~’ µ µ µ µ µ
otmejs efove mevlees<e Deheves meeme-memegj mes efceueves peeves ueieer lees Gmes Ùeeo DeeÙee efkeâ memegj keâes heÌs[s yengle efØeÙe nQ~ memegj keâes ]KegMe keâjves kesâ efueS Gmeves yeepeej mes hesÌ[eW keâe Skeâ ef[yyee efueÙee Deewj DehevelJe keâe veeškeâ keâjves Ûeue heÌ[er~ Deheveer Fme Ùee$ee ceW Gmeves efkeâmeer ojJee]pes kesâ meeceves hengBÛekeâj kegâC[er KešKešeF& lees Skeâ DeheefjefÛele Ûesnje meeceves DeeÙee~ Gmeves yeleeÙee efkeâ Jener Fme cekeâeve keâe ceeefuekeâ nw Deewj heeBÛe meeue henues Gmeves Ùen cekeâeve Skeâ yebieeueer heefjJeej mes ]Kejeroe Lee~ Jen yebieeueer heefjJeej Dehevee cekeâeve Gmes yesÛekeâj keâneB ieÙee, Fme yeele keâer keâesF& peevekeâejer Gme DeheefjefÛele JÙeefkeäle keâes veneR Leer Ùeeveer mevlees<e keâes ve lees Gmekesâ meeme-memegj ner efceues Deewj ve ner Gvekeâer keâesF& peevekeâejer~ JeneB mes efvejeMee keâer Lewueer Deheves neLe ceW ueskeâj mevlees<e Deheves yeÌ[s pes" kesâ ÙeneB hengBÛeer~ JeneB helee Ûeuee efkeâ Gvekeâe efveOeve lees keâF& Je<e& henues nes Ûegkeâe Lee~ Gmekesâ yeeo Gvekeâe yesše Deheveer ceeB keâes ueskeâj ÛeC[erieÌ{ Ûeuee ieÙee, peneB Jen Dehevee keâesF& keâejesyeej keâjlee nw~ ÙeneB Yeer mevlees<e kesâ heeBJeeW ceW efvejeMee kesâ ner keâeBšs ÛegYes~ Lekeâ-nejkeâj Jen Deheves Úesšs pes" kesâ ÙeneB hengBÛeer lees JeneB meye efceue ieS~ mevlees<e ves peye Deheveer efpe"eveer kesâ heeBJe ÚgS lees Gmeves ‘peerleer jnes’ keâe DeeMeerJee&o lees os efoÙee ceiej pes" ves FmeceW Yeer kebâpetmeer yejleer Deewj meerOee-meheeš meJeeue keâjles ngS hetÚe—‘kewâmes Fme ÛeewKeš keâer Ùeeo DeeF& nw Deepe?’ ‘ÛeeÛeepeer, Deehe lees yeÛÛeeW keâes Yetue ner ieS!’ mevlees<e ves DehevelJe keâe veeškeâ efkeâÙee~ ‘Deveghece keâes nceejer veneR, Deheves oesmleeW keâer ]pe™jle nw~’ Úesšs pes"peer keâer ®KeeF& Deye Yeer mhe<š Peuekeâ jner Leer~ ‘Deveghece lees yeeo ceW DeeÙee nw, ceQ Yeer lees Deehekeâer yesšer-pewmeer ner ntB~’ ‘Fve yeeleeW keâes ÚesÌ[es! Ùen yeleeDees efkeâ Deye DeYeÙe keâe Fueepe keâewve keâj jne nw?’ mevlees<e Ùen peevekeâj ÛeeQkeâer efkeâ Gmekesâ pes" keâes DeYeÙe kesâ yeejs ceW meye peevekeâejer nw~ Jen yeesueer—‘YeeF&meenye! ÙeneB DeÛÚs [e@keäšj nQ ner keâneB? ceQ efpevnW peeveleer Leer, Gve meyekeâes lees efoKee Ûegkeâer ntB ceiej Fvekeâer neuele ceW megOeej keâe keâesF& keâBJeue efKeue ner veneR jne nw~ Deehekeâer ve]pej ceW keâesF& DeÛÚe [e@keäšj nes lees Deehe Gmekeâes efoKee ueW~’ ‘Deeßece kesâ Demheleeue ceW lees legce ueesie peeDeesies veneR! efpeme Deeßece kesâ ceeefuekeâ yeveves keâe mJehve heeue jns Les, GmeceW cejerpe Deewj Gmekeâer heefjÛeejkeâ yevekeâj pee mekeâes lees cesjs oeceeo mes efceue uesvee, Jen JeneB [e@keäšj nw~’ ‘ceQ henÛeevetBieer kewâmes, Deehekeâes meeLe Ûeuevee nesiee?’ ‘ÙeneR henÛeeve uees, meeceves yew"s nQ~’ ‘Deesn! Deeheves henues heefjÛeÙe keâer IeCšer keäÙeeW veneR yepeeF& Ùeeveer cegPes henues keäÙeeW veneR yeleeÙee~’ efheâj hesÌ[eW keâe ef[yyee [e@keäšj meenye keâer Deesj yeÌ{eleer ngF& yeesueer—‘uees yesše, Skeâ hesÌ[e cesjs neLe mes~’ ‘ceQ ceer"e veneR Keelee~’ Deewj efheâj keânves ueies—‘Fmemes henues ceQs Deehekeâes keâYeer veneR osKee Lee?’ ‘ceQ megveerlee keâer ÛeeÛeer ntB~’ [e@keäšj ves Deheveer efpe%eemee Meevle keâjves kesâ efueS Deheveer meeme mes hetÚe—‘ceeB, keäÙee Ùes GvneR DeYeÙe ÛeeÛee Jeeueer ÛeeÛeer nQ, efpevnW ]peceerve-Ieesšeues ceW veewkeâjer mes efvekeâeuee ieÙee nw? megvee nw Jes yengle ceefojeheeve keâjles nQ~’ efheâj mevlees<e keâer Deesj osKeles ngS yeesues—‘]Kewj, Deehe ues Deevee GvnW, nce ÛewkeâDehe keâj ueWies~’ mevlees<e keâes meheves ceW Yeer Gcceero veneR Leer efkeâ Gmes keâYeer Ssmee Yeer megvevee heÌ[siee~ µ µ µ µ µ
keâYeer-keâYeer Dekeâmceeled Ssmeer IešveeSB Yeer Ieefšle nes peeleer nQ, efpevekeâer keâuhevee keâjvee Yeer keâef"ve neslee nw~ Demheleeue keâer henueer cebef]peue kesâ ieefueÙeejs ceW yeervet Deewj ®efÛe Ûekeäkeâj ueiee jner LeeR, cebpegue oes-leerve yeej meJexMe keâes ]heâesve keâj Ûegkeâe Lee uesefkeâve GOej mes keâeue efjmeerJe veneR nes jner Leer~ Lekeâ-nejkeâj cebpegue ves meJexMe kesâ Ûewcyej kesâ uewC[ueeFve ]heâesve hej Yeer yeele keâjveer Ûeener uesefkeâ JeneB Yeer IeCšer yepekeâj jn peeleer~ cebpegue kesâ ceeLes hej hejsMeeveer kesâ YeeJe GYej jns Les~ Deefhe&lee ØemeJe-keâ#e ceW Leer~ ®efÛe veerÛes «eeGC[ ]heäueesj hej ieF& lees JeneB Gmes meJexMe keâe petefveÙej Jemeerce Deelee ngDee efoKeeF& efoÙee~ heeme Deeles ngS Jen yeesuee—‘meye "erkeâ nes jne nw~’ ‘neB YeeF&, meye "erkeâ nes jne nw~’ ®efÛe yeesueer ‘hej ceQ GvnW ÚesÌ[Òiee veneR, keâceerves keâneR kesâ~’ ‘efkeâmes veneR ÚesÌ[Wies YeeF&?’ ®efÛe ves DeeMÛeÙe& mes hetÚe~ ‘Gme keâceerves Deveghece Deewj Gmekesâ oesmlees keâes! Jen keäÙee meesÛelee nw efkeâ Gmekeâer iegC[eieerjer Ûeuesieer, pees ieesueer Ûeuee oer Gmeves~’ ‘ieesueer Ûeuee oer? efkeâme hej Ûeuee oer, keâneB Ûeuee oer? ®efÛe ves Ieyejenš ceW ØeMveeW keâer PeÌ[er ueiee oer~ ‘Deehekeâes veneR helee...? meenye hej...~’ ‘ieesueer Ûeuee oer YewÙee hej...?’ ®efÛe keâer Ieyejenš Deewj yeÌ{ ieF&~ Jemeerce ves Gmes meevlJevee osles ngS keâne efkeâ Deye meenye keâer neuele ceW megOeej nes jne nw, Ieyejeves keâer keâesF& yeele veneR nw~’ ‘meÛe-meÛe yeleeDees...!’ ‘ceQ meÛe ner yelee jne ntB! meenye keâer peeBIe ceW ieesueer ueieer Leer, efpemes efÛeefkeâlmekeâeW ves efvekeâeue efoÙee nw, peuoer ner meenye nesMe ceW Dee peeSBies~’ ‘ns YeieJeeved! letves cesjer YeeYeer keâer ÛetefÌ[ÙeeB yeÛee ueeR, lesje ueeKe-ueeKe OevÙeJeeo~’ ®efÛe ves Deemeceeve keâer Deesj osKeles ngS keâne~ leYeer Ûenkeâlee ngDee cebpegue JeneB DeeÙee Deewj ®efÛe keâes yeOeeF& osles ngS yeesuee—‘oeroer, Deehe yegDee yeve ieF& nQ~’ ‘yeÛÛee YeeiÙeJeeved nw, Gmeves Deeles ner Deheves heehee keâes yeÛee efueÙee~ Deepe jesefnle YeeF&meenye keâer YeefJe<ÙeJeeCeer melÙe meeefyele ngF& nw~’ ‘Deheves heehee keâes yeÛee efueÙee...keäÙee celeueye nw legcneje?’ ®efÛe keâer yeele megvekeâj cebpegue IeyejeÙee~ ‘Úesšs YeeF&, meenye keâer peeBIe ceW ieesueer ueieer Leer, efÛeefkeâlmekeâeW ves efvekeâeue oer~’ Jemeerce ves Gmes peevekeâejer oer~ Jemeerce keâer yeele megvekeâj cebpegue les]peer-mes DeeØesMeve-keâ#e keâer Deesj Yeeiee~ keâe]heâer osj yeeo JeneB mes ueewše lees kegâÚ hejsMeeve Yeer ve]pej Dee jne Lee~ Gmes hejsMeeve osKekeâj ®efÛe ves hetÚe—‘meye "erkeâ lees nw?’ ‘YewÙee lees "erkeâ nQ, ÛeeÙeJeeues yeÛÛes kesâ Mejerj mes Yeer ieesueer efvekeâeue oer nw, Gmes Yeer keâesF& ]Keleje veneR nw hejvleg leermeje veneR yeÛesiee~’ ‘ÛeeÙeJeeuee yeÛÛee yeÛe peeSiee?’ Jemeerce ves hetÚe~ ‘neB, Jen "erkeâ nes peeSiee~’ cebpegue ves yeleeÙee~ Gmekesâ yeeo Jemeerce ves cebpegue Deewj ®efÛe keâes Iešvee keâer hetjer peevekeâejer oer Deewj efheâj Gvemes hetÚe—‘Deehe ueesieeW keâes meenye kesâ yeejs ceW kewâmes helee ueiee?’ cebpegue ves yeleeÙee efkeâ nce YewÙee keâes osKeves Demheleeue veneR DeeS Les, nce lees YeeYeer keâes ueskeâj DeeS Les~ YeeYeer ves yesšs keâe pevce efoÙee nw~’ Deefhe&lee keâes ieesueerkeâeC[ kesâ yeejs ceW efkeâmeer ves keâesF& peevekeâejer veneR oer~ leermejs efove Jnerue-ÛesÙej hej yew"keâj meJexMe peye Deefhe&lee keâes osKeves hengBÛee lees Gmes Iešvee keâer peevekeâejer efceueer~ µ µ µ µ µ
mevlees<e keâes Ùen megvekeâj Meeefvle efceueer efkeâ ieesueer ceejves Jeeuee efJeosMe Yeeie ieÙee nw~ Gmes ueiee efkeâ Fmemes Deveghece kesâ yeÛeeJe kesâ jemles efvekeâue mekeWâies~ uesefkeâve nceueeJejeW kesâ cejvesJeeues meeLeer ves Deheves ØeeCe lÙeeieves mes hetJe& kesâ Deheves yeÙeeve ceW keâne efkeâ Deveghece ves meJexMe keâes ceejves keâer megheejer oer Leer Deewj ÛeeÙeJeeues ueÌ[kesâ hej Yeer Deveghece ves ner ieesueer ÛeueeF& Leer~ µ µ µ µ µ
Deoeuele ves Deefhe&lee kesâ kesâme keâe ]hewâmeuee megveeles ngS DeYeÙe ØekeâeMe, efce. Kevvee, mevlees<e Deewj Deveghece keâes oes<eer ceevee~ Deoeuele ves efce. Kevvee kesâ efJe®æ yeej-keâeGbefmeue keâer keâej&JeeF& keâe efveoxMe efoÙee~ DeYeÙe keâer yeerceejer keâes osKeles ngS Gmes hegefueme efveiejeveer ceW Demheleeue Yespee ieÙee leLee Deveghece Deewj mevlees<e keâes pesue Yespe efoÙee ieÙee~ Deoeuele keâe ]hewâmeuee megvekeâj keâeceleeØemeeo ves meJexMe keâes Deheves meerves mes ueiee efueÙee Deewj heeme KeÌ[er Deefhe&lee mes yeesues—‘yesšer, cegPes ]KegMeer nw efkeâ Deepe meJexMe keâer lehemÙee hetjer nes ieF&~’ efheâj meJexMe kesâ petefveÙej Jemeerce keâer Deesj osKeles ngS keâne—‘meJexMe kesâ nceueeJejeW keâes hekeâÌ[Jeeves ceW Jemeerce ves Deheveer mejenveerÙe Yetefcekeâe Deoe keâer nw~’ ‘veneR mej! cesjer veneR, FmeceW ÛeeÙeJeeues ueÌ[kesâ pee@veer keâer ]pÙeeoe cenòJehetCe& Yetefcekeâe jner nw~’ Jemeerce ves LeesÌ[e Mejceeles ngS keâne~ ‘legce oesveeW keâer ner Yetefcekeâe ØeMebmeveerÙe nw~’ JeneB KeÌ[er ®efÛe keâer meeme Meejoe osJeer ves Ùen keânkeâj Jemeerce keâer ØeMebmee keâer~ ‘veneR ceeB, ceQ lees meenye keâe Meeefieo& ntB, Gvekeâer mesJee keâjvee lees cesje Oece& nw uesefkeâve ÛeeÙe Jeeues pee@veer keâe lees meenye mes keâesF& efjMlee veneR nw, efheâj Yeer Gmeves Deheveer peeve hej Kesuekeâj meenye kesâ nceueeJejeW keâes hekeâÌ[ves ceW ceoo keâer~ cesjer DeeJee]pe hej Gmeves nceueeJejeW keâes jeskeâves kesâ efueS Gve hej iecee&-iece& ÛeeÙe GÚeue oer, efpememes Jes ceesšjmeeF&efkeâue meefnle efiej heÌ[s~ Fmeer ]iegmmes ceW Skeâ nceueeJej ves Gme hej ieesueer Ûeuee oer~’ efheâj yeesuee—‘Deiej pee@veer ÛeeÙe veneR GÚeuelee lees nceveeJej GÌ[ve-Út nes peeles~’ ‘uesefkeâve Deepe pee@veer efoKeeF& veneR os jne nw? meJexMe ves FOej-GOej ve]pej oewÌ[eles ngS hetÚe~ ‘mebieerle kesâ keâeÙe&›eâce ceW ieÙee nw~’ Jemeerce ves peevekeâejer oer~ ‘Jeen! DeÛÚe Meew]keâ nw mebieerle keâe lees, peerJeve keâes cemle jKeves keâe Meewkeâ nw Ùen~’ Meejoe osJeer ves pee@veer kesâ Meew]keâ keâer ØeMebmee keâer~ efheâj meYeer keâer Deesj osKeles ngS keâne—‘YeieJeeved keâer ke=âhee mes Ùen yegje meceÙe šue ieÙee nw~ Deye yeervet keâer ieeso Deewj njer nes peeS lees ceQ nefjÉej peekeâj iebieepeer veneTBieer~’ ‘keäÙeeW veneR ceeBpeer! nce ueskeâj peeSBies Deehekeâes nefjÉej ceW iebiee-mveeve keâjeves~’ ‘YeeYeerpeeve! nceW Yeer ues peeSBieer Deehe nefjÉej?’ Jemeerce ves cegmkegâjeles ngS hetÚe~ ‘...hej yesše legce nefjÉej iebiee-mveeve keâjves kewâmes peeDeesies, legce lees cegmeueceeve nes?’ Meejoe osJeer ves hetÚ efueÙee~ ‘Deccee! ceQ Fve yeeleeW keâes veneR ceevelee~ ceQ Deheves Oece& hej hetjer DeemLee jKelee ntB uesefkeâve DevOeYekeäle veneR ntB~ cesje Oece& Flevee keâce]peesj Yeer veneR nw efkeâ iebiee-mveeve keâjves mes Jen efkeâmeer ]Kelejs ceW heÌ[ peeS~ ceQ meye OeceeX keâer DeÛÚer yeeleeW keâes ceevelee ntB Deewj Gvekeâe mecceeve keâjlee ntB~’ ‘MeeyeeMe yesšs~’ keâeceleeØemeeo ves Jemeerce kesâ efJeÛeejeW keâer ØeMebmee keâer Deewj efheâj Meejoe osJeer keâer Deesj GvcegKe nesles ngS keâne—‘yenvepeer! Deye nce ueesieeW keâes Yeer Dehevee Âef<škeâesCe yeouevee nesiee~’ efheâj Deefhe&lee keâer Deesj osKekeâj keânves ueies—‘yesšer Deefhe&lee! ef]pevoieer mes yeÌ[er keâesF& hee"Meeuee veneR nesleer~ Deheves peerJeve kesâ DevegYeJeeW mes Fvmeeve yengle-kegâÚ meerKelee nw hejvleg otmejeW kesâ DevegYeJeeW mes meerKekeâj Deheves peerJeve kesâ jemles keâes mejue yeveeves keâe keâece mecePeoej ueesie ner keâj heeles nQ~’ keâeceleeØemeeo ves Deefhe&lee keâes hegjeveer yeele Ùeeo efoueeles ngS keâne—‘Deepe meJexMe kesâ heeme meye-kegâÚ nw~ legcnW Ùeeo nw ceQves Skeâ efove legcemes keâne Lee efkeâ meJexMe Gvveefle keâjsiee~ Gme meceÙe legcnW cesjer yeeleW JÙeLe& ner ueieleer LeeR uesefkeâve Deepe legce Deheveer DeeBKeeW mes GvneR yeeleeW keâes melÙe efmeæ nesleer osKe jner nes~ yesšer, ceQves legcemes Gme meceÙe ÙetB ner veneR keâne Lee, Deheves peerJeve kesâ DevegYeJeeW kesâ DeeOeej hej legcnW yeleeÙee Lee efkeâ meJexMe Gvveefle keâjsiee~’ Flevee keânkeâj keâeceleeØemeeo kegâÚ ®kesâ Deewj efheâj Deefhe&lee keâes mecePeeles ngS yeesues—‘yesšer! mebmeej kesâ mecemle iegCe Ùee megKe Skeâ ner JÙeefkeäle kesâ heeme efmeceškeâj veneR jn mekeâles~ Fvmeeve efkeâlevee ner mechevve keäÙeeW ve nes, GmeceW kegâÚ-ve-kegâÚ keâceer jn ner peeleer nw~ efpevekesâ heeme Oeve-iegCe efpelevee ØeÛegjcee$ee ceW neslee nw, Gvekesâ heLe-Yeü<š nesves keâer DeeMebkeâe Yeer Gleveer ner yeÌ{ peeleer nw~’ Deheveer yeele keâes efJemleej osles ngS GvneWves Deeies keâne--‘cesjer Ùen yeele efme]he&â Skeâ Fvmeeve hej ner veneR Deefheleg meceepe, je<š^ Deewj mebmeej hej Yeer ueeiet nesleer nw~ efJeMJe kesâ Deveskeâ OeveJeeved osMe Yeeweflekeâ SJeb DeeefLe&keâ-mechevvelee kesâ nesles ngS Yeer ceeveefmekeâ keâ<š mes heerefÌ[le nQ~ Gvekeâer ceeveefmekeâ DeMeeefvle DeeefLe&keâ mechevvelee kesâ megKe keâes Yeer #eerCe keâj osleer nw~ peye ceeveefmekeâ keâuen Ûejce hej hengBÛe peeles nQ lees DeeefLe&keâ-oMee Yeer Ssmeer efyeieÌ[leer nw efkeâ Fefleneme ceW ope& nes peeleer nw~’ efheâj Oeerjs mes Skeâ jnmÙe keâe GodIeešve keâjves ueie—‘yesšer, efJekeâeme kesâ efueS meceÙe meYeer keâes DeJemej Øeoeve keâjlee nw uesefkeâve Jen efkeâmeer kesâ Éej hej ®keâkeâj efJeßeece Ùee Øeleer#ee keâYeer veneR keâjlee~’ ‘yeeyetpeer, Deehe "erkeâ keânles nQ~’ Deefhe&lee ves keâne, leYeer Jemeerce keâer ve]pej meeceves mes Deeles ngS pee@veer hej heÌ[er~ Gmes osKeles ner Jen cegefole-ceve mes yeesuee—‘uees, pee@veer Yeer Dee jne nw~’ pee@veer JeneB hengBÛee Deewj Jemeerce keâes meccegKe heekeâj Gmekesâ ÛejCe-mheMe& keâjles ngS Skeâ efue]heâe]heâe Gmekesâ hewjeW hej jKe efoÙee~ ‘keäÙee nw pee@veer! keäÙee ueeS nes?’ Jemeerce ves Deheves hewjeW hej jKee efue]heâeheâe G"eÙee~ ‘ceemšj! Dehegve keâes Fveece efceuee nw, Dehegve ves Jees ieeÙee efkeâ heefyuekeâ ueesie ves leeueer hej leeueer ceeje~’ efheâj efue]heâe]hesâ keâer Deesj FMeeje keâjles ngS keâne—‘Ùes Deehekeâe nw ceemšj!’ ‘cegPes helee Lee efkeâ let Skeâ efove DeJeMÙe veece keâceeSiee~’ Ùen keânles ngS Jemeerce ves pee@veer keâes ieues mes ueiee efueÙee~ ‘yeÌ[er yent, pee@veer keâes Yeer Deheves meeLe nefjÉej ues Ûeuevee~’ Meejoe osJeer ves pee@veer keâer ieg®Yeefkeäle mes ØeYeeefJele nesles ngS keâne~ ‘keäÙeeW veneR, Ùen lees nceeje yeÛÛee nw~’ Flevee keânkeâj meJexMe ves Yeer Gmes Deheves meerves mes ueiee efueÙee~ µ µ µ µ µ
Deefhe&lee keâe yesše Skeâ meeue keâe nes Ûeuee Lee~ Deepe Jen Iej kesâ keâeceeW ceW JÙemle Leer Deewj meJexMe yeÛÛes keâes efKeuee jne Lee~ leYeer meJexMe ves DeeJee]pe osles ngS Deefhe&lee mes keâne—‘ceQ yeÛÛes keâes DeefOekeâ osj lekeâ veneR efKeuee mekeâlee, yeÛÛee cegPemes yeesj neskeâj jesves ueielee nw~’ ‘...lees Deehe yeÛÛeeW keâes efKeueeves keâer Deheveer Deeole ceW megOeej keâerefpeS! Fmes lees Deehe ner jKeWies~’ Deheves neW"eW hej jnmÙeceÙeer cegmkeâeve ueeles ngS Deefhe&lee yeesueer~ ‘ceQ keäÙeeW, ceeB peeves Gmekeâe yesše peeves~’ meJexMe ves yesše Deefhe&lee keâer Deesj yeÌ{eles ngS keâne~ ‘peer veneR, yeÌ[s yesšs keâes Deehe ner jKevee, Úesšs keâes ceQ...~’ Deefhe&lee DeYeer Deheveer yeele hetjer Yeer veneR keâj heeF& Leer efkeâ meJexMe ves yeerÛe ceW šeskeâles ngS Deheveer Glmegkeâlee Øekeâš keâer—‘Úesšs keâes...keäÙee keân jner nes Deefhe! legcnejer leyeerÙele lees...?’ ‘Ûeuees nšes, ceQ leeF& yeveves Jeeueer ntB~’ ‘meÛe! Ùen lees yengle yeÌ[er ]KegMe-]Keyejer nw~’ meJexMe ]KegMeer mes ceevees GÚue ner heÌ[e nes Deewj efheâj Deefhe&lee keâes mecePeeles ngS yeesuee—‘yent keâe hetje OÙeeve jKevee! Gmes Deheveer meeme keâer keâceer cenmetme veneR nes~ Gmes Ssmee ve ueies efkeâ Deepe Deiej meeme nesleer lees Ssmee neslee, Ssmee veneR neslee~ Deefhe! Deye legce ner Úesšer yent keâer meeme nes Deewj legce ner efpe"eveer~’ ‘ceQ DeÛÚer lejn peeveleer ntB efkeâ cegPes keäÙee keâjvee nw, Deehe leeT yeveves keâer ]KegMeer ceW Deef«ece efce"eF& efKeueeDees~’ Fmeer kesâ meeLe nBmeleer ngF& Deefhe&lee otmejs keâcejs keâer Deesj Ûeue oer~ µ µ µ µ µ
Deeßece ceW Demheleeue Deewj hewje-cesef[keâue keâe@uespe megÛee® ™he mes Ûeue jns Les~ lehemJeerpeer Deye henues mes Yeer DeefOekeâ Deheveer meeOevee ceW ueerve jnves ueies Les~ Jes Dehevee DeefOekeâebMe meceÙe Deheves yevo keâcejs ceW ner ieg]peejves ueies Les, YekeäleeW kesâ meeceves lees keâYeer-keâYeej ner Deheves oMe&veeW keâe ØekeâeMe hewâueeles~ Deeßece kesâ ÛeÌ{eJes DeLeJee DevÙe efkeâmeer Ûeer]pe kesâ Øeefle Gvekeâe keâesF& ueieeJe veneR jn ieÙee Lee~ meebmeeefjkeâ meeceeve Deewj megKe-megefJeOee mes ceevees Gvekeâe ceesn-Yebie nes Ûegkeâe Lee~ Skeâ efove Jes YekeäleeW kesâ yeerÛe DeeS lees mes" efJeMJeeme neLe peesÌ[keâj keânves ueies—‘ cenejepe! cesjer Skeâ ØeeLe&vee nw~’ ‘Yekeäle! keânes~’ lehemJeerpeer ves muesš hej efueKekeâj hetÚe~ ‘cenejepe! Deehekeâer yenve Debietjer Deye yeÌ[er nes Ûegkeâer nw, Ssmes ceW Gmekeâe efJeJeen keâj efoÙee peeS lees "erkeâ jnsiee~’ ‘efkeâmekesâ meeLe?’ lehemJeerpeer ves efheâj muesš hej efueKekeâj hetÚe~ ‘efpememes Jen hÙeej keâjleer nw! peye nce meye Gmekeâer Øesce-ieeLee mes heefjefÛele nQ lees keäÙeeW ve efkeâmeer DeefØeÙe Iešvee kesâ Ieefšle nesves mes hetJe& ner GvnW efJeJeen-yevOeve ceW yeeBOe oW?’ ‘ceQ lees meye-kegâÚ lÙeeie Ûegkeâe ntB, Deye pees GefÛele mecePees Jen legce keâj uees~ Fme oeefÙelJe keâe efpeleveer menpelee Deewj mejuelee mes efveJee&n keâj mekeâes, keâj uees~ ceQ meebmeeefjkeâ-yevOeveeW mes hetjer lejn cegkeäle nesves keâe ØeÙeeme keâj jne ntB~’ Flevee keânkeâj lehemJeerpeer efheâj Deheves peehe ceW ueerve nes ieS~ Fmekesâ yeeo Skeâ DeÛÚer efleefLe efvekeâueJeekeâj mes" efJeMJeeme ves oMe&ve Deewj Debietjer keâer Meeoer Deheves ]heâece&-neTme hej ner mechevve keâje oer~ Meeoer ceW Deeßece kesâ Deveskeâ Yekeäle DeeS hejvleg lehemJeerpeer Gme efove Yeer Deheves keâcejs kesâ Skeâevle ceW ]kewâo jns~ Debietjer keâes efJeoe keâjves kesâ heMÛeeled ueefuelee keâe]heâer osj lekeâ jesleer jner~ mes" efJeMJeeme ves Gmekesâ keâvOes hej neLe jKeles ngS keâne—‘nj ueÌ[keâer Skeâ ve Skeâ efove Deheves heefjpeveeW keâes jeslee ÚesÌ[keâj Dehevee veÙee Iej yemeeleer ner nw, Ùener Øeke=âefle keâe efveÙece nw~ Ûeuees, Deye nce Yeer Iej ÛeueW~’ Flevee keânkeâj mes" efJeMJeeme ves ueefuelee keâe neLe hekeâÌ[ efueÙee~ µ µ µ µ µ
yeervet ves Deefhe&lee keâer ieeso ceW Deheveer yeÛÛeer keâes osles ngS keâne—‘YeeYeer, Deehe ner osKeW Fme Mewleeve keâes! cesjer ieeso ceW lees Deeles ner jesleer nw~’ ‘Mewleeve keäÙeeW veneR nesieer, leerve-leerve YeeFÙeeW keâer Úesšer yenve pees nw?’ Deefhe&lee ves cegmkegâjeles ngS keâne Deewj efheâj iecYeerj nesles ngS yeesueer—‘yeervet! Deheves veefmeËie-nesce ceW legce ome efoveeW kesâ efueS efkeâmeer [e@keäšj keâe ØeyevOe keâj uees~’ ‘keäÙeeW YeeYeer!’ yeervet ves Glmegkeâlee Øekeâš keâer~ ‘ceeBpeer keâes ueskeâj nefjÉej peevee nw, meYeer ÛeueWies, Skeâ yeme keâj ueWies...~’ ‘veneR YeeYeer! nefjÉej kesâ efueS yeme lees efouueer mes keâjWies~ ÙeneB mes efouueer lekeâ nce ‘jepeOeveer-SkeämeØesme’ mes ÛeueWies~’ ‘"erkeâ nw, ®efÛe mes yeele keâjkesâ ceQ meerš yegkeâ keâje uesleer ntB~’ keâeceleeØemeeo Deewj osJesMe Meeefvle osJeer keâes mecePee-mecePeekeâj Lekeâ efueS efkeâvleg Jen Deefhe&lee kesâ meeLe nefjÉej peeves kesâ efueS lewÙeej veneR ngF&~ Jen keânleer jner efkeâ Deefhe&lee Deewj meJexMe kesâ keâejCe ner mevlees<e Deewj DeYeÙe keâer yegjer neuele ngF& nw, FmeefueS Jen Fve oesveeW keâes keâYeer #ecee veneR keâjsieer~ Deveghece Deepe Yeer Meeefvle osJeer keâer ve]pej ceW yeÛÛee ner nw, Jen keâesF& ]ieuele keâece keâj ner veneR mekeâlee~ µ µ µ µ µ
nefjÉej keâer leerLe&-Ùee$ee hej Deefhe&lee-meJexMe, yeervet-cebpegue, ®efÛe-Decej, jesefnle Deewj Gmekeâer helveer, osJesMe-metjpecegKeer, keâecelee Øemeeo, yeervet kesâ YeeF&-YeeYeer, Jemeerce, pee@veer Deewj Meejoe osJeer pee jner LeeR~ Fve meyekeâes Oeeefce&keâ-Ùee$ee hej jJeevee keâjves kesâ efueS [e@keäšj ÙeeoJe, oMe&ve, Debietjer, ueefuelee Je mes" efJeMJeeme Yeer DeeS Les~ leerLe&-Ùeeef$eÙeeW ceW Jemeerce Deewj pee@veer keâes peeles osKekeâj [e@ ÙeeoJe ves nBmeles ngS keâeceleeØemeeo mes keâne—‘Jekeâerue meenye! Deehekesâ «eghe ceW Skeâ lej]heâ peneB efnvogDeeW kesâ meeLe-meeLe cegmeueceeve Deewj F&meeF& Yeer Meeefceue neskeâj meecØeoeefÙekeâ-meodYeeJe keâer efcemeeue ]keâeÙece keâj jns nQ, JeneR yeÌ[eW kesâ meeLe Úesšs peekeâj pevejsMeve iewhe Ùeeveer heerÌ{er keâer meesÛe kesâ Devlej keâes keâce keâj jns nQ~’ ‘neB, [e@keäšj meenye! Jele&ceeve Ssmes veJeÙegie keâe efvecee&Ce keâj jne nw, peneB Oeeefce&keâ-mebkeâerCe&lee keâer meceeefhle kesâ meeLe-meeLe yeÌ[s-ÚesšeW kesâ yeerÛe JewÛeeefjkeâ meecebpemÙe Yeer mLeeefhele nesiee, leYeer nce efJekeâeme kesâ ceeie& hej yeÌ{ heeSBies~’ Deheveer yeele keâes Deewj DeefOekeâ mhe<š keâjles ngS keâeceleeØemeeo yeesues—‘nceves meefoÙeeW mes peneB Deheveer-Deheveer Oeeefce&keâ Deewj meeceeefpekeâ-mebmke=âefleÙeeW keâes Deheves ieues keâe nej ceevekeâj mJeerkeâeje nw, JeneR Deheves peerJeve ceW Deveskeâ efJemebieefleÙeeW keâes heveheves keâe DeJemej Yeer efoÙee nw~ ‘Oece&’ keâe Oece& Ùeeveer GösMÙe ceeveJe keâes ceeveJe mes peesÌ[vee neslee nw, Fmekesâ efueS nj Oece& kesâ kegâÚ efveÙece Yeer efveOee&efjle nesles nw, pees ceeveJe-mesJee Deewj ceeveJelee kesâ efJekeâeme keâer jen ØeoefMe&le keâjles nQ hejvleg nce Oece& kesâ yee¢e™he ceW heâBmekeâj Gmekesâ Deevleefjkeâ %eeve keâes Debieerkeâej keâjvee Yetue ner peeles nQ~ Ssmes ceW yeenjer Dee[cyejeW keâes ner nce JeemleefJekeâ-Oece& ceeve yew"les nQ Deewj Deheves-Deheves OeceeX keâes ßes‰ ceevekeâj otmejs OeceeX keâer DeeueesÛevee keâjves ueieles nQ~ Fmeer mes Skeâ-otmejs kesâ Øeefle Jewj-YeeJe Ghepelee nw, efpemekeâer heefjCeefle meecØeoeefÙekeâ-efJeÉs<e kesâ ™he ceW nesleer nw~ Deepe nceW Oeeefce&keâ-mebkeâerCe&lee mes efvekeâuekeâj meesÛe kesâ Kegues Oejeleue hej hewj jKeves neWies~ Fmekesâ efueS nceW otmejeW keâer yepeeÙe mJeÙeb mes ner mebIe<e& keâjvee nesiee, keâneR jkeäleheele keâjves keâer yepeeÙe mJeÙeb kesâ ner otef<ele efJeÛeejeW keâe ceo&ve keâjvee heÌ[siee~~’ Deheveer yeele hej Deewj DeefOekeâ ]peesj osles ngS keâeceleeØemeeo ves keâne—‘Yee<eCeeW DeLeJee veejeW mes keâYeer ›eâeefvle keâe metÙe& GoÙe veneR neslee~ Fvemes #eefCekeâ peesMe ueesieeW kesâ efouees-efocee]ie ceW Yejlee nw, hejvleg efheâj meye henues keâer lejn nes peelee nw, Je]keäle keâer Oeeje ceW meye Deevoesueve yenles Ûeues peeles nQ~ Deye lekeâ ve peeves efJeÛeejeW keâer keâesKe mes efkeâleves ner DeevoesueveeW ves pevce efueÙee uesefkeâve Jes meye kegâÚ meceÙe yeeo Gmeer Oeeje ceW efJeueerve nes ieS, efpemekesâ efJejesOe ceW Gvekesâ pevce keâer LeeefueÙeeB yepeer LeeR~ veejeW Deewj Yee<eCeeW mes pevelee keâes mevosMe lees efoÙee pee mekeâlee nw, GmeceW peesMe keâe mebÛeej Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw hej yeoueeJe veneR ueeÙee pee mekeâlee~ pevelee ceW yeoueeJe keâe MebKe hetâBkeâves mes henues Deheves Devoj ›eâeefvle ueeveer heÌ[leer nw, mJeÙeb mes petPevee heÌ[lee nw, Deevleefjkeâ Deewj yee¢e keâ<š menves heÌ[les nQ~’ ‘keâesF& Yeer Oece& efkeâvneR ueesieeW keâer DeeueesÛeveeDeeW Deewj efJejesOe keâjves mes ]Kelejs ceW veneR Deelee~ ]Kelejs ceW Deeles nQ Jes ueesie, pees Oece& kesâ veece hej jesefšÙeeB meWkeâles nQ DeLee&led efpevekeâer DeepeerefJekeâe keâe meeOeve ner Oeeefce&keâ-Gvceeo keâe efJekeâeme keâjvee neslee nw,’ Deheveer yeele hej ]peesj osles ngS keâeceleeØemeeo ves keâne—‘peye ceefvoj keâer IeefCšÙeeW kesâ meeLe kegâjeve keâer DeeÙeleW ef]heâ]peeDeeW ceW IetceWieer, yeeF&efyeue kesâ meeLe ieg®JeeCeer Petcekeâj ieeSieer, Depeeve kesâ meeLe ieerlee kesâ MueeskeâeW keâes GÛÛeeefjle efkeâÙee peeSiee, ceefjÙece Deheves YeeF& kesâ ™he ceW jece keâes osKesieer Deewj meerlee keâer j#ee kesâ efueS cenceto Deeies DeeSiee—leye veJe-›eâeefvle DeeSieer~ peye jece keâer DeeBKeeW mes efiejs DeeBmet keâes jnerce keâer heuekeâeW mes G"eÙee peeSiee, leye veJe-Ùegie keâe efvecee&Ce nesiee, veÙeer mebmke=âefle keâe GoÙe nesiee Deewj Gvekeâe mJeeiele keâjkesâ veÙeer heerÌ{er Skeâ veÙeer efoMee keâer Deesj De«emej nesieer~’ Deheves efveOee&efjle meceÙe hej ieeÌ[er mšsMeve hej Deeleer efoKeeF& oer~ meyeves Dehevee-Dehevee meeceeve mecYeeuee Deewj meleke&â nes ieS~ ieeÌ[er kesâ heefnS mšsMeve hej Leceles ner meyeves yeesieer ceW ÛeÌ{keâj Deheveer-Deheveer meerš leueeMeveer Meg™ keâj oer~ kegâÚ ner osj ceW ‘jepeOeeveer SkeämehesÇme’ ves efouueer keâer Deesj efKemekeâvee Meg™ keâj efoÙee~ µ µ µ µ µ